00:15Allo?
00:17Il commissario centrale?
00:21C'è qualche informazione per voi.
00:24Allo?
00:26As-tu faim?
00:28Tu as mangé quelque chose pendant mon absence?
00:30J'ai mangé.
00:31Tu veux de l'eau?
00:32Non.
00:37Parfois, le soir, je prends un verre.
00:38Ça fait ressortir les meilleurs côtés de l'homme
00:40et ça aide à s'endormir.
00:42Plus jeune, j'ai vécu à Paris et j'ai mené la vie de poème.
00:46J'ai écrit un peu, mais mon succès n'a été qu'artistique.
00:48Ça nous arrivait de boire beaucoup
00:50quand on avait une raison de faire la fête.
00:54Tu ne dois pas comprendre de quoi je parle.
00:56Non, monsieur.
00:57Ne m'appelle pas monsieur.
01:00Vous ne vous êtes pas présenté?
01:03Tiens, tu viens d'une famille cultivée.
01:05Mon père était professeur.
01:07Je m'appelle Marcel Marx.
01:09Tu peux m'appeler Marcel?
01:10Oui, mon général.
01:19Bon.
01:20Je vais aller dans le jardin.
01:21Après, tu m'en diras plus.
01:27Va dans la chambre à coucher.
01:34Sous-titrage ST' 501
Commenti