00:00Sì
00:30Sì in a report that he clipped her nails
00:34He washed her hair
00:36No mutilation?
00:37Not this time
00:37He tortures him, makes him do things
00:40And keeps him there for three days
00:42This guy, he crossed the line
00:44And he didn't even blink
00:48Police!
00:50What Detective Dormer doesn't know
00:52Is that murder
00:54Is only part of the plan
01:00Dormer
01:00Killing changes you
01:02It's like awareness
01:04Who am I speaking to?
01:08Can't sleep, Will?
01:09He will taunt you
01:13You and I share a secret
01:14We know how easy it is to kill somebody
01:16He will torment you
01:18Can't be easy after three days of no sleep
01:20Are you seeing things yet?
01:21You know those little tricks of light?
01:22He will get inside your head
01:25There's a ferry about five miles north of Nightmute
01:27I'll be on 11 o'clock
01:31I have great respect for your profession
01:33But the situation isn't yours to control, Will
01:38You're trying to impress me, Vince
01:40You had the wrong guy
01:41I took you ten minutes to beat Kate Connell to death
01:44There's no evidence that I killed Kate
01:46You only know it because I told you
01:47Are you doing okay?
01:49I mean, you haven't been sleeping much, Detective Dormer
01:53Another night up like this, and you're really gonna lose it
01:55Now the game has turned deadlier than he ever imagined
01:59This whole thing you're doing, ain't gonna work with me
02:02Hold it!
02:05Where is she, Vince?
02:17Don't worry, Will
02:19You can sleep when you're dead
02:21You can sleep when you're dead
02:23You can sleep when you're dead
02:26Also from allох
02:26Grazie.
Commenti