00:05You're in my place.
00:07I'm sorry?
00:08You're in my place.
00:17Hey!
00:18And all the creepy guys here again.
00:20Hi, creepy guy.
00:22How long have you been here, son?
00:23Since it started, eh?
00:24Yes, sir. Seven years ago.
00:25I hope you can raise the level of your performance.
00:27I'd like to introduce everyone to our newest co-worker.
00:30James Simon.
00:37Harris.
00:37A new employee.
00:39Did he remind you of anyone?
00:42Who did you have in mind?
00:43Me.
00:44For instance.
00:46I'll just have a Coke.
00:48A Coke.
00:49And you?
00:49Scrambled eggs.
00:50And what's there at breakfast in the evening?
00:51Well, do you still have eggs here?
00:52Yeah.
00:53And do you have a frying pan?
00:54Yeah.
00:54Give me the damn food.
00:57How come you don't have a girlfriend?
00:58There's someone I've been thinking about.
01:00Simon, you have to go after what you want.
01:04You really think she's looking at me?
01:05Yeah.
01:06Look your lips.
01:07What?
01:07Sends out a sexual signal.
01:08Show the tongue, but be careful not to look like a lizard.
01:10Go.
01:15I used to be an Olympic swimmer.
01:17Your mother says you're a strange boy.
01:19I'm sorry?
01:20Your mother says you're a strange boy.
01:22Thank you.
01:24Hey, I'm James.
01:26You say you've never met anyone like James.
01:28Yes, I've never met anyone like James.
01:29What is so unique about him?
01:30I don't know.
01:31One moment, this is the report I was telling you about.
01:33This guy just started.
01:34Why can't you work like that?
01:35I just started.
01:36I want you to stop seeing Hannah.
01:38What else?
01:38I want you to tell Papadopoulos that I've been doing all your work for you.
01:41This man is a fraud.
01:43Look at me!
01:44Look at him!
01:45He stole my face!
01:48You're no longer on the system.
01:51That's it?
01:52That's it.
02:01Which one's you?
02:02I don't know how to answer that.
02:03What does he have to get?
02:04I don't have to.
02:06I don't want to be a boy held up by strength.
02:15I don't want to be a boy held up by strength.
02:23Grazie a tutti.
Commenti