00:24La 64esima edizione del Festival di Berlino sta per concludersi
00:28e ha visto come protagonista della nonna giornata un Martin Scorsese documentarista,
00:32ma anche un centenario da best-seller, una fiaba sempreverde rivisitata da Christoph Gans
00:37e gli ultimi due film in concorso.
00:46Macondo segna l'esordio alla regia di Sudabè Mortezae ed è ambientato in una struttura per rifugiati
00:51situata a Simmering, nei pressi di Vienna, dove sono raccolte circa 3.000 persone
00:55che cercano asilo politico in Austria.
00:57Uno di questi è Ramazan, un ragazzino ceceno di 11 anni che vive nel culto del padre
01:02morto durante la guerra con i russi.
01:04L'incontro con un vecchio amico del genitore cambierà per sempre la sua vita.
01:08Per me è stato importante far vedere come un bambino possa crescere tra due culture diverse,
01:13ha spiegato la regista.
01:15Suo padre è una figura astratta, l'altro invece gli offre una differente immagine di mascolinità.
01:27«The Little House» del giapponese Yoji Yamada invece è un film che si sviluppa attorno
01:31ad uno scritto lasciato da Taki, una donna nubile e senza figli che ha lavorato per anni
01:35come governante presso la famiglia Irai.
01:38Gli appunti vengono letti dal nipote Takeshi che scopre così qualcosa sulla giovinezza della
01:42donna.
01:44«Leggendo il libro di Yoko Nakajima ho detto «questa è la mia storia» e prima ancora
01:48di finirlo avevo già deciso di farne un film», ha spiegato il regista in conferenza.
02:00È stato presentato anche La Bella e la Bestia in arrivo da noi il 27 febbraio, rivisitazione
02:05firmata da Christophe Gass della celebre fiaba, che vede come protagonisti Lea Seydoux e Vincent
02:10Cassel. «Sono sempre stato attratto dalle favole», ha spiegato Gans, «un genere così
02:14particolare che ti permette di lavorare sulle immagini per conquistare diversi tipi di pubblico.
02:18Sono partito dalle sensazioni che provavo da bambino, ma ho cercato di andare oltre,
02:23con un cast che rappresenta il meglio degli attori francesi di oggi». E come ogni fiaba
02:28che si rispetti la conferenza ha avuto un lieto fine per uno degli attori protagonisti,
02:31André Dussolier, salvato dal nostro Alessandro che gli ha fornito il rimedio adatto al suo
02:35raffreddore, sotto lo sguardo divertito di Lea Seydoux.
02:40«Il paracetamol, c'è un trucco per tracciare il nello, per arrotare di prendere il nello».
02:53«Il due giorni che lo prendo e mi è passato, ma ieri, avanti, c'era molto più male».
03:03«Elvete Satana!»
03:04«No, no, no, non tu, avevo quasi attrazione a Cory Bazar».
03:07Uno dei film più apprezzati a Berlino è stato The 100 Year Old Man, Who Climbed Out
03:12The Window and Disappeared, adattamento del best-seller di Jonas Jonasson che ha scalato
03:16le classifiche dei libri più venduti. È la storia di Alan Carson, che decide di regalarsi
03:21una grande avventura in occasione del suo centesimo compleanno, quando decide di fuggire
03:25dalla finestra della casa di riposo in cui vive da tempo. Una commedia surreale ricca di
03:30trovate un vero gioiellino.
03:31«A proposito di libri, infine, sempre nella sezione Berlino Special è stata presentata
03:42un'anticipazione di The New York Review of Books, il documentario realizzato da Martin Scorsese
03:47con David Tedeschi. Si tratta di un focus sulla storica rivista letteraria americana che mette
03:52insieme footage inedito che riguarda anche autori come Noam Chomsky e Susan Sontag. La difficoltà
03:57di girare è stata scegliere gli argomenti storici da includere ed escludere, detto Scorsese.
04:01Abbiamo cercato di affrontare i temi caldi con uno sguardo diverso, adatto ad una nuova generazione».
Commenti