00:07Sous-titrage Société Radio-Canada
00:31Sous-titrage Société Radio-Canada
01:03He's insane
01:09Once-in-a-generation tornado outbreak continues
01:12You've got quite the reputation, city girl
01:15You thought you could destroy a tornado
01:18In theory
01:19But I never had a chance to get close enough
01:21You want one?
01:40We got twins!
01:42It's your hands!
01:43It's your combining
01:48If we pull this off
01:49It could help save thousands of lives
01:54You don't face your fears
01:58You ride them
02:05The heat's intensifying it
02:07You ever see anything like this?
02:12Never
02:29One
02:30One
02:30Twoprised
02:30One
02:31One
02:32Two
02:33One
02:34One
02:34Two
02:34Good
Commentaires