00:00Detective, io non mi occupo di terrorismo.
00:02Ho risposto comunque a sua figlia, dicendole che forse stava violando la sicurezza.
00:08Oh, quindi non l'ha aiutata?
00:12Sono molto contento di vederla e di parlare con un veterano e ufficiale di polizia con tanti anni di servizio.
00:17Purtroppo mi rincresce a dirle che sua figlia, nonostante la terribile tragedia avvenuta,
00:22ha violato, diciamo, praticamente tutto quello che si poteva violare.
00:28Di cosa l'accusavano?
00:29Anche questo è riservato.
00:32Ciao, Detective, una parte molto importante dell'economia del Massachusetts è la ricerca e sviluppo.
00:36Visti gli interessi che lei ha, senatore, nei confronti di Ranortmoor,
00:41le conviene decidere se vuole essere quello che è messo in croce o quello che pianta i chiodi.
00:45Guardi.
00:49Queste morti sono il risultato di una cospirazione architettata da uno dei suoi finanziatori.
00:55E questo che c'entra? La morte di sua figlia è stato un incidente?
00:58No, è stata avvenenata con il taglio dal signor Bennet.
01:03Oh, la sto spaventando.
01:05Non si ottiene granché a spaventare un senatore a parte fargli cambiare prospettiva.
01:09Adesso me ne vado, ma le lascio queste foto.
01:11Voglio che lei chiami chi è coinvolto e interessato e gli dica adesso tutto quello che devo sapere,
01:16per rovinargli la vita come hanno fatto a me.
01:17Se lei ha informazioni...
01:19Non me ne frega un cazzo di parlare con lei.
01:21Faccia delle indagini a livello nazionale.
01:23Se lo fa, magari ne uscirà pulito, non lo so.
01:27Forse non sapeva che i suoi sogni d'affari hanno ucciso mia figlia.
01:31Ma adesso che invece lo sa,
01:33che cosa ha intenzione di riuscire a fare?
