00:03I'm a dreamweaver, Pippi.
00:05Make'em believe in the dream, they'll buy anything.
00:07You really topped yourself, Papa.
00:08Yeah, absolutely.
00:11Who's ready for a big weekend at Dad's?
00:14I don't wanna go.
00:15It's gonna be fun.
00:19When did I ever disappoint anybody?
00:21My birthday?
00:25Thomas, your father left you something.
00:28So where was he?
00:28e l'artica
00:37I'll call you back
00:38Yeah, Pippi, I'm not coming in to work today
00:40I have a pest problem
00:41For an aardvark, press 1
00:43You need marine and waterfowl
00:44Try NYC Sanitation
00:46Don't get too cozy in there, Penguin
00:47As soon as I can hold, you're going back where you came from
00:54Hello?
00:55I have to send the penguins back
00:57Send a penguin
00:58Yes, send penguins
01:03I don't like you
01:04I don't need you
01:07I don't want you in my life
01:09Hey, Mr. Pink, I got your penguin for you
01:12That's not my penguin
01:12Oh, really?
01:17Well, that could be anybody
01:19Oh, hey
01:20Not quite ready yet
01:22Penguins yet!
01:25Not fair
01:27Mr. Pumper
01:28Give me the birds
01:29You can't actually take the penguins right now
01:31My kid's crazy about them
01:33Could you pass assault?
01:35I'll bet
01:37Who's responsible for this?
01:41I thought you were going to stay in the car
01:43Stay in formation
01:44Hey, break formation!
01:48Why are you hitting yourself?
01:50Huh?
01:50Why are you hitting yourself?
01:51That's not attractive for a zoo official
01:52Jim Carrey
01:55Oh!
01:57Oh, that's not right!
01:59Pull yourself together
02:00Your house is full of penguins
02:03Oh, no!
02:06Mr. Popper's penguins
02:08Hey, kids!
02:09Check this out
02:10And shuffle ball step
02:12Shuffle ball lunge
02:14Step ball change
02:16Step ball change
02:17Step ball change
02:18Word
02:20Oh!
02:21Grazie a tutti.
Commenti