00:03Tu n'alli più a l'école, Pipo?
00:05Non.
00:06Perché?
00:08Mi pare non aveva più pagato la cantina.
00:10Beh, i te amano i te amano.
00:11Non so.
00:13Tu li ha?
00:15Non so.
00:17Il parecchio che i biaisos che vieno me chiamare.
00:20Ah beh.
00:22Entrez!
00:26Aller, conduz bien, conduz. Regarde, regarde la route.
00:28Aller, la casa coltetto di pinto di blu.
00:34On vient de tomber du nid, qui n'a pas encore ses vènes.
00:38Le pâtis-chefé dans les yeux, ça fait mauvais genre.
00:40Fais pas cette tête-là, ils vont pas te manger à l'école.
00:43Allez.
00:44Oh, Ron.
00:45Comment t'appelles-tu?
00:46Fé là, monsieur.
00:47Et ton prénom?
00:48Pipo.
00:51Y'a rien de drôle.
00:52Et toi, tu parles de ta vie d'avance?
00:54Non.
00:55Moi, c'est pareil.
00:56Des fois, y'a rien de mieux que d'oublier.
00:58Allez, allez.
01:00Je vais te laver le matin, je vais pas y en tracer à côté de moi.
01:04Aïe!
01:05L'école, c'est pas fait pour la bagarre.
01:07Tu recommenceras pas.
01:09Avec ces si, on t'aime bien, mais tu nous donnes du souci.
01:13Ils sont noirs, richeurs, violents.
01:16Très violents.
01:20T'es sûr qu'elle est normale?
01:22Pipo!
01:23Ah, faut pas bouger à la fousine.
01:30Gustave aime bien quand il pleut.
01:32Gustave aime bien le soleil.
01:34Cécile n'aime pas quand il pleut.
01:36Il râle beaucoup quand il fait chaud.
01:38Voilà mon dimanche à la maison, avec Cécile et Gustave.
01:44Ah, non si piange con la bocca piena.
01:50Sous-titrage Société Radio-Canada
01:51Sous-titrage Société Radio-Canada
01:52Sous-titrage Société Radio-Canada
Commenti