00:25Autore dei sottotitoli
00:34Horias
00:34Beh raconte eh tu'es parti
00:36à cause du terrorisme en Algérie
00:40On peut dire ça
00:41On va placer
00:42Ho oui c'est une féminocratie ici tu vois
00:51Oui vous insinuez quoi?
00:52Mais je n'insinue rien
00:55Vous êtes pas d'ici
00:57Forcément y a des nuances qui vous échappent
00:58Voi un lift?
01:01Un quoi?
01:02Eh, ho visto delle foto d'Algile su internet.
01:04C'est super bello. C'est blanc et bleu, hein?
01:06C'est per questo qu'on l'appelle Algile la blanche.
01:08Ici, c'est plus Montréal, la slutsche.
01:18Un crisalide, c'est un insecte entre la chenille
01:21e il papillon,
01:22in un piccolo fragile,
01:23bientôt prêts à déployer ses ailes.
01:26Comme vous.
01:37On préfère que vous contentiez d'enseigner
01:40non pas d'éduquer notre fille.
01:41Et puis l'heure à son début.
01:46La classe, c'est un lieu,
01:49un endroit d'amitié,
01:51de travail, de tenue.
01:53Un lieu où il y a la vie.
01:55Dans 3, 2, 1...
01:58Passi!
Commenti