- 2 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:01I'm sorry, I don't understand.
00:03I thought you said that Scout was gonna stay with me
00:06while Drew was recovering.
00:08I'm sorry.
00:11Alexis, I wasn't seeing things as clearly as I wish I had
00:15when I initially agreed to have Scout stay with you.
00:20But now, with the benefit of a little time and distance,
00:24I think it would be best if she were here.
00:27I mean, you saw the way that Drew
00:30could see her how much he wants her here.
00:37I'm asking you mother to mother.
00:41Please don't do this.
00:45You're willing to ruin Willow's life
00:48if I don't manipulate a teenager to give me information?
00:54Oh, I'm willing to do a great deal more than that.
00:57And the teenager in question is Valentin, Cassidyne's daughter.
01:00It's not like I'm asking you to commit a crime.
01:02No, you're asking me to exploit our relationship.
01:06For a good cause.
01:08Valentin is dangerous and has to be taken back into custody.
01:11According to you, how can I be sure this isn't all just about a personal vendetta you have against Valentin?
01:18Nina, you are asking the wrong questions.
01:21The only question is, what are you willing to do to save your daughter?
01:36Hi, I'm so sorry I'm late.
01:38Hi, sorry, no, it's okay, I haven't been waiting long.
01:40You would not believe how many things I have to take care of for this reopening.
01:44I was just a crimson getting the perfect outfit and the right shoes and my phone has been ringing nonstop
01:48and I have a million things to say.
01:52Molly, what's wrong?
01:57I'm between patients, so I only have a few minutes to talk.
02:01It's probably a good thing that you've been working so much.
02:04I hated not sleeping next to you last night, but it was safer for you to sleep here.
02:08Did you have any luck getting Bridge medication?
02:12No, that's why I'm here.
02:14I was up all night worrying about it.
02:18Only a few people know the combination to the safe and my father's already caught me poking around.
02:23If I'm not able to pull this off cleanly, he'll figure out that it was me who betrayed him.
02:30And then I don't know what he'll do.
02:33I'm so sorry.
02:35It's gotta be tough feeling torn between me and your father.
02:40And I know I asked you to do this, but if you have to walk away, I'll understand.
02:45I can help Britt on my own.
02:48Well, I hate to do this to you, but I might need a favor soon.
02:56Name it.
02:57If something happened to me,
03:02could you help out with Danny?
03:05I mean, not like a legal guardian or anything, but just somebody who would be around so he can see
03:10how
03:13a good man lives his life.
03:16I would just feel a lot better knowing that my son could look over his shoulder.
03:21That you'd always be there.
03:27Oh, Danny.
03:28Hi.
03:29Hi.
03:30Wow, it feels like forever since I saw you.
03:32Yeah.
03:32How are you doing?
03:34Good, mostly.
03:35Yeah.
03:36Good.
03:36I've got to talk to your dad right now, but we should hang out sometime.
03:40Yeah, yeah.
03:40Just text me where and when.
03:42Yeah.
03:42And if you're looking for my dad, he's in the living room.
03:45Yeah.
03:47Hey, it's actually funny that you stopped by.
03:50I was actually heading over to your mom's.
03:54You're going to shoot your own mother.
03:57You knew he was here.
03:58Are you aiding and abetting a fugitive?
04:03That's right.
04:04My mom's house is the last place you should be.
04:08Slow day here, huh?
04:10Looks like it.
04:13I can smell some of that fantastic coffee you're buying.
04:16It's going to be a while, but I'm sure the Bad Gin Cafe has a pot ready for you.
04:22I hope we don't have a problem here.
04:26Actually, we do.
04:31You make such a big deal about moving out.
04:33Do you need some help packing?
04:36I've been busy, but trust me, getting out of here is my number one priority.
04:41I've been busy.
04:42I'm busy.
04:46I'm busy.
05:03I'm busy.
05:05I have to be busy.
05:07Oh, my God.
05:10Let's go.
05:11Excuse me.
05:12Dr. Westbourne, may I have a word?
05:16What do you want?
05:18At the moment, nothing.
05:20I'm just here to relay an observation.
05:22Your research has brought us back on schedule.
05:26Very impressive.
05:28You need to keep up this pace.
05:30Because if we fall behind again, I'll cut off your meds
05:33and see to it that you rotten Steinmauer for the rest of what will be your very short life.
05:41We're in this together now.
05:43I'd rather risk my own life than ever take the chance of something bad happening to you.
05:48The goal is for nothing bad to happen to either of us.
05:52We'll do this for Britt.
05:54We'll make sure your father doesn't suspect anything, and then we will get you away from him.
05:58I'm worried about that last part more than anything.
06:04I know you love your father.
06:09And no matter what he's done, he's still your dad.
06:13But try to remember that he betrayed you.
06:16He made you culpable for what he's doing to Britt and God knows who else.
06:22I swore over and over again that I would never become like my father.
06:27And look at me now.
06:28How did it happen?
06:30We're basically the same person.
06:31Babe, babe.
06:33Hey.
06:34Nothing could be further from the truth.
06:38The fact that we're even having this conversation is proof that you are a good person.
06:45Hey, I wouldn't...
06:46I wouldn't have stayed with you if you weren't.
06:51Do you really think that we'll stay together after this?
06:56I know we will.
06:59There is a future for us.
07:02I promise.
07:04But it can't start until we stop what's going on with Britt and make things right.
07:12And that's what we'll do.
07:14I know I have a lot to make up to you.
07:17And if it costs me my relationship with my father, so be it.
07:24If you don't follow through on my very simple request, then that footage of Willow on Drew Street the night
07:31of the shooting will show up again.
07:32Very suddenly.
07:34Very publicly.
07:36You're a pastor.
07:37Is that a yes?
07:40Yes, I'll do it.
07:42Good.
07:43Willow's lucky to have you as a mother.
07:46It would be a shame to see her new seat in Congress and her custody agreement all evaporate overnight when
07:51the truth came out.
07:52I know the truth.
07:55My daughter is innocent.
07:58That's the truth.
07:59Now you're too smart a woman to believe that.
08:02That's why you had me get rid of the traffic cam footage.
08:15I just checked all the restrooms for you.
08:17I thought you'd gotten lost.
08:19I know.
08:20I'm sorry I was gone a while.
08:22I sort of peeked around the sample closet.
08:24I kind of thought you'd be in there.
08:26It was amazing.
08:27Also, it's not a closet.
08:29It's huge.
08:30I know.
08:31Christina and I were in there earlier.
08:33It's jaw-dropping, right?
08:36Charlotte, I'm glad you're still here.
08:38You're not the only one.
08:39Look, I didn't mean to be rude earlier.
08:42I'm sorry I interrupted the meeting with Nina.
08:44It's fine.
08:47Well, good afternoon.
08:50Thanks.
08:51You too.
08:52Bye.
09:05Charlotte, may I see you in my office for a minute?
09:09Sure.
09:16Did I do something wrong?
09:19No, no.
09:22It's, um...
09:24It's about your father.
09:26I know I said the other day not to tell anyone, including me, if you have heard from him.
09:35But I'd like to revisit that conversation.
09:39Why?
09:41Charlotte, it's important that I find your father.
09:45I need to warn him about something.
09:47Do you know where he is?
09:51Okay.
09:52Sit down.
09:53I'll get you some water.
09:53No, I'm fine.
09:55Molly.
09:56No, you're not.
09:58I can't believe you agreed to come help when you're in pain.
10:01You should have just canceled.
10:02I would have understood.
10:03Yeah, I know.
10:06My endometriosis is flaring up, and these cramps are pretty wild.
10:12Okay, I'll take you home.
10:13No, no, no, no.
10:14Cody's on his way here, and I said he'd be here.
10:16We have plans later.
10:17Molly, come on.
10:18I really think you should be prioritizing your health right now.
10:22It'll pass.
10:24Christina, I've pushed through this before.
10:26I will push through it again.
10:28End of story.
10:30The Scout should be here with us.
10:32That's what Drew needs.
10:34It's what's best for him.
10:36What about what's best for Scout?
10:39This is in her best interest, too.
10:41You saw her earlier, Alexis.
10:43She's handling Drew's condition way better than either of us expected.
10:46And Drew was so emotional during her visit.
10:49It's clear how much he wants her here with us.
10:52What's going to happen when you go to D.C.?
10:55We can figure that out later.
10:57But her primary residence will remain here.
11:00Oh, okay.
11:01Thanks, Willow.
11:02That's a relief.
11:03I know this was unexpected, Alexis, but I'm not saying you can't see Scout.
11:06Yeah, it kind of feels that way.
11:09I know you feel like you're going to be missing out.
11:12What if I...
11:14What if I lift the restraining orders against you and your family?
11:19I was just heading over to give Donna her scarf back.
11:23I got to hear while she was playing with me and Amelia.
11:27Are you my dad's enforcer or something now?
11:31Have everyone working together to make sure I don't sneak out?
11:34How long have you been grounded?
11:37Too long.
11:38Figured you knew because it feels like the entire world does.
11:42Well, the only thing I know is that being grounded sucks.
11:44And I would never rat you out.
11:47Go anywhere you want.
11:48Just don't go to my mom's.
11:49Why?
11:51Because she's got plans with Brennan.
11:54And based on the way she was talking about them, I think they're going to want their privacy.
11:58Oh, well, that would have been very awkward.
12:00Yeah.
12:01I can take the scarf, though, when I go over there later.
12:04Yeah, that'd be great.
12:08And if you still have to take off, it's fine.
12:11I never saw you.
12:14You don't even have to ask.
12:16Of course, I'll be there for Danny.
12:17Always.
12:21And I already talked to Tracy and Alexis about it, too.
12:23I just want to cover all my bases.
12:26But I think Danny would really benefit from your influence while I'm gone.
12:32Where are you going?
12:34Jason, are you in trouble?
12:41Hey.
12:42Hey, Joss.
12:43I didn't know that you were coming by.
12:45I need to talk to Jason.
12:47Is that okay?
12:49Yeah.
12:49Yeah, sure.
13:00Did you convince my mom to get rid of Valentin?
13:08I mean, I tried, but it was like talking to a brick wall.
13:11Carly insists that she's using Valentin for his knowledge and his connections.
13:16And you're just going to accept that?
13:18Well, I don't have a choice.
13:19Your mom is not going to stop until she gets you out of the WSB.
13:23Jason, she is committing treason and harboring a known fugitive.
13:28If she gets caught, it's really bad.
13:31She will go to prison.
13:32I understand.
13:33But we both know your mom's stubborn and she's going to do what she wants to do.
13:36Just like you did when I told you to leave the WSB and you refused.
13:43So, so what?
13:44You're just going to let her keep working with Valentin?
13:47It's not what I want to do.
13:48It's not what I would do.
13:50But I got to trust your mom at some point.
13:53I spoke with Brennan earlier.
13:55He dropped by my place.
13:58And what do you want?
13:59To update me on all the measures he's taking for my safety.
14:02He burned my file.
14:03He's purged the WSB databases to make sure that Colin will never find out about me.
14:07I mean, not through their records anyway.
14:11But he wants me to go back to playing the ditzy college girl and go back to my old life
14:16at PCU and just move on.
14:18Well, for once I agree with Jack Brennan.
14:22What?
14:24You need to stay away from this.
14:27These people are way too dangerous.
14:33Have I made myself clear, Dr. Westbourne?
14:37There's no need to threaten me.
14:39I've done everything you've asked so far, haven't I?
14:43Slowly and not without compliance.
14:46But that shouldn't be an issue much longer.
14:48Based on what I've seen, the prototype should be completed very shortly.
14:54Your father is not going to cost me my relationship with you.
14:58We will find our way through this and anything else that comes our way.
15:04You have no idea how much it is to me to hear you say that.
15:09I have to admit, I didn't expect this as the direction our relationship would go when we moved in together.
15:18But if we can navigate this minefield, it will only make us stronger.
15:22How's that for silver lining?
15:24I'll take it.
15:26Have you always been such an optimist?
15:30Since the day I met you.
15:37It's Cullen. He wants to meet.
15:39Do you think he suspects anything?
15:41I don't know why he would.
15:44But any meeting with Cullen is perilous.
15:49Sorry, but I haven't heard from my dad.
15:54What were you going to tell me before at Café Cherie, before I stopped you?
16:00Oh, that. Yeah.
16:02My dad sent me a clue right after he escaped, just to let me know he was okay.
16:08But that's the only time I heard from him.
16:11Well, if he reaches out to you, please let me know.
16:16I promise.
16:17You'll get exactly what you need.
16:21Oh, we'd love to feature your products in Crimson, but we'll need to get some samples first.
16:29You can send them over to care of Jacinda Bracken.
16:33Great. Thanks.
16:38Jacinda, I have to run some errands.
16:42I'm going to drop Charlotte off at the Quartermain so she can spend some time with Danny.
16:46Do you want me to call Charlotte's mother?
16:49No, no, no. I already ran it by Lula.
16:52And I trust that Charlotte and Danny will stay out of trouble.
16:56Yes. I promise.
16:59You know, boss, I'd be happy to take Charlotte to the Quartermains for you.
17:05I'm sure he would.
17:08Danny.
17:10Hey, how's this coming to find you?
17:12Maybe we had a little problem with the gatehouse.
17:14Ah, not anymore. I promise I'll clean it all up.
17:18My dad banned me from going down there for two months.
17:21Don't worry, I'll stay away.
17:24I don't think so.
17:27Drew isn't in a position to enforce the restraining orders,
17:31banning you, Molly, and Christina from seeing Scout.
17:34But that could change as he regains his strength.
17:37But until then, I'm Scout's legal guardian,
17:39which means I have the power to lift the restraining orders.
17:44Drew needs to concentrate on his recovery,
17:45not his grudges or this ongoing conflict.
17:49And I will make sure that you, both your daughters, and Danny,
17:53will be free to see Scout as much as you want.
17:57So you're reclaiming custody of Scout,
17:59but you're willing to drop the restraining order?
18:02I never agreed with Drew's decision
18:04to keep Scout away from Sam's family in the first place.
18:07That's why I brought her to you at Christmas.
18:09And I appreciated that, Willow, very much.
18:12But see, I don't think this is a very healthy environment
18:16for Scout to be in.
18:19A visit is one thing.
18:21Living here full-time is another.
18:23She's still getting over the loss of her mother,
18:26and Drew's condition is dire.
18:28He's stable, and his caregivers monitor him constantly,
18:32and so do I.
18:34I don't know your ability to take care of him at all.
18:39But he's going to have good days, going to have bad days,
18:41and I don't think that a child should have to watch that.
18:47I don't think that a child is able to handle that.
18:50And I'm trying to help you out here,
18:53so get on board, because it's happening.
18:58And if I refuse,
19:00you're going to block me from seeing Scout,
19:02just like Drew did.
19:04And just like Michael did to you.
19:08Are you nauseous?
19:09You want me to make you some tea or help?
19:11No, I'm good.
19:13Already starting to feel better.
19:16Molly, look,
19:17I get why you don't want to talk about your endometriosis with me.
19:22It's the reason we started the whole surrogacy thing in the first place,
19:26and it probably reminds you of how selfish I was during that time
19:29and how my actions are what led to us losing our daughter.
19:33Christina, no.
19:35No, it's not about that, I promise.
19:37You and I are good.
19:38I know that I can talk to you about anything.
19:41Okay, well, then what is it?
19:42Because I can tell you're in pain.
19:45Look, Cody is going to be here any second,
19:47and he doesn't know that I have endometriosis yet.
19:50Okay, I will tell him eventually.
19:52It's not like I'm ashamed.
19:53I just, you know,
19:56it's a lot to put on somebody who just started dating.
19:58Yeah, I get that.
19:59You're in that new phase,
20:01and you want it to be fun and chill.
20:03Yeah.
20:03But I wouldn't underestimate Cody.
20:05No one is more supportive than he is.
20:09Can somebody order a strong,
20:13early stable hand?
20:23Look, I know what it's like to be a kid in this family, okay?
20:27It can be chaotic,
20:28and sometimes it's just,
20:31you need an escape hatch,
20:32you know, somewhere to chill.
20:33Yeah, exactly.
20:34Look, I mean,
20:35I love it here, but...
20:37I respect your dad's decision,
20:40but once your band's lifted,
20:42now use the gatehouse as your escape hatch.
20:45No one's using it right now.
20:46I just, I ask that you treat it with respect,
20:48and you keep it in good condition, okay?
20:52Yeah, I definitely will.
20:56It's really nice to know someone in this house knows how I feel.
21:00It's kind of hard to find that around here.
21:02I'm always here to talk if you need it.
21:06I'll get it.
21:08I'll get it.
21:22I'm not my husband.
21:24I'm not doing things the way he did,
21:26and me dropping the restraining order should prove that.
21:30I don't really have a choice.
21:32Now do I, Willow?
21:33Well, you've got legal guardianship,
21:35and I need to just go along with it.
21:39True, but I was hoping that things could stay cordial between us,
21:45not just for Scout's sake,
21:47but because I'm so grateful to you
21:50for everything you've done for me during my trial.
21:54Well, yeah, a really funny way of showing it.
21:59So I don't want a blind side Scout today.
22:04She's already been through a lot,
22:05so I'm just going to go get her,
22:10get the glitter,
22:11take them home,
22:16and give her a chance to get used to all of this,
22:19and I'll bring her back tomorrow after school.
22:21That's fine.
22:23Alexis, you don't have to agree with my decision.
22:27You just have to respect it.
22:30The hell I do.
22:33What do you think?
22:35I don't know.
22:37Something's not quite right yet.
22:39Okay, we'll keep working on it.
22:43Hold on, I have to get this.
22:47Hello?
22:52Wait, wait, what?
22:56No, that's ridiculous.
22:59I...
23:01Okay, thank you for the heads up.
23:05Everything okay?
23:06No, there's a problem with the reopening.
23:09But I think I know who can fix it.
23:13Will you guys be okay here until I get back?
23:15Yeah.
23:17Yeah, we'll just focus on the finishing touches.
23:20Okay, great.
23:20Thanks.
23:21I'll be as quick as I can.
23:23Take your time.
23:24I'm going to sanctuary the crap out of this place.
23:26What?
23:27No, Molly, don't let me...
23:28I got it.
23:31I thought you'd never leave.
23:36Here's your coffee.
23:38Thanks.
23:39I apologize for rushing off earlier.
23:42That was rude.
23:45Especially since you're obviously still upset with me for asking you to stay away from Jack.
23:49Jack, I'd like to make amends.
23:53Jack is a valued colleague after all, and you obviously mean a lot to each other.
24:00It's fine.
24:02Enjoy your coffee.
24:11Oh, you want an update, Agent Brennan?
24:15Okay, fine.
24:15I'll give you an update.
24:17Director Cullum?
24:18He's working with Sidwell.
24:20He and Sidwell are partners.
24:22He's a freaking double agent.
24:31Agent Brennan.
24:33I didn't expect to see you here.
24:36Well, it shouldn't be too much of a surprise.
24:38I'm here to have lunch with Carleen.
24:40Must be nice to have all that free time.
24:43Maybe that's why you couldn't crack the Five Poppies case, and I had to take it over for you.
24:49Well, knock yourself out.
24:51Well, it's a complete waste of resources in my mind.
24:55Whatever's going on with Sidwell, we've hit a dead end.
24:57None of his people are going to talk.
24:59We'll see.
25:02Enjoy your lunch.
25:14That guy seems like trouble.
25:16Well, nothing I can't handle.
25:23You okay?
25:24What happened?
25:25Cullum happened.
25:26I'm running out of time, Jason.
25:28This has reached a point where I have to either finish the project, which I really don't want to do,
25:34or I need to disappear.
25:42Mike, you may have over-ordered a little bit.
25:52I, yeah, might have.
25:54But I figured, you know, we deserve some good food after all this hard labor that we've been up to.
25:59Oh, yeah.
26:00Well, this is very thoughtful of you.
26:03You barely touch your food.
26:05I'm savoring it.
26:08Molly, I know that you do love noodle, but if you're not in the mood for Chinese food, I can
26:13order something else?
26:14No, no, no, no.
26:15No way.
26:15This is great.
26:19You've been really quiet, and you're not eating.
26:23Everything okay?
26:25Yeah.
26:26And just, um, just maybe having an off day.
26:31Okay.
26:32Well, I know something that might make you feel better.
26:41And I do have a little surprise for you.
26:45Right here.
26:46Don't move.
26:47Okay.
26:57All arrangements have been made for us to disappear.
27:00Where are we going?
27:01Canada.
27:03Like the lighthouse?
27:05But it's a small farmhouse.
27:07It's quiet, secure.
27:09It's off the grid.
27:10So what we're going to do is we're going to cross the border.
27:11We're going to meet Brick.
27:12We're going to hand him a sample of your medication.
27:14He's going to reverse engineer it.
27:16We're going to lay low, and we're going to be safe there.
27:19I hope you're right.
27:21Because Colin will use every resource the WSB has to track us down.
27:25Yeah.
27:25But we have resources, too.
27:27And he's not going to find us.
27:29But first, we need to get our hands on your medicine.
27:33And for that, we need Lucas.
27:54I'm happy to meet, but I'm surprised you wanted to do it in such a public place.
27:59I'm in charge of the WSB investigation into your father.
28:03If anyone asks, you're a person of interest.
28:06Good to know.
28:07You mentioned before you had reservations about the way your father was handling the Krenthos situation.
28:14Are there any new developments on that front that I should be aware of?
28:21What do you think that's about?
28:24He cornered Brick earlier.
28:26I mean, I couldn't hear what they were saying, but it didn't seem friendly.
28:29You tried eavesdropping on them?
28:32Yeah, I mean, I didn't put a glass at the window or anything, but yeah.
28:36Carly, you have to keep your distance from both of them.
28:39You understand me?
28:45Are we alone?
28:47Yes.
28:48Drew's daytime caregiver left early, and the night nurse isn't here yet.
28:51What's going on?
28:53I did.
28:56I did something to protect you, and it's come back to haunt me.
29:00The last time you helped me, I ended up in prison and on trial.
29:04Well, this is about your trial.
29:07It's about the footage that placed you on the street outside of Drew's house the night that he was shot.
29:14The same footage that miraculously vanished from the server when ADA Turner was about to play it.
29:23Well, it wasn't a miracle.
29:29It was me.
29:35I'm sorry to interrupt, but this is important.
29:39It's fine.
29:40What's going on?
29:41Well, I just got a call from the state liquor authority.
29:44Apparently, I let Charlie's liquor license expire because I didn't think we were ever going to be reopening, and now
29:49they're so backed up, I can't get another one for months.
29:53I've worked so hard on getting everything ready for this, and I can't open Charlie's without a liquor license.
30:00So I was hoping, maybe with your connections, you might be able to do something to help.
30:06How did you end up getting a ride with Michael's girlfriend?
30:10I started venturing at Crimson today.
30:12Must be weird that Nina asked you about your dad?
30:15Yeah.
30:15She and Brennan are still working together, and they're trying to use me to trap my father.
30:20You made that footage of me disappear?
30:23Yes.
30:24And we both know if the jury would have seen that footage, you wouldn't be a congresswoman right now.
30:31You sure as hell wouldn't have your kids.
30:36You'd be locked up in Pentonville.
30:47How did you do it?
30:49I have someone for a favor.
30:51And at the time, I didn't realize what I was getting myself into.
30:56I just knew.
30:58I had to save you.
31:02But in the process, I put myself in debt to a very powerful man.
31:08And now, he's come to collect.
31:18I can see why you thought your place at Bobby's was a dump.
31:22Especially when you have your own little piece of paradise right here.
31:25Shut up.
31:26Thanks for getting here so fast.
31:28I knew you were involved somehow.
31:30Look, I'm not here to cause any trouble.
31:32I just came because Britt texted me and asked me to.
31:35You're both here for the same reason.
31:37To save me.
31:38Well, not just you.
31:39Marco, too.
31:40How much does Marco know?
31:41Enough.
31:42But nothing about you.
31:45He's going to get your meds for us.
31:46He knows the safe at Windermere that are being kept in.
31:49And we're sure we trust him?
31:51I trust him.
31:54That's going to have to be enough for you.
31:58Nothing new to report on my end.
32:01I'm going to see this project through.
32:02And make sure that Krinkovs pays for everything he's done.
32:06I'm glad to hear that.
32:08Will you excuse me for a moment?
32:17We meet again.
32:28We appreciate the risk that Marco is taking.
32:32But the reason I asked you to meet me is because we're out of time.
32:37Call him.
32:37Just put a clock on the project.
32:39How much shall we be looking at?
32:41A day or two.
32:42And then I have to disappear whether you and Marco secure a vial or not.
32:45We'll get those meds for you.
32:47And when you do, we're going to be ready.
32:52It is so funny running into you here.
32:55Wow, I haven't seen you since the night of the blizzard.
32:58Don't worry.
32:59I didn't mention to Windermere's owner that you've been out there.
33:03It didn't seem like something that he needed, you know?
33:05You are so great.
33:07I didn't tell anybody either.
33:08My mom would have freaked out if she found out that I was trying to go to a party on
33:13the night of the storm.
33:15Uh, you look nice.
33:16Do you have a date?
33:18I have an appointment later.
33:20The bank.
33:21Well, I'd give you a loan.
33:25Oh, my gosh.
33:26Is today really Friday?
33:28I have class.
33:30Wow.
33:30Fingers crossed nobody sees me sneak in.
33:33Uh, it's great to see you.
33:35And good luck with the loan.
33:36Good luck with the sneaking in.
33:44So Jocelyn couldn't even come by to say hello, but she can stop and have a chat with Colum?
33:48What is that about?
33:50Is she okay?
33:52No, it's good that she left.
33:54The less interaction she has with Colum, the better.
33:56First you tell me to stay away from him.
33:58Now, Jocelyn?
34:00What's going on?
34:01Is there something I should know?
34:04Is Colum more than a colleague, or is he some kind of threat?
34:08I promise you, I will make sure he's not.
34:17I saw you talking to Jocelyn and Jax.
34:20How do you two know each other?
34:22I met her during the blizzard.
34:24She got sidelined from going to a party and came out to the house looking for her uncle.
34:30She caught you at Windermere?
34:31It's fine.
34:33She thinks I'm the caretaker.
34:36She has no idea who I really am.
34:41Hi, sweetie.
34:42Hi, Grandma.
34:44I'm glad you're here.
34:45Hi, Charlotte.
34:46Hi, Alexis.
34:47Nice to see you.
34:48Same.
34:49I just came from the house.
34:50I dropped Scout off with Chelsea, and I wanted to share some good news with you.
34:56Is everything okay?
34:57Everything is great.
35:00Willow has lifted the restraining order, so you are going to be able to see your sister whenever you want,
35:04for as long as you want.
35:10You're showing Charlotte like this, it's killing me.
35:13It's not like Brennan.
35:16I don't need any choice.
35:20Charlotte's like another daughter to me.
35:24I know when she's hiding something.
35:27I think she probably knows where Valentin is.
35:31But if she doesn't tell me that information, you'll pay the price.
35:39Valentin and Charlotte, you're so important to each other.
35:44I just wish that Brennan would have asked me to do anything else.
35:57I am so sorry.
36:01I don't say this enough, but I am so grateful for everything you have done for me.
36:09I see how hard this is on you.
36:13And I know that in your own way, you will do anything to protect me.
36:18It took me a while, but I...
36:21I finally understand that now.
36:28Thank you so much.
36:29I really, really appreciate you checking.
36:32Yeah, yeah, hold.
36:34I called in a favor.
36:35They're expediting your liquor license now.
36:41Okay, he's so great.
36:43And so are you.
36:45Me?
36:45I didn't do anything.
36:47Yes, you did.
36:47I was totally stressing about what to wear, and you found me the perfect outfit.
36:51I owe so much of Charlie's grand reopening to you and my brother.
36:55I just can't wait to celebrate with you both.
36:57Me too.
36:57It's going to be a fun night.
36:59Yes.
37:01I'm going to text Scout first thing tomorrow and make plans with her.
37:04She's going to be so happy.
37:06Yeah, me too.
37:09Um...
37:09But my grandma interrupted us.
37:11She never told me what happened with Nina today.
37:13I thought you gave off.
37:14You did not seem happy about it.
37:16Yeah, I wasn't.
37:18Nina claims she doesn't want to use me, but I overheard her and Brennan talking.
37:23The second he threatened her precious willow, she caved.
37:26Two seconds later, I'm in her office, and she's trying to use how close we were when she was married
37:30to my dad to get me to sell him out.
37:32That's so messed up.
37:34I know, right?
37:35Nina made a huge mistake betraying me and my dad.
37:38I'll never forgive her.
37:40I'm a casted egg, and I'll show her exactly what that means.
37:43I'm a casted egg, and I'll show her exactly what that means.
38:43Oh, my gosh.
38:44I'm just going to have to accept the fact that I'm going to fail.
38:46Don't you want a girlfriend or something?
38:48If you want to back on me, now's the time to say so.
38:51Molly, wake up.
38:52Let's go.
38:57Let's go.
39:09Let's say so.
Comments