Vai al lettorePassa al contenuto principale
  • 2 giorni fa
Il trailer del film Lean on Pete, diretto da Andrew Haigh.
Trascrizione
00:00www.mesmerism.info
00:07www.mesmerism.info
00:12So what do you think about all this Charlie?
00:19What do you mean?
00:20Yeah, working the backside.
00:22Being here an asshole in nowhere.
00:25I like working horses.
00:27What's this one's name?
00:29Lean on Pete.
00:32Here's number six, lean on Pete.
00:36You won, right?
00:37Yes.
00:39Look, if we're gonna be working together, you gotta get some manners.
00:42You gotta chew your food.
00:43What does your mom say?
00:46I don't know, I don't know her.
00:49Well, does your dad have any manners?
00:52I don't know, I guess I haven't really noticed.
00:54You gonna be okay on your own today?
00:56Yeah.
00:57Did your mom leave you or something?
00:59Yeah.
01:04Hey Pete, how you doing?
01:08You can't get attached to the horse.
01:12Why not?
01:12They're here to race and nothing else.
01:17It's finished last.
01:18Listen kid, things are changing.
01:20What do you mean?
01:20I'm selling him.
01:22He's not a pet.
01:23He's just a horse.
01:24I'll buy him.
01:25What?
01:26With what money?
01:27And where are you gonna keep him?
01:28Not in my stores.
01:31Come on Pete.
01:33I'm gonna get us out of here.
01:39My horse needs water, do you mind if I get some?
01:41Who's that?
01:41As a kid with a horse.
01:47Sorry Charlie, but I need to call someone for you.
01:50Just give me a number.
01:51Who is nobody?
01:53Charlie!
01:58When you don't have anywhere else to go, you're kinda stuck.
02:02Do you guys think I could get a job around here?
02:04Yeah.
02:04There's a lot of jobs for homeless kids.
02:06I'm not homeless.
02:09So you're a runaway?
02:11Okay Charlie, where are your parents?
02:20You gonna get on him next?
02:24He's not Brad.
Commenti