Vai al lettorePassa al contenuto principale
  • 2 giorni fa
Backstage del fantastico Hop contenente le sessioni di doppiaggio italiano che vedono protagonisti Francesco Facchinetti (Coniglio Pasquale) e Luca Argentero (Fred DeLepris).
Trascrizione
00:01Sono il segno del D-Rock & Roll Master!
00:07Mascherina, so cosa stai pensando.
00:09No, non lo sai.
00:09Eh, Fred, cos'è successo? Sembra un po' seccato.
00:12Perché sei ancora qui?
00:13Non puoi stare qui, sei nel piano proibito della casa.
00:16Sì, ma anche tu!
00:17Rimetti subito in ordine. Hai distrutto la camera.
00:21Scusa, Rivai, perdonami.
00:23Luca...
00:23Solitamente preso da lui che...
00:25No, invece dobbiamo subire il film.
00:28Luca, giocaci quella!
00:30Hai distrutto la camera!
00:32Ok.
00:33Vai!
00:34Rimetti subito in ordine.
00:35Hai distrutto la camera!
00:36Io non direi hai distrutto.
00:38Mi sono messo comodo.
00:39E' la tua ferita?
00:40Eh?
00:41La zampa?
00:42Sei ferito, giusto?
00:43Ma sì, infatti.
00:44Avevo bisogno di un letto morbido per la convalescenza!
00:46Ah, ho capito. Così sei salito per le scale.
00:49Mi sono trascinato su ogni gradino, direi.
00:51Ma ne valeva la pena.
00:54Vai.
01:00La jacuzzi mi ha subito rilassato.
01:02La jacuzzi mi ha subito rilassato.
01:03La jacuzzi...
01:05Sì.
01:06Oh!
01:07Ah sì, forse è meglio che la spegni!
01:10Faceva moltissima schiuma!
01:13Mia sorella mi ammazzerà!
01:15Sta tranquillo, tranqui e funky!
01:16Rimetteremo a posto insieme non appena avrà battuto il mio record!
01:20Ehi Fred!
01:21Vieni, tocca a te!
01:22Prendi la chitarra, zio bello!
01:26Aspetta un attimo!
01:27Sì!
01:27Franci, ma questa cosa del tranqui-funky, come pensi di...
01:31La lasciamo così, tranqui-funky.
01:32Tanto tranqui-funky è un modo di dire.
01:34Milanese, come dire, bella lì, bella zio, stai tranquillo, stai tranqui, tranqui-funky.
01:38No, no, non vorrei che magari ci fosse...
01:40Non ti preoccupare.
01:41Parlo io, parlo io.
01:41Chiamo il mio avvocato.
01:42Chiamo il mio avvocato.
01:44Va bene, ragazzi, dai, riprendiamo.
01:46Ciao!
01:46Ciao!
01:47Ma ne valeva la pena.
01:48La jacuzzi mi ha subito rilassato.
01:51La jacuzzi?
01:54Oh!
01:55Ah sì, forse è meglio che la spegni!
01:57Faceva moltissima schiuma!
02:00No!
02:02Mia sorella mi ammazza!
02:04Tranky-funky rimetteremo a posto insieme!
02:06Non appena avrò battuto il mio record!
02:09Ehi, Fred, vieni!
02:10Tocca a te!
02:11Prendi una chitarra, bello?
02:13Vai, zio!
02:15Non so se ce la passano, eh?
02:18Cosa?
02:19Prendi una chitarra, zio!
Commenti

Consigliato