00:00Tu hai una reale donna.
00:03Voglio che rendere questo place, Brown.
00:05Ho 21,000 euro di tuition, Duke, next week.
00:08Welcome to the real world.
00:12I play Richie first, a guy who gets caught up in the world of online gambling.
00:17So is your plan just to gamble for your tuition money?
00:20I lose all my money,
00:22and I basically find out that there's an algorithm in the program that cheats you,
00:27and really come up with no other option rather than to go to Costa Rica.
00:32Do you have any idea how crazy this is?
00:34This is my last chance.
00:38And instead of kind of blowing the whistle, I take it to Ivan Block, played by Ben.
00:42I was cheated on your site, Midnight Black.
00:44It could have gone to the internet forums, but I didn't.
00:47I brought it to you.
00:48Internet gambling is a $35 billion a year industry.
00:51It exists all around the world, from Dubai to Costa Rica,
00:53where they can avoid domestic U.S. regulations and laws.
00:57The house always lands.
01:00That kind of money, in the middle of Costa Rica,
01:03creates this sort of crazy dynamic.
01:05It draws in all these girls and gamblers and hustlers,
01:09and he's in the middle of it.
01:13So he's capable of being kind of drawn in by this stuff.
01:16So there it is.
01:16Less, of course,
01:18I feel like sticking around and taking a shot at a real business.
01:23I describe Richie as a guy in the wrong world trying to do everything the right way.
01:28This is my thanks to you.
01:31You with me?
01:32I am.
01:34What Block wants to get out of Richie is to manipulate him,
01:37so that he won't object to some of the things that he sees.
01:44What are you going to do?
01:50The FBI's into the kidnapping business now.
01:53I do whatever I want.
01:54And you are my guy inside.
01:56There's a lot of temptations in this life.
01:58And the deeper you get into the story, the darker and darker it gets.
02:02And you have 48 hours to get me what I need on block.
02:05You say he can protect me?
02:06You can't even protect the only source you had.
02:10I believe in you.
02:12You let me walk right into it, Ivan.
02:15You want a safer job?
02:16Go work for the post office.
02:17You want a clear conscience?
02:18Go start a charity.
02:19But if you want your own island,
02:21and your boss says you gotta go out there and take a beating,
02:24go out there, take it, come back to work, and say,
02:26do you need me to do it again?
02:31That little voice in the back of your head right now,
02:34it's not your conscience.
02:36It's fear.
Commenti