Vai al lettorePassa al contenuto principale
  • 2 giorni fa
Una scena tratta in anteprima dal film La Comune, il nuovo film di Thomas Vinterberg. Con Tryne Dyrholm, Orso d’Argento come migliore attrice alla 66a edizione della Berlinale
Trascrizione
00:03Buon per favore prendermi le sigarette, stanno lì.
00:06Abbiamo un ordine del giorno.
00:07Iniziamo con il come stiamo.
00:08Allora, come stiamo da quelle parti?
00:10Io sto...
00:12Io sì, ho un piccolo problema.
00:14Quale?
00:14Io ho perso delle cose.
00:18Chi hai perso?
00:19La mia giacchetta marrone.
00:21No.
00:22Sì, è anche un disco con le canzoni francesi.
00:25No.
00:26Sì, è la coperta della mia chitarra.
00:30E secondo te che fine hanno fatto?
00:32Sì, che fine?
00:35Me le hai bruciate tu, Ole.
00:37Sei uno stronzo.
00:40Quando la roba è buttata per terra significa che non serve più e che va bruciata.
00:45Meto verbale che ha dall'onda tutto bene perché non ha parlato di altri problemi.
00:50No, non ho problema.
00:51Anna!
00:54Anna!
00:58Assemblea della casa!
01:09La contabilità delle birre è andata completamente a rotoli.
01:12Oh!
01:12Non segnate quando ne prendete una?
01:14Sì, me ne sono accorta.
01:15Quindi siamo in rosso.
01:16Ma tu non ne avevi segnata una per me ieri?
01:19Una?
01:19Una?
01:19Dovrebbe essere giusto perché ne ho presa una.
01:21Non senti che ne ho presa una, ma...
01:22E l'hai segnato?
01:22Sono sicuro di averlo segnato.
01:24Buongiorno.
01:24E allora chi è che si è scordato?
01:26Eh, insomma, morale della favola è che si bevono più birre di quelle che si segnano.
01:30Buongiorno.
01:32Ciao, ciao.
01:35Emma.
01:35Ciao.
01:36Ciao.
01:36Ah.
01:38Ti ho appena vista e sono già pazzo di te.
01:41Ciao, io sono ditte.
01:42Ciao.
01:43Ciao.
01:44Emma.
01:44Ma è proprio bella.
01:46Stefan.
01:46Ciao.
01:47Ciao.
01:49Piacere di conoscerti.
01:50Beh, grazie.
01:51Il piacere è mio.
01:53Bravo, Eric.
01:55Io, Alon.
01:56Ciao.
01:56Sembra uscita da un fin francese.
01:59Che tu non potrai vedere, Alon.
02:00Eravamo nel bel mezzo di questa assemblea della casa.
02:04Io sono Ule, il capo del gregge.
02:05Una specie di sceriffo.
02:07Non è vero.
02:07Continua, Ule.
02:08Ok.
02:09Vai, vai.
02:09Dì, continuo.
02:10I gregge ti ascoltano.
02:11Stavamo parlando di questa cosiddetta contabilità delle birre.
02:14Io mi chiamo Mona.
02:15Propongo una birra amnistia.
02:16Come?
02:17Sì.
02:17Una birra amnistia per cui la cassa comune eccezionalmente va a coprire il deficit della cassa di birra.
02:23Vuol dire che chi non beve birra deve pagare per chi non le segna?
02:26E allora che facciamo?
02:27La contabilità è un vero casino, quindi...
02:30Io...
02:31Sì, sì.
02:33Mozione approvata.
02:35Allora, ci dimentichiamo della vecchia contabilità e lunedì partiamo da casa.
02:39E ricordatevi di segnarle, eh?
02:41Già.
02:41Ci vuole disciplina.
02:42Staffel.
Commenti

Consigliato