00:02Le azioni dell'Iran hanno sconvolto il mondo civile.
00:07Via, via, via!
00:08È illuminata tutto!
00:09La nostra ambasciata è stata presa e più di 60 cittadini americani
00:14continuano a essere tenuti in ostaggio.
00:15Se vogliamo andare, dobbiamo andare ora.
00:22Che è successo?
00:23Sei degli ostaggi che sono usciti da una porta sul retro.
00:25E dove sono?
00:26A casa dell'ambasciatore canadese.
00:27Le guardie della rivoluzione vanno porta a porta.
00:31Se quella gente muore, muore male.
00:34La Casa Bianca?
00:34Le vuole liberi tutti e sei.
00:37Penseremmo di usare delle biciclette.
00:39Gli consegniamo le sei bici e gli forniamo delle mappe.
00:42O se no, speditegli le rotelline e aspettateli al confine col Gatorade.
00:45Ci vorrà un miracolo per tirarli fuori.
00:50Piccoletto, che ti guardi?
00:52Ho avuto un'idea.
00:54Sono una troupe canadese di un film di fantascienza.
00:56Io volo a Tehran e ce ne torniamo come se fossimo una troupe.
01:00Devi aiutarmi a fare un falso film.
01:01Cioè, vuoi venire a Hollywood a spacciarti per qualcuno senza essere nessuno?
01:05Sì.
01:06Sarai a tuo agio.
01:08Ti serve un copione?
01:09Argo.
01:10Fantascienza avventurosa.
01:11Luna, Marte, deserto.
01:12Ci serve una location esotica.
01:14Ti serve un produttore?
01:15Se io faccio un falso film, sarà un falso successo.
01:18Non avete una migliore e cattiva idea?
01:20Questa è la migliore e cattiva idea che abbiamo, signore.
01:23Di gran lunga.
01:27Hai 72 ore per tirarli fuori.
01:30Avete visite?
01:32Ha mai liberato nessuno in questo modo?
01:34No.
01:36Ci chiedo di affidarle le nostre vite.
01:38È il mio lavoro.
01:39E non ho mai abbandonato nessuno.
01:43Sanno chi sono e che si nascondono.
01:45È finito, Tony.
01:47Se restano qui, saranno catturati.
01:50Difficilmente vivi.
01:53Siamo responsabili di questa gente.
01:56Io sono responsabile.
01:58Prima!
01:59Prima!
02:01Prima!
02:07Prima!
02:08Davvero pensa che la sua storiella farà qualche differenza con un'arma alla testa?
02:11Penso che la mia storiella sia l'unica cosa tra voi e un'arma alla testa.
02:15La sua storia!
02:15La sua storia!
02:15La sua storia!
02:15Le thenino pro media!
02:16Grazie a tutti.
Commenti