Yuusha-kei ni Shosu: Choubatsu Yuusha 9004-tai Keimu Kiroku Full Anime

Dragon iL

Follow Me For More Content Like This ❤️  #tech

Transcript

00:00:00L'histoire commence lorsqu'on apprend que les héros de ce monde sont tous des criminels, car il s'agit en réalité d'une punition.

00:00:05où les héros sont contraints de combattre des démons pour l'éternité.

00:00:09Nous rencontrons un héros nommé Oda, qui court à travers les bois pour échapper à un monstre, mais il traîne un

00:00:14le cercueil qu'il avait volé aux chevaliers sacrés.

00:00:17Un groupe de monstres massacre les chevaliers, mais nous constatons que l'un d'eux a réussi à survivre, et

00:00:22Il dit à un prêtre qu'ils doivent chercher le cercueil.

00:00:25Mais le prêtre lui ordonne d'abandonner sa mission, ce qui lui fait comprendre que le temple les a trahis, mais

00:00:30Les monstres l'attaquent soudainement, et le prêtre s'échappe pendant qu'ils sont distraits.

00:00:35Nous retrouvons Oda, projeté en l'air par un monstre qui tente de le dévorer, et qui se cache alors dans un…

00:00:40trou et appels à l'aide.

00:00:41Un autre héros, nommé Zylo, vient soudainement à son secours et dit à Oda de se calmer, mais il remarque que

00:00:47Il n'en peut plus.

00:00:48Il ordonne à Zylo de le tuer pour que les autorités puissent le ranimer, mais Zylo le frappe et le lui rappelle.

00:00:54qu'une pénalité est appliquée à chaque fois qu'ils sont réanimés.

00:00:57Il explique que ressusciter un héros signifie ramener son âme des enfers et la réintégrer de force dans son corps.

00:01:03mais ils perdent une partie de leurs souvenirs et de leur identité au cours de ce processus.

00:01:06Il ajoute que les chevaliers ne pourront pas récupérer son corps s'il meurt sur place, et que les autorités seront…

00:01:11Il suffit de le ressusciter dans un autre corps, pour que Zylo refuse de le laisser mourir.

00:01:15Il soigne les blessures d'Oda et lui dit d'arrêter de voler, mais il pense que c'est la faute de l'équipe de transport.

00:01:22pour avoir laissé leur voiture sans défense.

00:01:24Zylo révèle qu'il y a plus de 5 000 monstres dans la zone, et il pense que le fléau démoniaque ne tardera pas à se propager.

00:01:30Ils corrompent toute la forêt, mais ils doivent encore aider les chevaliers à battre en retraite.

00:01:34Il explique qu'ils n'ont pas le choix, car les autorités leur feront sauter la cervelle s'ils ne terminent pas.

00:01:39leur mission, mais Oda pense que cela n'a pas d'importance, puisqu'ils seront de toute façon ressuscités.

00:01:43Alors Zylo lui rappelle la sanction et lui explique qu'ils oublieront bientôt qui ils sont s'ils continuent à se faire punir.

00:01:49ressuscité.

00:01:50Il dit à Oda qu'ils doivent partir, mais il aperçoit le cercueil et demande à Oda pourquoi il l'a volé.

00:01:54Il explique donc que c'est parce que cela semblait utile.

00:01:57En donnant un coup de pied dedans, Zylo se rend compte qu'elle n'est pas vide. Ils décident alors de l'ouvrir et découvrent…

00:02:03qu'il y a une fille à l'intérieur.

00:02:04Zylo sait qu'elle est une déesse, mais ils entendent soudain un cor de chasse et décident d'aller voir ce qui se passe.

00:02:10Ils aperçoivent un groupe de chevaliers encerclés par des monstres, tous luttant pour leur survie, mais Zylo réalise que

00:02:16Ils sont en infériorité numérique.

00:02:17Oda suggère de les ignorer, mais Zylo pense qu'ils devraient les sauver, et il rappelle à Oda que leur mission est de

00:02:23Aidez les chevaliers à s'échapper.

00:02:24La déesse se réveille soudainement et appelle Zylo son chevalier, mais il n'est pas content d'entendre cela.

00:02:30Elle sait qu'il veut sauver les autres, alors elle lui propose son aide, mais il doit…

00:02:35Félicitez-la après qu'elle ait vaincu les monstres.

00:02:37Il sait qu'elle est une véritable déesse, et elle se présente comme Rita, lui disant qu'elle apporte des miracles.

00:02:43humanité.

00:02:44Elle lui propose de conclure un pacte, mais il lui répond qu'il n'est pas intéressé et précise qu'il la déteste.

00:02:49déesses.

00:02:50Il se lance seul à l'assaut, et Oda l'aide en lui indiquant où trouver les monstres, mais Zylo réalise que

00:02:56Rita le suivit.

00:02:57Il lui ordonne de rester à distance, et les monstres se préparent à les attaquer, mais il charge son couteau et

00:03:03Il en fait exploser un.

00:03:04Rita se demande comment il a fait, alors il explique qu'il a utilisé son sceau sacré pour la chaleur et la lumière.

00:03:10Il tue les autres monstres pour sauver les chevaliers, et Oda panique lorsqu'il est attaqué, mais il parvient à se défendre.

00:03:15son bâton de foudre et vainc le monstre.

00:03:18Rita accourt à ses côtés, mais il se rend compte qu'elle est fatiguée, alors il lui dit de faire une pause.

00:03:23Une autre vague de monstres apparaît, alors Zylo tente de les faire exploser, mais il finit par être touché, et l'un d'eux

00:03:29Certains d'entre eux sont sur le point de le manger.

00:03:31Mais Oda réfute cette idée, et Zylo l'encourage à continuer sur sa lancée, tout en poursuivant le combat.

00:03:36les monstres.

00:03:37Après cela, le chef des chevaliers remercie Zylo de les avoir sauvés, mais il aperçoit la marque sur son cou.

00:03:42ce qui lui fait prendre conscience que Zylo est un criminel.

00:03:45Il ordonne au chevalier de partir, car une autre horde de monstres approche, mais il pointe son épée vers Zylo.

00:03:51et constate que leur honneur est bafoué parce qu'ils ont été sauvés par quelqu'un comme lui.

00:03:55Mais lorsqu'il voit Rita, il se demande pourquoi Zylo la détient, puisqu'elle est censée faire partie de l'équipe de transport.

00:04:01Ils se préparent tous à combattre, mais un héros nommé Venetin appelle soudain Zylo et Oda et leur annonce qu'ils sont…

00:04:07en difficulté, car les forces principales du Chevalier Sacré se dirigent vers le Fléau.

00:04:10Il pense qu'ils veulent stopper le fléau avant qu'il ne quitte la forêt, et Zylo interroge les chevaliers à ce sujet.

00:04:16Ils expliquent donc qu'ils sont prêts à se sacrifier pour leur capitaine.

00:04:21Venetin ordonne à Zylo et Oda de les sauver, car leur mission échouera si plus de la moitié des chevaliers…

00:04:26Ils perdent la vie, et il pense que leur châtiment sera sévère.

00:04:29Zylo se demande où se trouve le gros des troupes, alors Venetin révèle leur position, et les chevaliers envisagent de rejoindre leur capitaine.

00:04:36mais Zylo leur dit qu'ils sont trop blessés pour combattre à ses côtés.

00:04:39Leur chef pense que Zylo ne comprendra jamais leur sens de l'honneur, mais il leur dit simplement de se diriger vers le sud et

00:04:44se perdre, et promet d'aider les forces principales.

00:04:48Oda s'oppose à son plan, car il ne veut pas mourir pour les Chevaliers Sacrés, mais Zylo leur dit qu'ils sont

00:04:53Ils seront condamnés s'ils n'accomplissent pas leur mission.

00:04:55On aperçoit le gros des troupes au repos dans leur camp, mais une horde de monstres approche soudainement, alors ils se préparent rapidement.

00:05:01eux-mêmes.

00:05:01Alors que les monstres chargent, leur capitaine Kivia leur ordonne de tirer avec leurs bâtons de foudre, ce qui parvient à contenir les assaillants.

00:05:08Monstres éteints.

00:05:09Mais ils aperçoivent des trolls qui approchent, alors Kivia ordonne à ses hommes d'utiliser leurs armes de siège, qu'ils parviennent à prendre

00:05:15les faire sortir.

00:05:16Zylo et Oda observent la bataille à distance et sont impressionnés par les armes des chevaliers, mais ils pensent que

00:05:21Les chevaliers n'ont pas assez de munitions pour vaincre tous les monstres.

00:05:25Zylo remarque qu'il n'a jamais vu leur bannière auparavant, alors Oda pense qu'ils devraient simplement s'asseoir et regarder.

00:05:30Les événements se succèdent, mais Rita lui dit qu'ils devraient partager la gloire.

00:05:34Les chevaliers finissent par être à court de munitions, et les monstres franchissent leurs barricades, les forçant ainsi à charger.

00:05:40avec leurs lances.

00:05:41Zylo pense que les monstres vont envoyer une autre unité pour prendre les chevaliers à revers et dit à Oda qu'ils doivent monter.

00:05:46avec une stratégie pour les sauver, mais il se rend compte qu'Oda est déjà parti pour les voler.

00:05:51Rita propose à nouveau son aide, mais il lui répond qu'il ne travaillera pas avec une déesse et utilise son

00:05:56Sceau de vol pour se rendre sur le champ de bataille.

00:05:59Il bombarde les monstres depuis les airs, et l'un d'eux lui saute soudainement dessus, mais il parvient à le trancher.

00:06:04vers le bas.

00:06:04Un groupe de monstres lance de minuscules créatures sur les chevaliers, qui tentent de les abattre, mais…

00:06:10Les monstres parviennent tout de même à passer et commencent à les dévorer.

00:06:13Zylo les esquive tous, et Kivia le remarque, tandis que ses explosions anéantissent les monstres sur son passage.

00:06:19Après la dispute, elle lui demande qui il est, mais Rita se précipite à ses côtés et se demande pourquoi il est parti.

00:06:25son derrière.

00:06:26Kivia est surprise de la voir et se demande si Zylo l'a enlevée à l'équipe de transport, mais il lui explique.

00:06:32qu'il ne l'a pas fait, et il souligne qu'il n'a conclu aucun pacte avec elle.

00:06:35Rita n'est pas contente d'entendre cela, mais il lui dit qu'elle doit se trouver un autre chevalier.

00:06:41Kivia lui demande de s'expliquer, mais il fait remarquer que ce n'est pas le moment, puisqu'il sait

00:06:46que le seigneur démon est sur le point d'apparaître.

00:06:48Le sol se met à trembler tandis que le seigneur démon traverse la forêt, transformant chaque créature qu'il croise.

00:06:56Les chevaliers tirent avec leurs armes de siège, mais celles-ci sont renvoyées par une barrière.

00:07:00Les chevaliers paniquent sous les bombardements, et Zylo comprend qu'ils doivent combattre au corps à corps, mais Kivia

00:07:06lui dit qu'ils n'ont pas de bélier de batterie.

00:07:08Elle s'apprête à ordonner aux ingénieurs de se procurer les sceaux de la terre brûlée, mais il lui dit de ne pas le faire.

00:07:13Puisqu'il sait que les phoques détruiront toute la zone et que personne ne survivra à l'explosion.

00:07:19Les sbires du seigneur démon approchent, et Zylo suggère de battre en retraite, mais Kivia refuse de reculer, ce qui le met en colère, et

00:07:26Il lui explique qu'il a reçu l'ordre d'aider les chevaliers à battre en retraite.

00:07:30Elle est surprise d'apprendre qu'il est un héros, et elle déclare qu'elle donnerait sa vie pour lui.

00:07:34Pour son honneur, car cela compte plus que tout pour elle.

00:07:37Ils réalisent que le seigneur démon s'est transformé et il bombarde les chevaliers avec ses œufs, d'où éclosent des créatures anthropophages.

00:07:43insectes.

00:07:44Ses sbires commencent à massacrer les chevaliers, et un gorille est sur le point d'écraser Kivia, alors Zylo le poignarde par derrière.

00:07:50mais ses couteaux finissent par se casser.

00:07:52Il se rend compte qu'il n'a plus d'armes, et les monstres s'emparent d'une arme de siège qui, par accident, tire et se brise.

00:07:58le sol.

00:08:00Zylo se réveille alors que Rita l'appelle, lui disant d'utiliser son pouvoir pour vaincre le seigneur démon.

00:08:05mais il refuse toujours de former un couple avec elle.

00:08:08Il tente de convaincre Kivia de conclure le pacte, mais elle ne répond pas, et il entend les chevaliers hurler.

00:08:13Les monstres les dévorent.

00:08:15Rita lui dit qu'ils vont tous mourir s'il ne fait rien, et remarque que même s'il déteste les déesses,

00:08:20Elle fera tout ce qui est en son pouvoir pour lui assurer la victoire.

00:08:24Il finit par se décider à conclure le pacte, et il lui donne son sang, lui demandant de lui prêter sa force.

00:08:30Après avoir conclu leur pacte, elle lui demande ce qu'il veut qu'elle fasse, et il lui dit de conduire.

00:08:35Soutenez les monstres.

00:08:36Impressionnée par sa détermination, elle leur dit de faire leurs prières, tout en révélant qu'elle est la déesse de

00:08:42épées.

00:08:43Elle invoque soudain d'innombrables épées qui pleuvent du ciel et terrassent les monstres, mais Zylo n'en croit pas ses yeux.

00:08:49Elle est puissante.

00:08:50Elle les anéantit tous en un instant, et elle lui ordonne de la louer, mais il remarque que…

00:08:55Le combat n'est pas encore terminé.

00:08:57Il lui ordonne d'invoquer des épées pour lui, et il les utilise pour vaincre les monstres qui ont survécu à son attaque.

00:09:02Kivia se relève et se demande ce qui se passe.

00:09:05Il lui ordonne d'évacuer les chevaliers blessés, et elle fait remarquer qu'elle ne reçoit pas d'ordres de lui, mais il

00:09:10Il lui explique qu'elle doit le faire si elle veut survivre.

00:09:13Il lui dit qu'il tuera le seigneur démon pour sauver tout le monde, et mentionne qu'il acceptera la punition s'ils

00:09:19Il revient vivant, mais Rita lui demande s'il se battra pour l'honneur.

00:09:23Il explique donc que cela lui est égal et précise qu'il se bat simplement parce qu'il y prend plaisir.

00:09:28Il charge le seigneur démon, mais ses sbires lui barrent la route, et Rita propose de s'occuper de lui.

00:09:33mais il lance une de ses épées pour les éliminer.

00:09:36Elle pense qu'il la sous-estime, mais il sait que même les déesses ont leurs limites, et qu'elles auront des ennuis si

00:09:42Ils finissent tous les deux par s'épuiser.

00:09:44Les monstres tentent de l'attaquer, mais il parvient à les contourner et à les rejoindre.

00:09:49seigneur démon.

00:09:50Rita remarque que chaque déesse rêve de vaincre un seigneur démon, mais il lui dit qu'il n'est pas encore temps.

00:09:55Il la fait bouger, et il commence à escalader le corps du seigneur démon.

00:09:58Il saute en l'air et lance une de ses épées pour se couper le bras, mais ses sbires

00:10:03se précipiter vers lui.

00:10:05Rita remarque qu'ils sont sur le point d'être encerclés, alors il lui dit de se déchaîner, et elle les écrase tous.

00:10:10avec ses épées.

00:10:11Il charge à nouveau le seigneur démon, et elle sait ce qu'il pense, alors elle invoque une épée géante.

00:10:17pour lui.

00:10:17Il est impressionné qu'elle ait pu lire dans ses pensées, et le seigneur démon se prépare à l'attaquer, mais il

00:10:23Il charge son épée et la lance vers l'avant.

00:10:25Une explosion massive se produit lorsqu'elle frappe le seigneur démon, mais celui-ci réalise qu'il est toujours vivant et il les attaque.

00:10:31alors qu'il commence à se régénérer.

00:10:33Alors que Zylo reprend conscience, Rita comprend qu'il a été blessé pour l'avoir protégée de son corps, mais Oda…

00:10:40Il semblerait.

00:10:41Zylo se rend compte qu'Oda a volé un sceau de terre brûlée, mais il le félicite, car c'est exactement ce dont ils ont besoin.

00:10:47Vaincre le seigneur démon.

00:10:48Au moment de l'activer, il explique qu'il sait comment cela fonctionne, puisqu'il en reconnaît le modèle.

00:10:54Il se jette sur le seigneur démon, envoyant le sceau dans sa direction d'un coup de pied, puis il s'enfuit rapidement avec Rita et Oda.

00:11:00Une explosion massive anéantit le seigneur démon, et ses sbires prennent la fuite. Les chevaliers comprennent alors que…

00:11:06Le combat est terminé.

00:11:08Zylo révèle que ce n'est pas la première fois qu'il vainc un seigneur démon, mais il sait qu'il n'aurait pas pu faire autrement.

00:11:13Il aurait gagné sans Oda, alors il a le sentiment de lui être redevable.

00:11:16Rita lui rappelle qu'elle a aussi aidé et elle veut qu'il la félicite, alors il lui dit qu'elle l'a fait.

00:11:21Bravo pour avoir survécu.

00:11:23Mais elle trouve que ce n'est pas suffisant, alors elle veut qu'il la complimente encore davantage, et il est sur le point de la caresser.

00:11:28sa tête, mais il se souvient soudain de la déesse avec laquelle il travaillait autrefois.

00:11:32Kivia le réprimande pour avoir volé la déesse et le sceau de la terre brûlée, lui disant qu'il est le pire genre de criminel.

00:11:38Elle dit à Rita que les chevaliers la conduiront à la forteresse de Galtow, et elle traite Zylo de méchant, car

00:11:44Il a conclu un pacte avec elle sans obtenir sa permission.

00:11:46Mais Rita pense qu'ils étaient destinés à se rencontrer et précise qu'elle croit en lui, mais Kivia lui dit qu'elle

00:11:52Elle ne connaît rien de ses crimes.

00:11:54Elle révèle qu'il était autrefois capitaine des Chevaliers Sacrés et qu'il a conclu un pacte avec une déesse.

00:11:59Mais il a fini par la tuer.

00:12:01Dans un flashback, on voit Zylo comparaître devant le tribunal et révéler qu'il dirigeait son unité.

00:12:07contre un seigneur démon, mais les autorités l'accusent d'avoir agi sans autorisation.

00:12:11Il explique qu'on lui a ordonné d'aller sur place pour secourir une autre unité, mais les autorités ne le croient pas, et

00:12:16Ils pensent qu'il a agi ainsi parce qu'il était avide de gloire personnelle.

00:12:20Ils lui demandent s'il a assassiné la déesse Sinerva, et il avoue que c'est vrai, alors tout le monde pense qu'il est un…

00:12:25un monstre, mais il explique qu'il ne l'a fait que parce qu'il n'avait pas le choix.

00:12:29Il révèle que son équipe n'a pas pu trouver l'unité qu'elle était censée secourir et qu'elle attendait des renforts, mais

00:12:35Personne n'est venu les aider.

00:12:37Sinerva a tout fait pour protéger son équipe, mais elle a fini par atteindre ses limites, et il le savait.

00:12:42que le Fléau était sur le point de la corrompre, il n'avait donc pas d'autre choix que de la tuer.

00:12:46Mais les autorités ne croient pas à son histoire, car le Fléau n'a jamais corrompu une déesse auparavant, et elles sont convaincues que

00:12:53Il l'a tuée car ses sceaux sacrés l'ont rendu fou.

00:12:56Il explique que lorsqu'une déesse est corrompue par le Fléau, cela crée un seigneur démon extrêmement puissant, mais

00:13:02Les autorités ne le croient toujours pas et ordonnent aux gardes de le faire taire.

00:13:06Il leur dit qu'ils ne peuvent faire confiance ni au temple ni à l'armée, mais les gardes le maîtrisent, et alors qu'il

00:13:11En regardant les officiels, il comprend que tout cela n'était qu'un coup monté.

00:13:15Les autorités le condamnent à servir de héros pour l'éternité, mais il promet de retrouver ceux qui lui ont fait du tort.

00:13:20Il pourra se venger.

00:13:22Zylo se réveille dans une tente où Rita lui dit que Venetan l'attend, mais il se demande pourquoi.

00:13:27Elle est toujours là, car elle sait que c'est un criminel.

00:13:30Elle pense qu'il avait une raison de tuer la déesse avec laquelle il avait conclu un pacte, mais il lui dit que

00:13:35Cela n'a pas d'importance, et il explique qu'ils peuvent simplement annuler leur pacte, mais elle refuse toujours de le quitter.

00:13:40Venetan lui dit qu'ils ont un problème, et il est agacé car il veut encore se reposer, mais Venetan explique que

00:13:46Ils ont une nouvelle mission, et il mourra si Zylo ne l'accepte pas.

00:13:50Zylo rencontre Venetan, et Rita est surprise de voir une rivière gelée, tandis que Kivia lit le

00:13:56Elle reçoit des ordres de son supérieur, et nous apprenons que leur mission est de nettoyer les tunnels de Zewan-Gon.

00:14:00Son supérieur explique que le premier seigneur démon est apparu il y a 20 ans, et que depuis lors, l'humanité a perdu la moitié de ses membres.

00:14:07Il s'agit de terres habitables, ils ne peuvent donc pas permettre que le fléau se propage davantage.

00:14:11Il remarque qu'ils ont déjà envoyé l'unité de héros à Zewan-Gon, elle devrait donc s'y rendre à cheval pour la rencontrer.

00:14:16et elle promet de ne pas échouer.

00:14:18Nous retournons à Zylo. Rita remarque qu'elle n'a pas vu Oda, et Venetan lui dit qu'il est à l'atelier de réparation.

00:14:24Dans une boutique, un héros nommé Norval pense que c'est parce que Zylo l'a frappé.

00:14:28Zylo s'adresse à lui en l'appelant le roi, et Rita se demande pourquoi il l'a appelé ainsi, alors il explique que Norval est

00:14:34Convaincu d'être le souverain du royaume, sa folie l'a poussé à lancer une attaque terroriste de grande ampleur, qui

00:14:40C’est pourquoi il a été condamné à devenir un héros.

00:14:42Rita pose des questions sur l'autre héros de l'unité, Tatsuya, mais Zylo explique que personne ne connaît son passé.

00:14:49Il est dans l'unité des héros depuis plus longtemps que n'importe lequel d'entre eux, mais il a déjà perdu le sens de son identité.

00:14:54Puisqu'il a été ressuscité bien trop de fois.

00:14:57Ils finissent par arriver dans un village, mais les habitants ne les accueillent pas, et Rita se demande pourquoi ils ont l'air si tristes, si vénitiens

00:15:03Il explique que c'est parce qu'ils sont sur le point d'être engloutis par le fléau.

00:15:06Zylo demande à une commerçante si elle a des outils de terrassement, car il en a besoin pour maîtriser les tunnels, mais

00:15:12Elle réalise qu'il est un héros et se demande pourquoi il n'est pas venu plus tôt.

00:15:16Elle pleure et s'éloigne, mais une jeune fille lui indique où trouver les tunnels, alors il la remercie.

00:15:21pour son aide.

00:15:22Mais elle se demande si son père reviendra pour son anniversaire, et elle pleure car il lui a promis qu'il serait là.

00:15:27de retour, alors Zylo se sent mal pour elle.

00:15:29L'unité héroïque se dirige vers les tunnels, qui servaient à produire du fer pour les sceaux sacrés, mais ils

00:15:35Il a fini par être envahi par des monstres.

00:15:38Rita s'enquiert des sceaux sacrés, et Zylo explique qu'il s'agit de la sagesse conférée par les dieux, mais qu'il ne peut que…

00:15:44Utilisez-en deux en raison des limitations de son corps.

00:15:47Venetan révèle qu'il s'agit d'une spécialité normale, et il explique à Rita à quel point elles sont extraordinaires, révélant qu'elles sont alimentées par

00:15:53la lumière du soleil.

00:15:54Mais Zylo explique qu'ils ne peuvent pas vaincre leurs ennemis uniquement avec des sceaux sacrés, et Venetan mentionne que les mineurs se sont retournés.

00:16:01Le mois dernier, j'ai aperçu des monstres, pensant qu'il s'agissait de l'œuvre d'un seigneur démon.

00:16:05Il souligne que leur mission est d'ouvrir un chemin aux chevaliers sacrés pour attaquer, mais il explique que

00:16:10Il ne peut pas les accompagner, car il doit rester en ville en tant que leur commandant.

00:16:14Zylo commence à déblayer les mines, mais Norval lui dit de creuser plus vite, et il réalise que Tatsuya est en train de le faire.

00:16:20son meilleur.

00:16:21Rita remarque que Zylo a du mal, alors elle propose de l'aider, mais il lui dit de rester assise.

00:16:26Elle devrait se reposer, car il ne veut pas qu'elle gaspille son énergie.

00:16:30Kivia est contente qu'il fasse son travail, et elle demande à Rita si elle veut se reposer avec son unité.

00:16:35mais elle explique qu'elle veut rester avec son chevalier.

00:16:38Kivia tente de la convaincre de changer d'avis, mais Norval fait remarquer qu'elle a déjà pris sa décision, et

00:16:44Il annonce à Kivia qu'il rejette sa requête en tant que roi.

00:16:46Elle pense qu'il doit être atteint de folie post-résurrectionnelle, mais Zylo lui dit qu'il est juste fou, et elle se demande pourquoi.

00:16:53Zylo ne lui a pas dit que c'était Oda qui avait volé Rita.

00:16:56Il fait alors remarquer qu'il n'a pas eu le temps de s'expliquer, et elle lui rappelle qu'il doit tout signaler.

00:17:01à elle, mais il se demande pourquoi elle leur a confié une mission aussi inutile.

00:17:05Il explique que l'hiver approche et qu'il n'y a aucune raison de nettoyer une mine pleine de monstres, alors il se demande…

00:17:11si elle veut juste les torturer pour s'amuser.

00:17:13Il pense que les chevaliers ont l'intention d'utiliser Rita, mais Kivia lui dit de se concentrer sur sa mission, puis

00:17:18Elle part, et il remarque qu'il ne lui fait pas confiance.

00:17:21Il continue de creuser et tombe soudain sur un groupe de monstres, mais Tatsuya se jette aussitôt à leur poursuite.

00:17:28Il les terrasse facilement, et tout le monde est impressionné qu'il ait pu vaincre les monstres seul, mais Zylo remarque

00:17:34qu'il a besoin de se reposer.

00:17:35Ils commencent à explorer les mines et constatent des signes de corruption, mais Norval remarque que la surface est sûre.

00:17:42Il propose d'y construire une base.

00:17:44Tout le monde se met au travail, et Norval leur montre son invention, qui détruira tout sur son passage une fois activée.

00:17:51Zylo remarque que c'est un piège parfait, mais il se demande comment le désamorcer. Norval lui montre.

00:17:57la clé, mais Zylo la lui prend aussitôt,

00:17:59et lui explique que son invention pourrait tuer tout le monde, et qu'il doit donc supprimer tout ce qui n'est pas nécessaire.

00:18:06Après cela, Zylo se met à préparer à manger pour tout le monde et remarque que le feu n'est pas assez fort. Norval s'arrête alors soudainement.

00:18:12il utilise sa lampe pour s'en sortir.

00:18:14Ils commencent à manger ensemble, mais Norval se plaint de la nourriture, alors Zylo lui dit qu'il peut se plaindre au ministre.

00:18:20de la Finance après leur mission.

00:18:22Rita sait qu'ils sont proches d'un seigneur démon, alors elle demande à Zylo s'ils peuvent le vaincre, mais il

00:18:27Il lui dit que c'est contraire aux ordres de Kivia.

00:18:29Ils reçoivent soudain un signal de détresse des chevaliers, qui indiquent être attaqués, et l'on voit des monstres se précipiter.

00:18:35envers eux.

00:18:37Kivia tente de les repousser, mais ils sont trop nombreux, et les chevaliers sont sur le point d'être vaincus.

00:18:41accablé.

00:18:42Zylo arrive avec les autres et se prépare à se joindre au combat, mais Rita l'en empêche, car elle sait que

00:18:48Les monstres étaient autrefois humains.

00:18:50Mais il lui dit qu'il est trop tard pour les sauver, puisqu'ils se sont déjà transformés, et il crie à Kivia de

00:18:55Donnez des ordres à son unité.

00:18:56Elle leur ordonne de prendre les monstres à revers, alors Tatsuya commence à les massacrer, tandis que Zylo lance ses couteaux pour les faire exploser.

00:19:03en haut.

00:19:04Après le combat, les chevaliers discutent du fait que les monstres étaient autrefois humains, mais Zylo aperçoit un homme caché.

00:19:10Alors il lui demande si ça va.

00:19:12Zylo réalise qu'il a complètement perdu la tête, et Kivia remarque qu'il y a d'autres mineurs bloqués dans les mines.

00:19:18Norval suggère de les sauver.

00:19:20Mais elle explique qu'ils ne peuvent pas se permettre de risquer de perdre des chevaliers sacrés, car sauver des civils ne fait pas partie de leur mission.

00:19:26Elle demande à Zylo combien de chevaliers ils risquent de perdre s'ils décident de secourir les ouvriers, et il comprend alors que

00:19:32Elle ne veut pas les abandonner, mais il lui dit qu'elle perdrait beaucoup d'hommes.

00:19:36Un prêtre arrive soudainement et remarque qu'ils utiliseront la technique de la terre brûlée pour sceller les tunnels, mais Norval

00:19:43Il se met en colère en entendant cela, car il ne veut pas abandonner les ouvriers.

00:19:46Il se met à discuter avec les prêtres, et Zylo pense qu'ils devraient simplement obéir aux ordres, mais il se souvient soudain de la jeune fille.

00:19:53au village.

00:19:54Il change donc d'avis, mais ordonne à Kivia de faire sauter les mines si son unité ne revient pas.

00:19:59à temps.

00:20:00Rita est contente de sa décision et elle essaie de convaincre les chevaliers de se joindre à eux, mais il lui dit

00:20:05rester en arrière, car il ne veut pas qu'elle soit enterrée vivante en cas d'échec.

00:20:09Elle lui demande de reconsidérer sa décision, mais un chevalier l'emmène et lui explique qu'il se fiche de…

00:20:15Il s'en prend aux civils, mais surtout aux commandants qui ont élaboré ce plan.

00:20:18On voit les ouvriers cachés dans une pièce, et ils essaient d'arrêter les monstres en bloquant la porte, mais

00:20:24L'un d'eux fait soudainement irruption.

00:20:25Zylo arrive juste à temps pour sauver les ouvriers, et Tatsuya se précipite, alors les monstres tissent une toile pour

00:20:32Vous essayez de l'arrêter, mais il le découpe en morceaux.

00:20:34Les ouvriers sont émerveillés en voyant les héros terrasser les monstres, et Norval leur dit de ne pas s'inquiéter.

00:20:40Puisqu'ils sont arrivés pour les sauver.

00:20:42Le contremaître remarque qu'il ne s'attendait pas à recevoir de renforts, mais Zylo ordonne aux ouvriers de s'armer et explique

00:20:48que Norval utilisera ses sceaux pour alimenter leurs armes.

00:20:51Il remarque qu'il n'y a pas de lumière du soleil dans les tunnels, donc les sceaux sacrés épuiseront rapidement leur énergie, mais

00:20:57Il fabrique des sceaux d'un autre niveau, car ils sont plus efficaces et consomment moins d'énergie.

00:21:02Il interroge Zylo à propos du fermoir qu'il porte, et celui-ci lui explique qu'il mesure la quantité d'énergie contenue dans son…

00:21:07Norval sait que son corps est doté d'une réserve d'énergie immense, il le considère donc comme un combattant d'élite.

00:21:12Zylo est honoré par cette reconnaissance, mais il pense qu'elle ne durera pas longtemps, car il est déjà à court d'énergie.

00:21:18Le contremaître explique qu'ils sont restés bloqués dans les mines, car l'ordre de retrait ne leur est pas parvenu à temps.

00:21:24Et Zylo lui demande s'ils sont les seuls survivants.

00:21:27Il explique donc qu'ils étaient cinquante, mais que l'un d'eux s'est égaré après avoir entendu des voix, et

00:21:32À son retour, ils se sont aperçus qu'il s'était transformé en monstre.

00:21:36Ils ont agi de concert pour le tuer, car ils n'avaient pas le choix pour survivre, mais le contremaître se sent toujours coupable.

00:21:41à ce sujet.

00:21:42Après cela, on voit que les ouvriers sont maintenant armés et prêts à partir, mais le sol… soudain

00:21:48Ça se met à trembler, et des monstres sortent de terre.

00:21:51Zylo se met à se battre et ordonne aux ouvriers de tenir bon, mais ils paniquent en réalisant…

00:21:56Ils sont en infériorité numérique.

00:21:58Norval est prêt à mourir pour les ouvriers, car il les considère comme les fidèles serviteurs de son royaume, et

00:22:03Zylo lui dit qu'il est un grand roi.

00:22:05On retrouve Kivia, qui remarque que Rita n'est pas heureuse, et le prêtre pense qu'elle est une arme inutile, puisqu'elle est

00:22:11Elle les ignore depuis que Zylo l'a quittée.

00:22:14Mais Kivia fait remarquer qu'ils devraient partir lorsqu'ils seront prêts, car ils doivent vaincre le seigneur démon.

00:22:19Nous constatons que les héros ont réussi à vaincre les monstres, et tous sont épuisés, mais Zylo leur dit qu'ils sont

00:22:25Il faut continuer à avancer.

00:22:26Ils commencent à perdre espoir, car ils pensent qu'il est impossible de sortir vivants des tunnels, mais Norval leur livre une performance inspirante.

00:22:32un discours leur disant qu'ils devaient continuer à se battre.

00:22:35Le contremaître remarque qu'ils feront de leur mieux, et il constate que Zylo et Norval sont des héros, mais il pense

00:22:41Peu importe ce qu'ils ont fait dans le passé, puisqu'ils risquent leur vie pour les sauver.

00:22:45Il mentionne qu'il est prêt à mourir avec honneur, mais Zylo lui dit qu'il survivra, et Norval refuse de

00:22:51Qu'il leur arrive quoi que ce soit, car ils sont tous précieux pour son royaume.

00:22:54Le sol tremble à nouveau, tandis que d'autres monstres apparaissent.

00:22:58Les ouvriers commencent à paniquer, mais l'un d'eux brandit son arme et parvient à tuer un monstre.

00:23:04D'autres sont encouragés à se battre à ses côtés.

00:23:06Mais les monstres commencent à les submerger, et leur contremaître est blessé ; Zylo comprend alors qu'ils sont en danger.

00:23:12L'un des monstres est sur le point d'achever le contremaître, mais d'innombrables épées surgissent soudainement.

00:23:18anéantissant tous les monstres en un instant.

00:23:20Rita s'excuse pour son retard et demande à tous de la féliciter de les avoir sauvés. Norval la remercie alors pour

00:23:26éliminer les monstres.

00:23:28Il dit aux ouvriers qu'ils vont construire une clôture et leur ordonne de planter les épées dans le sol, après lui.

00:23:33Il y appose des sceaux sacrés.

00:23:35Ils décident de suivre son plan, alors il commence à travailler sur les épées, mais Zylo demande à Rita ce qu'elle fait.

00:23:40qu'elle fait là-bas, puisqu'elle est censée être avec les chevaliers.

00:23:42Elle révèle qu'elle s'est échappée et lui demande de la féliciter d'être venue, mais il refuse de le faire car

00:23:48Il n'a pas l'intention de l'utiliser.

00:23:50Elle s'attriste en entendant cela, et il lui dit de rester en vie même si elle est inutile, mais elle sait que

00:23:56Il ne veut tout simplement pas qu'elle s'en mêle parce qu'il s'inquiète pour elle.

00:23:59Elle fait remarquer que son opinion à son sujet n'a aucune importance, puisque les déesses sont nées pour être utilisées par les autres, et elle

00:24:04explique que le désir d'être loué par les gens est inscrit dans leur nature.

00:24:08Elle dit à Zylo qu'il ne l'empêchera jamais de vivre une vie glorieuse, mais ils réalisent qu'une autre vague de monstres

00:24:14comme il approche, il ordonne aux ouvriers de se mettre à l'abri derrière la clôture.

00:24:18Les monstres apparaissent, et Zylo veut que Rita reste en arrière, mais elle lui dit de la protéger à tout prix.

00:24:24Il utilise donc ses épées pour vaincre les monstres.

00:24:26Mais soudain, ils entendent un son perçant qui fait tomber tout le monde à genoux, mais Tatsuya continue de se battre, car

00:24:33Le bruit ne le dérange pas.

00:24:35Rita utilise sa magie de soutien pour aider Zylo à se rétablir, et il lui dit qu'il ne lui a pas demandé d'aide, mais

00:24:41Elle remarque qu'ils doivent travailler ensemble, car elle perçoit l'origine de cette approche aveugle.

00:24:45Le seigneur démon Lotus apparaît et émet à nouveau le son, ce qui commence à déstabiliser les ouvriers.

00:24:51L'un d'eux remarque qu'il entend une voix et commence à marcher vers Lotus, alors Zylo le repousse.

00:24:57mais il se rend compte que cela attire les autres.

00:25:00Norville se met en colère car Lotus tente d'égarer son peuple, et Zylo remarque que Tatsuya n'est pas affecté par

00:25:06Le bruit le fait dire qu'il demande à Rita de lui fabriquer des épées.

00:25:09Il lance ses épées pour protéger Tatsuya, qui parvient à atteindre le corps principal de Lotus et le tranche en deux.

00:25:16Mais Lotus le saisit soudainement, et Zylo réalise que son noyau est sur le mur, alors il pense qu'il en a besoin.

00:25:22pour la détruire, mais il se rend compte qu'il n'a plus d'énergie.

00:25:25Les chevaliers arrivent et se préparent à se joindre au combat, mais Lotus les arrête d'un cri, et c'est sur le point de

00:25:30Attrapez-les avec ses lianes.

00:25:32Zylo se précipite alors pour les sauver, mais il se rend compte que les ouvriers sont eux aussi en danger, et il ne peut pas les atteindre.

00:25:37en temps voulu.

00:25:39Norville parvient à se libérer et brûle le noyau avec sa lampe, ce qui provoque la libération de Lotus.

00:25:44ouvriers.

00:25:45Mais elle survit à l'attaque, alors Norville s'apprête à la brûler à nouveau, mais une liane s'accroche à lui et la soulève.

00:25:51le propulser dans les airs.

00:25:52Il tente de s'emparer de la lampe, mais Tatsuya la lui retire, et Rita la lance à Zylo.

00:25:57Il s'apprête à attaquer à nouveau le noyau, mais Lotus le retient avec ses lianes.

00:26:02On voit que Norville a la jambe cassée, mais il refuse toujours d'abandonner, car il veut faire de Lotus

00:26:07payer pour avoir attaqué son peuple.

00:26:09Il se coupe la jambe avec son épée, et il réalise qu'il est juste au-dessus du noyau, alors il poignarde

00:26:15Il tombe, mais une liane le projette contre le mur.

00:26:18Zylo lui dit qu'il est un sacré roi, et il utilise la lampe pour mettre fin au combat, provoquant la colère de Lotus.

00:26:23Le corps entier en feu.

00:26:25Les chevaliers sont stupéfaits que les héros aient pu le vaincre, et les ouvriers se rassemblent autour de Norville, qui est toujours là.

00:26:31Il pensait à eux malgré ses blessures.

00:26:33Les ouvriers rentrent auprès de leurs familles, folles de joie de les voir sains et saufs, et Venetan félicite Zylo pour

00:26:39Les sauver.

00:26:40Il lui dit de ne pas s'inquiéter pour Norville, car il a été envoyé à leur atelier de réparation, où il sera soigné.

00:26:45une nouvelle jambe, et Zylo remarque qu'ils n'auraient pas pu sauver les ouvriers sans lui.

00:26:49Mais il se rend compte que les villageois ont toujours peur d'eux, car les héros sont les pires criminels du monde.

00:26:55mais le contremaître lui dit que les gens comprendront la vérité un jour.

00:26:58Il est heureux d'être rentré pour l'anniversaire de sa fille et il remarque que les travailleurs sont reconnaissants envers

00:27:04Zylo, car ils n'auraient pas pu survivre sans lui.

00:27:07La jeune fille lui offre des fleurs pour le remercier d'avoir sauvé son père, mais Rita explique qu'elle doit offrir

00:27:12les lui donner, puisqu'elle est la déesse de Zylo.

00:27:15Il lui dit d'arrêter de faire des exigences et accepte les fleurs, mais il pense qu'elles ne lui vont pas, alors il

00:27:20Il les donne à Rita.

00:27:21Le prêtre dit à Kibia que les héros doivent être punis pour avoir enfreint les règles, mais elle explique qu'ils le méritent.

00:27:27ils méritent des éloges, car ils ont sauvé la vie des ouvriers.

00:27:30Elle remarque qu'ils sont meilleurs que lui, car il se contente de donner des ordres sans se battre, et elle se demande si Zylo

00:27:36est en réalité une bonne personne.

00:27:38L'unité héroïque se dirige vers la forteresse Mirred, un élément important du système de défense de la seconde capitale, et nous

00:27:44On voit Oda profiter de son temps avec Venetan, puisqu'ils ne sont qu'en attente.

00:27:48Norval rend visite à Zylo dans sa cellule et lui ordonne d'acheter du vin, mais Zylo lui rappelle qu'il en a déjà.

00:27:54Ils ont dépensé tout leur argent.

00:27:55Il interroge Zylo au sujet de leur coéquipier disparu, et Zylo explique qu'une autre unité l'a emprunté. Norval a du mal à croire qu'il soit encore là.

00:28:01n'est pas revenu.

00:28:03Zylo se repose après le départ de Norval, et nous apprenons qu'il souhaite un moment de paix pour pouvoir lire, mais

00:28:08Rita apparaît et l'interroge sur son livre.

00:28:10Il révèle alors qu'il s'agit de poésie, mais qu'elle a été écrite par un ivrogne qui rêvait de devenir un dragon et

00:28:16Je m'entraînais à voler tous les soirs.

00:28:18Kivia lui rend également visite et lui propose de l'accompagner car elle souhaite lui parler, mais Rita

00:28:22décide de les accompagner et remarque qu'ils devraient discuter au Grand Marché.

00:28:27On les voit au marché, où Rita demande à Zylo ce qu'il veut d'une glace, mais il n'en a aucune idée.

00:28:32Oui, alors Kivia leur explique que c'est une spécialité locale.

00:28:35Il se demande comment elle le sait, alors elle révèle qu'elle connaît tout sur les desserts glacés, puisqu'elle les adore.

00:28:41eux autant que n'importe qui d'autre.

00:28:42Rita a envie d'y goûter, et Kivia en veut aussi, mais elle décide de s'abstenir car elle a un budget limité.

00:28:49Zylo dit donc à Rita de prendre deux portions.

00:28:51Alors qu'elle fait la queue, Kivia dit à Zylo qu'il lui a donné une raison de reconsidérer sa position.

00:28:57lui.

00:28:57Elle remarque qu'il a sauvé des vies et que tous lui en sont reconnaissants, ce qui lui fait prendre conscience de l'importance de ses efforts.

00:29:03Ce n'était pas pour rien.

00:29:04Elle estime qu'il a prouvé ses capacités et souligne qu'il a également sauvé Rita en concluant un pacte avec elle.

00:29:10mais il ne comprend pas ce qu'elle veut dire.

00:29:12Elle explique donc que ses chevaliers ont trouvé Rita dans les ruines du nord et qu'ils ont été chargés de s'occuper d'elle.

00:29:17elle, mais le temple et l'armée se sont disputés son contrôle.

00:29:20Il trouve l'histoire amusante, mais Kivia lui dit que c'est entièrement de sa faute, car il a donné une idée à l'armée

00:29:27en tuant la déesse avec laquelle il avait conclu un pacte.

00:29:29Elle révèle qu'ils lui ont ordonné de disséquer Rita, car ils pensaient pouvoir créer d'autres déesses en expérimentant sur elle.

00:29:35Elle et le temple s'y opposèrent, mais l'armée finit par l'emporter.

00:29:39Mais elle remarque que la situation a changé, depuis que Rita a aidé l'unité de héros à vaincre deux seigneurs démons, donc elle

00:29:45a pu prouver son utilité.

00:29:47Zylo se demande si l'armée la jugeait inutile, alors Kivia explique que son pouvoir de créer des épées a été écrit

00:29:53dans les ruines, mais ils pensaient que ce n'était rien comparé à ce qui se passait dans les ruines des autres déesses.

00:29:57Nous apprenons que les déesses sont apparues pour la première fois durant la Grande Ère Civilisée, et qu'elles faisaient office de porte d'entrée.

00:30:03Chacune d'elles ayant une nature différente.

00:30:05Chacun d'eux possède des pouvoirs extraordinaires, et ils s'éveillent en réaction aux fléaux démoniaques, mais ils retournent dormir en eux.

00:30:11des cercueils une fois leurs tâches accomplies.

00:30:14Zylo sait à quel point ils sont puissants, il n'est donc pas surpris que l'armée ait jugé les révélations de Rita inutiles, et Kivia

00:30:20qu'elle savait ce que l'armée tramait, mais qu'elle avait tout de même accepté la mission.

00:30:24Il comprend qu'elle avait prévu d'affronter un seigneur démon de front, car elle voulait expier ses péchés.

00:30:30et il est dégoûté par le projet de l'armée d'expérimenter sur Rita.

00:30:33On voit qu'elle a acheté une glace supplémentaire pour Kivia, mais Zylo l'interroge sur leur prochaine mission.

00:30:39Il sait que l'armée ne disséquera pas Rita s'ils réussissent, alors il est déterminé à faire de son mieux, mais

00:30:45Kivia révèle que leur prochaine mission est de défendre la forteresse jusqu'à la mort.

00:30:49Après cela, le commandant confie leur mission à Venetan et Zylo, mais Zylo sait qu'il s'agit d'un suicide.

00:30:54Le commandant explique donc que les chevaliers passeront à l'action une fois l'unité héroïque anéantie, et il note

00:31:00qu'une déesse utilisera du poison pour éliminer le seigneur démon.

00:31:03Il révèle qu'ils avaient autrefois utilisé un tireur d'élite pour y injecter le poison de la déesse, mais que cela n'avait pas fonctionné.

00:31:09Ils décidèrent de transformer la forteresse en un piège empoisonné, ce qui submergerait la capacité de régénération du seigneur démon.

00:31:15Zylo comprend qu'il prévoit de sacrifier leur unité pour attirer le seigneur démon, et il les avertit que le sacré

00:31:21Les sceaux plantés dans leur cou les tueront tous si l'un d'eux tente de quitter la forteresse.

00:31:26Venetan remarque qu'ils exécuteront son plan, mais lui rappelle qu'ils sont des criminels, donc au moins l'un d'entre eux

00:31:31pourrait tenter de s'échapper.

00:31:32Il explique que le plan échouera si cela se produit, car leurs sceaux sacrés les anéantiront, alors il

00:31:38Cela suggère de revoir le plan afin d'accroître leurs chances de succès.

00:31:41Il ajoute que Rita ne les quittera pas quoi qu'il arrive, il demande donc la permission de la laisser rester.

00:31:47mais le commandant explique qu'elle n'est pas sous sa juridiction.

00:31:50Venetan ordonne donc à Zylo de contacter Kivya et lui demande s'il a besoin de quelque chose d'autre. Zylo répond à Venetan qu'il

00:31:57Il veut des soldats et de l'artillerie.

00:31:58Venetan promet de s'en occuper, et Zylo ne lui fait pas confiance, mais il dit à Zylo de croire en lui.

00:32:04Car il était autrefois sur le point de sauver le monde.

00:32:07Dans un flashback, on voit Venetian interrogé par les autorités, et il se demande s'il a été arrêté parce qu'il est…

00:32:13un escroc.

00:32:13Un responsable révèle qu'ils ont reçu au moins une centaine de plaintes concernant son comportement frauduleux, et il se demande s'il est...

00:32:20Condamné à mort, l'homme fait remarquer qu'il ne sera pas puni pour sa fraude.

00:32:24Il montre à Venetan l'article qu'il a publié, qui mentionne que des espions de la Peste Démoniaque ont infiltré le gouvernement, et il explique.

00:32:31qu'il avait inventé tout ça, puisqu'il avait été engagé pour effrayer le public.

00:32:34Mais l'homme révèle que tout ce qu'il a écrit est en réalité vrai, et ils ne veulent pas que les gens le sachent.

00:32:39Ils ont donc décidé d'ajouter une caractéristique spéciale à son sceau sacré pour le réduire au silence.

00:32:43Il appelle les officiers et dit à Venetan que la mort est trop douce pour lui, alors il lui offre le héros

00:32:49peine.

00:32:50De retour au présent, on voit Zylo parler à Oda, qui trouve Venetan intelligent, mais Zylo trouve son comportement…

00:32:56cela pourrait lui coûter la vie.

00:32:57Il interroge Oda à propos de leur autre coéquipier Sov, et Oda pense qu'il est pire que Venetan, car il est extrêmement imprévisible.

00:33:04On voit Sov jouer aux cartes contre un autre homme, et il finit par perdre, mais il sait que l'homme a triché, et

00:33:10Il explique qu'il ne laisse pas les malfaiteurs impunis.

00:33:13Il ordonne à l'homme de lui rendre son argent, ce qui provoque la colère de l'homme qui l'agrippe, mais sa main

00:33:19Il est soudainement interrompu, et Sov lui dit qu'il a eu ce qu'il méritait pour avoir triché.

00:33:23Dans un flashback, on voit Sov interrogé par les autorités, et un agent l'interroge sur les 8 personnes.

00:33:29Il a tué, mais il révèle qu'il y en avait en réalité 12.

00:33:32L'officier se demande s'il éprouve de la culpabilité, et il révèle alors que non, puisqu'il n'a pas de boussole morale.

00:33:38mais il précise qu'il ne tue que les personnes qu'il n'aime pas.

00:33:41Nous apprenons qu'il a été élevé par un ordre d'assassins, et l'officier sait comment ils utilisent la douleur et

00:33:46Des drogues pour transformer des enfants en tueurs, mais il reste choqué par le comportement de Sov.

00:33:50Il se demande si Sov a peur d'être condamné à mort, alors il admet qu'il est terrifié, mais

00:33:55Il explique qu'il profite simplement du moment présent, car la peur ne changera rien.

00:34:00L'homme qui interrogeait Venetan lui demandait comment il choisissait ses victimes. Venetan expliqua alors qu'il les choisissait simplement.

00:34:05des personnes pour lesquelles il n'aurait pas le cœur brisé.

00:34:07L'homme réalise qu'il est fou et constate que la mort est trop douce pour lui ; il décide donc de se l'accorder.

00:34:13La pénalité du héros.

00:34:15Sov sait que c'est la pire des punitions, alors il commence à perdre le contrôle, mais l'homme le force à continuer.

00:34:20Il lui demande de s'asseoir et lui dit qu'il n'a pas le droit de mourir.

00:34:23De retour au présent, l'unité héroïque parcourt la forteresse, et Sov raconte à tous comment il s'est attaché à

00:34:29ses cibles avant de les tuer.

00:34:31Xylo et les autres le trouvent agaçant, car il ne cesse de parler.

00:34:34Kivia se rend compte que l'armée du seigneur démon approche de la forteresse, et Xylo pense qu'ils arriveront de nuit, mais elle

00:34:41Il est à noter que seuls 50 chevaliers resteront pour défendre la zone.

00:34:44Il sait que c'est loin d'être suffisant et mentionne que Venetan a recruté des condamnés à mort pour les rejoindre, mais Sov

00:34:50Il utilise sa supervision et se rend compte que le seigneur démon a envoyé un éclaireur.

00:34:55Xylo lui dit de s'en occuper, alors il sort son bâton et le tue d'un coup de...

00:35:00coup unique.

00:35:00Mais Oda lui dit qu'il y a d'autres éclaireurs dans les bois, alors il les abat tous, tandis qu'Oda fait semblant.

00:35:06comme son observateur.

00:35:07Xylo dit à Kivia de ne pas s'inquiéter pour eux, car il n'a jamais vu Sov rater sa cible, et remarque qu'ils

00:35:13Il devrait en profiter pour poser des pièges.

00:35:15Elle se rend compte que Xylo n'a pas abandonné malgré la situation, et remarque qu'elle a entendu dire à quel point il est impatient de

00:35:21Il se fait un nom au point de mettre ses hommes en danger.

00:35:24Il pense qu'elle doit être issue d'une famille noble, alors elle révèle que son oncle est le grand prêtre, ce qui

00:35:30Cela étonne Xylo, car il sait que c'est le rang le plus élevé du temple.

00:35:34Sov lui annonce qu'il a éliminé toutes ses cibles, mais Xylo lui demande d'attendre avec Oda, pendant qu'il…

00:35:39Il tend des pièges avec Kivia.

00:35:41Après cela, ils retournent à la forteresse et rencontrent un commandant chevalier nommé Horde, qui n'en revient pas que Kivia veuille

00:35:47Il reste auprès des héros et précise qu'il priera pour sa sécurité.

00:35:51La déesse Pelmeri mentionne qu'elle priera également pour Kivia, mais il lui conseille d'être prudente, car il sait

00:35:57Xylo est le tueur de déesses.

00:35:59Elle lui demande de la féliciter de l'avoir aidé à accomplir sa mission, alors il lui caresse la tête et la complimente.

00:36:04mais remarque qu'il est temps de partir.

00:36:06Alors qu'ils s'éloignent, Xylo interroge Kivia à leur sujet, et elle révèle que Horde est à la tête de la Neuvième.

00:36:12Il conclut un pacte avec Pelmeri.

00:36:14Ils aperçoivent des explosifs dans la forteresse, et Xylo informe Sov du plan. Ce dernier comprend alors qu'ils sont sur le point de se suicider.

00:36:20mission.

00:36:21Il confie vouloir tuer quelqu'un, mais un chevalier nommé Zoflek l'entend et lui demande s'il

00:36:26veut mourir.

00:36:27Il sort son couteau, alors l'ami de Zoflek l'éloigne, et Xylo demande à Sov pourquoi il a fait ça.

00:36:33Il explique donc qu'il avait juste besoin de se défouler.

00:36:36Rita est en colère car Xylo est parti en douce sans la prévenir, alors Kivia lui fait remarquer qu'ils viennent de terminer leur mission, et

00:36:42Il lui donne des baies qu'ils ont trouvées dans la forêt.

00:36:44Mais elle est toujours furieuse car ils se sont bien amusés sans elle, et elle précise avoir vu la tête de Pat Pelmeri de la Horde sept fois.

00:36:50à plusieurs reprises, affirmant à Xylo qu'il ne l'avait jamais fait, même pas une seule fois.

00:36:53Elle veut qu'il le fasse pour elle, mais il lui dit d'oublier ça et fait remarquer qu'ils

00:36:57Ils pourraient être submergés par l'armée du Seigneur Démon.

00:36:59Un chevalier rapporte qu'un groupe d'étrangers souhaite voir Xylo ; il les rencontre donc à la porte, et

00:37:05Il réalise qu'il s'agit des mineurs qu'il a sauvés.

00:37:07Ils se portent volontaires pour l'aider à se défendre, et il leur dit de retourner auprès de leurs familles, mais ils expliquent que…

00:37:12Ils ne peuvent pas laisser tomber la forteresse, car leur village en a besoin pour se nourrir et s'abriter.

00:37:16Il ne veut pas qu'ils risquent leur vie, mais Norval leur dit qu'ils sont arrivés au moment idéal et leur rappelle…

00:37:22Xylo, ils ont besoin de toute l'aide possible.

00:37:24Il explique qu'ils peuvent l'aider à achever ses gravures de sceaux sacrés, ce qui les aidera à gagner la bataille, et

00:37:30Il leur ordonne de se mettre au travail immédiatement.

00:37:33Après cela, Xylo révèle leur plan à tout le monde et précise que Tatsuya scellera le passage souterrain, tandis que Sov

00:37:40Il protège la porte arrière avec un groupe de chevaliers.

00:37:42Il se demande pourquoi Oda a disparu, alors Xylo révèle qu'il est en mission ailleurs et précise que les mineurs vont

00:37:48Soutenir les chevaliers par l'arrière.

00:37:50Il ordonne à tous de patienter le plus longtemps possible et révèle son intention de tuer…

00:37:55Le Seigneur Démon intervient avant que le mal n'atteigne la forteresse, car il pense que c'est le seul moyen de sauver tout le monde.

00:38:00Xylo parle aux condamnés à mort, mais ils refusent de l'écouter, car ils pensent que les héros sont

00:38:05le pire.

00:38:06Mais soudain, Sov tire sur l'un d'eux, et le chef se demande pourquoi Sov ne l'a pas abattu lui à sa place. Sov explique alors la situation.

00:38:12C'est parce qu'il paraissait plus fort que les autres.

00:38:14Mais Xylo se met en colère, lui disant de ne plus recommencer, et lui ordonne de soigner les blessures de l'homme.

00:38:21Xylo parle à Venetan, qui lui montre une lettre d'une famille noble et explique qu'il veut demander

00:38:26pour leur aide.

00:38:27Mais Xylo lui ordonne de le brûler et l'interroge sur les mercenaires. Il explique alors qu'ils ne se joindront pas à eux.

00:38:33à moins qu'ils ne soient rémunérés.

00:38:34Xylo fait remarquer qu'Oda s'occupera de l'argent, mais suggère de renvoyer les mineurs, car il

00:38:39Il ne veut pas qu'ils meurent.

00:38:41Venetan remarque qu'il pourrait y avoir des adorateurs de démons dans leur camp, qui tentent de les faire perdre derrière les

00:38:46scènes, et Xylo ne croit pas tout ce qu'il dit,

00:38:49Mais il repense aux ordres que leur a donnés le commandant et admet que c'est possible.

00:38:53La nuit venue, Xylo constate que le seigneur démon est encore loin, mais que son avant-garde charge déjà vers le

00:39:00forteresse, alors Norble ordonne aux mineurs de les abattre.

00:39:03Xylo est agacé car il ne suit pas le plan, et les monstres continuent d'avancer, alors il ordonne aux mineurs de

00:39:10Activez les barricades défensives, qui élimineront les créatures qui s'approchent.

00:39:14Xylo détruit les monstres qui se précipitent vers la porte arrière, tandis que Kivia mène les chevaliers qui prennent à revers le seigneur démon.

00:39:21L'armée, et Rita pense que tout se passe bien.

00:39:24Mais tout le monde est surpris de voir des humains travailler avec le seigneur démon, et ils brûlent les barricades, permettant aux monstres

00:39:30pour surmonter.

00:39:31Alors qu'ils franchissent la porte principale, les chevaliers paniquent en voyant une autre vague de monstres approcher, alors Xylo

00:39:37Il pense que cela pourrait être la fin pour eux.

00:39:40Il remarque que les personnes accompagnant le seigneur démon n'ont pas été affectées par le fléau, ce qui signifie qu'elles ont choisi de se ranger du côté du seigneur démon.

00:39:45avec les démons, et il pense qu'il doit exister des démons capables de communiquer avec eux.

00:39:50Rita lui explique que même s'ils sont maléfiques, elle ne peut pas attaquer les humains puisqu'elle est une déesse, et Xylo le sait déjà.

00:39:56Il contacte donc Kivia et lui demande si elle sait quelque chose à leur sujet.

00:40:00Elle révèle qu'elle aussi n'en a aucune idée, mais elle pense qu'ils doivent appartenir à l'armée privée d'une famille noble parce qu'ils sont

00:40:06expert en tir à l'arc à cheval.

00:40:08Ils commencent à reculer, et elle remarque qu'elle ne peut pas les poursuivre à cause de son armure lourde, mais Xylo

00:40:13il voit qu'ils se dirigent vers le passage souterrain.

00:40:16On aperçoit Venetin et Tatsuya à l'intérieur, mais Venetin panique en entendant des monstres approcher. Sava le rassure alors en lui disant qu'il sera là.

00:40:23Très bien, puisqu'il est avec Tatsuya.

00:40:25Ils ordonnent à Norval de se retirer, car la porte principale ne tiendra pas, mais il refuse, car il estime que le roi a besoin de lui.

00:40:32rester pour motiver ses hommes.

00:40:33Il ordonne aux mineurs de tirer avec les canons à sceau sacré, qui pulvérisent les monstres, mais certains d'entre eux sont tués.

00:40:39Et le contremaître remarque qu'ils ont besoin de temps pour recharger.

00:40:42Ils comprennent que les démons sont sur le point de les atteindre, alors Norval dit à Xylo qu'il doit partir.

00:40:47seigneur démon.

00:40:49Xylo dit à Rita qu'il s'occupera de tous les humains qu'ils croiseront, mais Rita remarque qu'il se met toujours en danger.

00:40:54en danger, tout en lui conseillant de rester en sécurité.

00:40:57Il mentionne qu'ils peuvent le ramener à la vie s'il meurt, mais Rita pense que même si ce n'était pas possible,

00:41:02Il continuerait à se battre car il trouve un sens à sa vie en se consacrant aux autres.

00:41:06Xylo aperçoit le seigneur démon Iblis, qui lui dit qu'il est temps de passer aux choses sérieuses, et elle remarque qu'ils

00:41:11doivent accomplir leur devoir de héros et de déesse.

00:41:14Les cavaliers ennemis tombent sur Tatsuya et les autres, ce qui inquiète les chevaliers car ils sont en infériorité numérique, mais Tatsuya laisse échapper

00:41:21Un cri qui tue instantanément l'un des cavaliers, et il commence à les massacrer.

00:41:25Les chevaliers sont choqués par sa brutalité, et leur chef, Heathrow, ordonne à ses hommes de soutenir Tatsuya.

00:41:31Ils éliminent les cavaliers, et le dernier craint pour sa vie, mais Tatsuya le frappe brutalement.

00:41:38Heathrow se demande s'il est même humain.

00:41:40Pendant ce temps, Xylo dit à Rita de suivre leur plan et de limiter au maximum les engagements, alors elle crée une épée pour

00:41:46lui.

00:41:47Il le lance sur les démons qui se précipitent sur eux, mais trois autres attaquent par le haut, alors elle en crée deux autres.

00:41:52Il reçoit des épées et s'en sert pour anéantir les démons.

00:41:55Mais un ver géant l'attrape et le plaque au sol.

00:41:59Rita propose de l'aider, mais il lui dit de garder son énergie pour Iblis, et ils finissent par être

00:42:04Encerclés, les démons sont distraits par l'approche des chevaux, et Xylo et Rita profitent de l'occasion pour s'échapper.

00:42:10Xylo comprend qu'ils appartiennent à la famille noble avec laquelle Venetan a échangé des lettres, alors il lui demande pourquoi ils sont venus, parce que…

00:42:17Il lui a dit de refuser leur aide, mais Venetan admet avoir menti.

00:42:20Oda demande de l'aide à Xylo, car un groupe de mercenaires le poursuit, et Xylo se demande pourquoi ils le traquent.

00:42:26puisqu'il avait reçu l'ordre de les embaucher.

00:42:28Mais il explique que Xylo lui avait dit de voler de l'argent pour les payer, mais qu'il a volé directement chez eux.

00:42:34Xylo remarque que toute cette agitation a désorienté Iblis, alors il saute par-dessus, et Rita invoque une épée géante.

00:42:40qui transperce son corps.

00:42:42Elle révèle qu'elle s'est concentrée sur la taille et la puissance, donc l'épée ne tiendra pas longtemps, mais Xylo pense que c'est le cas.

00:42:48C'est plus que suffisant, et il voit en elle l'image de Synerva.

00:42:51Ils courent vers la forêt, où Xylo active les pièges qu'il a préparés, et Iblis se jette sur lui, mais le sol

00:42:57se brise soudainement.

00:42:59Il tombe dans un trou, et Rita l'interroge sur les pièges qu'il a utilisés ; il explique alors qu'il s'agit des

00:43:04altérant les sceaux qu'il avait placés lors de ses missions de reconnaissance.

00:43:07Rita poignarde Iblis avec encore plus d'épées, mais celles-ci commencent à se corrompre, alors elle utilise toute sa force.

00:43:12des pouvoirs pour les faire traverser son corps.

00:43:14Elle parvient à le vaincre, mais Xylo remarque son épuisement et lui dit de se reposer pendant qu'il va chercher…

00:43:20Le poison de la déesse.

00:43:21Il s'approche de la fosse, mais Iblis projette soudain des pointes de son corps, qui sont sur le point de frapper Rita.

00:43:27Il se sacrifie donc pour la sauver.

00:43:30Elle se rend compte qu'il est blessé, et ils remarquent qu'Iblis est en train de se transformer, alors il lui dit de s'enfuir.

00:43:35La forteresse est en flammes, alors Norval ordonne aux mineurs de battre en retraite et demande à Sov de créer un

00:43:41voie d'évacuation,

00:43:42mais Sov mentionne qu'ils ont déjà fort à faire avec les démons.

00:43:46Xylo crache du sang et constate que Rita avait raison à son sujet, puisqu'il trouve un sens à sa vie en étant utile.

00:43:52Et il sait qu'il est insensé, mais il veut gagner cette bataille pour faire ses preuves.

00:43:57Elle lui assure qu'elle se battra à ses côtés quoi qu'il arrive, car elle est la déesse avec laquelle il a conclu un pacte.

00:44:02et elle lui dit qu'ils devraient gagner ensemble s'il veut vraiment survivre.

00:44:06Il comprend qu'elle ne partira pas, alors il lui demande plutôt son aide.

00:44:09mais il lui fait promettre qu'elle obéira à ses ordres jusqu'au bout.

00:44:13Iblis reprend sa forme plus petite, et Rita annonce à Xylo qu'elle va lui fabriquer une épée spéciale.

00:44:19Mais il se demande si elle sera assez puissante pour vaincre le seigneur démon immortel.

00:44:23Elle explique qu'il n'y a rien qu'elle ne puisse détruire puisqu'il s'agit de l'épée sacrée.

00:44:27Mais elle remarque que cela ne durera pas longtemps, alors il comprend qu'il ne peut pas se permettre de rater sa chance.

00:44:31Iblis attaque avant que son épée ne soit prête, alors Xylo la protège, mais son épée est brisée et il finit par…

00:44:37être poignardé.

00:44:38Iblis s'apprête à l'achever, mais Oda arrive soudainement pour le couvrir.

00:44:43Iblis prend son envol, mais Sov vise à distance et tire son dernier coup, qui détruit

00:44:49une de ses ailes.

00:44:50Rita achève enfin l'épée sacrée, mais Iblis charge Xylo, alors il la laisse lui mordre le bras et s'enfuit.

00:44:56l'épée à travers son œil.

00:44:58Elle dégage une lumière mystérieuse, tandis que Rita lui rappelle qu'il n'y a rien qu'elle ne puisse détruire.

00:45:03et cela crée un trou noir, qui efface Iblis de l'existence.

00:45:07L'épée se brise, et il rattrape Rita qui s'effondre d'épuisement, mais elle lui demande s'il l'a retrouvée.

00:45:12impressionnant.

00:45:13Il admet qu'elle est incroyable, et Oda accourt à leurs côtés, mais Xylo s'effondre également.

00:45:19Il se réveille à l'hôpital et voit le médecin, qui se réjouit de sa guérison, mais remarque que

00:45:24Il aura du mal à se souvenir des choses.

00:45:27Xylo ne le reconnaît pas, alors il lui dit de le considérer comme un allié et remarque que l'unité héroïque est

00:45:32leur atout maître, mais Xylo lui ordonne de partir.

00:45:35Il révèle avoir apporté des cadeaux du village voisin et mentionne que tous ses habitants admirent Xylo, mais

00:45:40Il le met en garde contre le risque de désobéir à trop d'ordres.

00:45:44Il explique qu'il existe un groupe de personnes appelées les coexistants, qui le considèrent comme un problème, car ils recherchent

00:45:50harmonie avec le fléau démoniaque.

00:45:51Alors qu'il s'en va, Rita se précipite vers Xylo, mais il revoit l'image de Synerva, car elle avait l'habitude de

00:45:57Faites la même chose.

00:45:58Rita remarque son expression et s'inquiète qu'il ne se souvienne pas d'elle, mais il lui caresse la tête en lui disant qu'il

00:46:05Je ne pourrais jamais l'oublier.

00:46:06Kivia les rejoint et lui explique que l'armée et l'Église ne parviennent toujours pas à s'entendre sur le statut de Rita, mais

00:46:12Ils ont décidé de les affecter temporairement tous les deux au 13e Ordre des Chevaliers, qui est sous son commandement.

00:46:18Elle lui ordonne de continuer à protéger Rita, mais il souhaite être retiré du front, car ils ne l'ont pas fait.

00:46:24J'ai pu me reposer depuis longtemps.

00:46:25Elle mentionne que c'est déjà prévu, et elle assigne leur unité de héros à la protection de Rita dans la ville portuaire.

00:46:31Depuis, des hérétiques ont rejoint un groupe d'assassins pour l'éliminer.

00:46:35Rita et Xylo commencent à se détendre, mais un homme nommé Jace dit à Xylo qu'il ne compte que le dernier seigneur démon.

00:46:41que Xylo a vaincu, puisqu'il avait été aidé par Oda et Norval lors de son combat contre les deux premiers.

00:46:46Jace mentionne qu'il a personnellement vaincu deux seigneurs démons, ce qui signifie qu'il a gagné leur pari, mais Xylo sait que

00:46:52Il avait reçu l'aide d'un autre héros nommé Reno.

00:46:55Jace remarque que Reno a désobéi aux ordres, il restera donc un certain temps dans sa cellule, et Jace commence à se vanter.

00:47:01mais Rita lui dit de ne pas offenser son chevalier.

00:47:03Xylo remarque qu'il est inutile de discuter avec quelqu'un comme lui, alors il lui rend l'argent qu'il a perdu, et

00:47:09Alors que Jace s'en va, Rita se demande ce qui ne va pas chez lui.

00:47:12Xylo explique que Jace est le dragon de leur équipe, qui a été arrêté pour culture et vente de substances illégales destinées aux dragons, et

00:47:19Il fut accusé de mutinerie pour avoir tenté de libérer tous les dragons.

00:47:23Xylo fait remarquer qu'il serait normalement placé en détention, mais comme il appartient à une puissante famille noble, les autorités

00:47:29L'incident a fait grand bruit et l'a condamné à devenir un héros.

00:47:33Venetan jette un coup d'œil par la porte, mais Xylo le remarque et il est furieux que Venetan ait désobéi à ses ordres.

00:47:38Il sait que Venetan est là pour une raison, alors il révèle que l'ex-fiancée de Xylo, Frencie, voulait voir

00:47:44lui.

00:47:45Lorsqu'ils rencontrent Frencie, elle pense que l'état de Xylo s'est aggravé depuis leur dernière rencontre, mais il lui assure du contraire.

00:47:50l'insulter.

00:47:51Elle s'excuse si elle l'a entendu et précise qu'elle souhaitait simplement qu'il agisse de manière avantageuse.

00:47:57un futur membre de la famille Mastobolt, ce qui perturbe Rita.

00:48:01Elle l'interroge sur la nature de leur relation, alors Xylo lui rappelle que Frenchie est son ancienne fiancée, mais elle

00:48:07révèle qu'elle souhaite toujours l'épouser.

00:48:09Il lui explique qu'il n'est même pas considéré comme un humain puisqu'il est un héros, donc leur mariage est impossible, et Rita

00:48:15souligne qu'il lui a consacré sa vie en tant que chevalier.

00:48:18Frencie explique qu'elle compte obtenir sa grâce et précise qu'elle souhaite rester en ville, car

00:48:23Elle doit trouver le fléau démoniaque.

00:48:26Elle mentionne qu'elle et les chefs des dieux de la nuit ont traqué le fléau démoniaque, mais qu'il y a quelques jours, les démons

00:48:31disparu près de la ville.

00:48:33Elle révèle que le seigneur démon Spriggan s'est déguisé en humain, et Xylo remarque que c'est rare.

00:48:39Elle reconnaît même cette capacité parmi les seigneurs démons, mais elle lui conseille d'être prudent, car elle pourrait déjà être en ville.

00:48:44Alors qu'elle s'apprête à partir, elle lui demande qui les espionne derrière le mur, et Kivia s'en va.

00:48:50de se cacher.

00:48:51Elle révèle qu'elle est leur superviseure et qu'elle doit donc surveiller toutes leurs interactions, mais Frencie sait qu'elle ment.

00:48:58Elle lui dit de trouver une meilleure excuse.

00:49:01Le lendemain, ils sortent en ville, ce qui enthousiasme Rita car elle pense qu'ils vont bien s'amuser.

00:49:06Xylo lui dit qu'ils doivent attraper ceux qui la traquent, et lui fait remarquer qu'elle ne devrait pas mentionner le

00:49:11L'épée sacrée à quiconque, car elle leur rendra la vie plus difficile.

00:49:14Kivia propose d'être le garde du corps de Rita, mais Xylo se rend compte qu'il leur faut une personne de plus, alors il examine ses options.

00:49:21Et il décide d'inviter Jace, car les autres attireraient trop l'attention.

00:49:25Xylo va le voir, mais celui-ci est déjà occupé avec ses dragons, alors il finit par amener Saab à la place.

00:49:31Mais il ne cesse de parler de la corruption au sein de l'organisation, et de la façon dont ils offrent même des enfants en sacrifice à

00:49:37la déesse.

00:49:38Xylo lui dit d'arrêter, et Kivia lui dit que leur déguisement est inutile puisqu'il ne cesse de parler, mais Xylo dit

00:49:45Elle est belle.

00:49:46Elle est troublée en entendant cela, mais il lui dit qu'elle ressemble à un homme, et elle n'est pas contente de l'entendre.

00:49:51il.

00:49:52Rita lui dit qu'elle veut acheter un souvenir, et ils trouvent un poignard qui leur plaît à tous les deux, mais il

00:49:57Il aperçoit le reflet des assassins dans la lame.

00:49:59L'un d'eux s'apprête à poignarder Rita, mais Kivia lui coupe la main, tandis que Sov élimine son compagnon.

00:50:05La population commence à paniquer, mais d'autres assassins apparaissent, alors Kivia leur dit de suivre le plan.

00:50:11Ils se précipitèrent vers une ruelle, mais les chevaliers qu'elle avait postés n'étaient pas là ; ils se demandèrent alors ce qui s'était passé.

00:50:17Sov pense que les hommes qu'ils ont tués n'étaient pas des assassins d'un ordre religieux, car il voit bien qu'ils n'étaient pas entraînés, et Kivia

00:50:22pense qu'ils pourraient être des alliés du fléau démoniaque.

00:50:25Une autre tueuse à gages nommée Shiji se jette soudainement sur eux, alors Sov l'affronte, mais elle frappe soudainement le sol, et

00:50:32Il n'arrive pas à croire qu'elle lui ait cassé le bras.

00:50:35Xylo lui lance ses couteaux, et l'un d'eux explose en la touchant, mais elle charge à travers la foule.

00:50:40une explosion se produit, et il esquive de justesse son attaque.

00:50:43Kivia la poignarde, mais Shiji la tire à lui et s'apprête à l'achever, alors Xylo la retient.

00:50:49Shiji transforme son bras en lame, mais Xylo fait exploser l'un des couteaux qu'il avait lancés plus tôt, et l'explosion

00:50:55Il dévoile son visage.

00:50:57Kivia et Xylo se préparent à poursuivre le combat, mais un autre assassin nommé Bojom arrive avec ses hommes et il leur dit :

00:51:03Shiji n'est pas assez forte pour vaincre Xylo.

00:51:06Elle pense qu'il ne devrait pas l'appeler par son nom, et il s'excuse car il n'a pas autant d'expérience qu'elle, mais

00:51:12Un de ses hommes les interrompt et leur dit qu'ils doivent partir avant l'arrivée des chevaliers sacrés.

00:51:17Bojom, furieux, arrache la mâchoire de l'homme, mais Shiji lui rappelle qu'on leur avait dit d'éviter tout acte inutile.

00:51:22Il précise donc qu'il n'a pas tué l'homme.

00:51:26Elle le trouve ridicule et se rue à nouveau sur lui, mais Kivia crée un bouclier pour la bloquer, tandis que Bojom vise.

00:51:32pour Xylo.

00:51:33Il étend le bras pour attaquer, mais Xylo esquive et lance son couteau.

00:51:37Bojom soulève le plancher pour bloquer le tir, et ils s'échangent des compliments sur leurs compétences respectives.

00:51:41Mais Shiji dit à Bojom de ne pas parler à leur ennemie, et Sov la reconnaît comme une célèbre aventurière.

00:51:48Rita propose son aide, mais Xylo lui dit de ne pas s'en mêler, car il sait que c'est douloureux pour un

00:51:53déesse pour nuire à un humain.

00:51:55Ils sentent quelqu'un approcher, et il s'avère que c'est Jace, qui brûle les assassins avec le feu de son dragon.

00:52:00Il dit à Xylo d'être reconnaissant envers son dragon Neely, mais Bojom traverse les flammes, et Xylo n'en croit pas ses yeux.

00:52:06Il est toujours en vie.

00:52:07Son apparence commence à changer, et il constate qu'il n'a pas assez de sang ; il décide donc de battre en retraite.

00:52:14Après sa disparition, Rita remarque qu'il pourrait s'agir de Spriggan, car elle n'a éprouvé qu'une légère hésitation lorsqu'elle a pensé

00:52:20à propos de l'attaquer.

00:52:22Kivia convoque une réunion pour discuter de la situation et souligne que même s'ils ont réussi à vaincre le

00:52:27assassins,

00:52:27Son équipe postée dans la ruelle a été anéantie, elle pense donc qu'il y a un espion parmi eux.

00:52:32Les chevaliers pensent qu'ils devraient limiter le partage d'informations aux personnes en qui ils ont confiance, mais Xylo pense que c'est inutile.

00:52:38Parce qu'ils ne peuvent faire confiance à personne, pas même aux personnes présentes dans cette pièce.

00:52:41Il pense qu'ils devraient faire appel au Douzième Ordre des Chevaliers Sacrés pour enquêter, car ils sont spécialisés dans le renseignement.

00:52:48Mais Heathrow pense que Xylo est la personne la plus suspecte de la pièce, et remarque que le Douzième Ordre ne se montre pas

00:52:53elle-même en public.

00:52:54Kivia demande l'avis de son oncle Marlon, et celui-ci confirme qu'ils ne peuvent faire confiance à personne.

00:53:00mais il ne pense pas non plus qu'il soit judicieux de faire appel au Douzième Ordre.

00:53:03Il demande à Kivia ce qu'elle a obtenu des prisonniers, mais elle remarque que ceux qui ont été capturés vivants se sont avérés être

00:53:08Soyez des aventuriers,

00:53:09qui n'avaient rien d'utile à partager.

00:53:11Elle est frustrée qu'ils n'aient pas pu capturer les véritables assassins.

00:53:15Et Marlon pense qu'elle ne devrait pas le prendre personnellement, car cela n'améliorera pas leur situation.

00:53:20Xylo les interrompt et fait remarquer que son idée est la mieux adaptée au cas présent.

00:53:24Il a déclaré qu'il n'aurait pas osé interrompre un homme de la stature de Marlon s'il n'en avait pas été sûr.

00:53:29Marlon est impressionné par son ton direct mais respectueux.

00:53:32Il décide donc de l'écouter, et Xylo remarque qu'ils devraient commencer par se renseigner sur la guilde des aventuriers.

00:53:38Ils décident de suivre son plan et apprennent l'existence d'un homme nommé Ledeo Sabrik.

00:53:42qui dirige à la fois la guilde et la ville environnante.

00:53:45Xylo s'apprête à partir, mais il croise Venetan, qui se demande si tout s'est bien passé.

00:53:50Xylo le rassure donc en lui disant que tout va bien, et il lui demande son aide pour former une équipe.

00:53:55Entre-temps, Ledeo rencontre Shiji et Bojim, et il n'arrive pas à croire qu'ils aient échoué.

00:54:00Shiji explique que ce n'est pas de sa faute, car Jace ne faisait pas partie du plan.

00:54:04et on ne lui a pas donné les bonnes informations sur la force des héros.

00:54:08Elle refuse de travailler avec Bojim car il est amateur.

00:54:11Mais Ledeo lui dit que sa force est incroyable et lui fait remarquer qu'elle devrait lui apprendre à devenir un professionnel.

00:54:16Elle pense qu'il ne fera que la freiner dans sa progression, et elle demande une augmentation de salaire.

00:54:20mais Ledeo lui rappelle qu'elle n'est plus dans l'armée,

00:54:23Elle ne sera donc pas payée si elle échoue à nouveau dans sa mission.

00:54:26Elle repart avec son argent, mais remarque qu'elle aura besoin de trois fois cette somme.

00:54:31Puisqu'elle engagera sa propre équipe d'experts.

00:54:33Le lendemain, Xylo se rend à la cafétéria où il trouve Oda et Jace à la même table.

00:54:39Il se demande pourquoi Jace est levé tôt, alors il révèle que Neely est jaloux.

00:54:43Parce qu'elle l'a vu avec un autre dragon.

00:54:46Xylo dit à Oda qu'il a besoin de lui pour quelque chose, mais il ne peut pas laisser Rita l'entendre.

00:54:50Oda comprend donc que la mission doit être difficile.

00:54:53Xylo lui ordonne d'infiltrer la Guilde des Aventuriers,

00:54:56Mais Oda se demande pourquoi il n'utilise pas Reno, car il était autrefois un aventurier.

00:55:00Xylo révèle qu'il est enfermé et qu'il pense être trop imprévisible pour cette mission.

00:55:05mais Jace se porte volontaire pour y aller à la place d'Oda.

00:55:08Il fait remarquer qu'il n'a rien d'autre à faire, mais Xylo explique qu'il a besoin des compétences d'Oda.

00:55:13Oda accepte donc à contrecœur de le faire.

00:55:15Xylo l'emmène rencontrer Kivia, qui tente d'impressionner Xylo avec sa robe,

00:55:20Puisqu'il trouvait que son dernier déguisement était viril.

00:55:22Xylo lui dit qu'elle ressemble à une noble dame qui aurait beaucoup de prétendants.

00:55:26ce qui la trouble, mais elle cache ses sentiments.

00:55:29et lui explique qu'il ne peut pas se faire bien voir d'elle en la flattant.

00:55:32Ils tentent de trouver leur histoire de couverture.

00:55:34Mais Oda n'apprécie pas leurs idées de chasse aux démons ou d'élimination des bandits.

00:55:38Il pense qu'ils devraient opter pour l'histoire selon laquelle Kivia est une noble mariée.

00:55:42Et Xylo est son amant, ils ont donc besoin de quelqu'un pour assassiner son mari.

00:55:46Dans un flashback, nous voyons le jour où Oda a été jugé,

00:55:50pour avoir tenté de s'échapper du donjon et de voler un dragon,

00:55:52Mais il se demande pourquoi il est le seul à être jugé.

00:55:55Il note que le premier prince du Royaume fédéré lui a demandé de l'aide pour s'échapper.

00:56:00Depuis qu'il était enfermé dans le château, la famille royale se comportait étrangement.

00:56:04Oda explique qu'il doit sauver le prince,

00:56:07Puisqu'il souhaite aider les personnes plus faibles que lui,

00:56:09Mais le tribunal refuse de le croire et veut le condamner à mort.

00:56:13Mais ils reçoivent une requête de l'alliance noble centrale,

00:56:16et décident plutôt de lui infliger la pénalité de héros.

00:56:19Dans le présent, Xylo et Kivia marchent vers la Guilde des Aventuriers,

00:56:23mais ils constatent que la ville est en mauvais état et que les habitants consomment de la drogue.

00:56:28Xylo se demande pourquoi elle a rejoint l'armée, puisqu'elle appartient à une famille noble.

00:56:32Elle explique donc que ses parents étaient des prêtres corrompus.

00:56:35et elle veut construire quelque chose pour elle-même, en dehors de leur ombre.

00:56:38Elle lui montre l'épée que son oncle lui a donnée.

00:56:41et explique qu'elle lui est reconnaissante,

00:56:43Puisqu'il l'a soutenue lorsqu'elle s'est engagée dans l'armée.

00:56:46Elle l'interroge sur sa relation avec Frenzy,

00:56:48mais Oda les interrompt avec son rapport sur la guilde,

00:56:51et note qu'il y a une vingtaine de gardes.

00:56:54Il a également aperçu un groupe d'enfants qui ressemblaient à des assassins entraînés.

00:56:57Xylo remarque donc qu'il y a des rumeurs selon lesquelles la guilde prend en charge un orphelin,

00:57:00et les forme pour devenir des soldats loyaux.

00:57:03Oda détaille leur plan : pendant que Xylo et Kivia créent du tumulte,

00:57:07Il s'échappera avec Ladeo, mais Ladeo apprendra leur arrivée.

00:57:10Il dit donc à tout le monde de s'assurer de ne pas repartir vivants.

00:57:13À la Guilde des Aventuriers, Kivia explique à la réceptionniste qu'elle a besoin d'un assassin redoutable.

00:57:18Elle tue son mari, car elle veut s'enfuir avec son amant.

00:57:22Tout le monde entend sa demande, et la réceptionniste ne lui fait pas confiance.

00:57:25Elle se demande donc si Kivia a une référence.

00:57:28Xylo tente de la convaincre d'accepter leur demande,

00:57:31Mais ça ne marche pas, et ils se rendent compte qu'elle ne croit pas à leur histoire.

00:57:34Il pense qu'ils devraient semer le chaos pour distraire tout le monde.

00:57:37mais Frenzy arrive soudainement avec ses gardes,

00:57:40et propose de discuter de leur demande dans une salle privée.

00:57:43Elle leur explique qu'ils ont saboté son plan pour gagner la confiance de Ladeo.

00:57:47et souligne qu'ils auraient été arrêtés si elle ne les avait pas sauvés,

00:57:50Mais Xylo fait remarquer qu'ils maîtrisaient la situation.

00:57:53Elle dit à Kivia de rester loin de lui,

00:57:55mais elle souligne que Frenzy ne devrait pas interrompre leur mission,

00:57:57et ils commencent à se disputer.

00:57:59Les enfants frappent à la porte et remarquent que Ladeo veut les voir.

00:58:03mais nous voyons les enfants charger leurs armes.

00:58:05Ils entendent le bruit, alors ils se préparent à combattre.

00:58:08et un homme tire à travers le mur,

00:58:10Mais Kivia lui coupe le bras, tandis que Frenzy tabasse un des enfants.

00:58:14L'autre garçon se jette sur elle, mais Xylo la protège et le met hors de combat.

00:58:18L'homme se lève alors pour attaquer Kivia, qui le repousse.

00:58:22Xylo lui lance son couteau chargé pour provoquer une explosion,

00:58:25ce qui laisse un trou dans le mur,

00:58:26et tandis qu'il regarde les aventuriers,

00:58:28Il explique à ses compagnons qu'ils peuvent nettoyer la ville et débusquer Ladeo en même temps.

00:58:33Ladeo commence à faire ses valises,

00:58:35et une fille nommée Iri pense qu'il devrait emprunter le passage souterrain,

00:58:39mais il pense qu'il est plus rapide de s'échapper par les rues.

00:58:41Il lui demande si elle a rassemblé toutes leurs forces,

00:58:44Elle précise donc qu'elle a pris toutes les dispositions nécessaires.

00:58:47et révèle que Shiji a engagé un homme surnommé la Baleine de Fer,

00:58:50ce qui le fait se demander s'ils arriveront à l'heure.

00:58:52Il brûle les documents importants pour ne laisser aucune trace.

00:58:55et il lui demande si elle restera à ses côtés,

00:58:58Elle promet donc de le protéger au péril de sa vie.

00:59:00Tout en lui assurant qu'ils sont une famille.

00:59:03Pendant ce temps, Kivia et Frenzy travaillent ensemble pour vaincre les aventuriers.

00:59:06Pendant ce temps, Xylo élimine les archers qui les prennent pour cible.

00:59:09Mais il finit par détruire un magasin.

00:59:11Kivia lui conseille donc de faire attention à sa puissance de feu.

00:59:14Il lui avoue avoir agi ainsi pour couper les renforts.

00:59:17mais de plus en plus d'enfants commencent à l'attaquer,

00:59:19Et elle ne veut pas les tuer.

00:59:21Frenzy lui vient en aide.

00:59:22et lui dit qu'ils ne représentent pas une menace,

00:59:23pourvu qu'elle fasse attention à ceux qui attaquent par en dessous.

00:59:27Frenzy utilise son sceau de foudre violette pour désarmer un garçon,

00:59:30et interroge Xylo sur leur prochaine action,

00:59:32Il remarque donc qu'ils devraient semer le chaos pour attirer Lodeo,

00:59:35mais elle n'aime pas son plan.

00:59:37Un groupe d'aventuriers appelé la Brigade des Chasseurs de Géants arrive,

00:59:41et leur chef révèle qu'ils sont le parti dominant de la guilde,

00:59:44mais le groupe de Xylo n'en a pas entendu parler.

00:59:46Leur chef s'en trouve donc contrarié.

00:59:47Ils utilisent leurs bâtons de foudre pour attaquer Xylo et les autres.

00:59:51Mais ils ont une visée déplorable.

00:59:52et il laisse Kivia et Frenzy s'en occuper,

00:59:55Pendant qu'il part à la recherche de Lodeo.

00:59:57Un homme posté sur un toit commence à lui tirer dessus,

00:59:59Il fait donc exploser sa mitrailleuse avec un couteau chargé.

01:00:02et saute du bâtiment.

01:00:04Il atterrit sur le chef des chasseurs,

01:00:06Et Kivia dit à tout le monde de déposer les armes s'ils tiennent vraiment à leur ville,

01:00:10Mais soudain, un troll arrive,

01:00:12et il commence à lancer des bûches sur Xylo et les autres.

01:00:14La brigade de chasseurs pense que c'est une bonne occasion d'attaquer.

01:00:17et Xylo se prépare à les affronter,

01:00:19Mais Rita et les autres arrivent pour le soutenir.

01:00:22Elle pense que sa situation est la punition qu'il a infligée pour l'avoir abandonnée.

01:00:25mais elle souligne qu'elle est une grande déesse,

01:00:27Elle le sauvera donc quand même.

01:00:30Lodeo se faufile dans les ruelles,

01:00:31et il dit à Iri qu'il ne se laissera pas provoquer,

01:00:34Car le plus important pour lui, c'est de s'échapper sain et sauf.

01:00:38Norgil ordonne à tout le monde de se rendre,

01:00:40Mais ils ne l'écoutent pas.

01:00:41Alors il commence à les faire exploser.

01:00:43Ils ripostent avec leurs flèches,

01:00:44Mais Tatsuya les bloque tous et abat les archers.

01:00:48Jace remarque des cavaliers qui approchent,

01:00:50Il prend donc une bombe et la jette en l'air pour les aveugler.

01:00:53et ils songent à faire demi-tour.

01:00:54Il surgit soudainement de la fumée et les achève.

01:00:58Mais il libère leurs chevaux.

01:00:59puisqu'il sait qu'ils sont innocents.

01:01:01Xylo et les autres luttent contre le troll,

01:01:03mais Kivia lui dit de partir pendant qu'ils le retiennent,

01:01:06et elle parvient à se poignarder la tête.

01:01:08Il va voir Rita,

01:01:09qui pense enfin avoir compris à quel point elle est importante,

01:01:12Il admet donc que c'est vrai.

01:01:14et il lance un couteau chargé sur le troll.

01:01:16Heathrow demande à Kivia de rester en arrière.

01:01:18tandis que Rita lance d'innombrables épées sur le troll,

01:01:21mais elle parvient à survivre à l'attaque.

01:01:23Elle crée donc une épée pour Xylo,

01:01:25et il le lance après l'avoir chargé,

01:01:27le tuer dans une explosion massive.

01:01:29Il remercie Rita de les avoir sauvés.

01:01:31mais elle pense que ce n'est pas suffisant,

01:01:33et lui dit qu'il doit la complimenter,

01:01:34Alors il lui caresse la tête et lui dit qu'elle est formidable.

01:01:37Tout le monde est choqué de voir que le troll a été vaincu.

01:01:40et Norville leur ordonne de déposer les armes,

01:01:42Ils se rendent donc par peur.

01:01:44Lideo est bouleversé de voir sa ville ancestrale détruite.

01:01:48mais comme il est occupé à regarder la fumée,

01:01:50Il est séparé d'Iri.

01:01:51ce qui permet à Oda de l'atteindre.

01:01:53Shiji et Bojum observent cette situation à distance.

01:01:56et elle pense que Lideo est peut-être déjà mort,

01:01:59ce qui inquiète la Baleine de Fer,

01:02:00qui précise qu'il ne travaillera pas sans être payé.

01:02:03Shiji demande à Bojum ce qu'il va faire ensuite.

01:02:05Il précise donc qu'il enregistrera la vidéo.

01:02:07parce qu'il a l'impression de lui devoir quelque chose,

01:02:09Mais Shiji veut juste prendre l'argent de la guilde et s'enfuir.

01:02:12Il reçoit un message,

01:02:14et leur annonce qu'il abandonnera Lideo's puisqu'il a de nouveaux ordres,

01:02:17mais il précise qu'il a un emploi pour eux s'ils sont intéressés.

01:02:20Des monstres apparaissent soudainement,

01:02:22mais il leur dit de ne pas être impolis,

01:02:23et il en tue un.

01:02:25Ses compagnons se demandent qui il est vraiment,

01:02:28Il révèle alors qu'il est un démon.

01:02:29Et il promet de les payer s'ils acceptent son offre.

01:02:32La Baleine de Fer décide de travailler pour lui,

01:02:34mais Shiji ne veut pas trahir l'humanité,

01:02:37Il la menace donc de la tuer si elle ne le rejoint pas.

01:02:40Il lui rappelle que Lideo leur a appris à toujours protéger leurs intérêts en premier.

01:02:44Elle accepte donc son offre à contrecœur.

01:02:46et il leur dit qu'ils doivent supprimer toutes les preuves les reliant à Lideo.

01:02:50À la guilde,

01:02:51Norval donne des ordres aux aventuriers,

01:02:53tandis que d'autres retiennent Lideo captif,

01:02:55Rita lui dit donc de se repentir de ses péchés.

01:02:58Ils veulent qu'il leur dise tout.

01:03:00Il note donc qu'il a reçu l'ordre de les éliminer.

01:03:02mais il ne dispose d'aucune information concernant son client.

01:03:05Rita pense que c'est un problème.

01:03:07mais Zylo lui dit qu'elle ne devrait pas faire confiance aux gens aussi facilement,

01:03:10et menace de livrer Lideo aux Chevaliers Sacrés s'il ne leur dit pas tout.

01:03:14Il accepte à condition qu'ils laissent sa famille tranquille.

01:03:17Et Zylo promet de ne pas leur faire de mal.

01:03:19Lideo révèle donc que leur mission était d'éliminer Rita.

01:03:23Il remarque qu'ils ont été embauchés par un coexistant,

01:03:25et révèle qu'il y a environ 10 jours,

01:03:27Il a été contraint de conclure un accord avec un homme masqué.

01:03:30qui l'a menacé de mort s'il ne coopérait pas.

01:03:32Il révèle avoir rencontré les intermédiaires à trois reprises.

01:03:36et Zylo est en colère contre l'humanité trahie,

01:03:38mais il explique qu'il ne l'a fait que pour protéger sa famille.

01:03:41Il note que les coexistants prévoient de laisser les seigneurs démons conquérir l'humanité.

01:03:46et leur servir de superviseurs,

01:03:47et il révèle que les coexistants ont déjà entamé leurs mouvements dans les différentes régions.

01:03:52Zylo lui dit de leur donner des informations plus utiles,

01:03:55sinon il ne respectera pas sa part du contrat.

01:03:57Lideo lui révèle alors que l'homme masqué était Mahezal Zelkoff.

01:04:01Kibia remarque que Mahezal est le nom d'un saint,

01:04:04qui était le chef du temple pendant la première guerre de subjugation,

01:04:07Mais alors qu'elle se souvient de Zelkoff, ils sont soudainement attaqués.

01:04:11Lideo parvient à se libérer,

01:04:12mais le bâtiment est sur le point de s'effondrer,

01:04:14Zylo ordonne alors à tout le monde de s'échapper.

01:04:16La baleine de fer continue de tirer au canon,

01:04:19ce qui met le feu à tout,

01:04:21et Lideo s'échappe par une trappe.

01:04:24Norble mentionne que l'ennemi possède de l'artillerie,

01:04:26Ils doivent donc libérer Reno.

01:04:28Lideo atteint les tunnels,

01:04:29et il voit Iri,

01:04:31qui se réjouit qu'il soit encore en vie,

01:04:33mais il lui pose des questions sur les autres,

01:04:34Elle lui dit donc qu'ils vont bien.

01:04:36Elle se demande s'il a dit quelque chose aux héros.

01:04:39Il précise donc qu'il leur a fourni des informations.

01:04:41mais il n'a rien révélé d'important.

01:04:43Elle le poignarde soudainement,

01:04:45et il s'avère qu'elle est Spriggan,

01:04:47Il se demande donc ce qui est arrivé à la véritable Iri.

01:04:49Cela révèle qu'elle est déjà morte.

01:04:51alors cela a pris le contrôle de son esprit et de son corps,

01:04:53et cela lui montre le reste de sa famille.

01:04:55Il pleure en réalisant que tout le monde est mort.

01:04:58mais elle lui arrache le cœur pour l'achever,

01:05:00et cela indique aux autres qu'ils doivent accélérer leur plan.

01:05:03Mais c'est là que cette vidéo s'arrête.

01:05:05N'oubliez pas d'aimer et de vous abonner à la chaîne.

01:05:08Merci d'avoir regardé et à la prochaine !

Category

Transcript

Comments

Recommended