00:05Sì.
00:06Tu hai visto in una locura, Ned?
00:08In una locura.
00:09Yeah.
00:10I've visto in una locura, anche.
00:13Ma...
00:13...e'vi all'e been shitholes,
00:14...just like this one.
00:15Oh, shitholes.
00:16Uhuh.
00:17Uhuh.
00:20Sì, come here after you got injured.
00:23Sorry, sorry.
00:24I didn't mean to...
00:26You don't have to tell me.
00:28Maybe you'll tell me when you get to know me better.
00:31And I'll tell you a few things when I get to know you better, too,
00:34...so it'll be a fair deal.
00:35Fair deal.
00:36Do you, uh...
00:37Do you live with people?
00:39You...
00:39Like other Marines?
00:41I don't...
00:41I don't know how this counter-terrorism stuff works.
00:49I'll just shut up now.
00:52Most guys just want you to shut up.
00:54Unless they want to get in your pants.
00:56I live with my mother.
00:58And Bob.
01:00Okay.
01:01Oh.
01:04You know what?
01:05That is...
01:05That's actually pretty smart.
01:07From an undercover standpoint.
01:09You work as a janitor.
01:10You live with your mother.
01:11That's...
01:12No one would ever expect that.
01:14That's kind of genius.
01:17Holy shit.
01:18Look.
01:19Holy shit.
01:20No one would ever expect the next run.
01:20We'll be right back to the end.
01:20So to the end.
01:20We're going to have a post-ctoral look.
Commenti