00:00Il nostro corso gratuito è www.mesmerism.info
00:31Oh!
00:33We're not people!
00:34We're birds!
00:35We have to get out into the wild and be birds, Blue!
00:38Let the kids connect to their roots!
00:40Hey, wait a second!
00:40It's gonna be so much fun!
00:43We're going to the Amazon!
00:45Amma-what?
00:47Next spread comes a journey
00:49of discovery.
00:52Ah! I am an American citizen!
00:55Ah!
00:57Be afraid!
00:58Be very afraid!
01:00Whoa! Whoa, whoa, buddy!
01:01Put the spork down!
01:04Let them together!
01:06And a reunion.
01:07We're not the only ones. How amazing!
01:09That will ruffle some feathers.
01:11Who are you? Where did you come from?
01:13Hey! Back off!
01:16Daddy!
01:18Daddy? Look at me! I'm a grandpa!
01:20Nice to meet you, sir!
01:22You will call me Pop Pop!
01:23Kids, go easy on old Pop Pop!
01:26You can call me Sir.
01:28From the creators of Ice Age.
01:30Come on, let's rock this jungle!
01:35It's poppin' in the Amazon!
01:37Pop Pop Pop Pop Pop!
01:38You know what Pop is backwards?
01:40Pop!
01:41Ooh!
01:43Walk it off, buddy!
01:44To Rio!
01:49Keep celebrating!
01:51I'll be pooping on your party promptly.
02:00It only works when I do it.
02:02Okay. Love ya!
02:03Yeah!
02:05Rio 2
02:05Memory
02:07All I want in the moon.
02:12Ahhhh!
02:16Time to leave!
02:19It's the end queen!
02:22Now that's a duet!
02:24Grazie a tutti.
Commenti