00:13Burt?
00:15Ah, bene, sei sveglia.
00:17Che stai facendo?
00:20Sto trinciando.
00:24Voglio essere il tipo di padre che sa come costruire cose di legno.
00:29Capito?
00:30Voglio che nostra figlia si alzi la mattina,
00:33esca sulla veranda sul retro e mi trovi lì che trincio.
00:37Ho capito, ma non è la parola giusta.
00:40Sì che lo è.
00:41Burt, trinciare si usa per la carne.
00:44Tant'è vero che esiste un coltello chiamato trinciapollo.
00:48Non stai trinciando, stai intagliando.
00:50O al limite, cesellando forse.
00:55Buongiorno.
00:56Buongiorno.
00:57Ah, e ho un libro bellissimo sui nodi.
00:59300 nodi e li voglio imparare tutti.
01:01E poi devo ancora costruire il forno.
01:03Cavolo, bisogna prepararsi.
01:06Ricordati che oggi pomeriggio dobbiamo andare dai tuoi.
01:08Sì, ci andiamo di pomeriggio perché oggi ho il corso di difesa familiare.
01:12Già, ma al corso si vestono tutti così.
01:14Dove hai messo i tuoi occhialoni?
01:16Quelli per l'aerografo?
01:17Sì.
01:17Non li puoi usare?
01:18Trovati.
01:19Burt.
01:20Bene, allora torno alle tre.
01:22O più tardi se c'è un combattimento corpo a corpo.
01:25Ok, ciao.
01:25Ciao.
01:26Ciao.
Commenti