Vai al lettorePassa al contenuto principale
  • 20 ore fa
Il trailer italiano di Joy, il film diretto da David O. Russell con protagonista l'attrice Jennifer Lawrence.
Trascrizione
00:27Il mondo non ti deve niente.
00:32Ero la prima della classe a liceo, sono stata ammessa in un'università di prestigio.
00:36Sono qui perché i miei genitori stanno divorziando.
00:40Sai cosa sei, Terry? Una fuga di gas.
00:41Se non ti vediamo, non sentiamo il tuo odore, ma ci stai uccidendo in silenzio.
00:45Forse i tuoi sogni sono in step-by per ora.
00:46Non è male vista così.
00:49Sei bellissima.
00:50Potevi sposare chiunque, un medico, un avvocato, un uomo in gamba.
00:53Invece di questo, non so nemmeno come definirlo.
00:55Ti sembra il momento di parlare di questa cosa?
00:59Io credo che l'ordinario incontri lo straordinario ogni singolo giorno.
01:03Ho grandi ambizioni e grandi idee.
01:05Stiamo lavorando su un'invenzione, è una cosa molto seria.
01:08In vita sua non ha mai gestito un'attività.
01:11È colpa mia, le ho fatto credere che poteva essere più di una casalinga disoccupata.
01:17Non voglio fare la fine della mia famiglia.
01:20Devo fare le cose per me stessa una volta per tutte.
01:23Ok, allora buon viaggio, ci siamo.
01:26Quando cresci, entri in un mondo pieno di ogni genere di cose.
01:31Soldi, crimini, tradimenti.
01:33Sembra che tu ci stia minacciando.
01:35Puoi pagare di più.
01:36Non posso, e non lo farò.
01:38E ti rendi conto che l'unica cosa che avrai è quello che crei.
01:44Sei in una stanza e c'è una pistola sul tavolo.
01:49L'unica altra persona nella stanza è il tuo principale concorrente.
01:54Solo uno di voi può prevalere.
01:57Prendi in mano la pistola, Joy?
01:59Prendo in mano la pistola.
02:09Ascoltami, non parlare mai più.
02:13Per conto mio.
02:17Sono affari miei.
02:19E basta.
02:31Prendi in mano la pistola.
Commenti