- 5 hours ago
Still Shining Episode 2 Engsub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:08You're welcome, time to slow down
00:00:13No warning, no sign
00:00:15I was falling with you
00:00:21Love's part, shining in the dark tonight
00:00:28Love's part, calling you out so bright
00:00:32I never felt like this
00:00:37I never felt alone
00:00:40Love's part, living in my heart tonight
00:01:05Good night
00:01:06You said you were sitting at the gym?
00:01:10There's no sign of the table
00:01:11No, no sign of the table
00:01:13You can't tell me if you don't know
00:01:14You can't tell me if you don't want to
00:01:16You can take me down
00:01:17You can take me down
00:01:18You can take me down
00:01:20You can't take me down
00:01:21Yes.
00:01:24You can't sleep in the morning, and eat the food.
00:01:28You can't sleep in the morning.
00:01:29That's the most important thing.
00:01:30Yes.
00:01:32You're going to sleep.
00:01:33Yes.
00:01:40Oh.
00:01:45Oh, that's what...
00:01:48Oh, that's what I'm talking about.
00:01:50You've got to go to the next 6.50.
00:01:52I'll go to the next door.
00:01:55I'll go to the next door.
00:01:56And the second door.
00:01:57Yeah.
00:01:59Yeah, I'll go.
00:02:00Yeah, that's right.
00:02:02Yeah, that's right.
00:02:03Yeah, I'll go.
00:02:11Okay, okay.
00:02:11What's up, sir?
00:02:12Hello, sir.
00:02:14Hi, sir.
00:02:15Hi, sir.
00:02:15시험 전날까지 이렇게 고생이 이만저만이 아니시네요.
00:02:19이거 송구스러워서 어쩐대요.
00:02:21아닙니다.
00:02:22제가 보람차죠.
00:02:25어르신, 태서 손목시계가 필요한데 제 거는 전자시계라 바늘로 가는 거 있으시면...
00:02:31이게 40년도 넘은 건데.
00:02:34가기만 하면 됩니다.
00:02:36그래요.
00:02:39어, 손 줘봐.
00:02:40그래.
00:02:41지금 차, 차.
00:02:42까먹어.
00:02:51두 분도 참 고생 많으셨습니다.
00:02:54아휴.
00:02:55고생하셨.
00:03:03고생하셨.
00:03:04영어
00:03:06네.
00:03:06네.
00:03:48푹 잤어?
00:03:50응. 생각보다 잘 잤어. 긴장해서 못 잘 줄 알았는데.
00:03:54연태에서 옆반에서 시험 본다고 생각하니까 마음이 편했나 봐.
00:04:01오래 기다렸어. 추웠지?
00:04:04더워. 아빠 와. 대한민국은 시험날 춥다고.
00:04:10내가 할래.
00:04:21이렇게?
00:04:23안.
00:04:27돌리고.
00:04:29응.
00:04:29돌리고.
00:04:42내 목표는 너랑 최대한 가까운 학교 반이다.
00:04:46인 서울까지는 아니더라도. 내 근처라도.
00:04:52오늘 꼭 너랑 나 목표 이루자.
00:04:58나는 이것 때문에 잘 볼 것 같은데.
00:05:02나도 줘. 네 거 먹었어?
00:05:04나도 줘.
00:05:13있다.
00:05:19내 근처.
00:05:21응.
00:05:26I don't know.
00:05:52시험, 끝났다!
00:05:58나만 기뻐?
00:06:03끝났다!
00:06:06뭐야?
00:06:08어, 태서야!
00:06:09우리 한강 보러 가자.
00:06:10바다 봤으니까 한강 가야지.
00:06:13시간이...
00:06:14아, 얼른 갔다 할 수 있어.
00:06:16잠깐만.
00:06:257,000원밖에 없어.
00:06:28다음에 가자.
00:06:33너랑 공부하느라 용돈 하나도 안 썼어.
00:06:35너 때문에 모은 거니까 너랑 쓰는 게 맞아.
00:06:38얼른 기차 타자.
00:06:46기차 말이야.
00:07:00기차 말이야.
00:07:02응.
00:07:03강변역이랑 한강 가까워.
00:07:05한강 보고.
00:07:07강변역에서 출발해서 청량역에서 막차 타면 내일 새벽 정도 차고.
00:07:11올 때는 왜 기차야?
00:07:13기차가 6시간 정도 걸리니까...
00:07:18같이 있는 시간이 길어지니까.
00:07:21길어지니까?
00:07:23음...
00:07:26전쟁...
00:07:287,000원으로 뭐가 가능한 거?
00:07:31음...
00:07:32포장마차에서 국수 사줘.
00:07:34서울은 포장마차 국수가 맛있대.
00:07:35아빠 그랬어.
00:07:37사줄게.
00:07:46우와...
00:07:48하...
00:07:49하...
00:07:50저기 갈까?
00:07:51어.
00:07:53나왔습니다.
00:07:55감사합니다.
00:08:02하...
00:08:04아는 맛인데 맛있어.
00:08:10내가 면 요리 좋아하거든.
00:08:12그때마다 아빠가 그러더라고.
00:08:14엄마가 나 임신했을 때마다 꼭 포장마차 국수만 찾았다고.
00:08:19무슨 맛인지 니게 궁금했는데.
00:08:26알아.
00:08:27서울만 오면 엄마 얘기하는 거.
00:08:29그립고 그런 건 없어?
00:08:34서울에 사셔?
00:08:36아니, 외국.
00:08:38어느 나라인지는 몰라.
00:08:40나도 안 물어봤어.
00:08:41응.
00:08:43어디선가 잘 살고 있겠지.
00:08:46응.
00:08:47나랑은 상관없는 다른 세상에서.
00:08:5310시에 전철 타면 되니까 천천히 먹어.
00:08:56한강은?
00:08:59장면역에서 보여.
00:09:00역에서 보는 거 말고.
00:09:02나 한강 코앞에서 보고 싶은데.
00:09:08빨리 먹어야 돼.
00:09:09빨리 먹어야 돼.
00:09:15우와.
00:09:16우와, 평강이야.
00:09:18좋은 거.
00:09:20나도.
00:09:21좀만 더 가보자.
00:09:23어, 잠깐만.
00:09:23너.
00:09:27춥잖아.
00:09:30돌리고.
00:09:32돌리고.
00:09:34웃고.
00:09:38너는?
00:09:39안 추워?
00:09:40나는.
00:09:43이거 쓰면 돼.
00:09:44よ.
00:09:58오늘은 바다 보고 한강 본 역사적인 날이야.
00:10:01Ni?
00:10:01Bi-dar, Bi-dar, Bi-dar 꼭 기억해야 돼.
00:10:11연태서, 나 방금 꿈 생겼어.
00:10:14독립,
00:10:16아빠로부터의 독립.
00:10:17이게 왜 꿈씩이나 되냐면
00:10:19아빠가 건강해야만 가능한 일이거든.
00:10:22아빠가 건강하지 않으면 마음犀체 못 먹어.
00:10:25I'm a big believer in my father.
00:10:27I'm a big believer in my father's father.
00:10:29And my?
00:10:34I'm...
00:10:35I'm, don't see anything.
00:10:41I'm a big believer.
00:10:43You're great.
00:10:45What?
00:10:46Because you have so much help you.
00:10:50I saw you before, you got to say that you're not alone.
00:10:55What can I do?
00:10:55I'm the guy alone right now.
00:10:59He doesn't even know it.
00:11:00He doesn't know it when he looks at me.
00:11:03He's so nice.
00:11:05That's so funny.
00:11:08But we're going to go to university.
00:11:12We might look at university, over here.
00:11:17He's so weird.
00:11:18Let's go.
00:11:23I don't think so.
00:11:24Just go and go.
00:11:29It's okay.
00:11:33No, I don't.
00:11:36Let's go.
00:11:39Let's go.
00:11:40Let's go.
00:11:40Hurry up.
00:11:51I can't wait to see you anymore.
00:11:57I'm so tired.
00:12:01I'm so tired.
00:12:05I'm really tired.
00:12:06I'm really tired.
00:12:07I'm really tired.
00:12:10I'm tired.
00:12:17I'm tired.
00:12:19I love you.
00:12:27I'm happy.
00:12:29I can lose my feelings
00:12:31I'm lost in ground
00:12:34So I'm blinding where the light is now
00:12:39You turn my shit off all gone
00:12:42Will you feel it's like too late
00:12:44Let me go
00:12:46I'm watching you at the parking lot
00:12:48I'm watching you at the parking lot
00:13:07I'm watching you at the parking lot
00:13:29At the parking lot
00:13:30I know
00:13:30In the meantime
00:13:34But I don't consider
00:13:42They're still
00:13:45There wouldn't be a…
00:13:46At least this house is going
00:13:49Things are alright
00:13:54It's just like
00:13:55So
00:13:55So.
00:13:57So, it's all done.
00:13:59It's gonna be a little more.
00:14:02In the States, it's gonna be a little more.
00:14:04If it's not possible, it's not better.
00:14:07It's not gonna be a world where the mom goes.
00:14:10It's not gonna be a world where the mom goes.
00:14:19It's not gonna be a world where the mom goes.
00:14:25There's only one thing that I have to do with you.
00:14:29It's like you're the same.
00:14:32You're the same.
00:14:36You're the same.
00:14:39You're the same.
00:14:41You're the same.
00:14:45You're the same.
00:14:49Well.
00:14:51If you're the same,
00:14:52you might not have to start with the same type of stuff in the world.
00:14:55You might not have to start anything ever.
00:14:58If you're the same type of softness,
00:15:03you might have to start something more.
00:15:07This is something that I don't have to do with you.
00:15:09I don't know.
00:15:17It's something that I don't have to do with you.
00:15:19I love you.
00:15:19I love you.
00:15:52I love you.
00:15:54I love you.
00:16:05I love you.
00:16:48I love you.
00:16:52I love you.
00:17:13I love you.
00:17:13I love you.
00:17:15I love you.
00:17:19I love you.
00:17:48I love you.
00:17:49I love you.
00:18:04I love you.
00:18:06I love you.
00:18:10I love you.
00:18:37I love you.
00:18:43I love you.
00:18:45I love you.
00:19:24I love you.
00:19:25I love you.
00:19:25I love you.
00:19:27I love you.
00:19:46I love you.
00:19:49I love you.
00:19:51I love you.
00:19:51I love you.
00:20:00I love you.
00:20:15I love you.
00:20:22I love you.
00:20:24I love you.
00:24:26I finally got caught.
00:24:28I got caught.
00:24:29And I got caught.
00:24:31I'm going to sleep.
00:24:32I got caught.
00:24:35I got caught.
00:24:39What's up?
00:24:42Why?
00:24:43What's that?
00:24:44What's that?
00:25:13...
00:25:32...
00:25:33...
00:25:35...
00:25:35...
00:25:35...
00:25:38You're a lot of good at all.
00:25:40We'll go and think about it.
00:25:41Go and think about it.
00:25:43Thanks.
00:25:44Go.
00:26:06Yeah.
00:26:10Oh, I'm so glad you've got it.
00:26:13Yes.
00:26:15You've been doing this for a long time.
00:26:19Yeah.
00:26:21You've been doing this for a long time.
00:26:23I'm going to go for a long time.
00:26:26I'm going to go for a long time.
00:26:28I'm going to go.
00:26:30I'm going to go.
00:26:43I don't know.
00:27:23I don't know.
00:27:39I don't know.
00:28:03I don't know.
00:28:34I don't know.
00:28:39I don't know.
00:28:45I don't know.
00:28:56I don't know.
00:28:58I don't know.
00:29:02I don't know.
00:29:34I don't know.
00:29:34I don't know.
00:29:34I don't know.
00:29:41I don't know.
00:29:56I don't know.
00:30:19I don't know.
00:30:20I don't know.
00:30:22I don't know.
00:30:23I don't know.
00:30:23I don't know.
00:30:25I don't know.
00:30:25I don't know.
00:30:26I don't know.
00:30:26I don't know.
00:31:11I don't know.
00:31:13I don't know.
00:31:17I don't know.
00:31:19I don't know.
00:31:20I don't know.
00:31:28I don't know.
00:31:54I don't know.
00:31:55I don't know.
00:31:57I don't know.
00:31:58I don't know.
00:31:59I don't know.
00:32:02It's not.
00:32:03You can use it at night.
00:32:06I'll buy you anything else.
00:32:09Yes.
00:32:43I'm so glad you're here.
00:32:48I'm so glad you're here.
00:32:53I'm so glad you're here.
00:33:09I don't know.
00:33:29스무삭의 첫날을 현대사와.
00:33:37짠이 없네.
00:33:43짠이 없네.
00:33:44짠이 없네.
00:34:05짠이 없네.
00:34:14짠이 없네.
00:34:15맛은 없네.
00:34:19술이 없는데?
00:34:21술은 술인데.
00:34:28짠이 없네.
00:34:34아직은 조용한 내 맘 그때 울리는 나 되게 온 그 목소리
00:34:55Oh
00:35:12나를 향해 웃던
00:35:15그날의 널 본 순간
00:35:24말하지 못한 맘이
00:35:27파도처럼 번져와
00:35:30가까이 돌아가서면 숨이 막혀
00:35:35너가도 넘치는
00:35:39쏟아지려 하는 맘
00:35:41처음 느끼니 떨린
00:35:45널 향해 가고 있어
00:35:49자, 우리 짠 한 번 하실까요?
00:35:52아, 수고하십니다
00:35:57연우리에서 한국들을 다 가고 축하드립니다
00:36:00아니 왜 이렇게 할 말 하지?
00:36:03매다운이 선생님 덕분이죠
00:36:05아니 뭐 제가 한 게 있나요?
00:36:06자기가 잘해서 그렇게 된 거지
00:36:08그 집 딸내미는 떨어진 거야?
00:36:11아니요 아직 안 끝났어요
00:36:13이게 1차 발표가 있고 2차가 있고 3차까지 있어요
00:36:17쪼개서 발표하게 돼 있어요
00:36:19좀 복잡해요 이게
00:36:21아유 뭘 또 이렇게
00:36:23아유 이것 좀 드세요
00:36:25축하드립니다
00:36:26감사합니다
00:36:26감사합니다
00:36:27선생님은
00:36:29그러니까
00:36:29네
00:36:30자세히 얘기 좀 해봐 좀 알아듣게
00:36:32그러니까 이게
00:36:33추가 등록이 또 있는데
00:36:35이게 2월 말까지는 대학 발표가 끝이 나요
00:36:40뭐라 양마라
00:36:41은하 기다리다가 말라 비틀어 죽겄다
00:36:44아유
00:36:45그니까
00:36:52처음 타봐
00:36:54바다 알자?
00:36:58낮에만 운행하고 해안가 따라서 달려
00:37:02강릉에서 삼척까지 1시간 40분 걸리니까
00:37:05갔다 돌아오면은
00:37:073시간 반 정도
00:37:08같이 있을 수 있네
00:37:10응
00:37:13아
00:37:15나 어릴 때
00:37:17엄마가
00:37:18여기서 잠깐 일하셨다
00:37:21그때 내 꿈이 바다을 찾기 위해서였는데
00:37:24뭔가 멋져 보였나 봐
00:37:29좋다
00:37:33엄마를 하려고 여기까지
00:37:41나
00:37:42바로 서울 가
00:37:46잠깐 서울에 있을 때
00:37:48형석이라고
00:37:48걔네 아버지가 독서실 하시는데
00:37:52독서실도 그냥 쓰게 해주시고
00:37:54신세 많이 졌어
00:37:572월부터 가회 부탁하셨는데
00:38:00계속 미루다가
00:38:02이젠
00:38:03진짜 가봐야 할 것 같아서
00:38:08음
00:38:13가야지
00:38:15입학식은
00:38:16희서랑 따로 가?
00:38:18희서 못 가
00:38:20아직 장거리가 힘들어
00:38:21희서 섭섭하겠다
00:38:24잘 데는 있어?
00:38:26응
00:38:27거기 독서실 사무실에 잘 데 있어
00:38:29사무실에서 어떻게 자?
00:38:31음
00:38:33마음 아파
00:38:35뭐 마음 아파?
00:38:38기다리는 네 마음이 다
00:38:42난 뭐
00:38:45세 군데 중에 하나는
00:38:47너랑 그나마 가까운데
00:38:50될 확률이 낮고
00:38:51하나는 거리상 중간인데
00:38:54모르겠고
00:38:55나머지 하나는 강릉에 있는데
00:38:58담임 말로는 전공도 좋고
00:39:01학교도 좋고
00:39:03좋다는데
00:39:05너랑 너무 멀고
00:39:06한 달 넘게 기다리기만 하니까
00:39:09불안하고
00:39:10애매하고
00:39:11너무 오래 지속되니까
00:39:132월에 끝난다는 게 안 믿겨져
00:39:17영원할 것 같아
00:39:27확실하게 끝나
00:39:30그랬으면 좋겠다
00:39:32네
00:39:41확실하게 끝나
00:39:45그랬으면 좋겠다
00:39:59고맙습니다
00:40:12잠깐만
00:40:16아
00:40:17이거 얼마 안 되는데 받아
00:40:20아니에요 저 있어요
00:40:22옷이라도 하나 사
00:40:25할머니가 너
00:40:27입학식에 입고 갈 옷 한 벌 못 사줘서
00:40:29내내 마음이 쓰이는가 보더라
00:40:33양복 한 벌은 못 사줘도
00:40:35그 옷 하나
00:40:36위에 걸치는 거
00:40:38점잖은 거로다가 하나 사
00:40:40보지선 철회 구할 일이 꽤 있어
00:40:43자 하나 사둬
00:40:46감사합니다
00:40:50장학금에 과외 혼자서 다 하는데
00:40:54미안하지?
00:40:58자주 올게요
00:41:01공부하는데 뭐하러 와
00:41:02돈 만들어
00:41:05이 사람 통 하나 해
00:41:10입학식 못 간다고
00:41:11심술부릴 줄 알았는데
00:41:14조용해
00:41:19그래도 입학식 날이랑
00:41:21기일이랑 안 겹쳐서 다행이지
00:41:23첫 기일인데
00:41:25첫 기일인데
00:41:33제가 산소 갔다 올게요
00:41:35희서랑 집에 계세요
00:41:42그래
00:41:43어유 가
00:41:45네
00:42:03고속버스 타고 서울 가는 거야?
00:42:07나
00:42:07은하야
00:42:11아이
00:42:12난 또 여기서 기다렸지
00:42:14기차 턴다고 생각했지
00:42:16내가 이래
00:42:18언니
00:42:21배웅하지 말랬다고 안 하면 내 마음이 그렇잖아
00:42:23내가 데려다 줄 거야
00:42:25두 장 임했어 바로 가면
00:42:26말이 되는 소리를 해
00:42:41너 혼자 집 가는 걸 어떻게 하려고
00:42:44오늘 봐
00:42:52괜찮다니까
00:42:57다음 역에서라도 내리자
00:42:59나 너 혼자 가는 거 죽어도 못 봐
00:43:01내가 너 데려다 주고
00:43:02넌 혼자 가도 되고 난 안 돼?
00:43:06말도 안 돼
00:43:06다 돼
00:43:10벌써 한 시간 지났어
00:43:13시간 없고
00:43:13너 언제까지 이러고 있을 거야
00:43:36내 계정이야
00:43:37내 계정이야
00:43:39내가 듣고 있으면
00:43:40지금 스트링입니다
00:43:41라고 떠
00:43:42너도 듣고 나도 듣는 거야
00:43:44동시에 듣는 거야
00:43:45그럼
00:43:48같이 있는 느낌 듣는 거야
00:43:52같이 있는 느낌?
00:43:55같이 있다는 느낌도
00:43:57같이 있는 거야
00:44:02좋다
00:44:02좋다
00:44:04또 뭐가 있을까?
00:44:05같이 있다는 느낌 드는 거
00:44:08사진 찍으면 공유하기
00:44:10같이 사진 찍자
00:44:15웃어
00:44:23사장님
00:44:24얼마나 기다려야 돼요?
00:44:26한 시간이요
00:44:27네?
00:44:31들어가
00:44:32여기서 헤어지자 첫 가위인데
00:44:35은하야
00:44:37아...
00:44:39이게 생각보다
00:44:42엄청나다
00:44:44못하겠어
00:44:45난 할 수 있어
00:44:47아니 어떻게 해
00:44:49너 혼자 보내
00:44:51이렇게 보내면 돼
00:44:53내가 근처 대학을 갈 수도 있고
00:44:56못 갈 수도 있고
00:44:58어찌될지 모르지만
00:44:59나 맨날 불확실해
00:45:03나 맨날 불확실해
00:45:04암튼
00:45:05습하게 일해야 돼
00:45:06이거 아쉬워하고
00:45:08미안해하면 못 봐
00:45:12아...
00:45:13나 모르겠다
00:45:17내가
00:45:19내가 노력할게
00:45:21응?
00:45:23응?
00:45:29어떡해
00:45:31왜?
00:45:33왜...왜...왜?
00:45:34합격이래
00:45:35뭐가?
00:45:39우와
00:45:39기절해!
00:45:41아 겁나요! 너로 입수니까
00:45:44아 어떡해
00:45:46너로 조금 놀긴 한데
00:45:48그게 뭐가 중요하다고
00:45:51아 축하해
00:46:00너는 왜 이렇게
00:46:02저희는 그렇게
00:46:03아까봐
00:46:03아까봐
00:46:08신발
00:46:14아까봐
00:46:15아까봐
00:46:18아까봐
00:46:18아까봐
00:46:19아까봐
00:46:45Let's go.
00:46:46Oh, it's so clean.
00:46:50It's clean.
00:46:52It's clean, right?
00:46:53I'll take it.
00:46:54It's a big thing, it's a big thing.
00:46:56It's a big thing.
00:46:57It's a big thing.
00:46:58It's a big thing.
00:46:58It's a big thing.
00:47:18희서는 좀 더 크면 같이 올게요.
00:47:29희서 걱정 말고.
00:47:35할머니, 할아버지도 걱정 말고.
00:47:42내가 다 챙길 거니까.
00:47:50음...
00:47:51나, 나...
00:47:54엄마가 갔으면 하는 대학 다녀요.
00:48:00엄마가...
00:48:04부렸으면 좋아졌을 텐데...
00:48:16엄마...
00:48:21엄마가 무리 하신ласт의 과정에 누ㄧ� backgrounds
00:48:26어머...
00:48:35엄마가 무리 하신 것을 사랑하시는 분들에게
00:48:59Let's go.
00:49:01Let's go.
00:49:01Oh!
00:49:13I'm Park Nari.
00:49:16I'm Mo Eun.
00:49:19Oh?
00:49:20It's the next phone.
00:49:21Hot phone.
00:49:22That's what I'm saying.
00:49:25I'm from Seoul.
00:49:26You?
00:49:27I'm from the bus.
00:49:28I'm from the bus 20.
00:49:2920 minutes?
00:49:37I'm from the bus.
00:49:38우리 교양도 같아?
00:49:39대박!
00:49:40여기 앉아.
00:49:48이거 뭐야?
00:49:53하나 골라볼래?
00:49:55너무 귀여운데?
00:49:59고마워.
00:50:02창의 공학 설계.
00:50:04영어로는 Creative Engineering Design.
00:50:06여러분은 이 수업을 통해서 기계 2면의 영역까지 고민해보는 시간을 갖게 될 겁니다.
00:50:12기능과 가치를 헤아릴 때 좋은 기계가 나오겠죠?
00:50:15이 수업을 위해서 필요한 건 여러분의 수학적 능력.
00:50:18그리고 고민할 수 있는 두뇌.
00:50:20나머지는 오늘 수업을 통해서 배워보도록 하겠습니다.
00:50:25원래부터 유아 교육 보고 싶었어?
00:50:27응.
00:50:28나 애들 좋아하니까.
00:50:30근데 가르치는 건 나랑 안 맞아.
00:50:33뭔가 달라.
00:50:35하...
00:50:36그나마 전공 보고 온 건데 모르겠어.
00:50:41근데 받아보니까 너무 좋다.
00:50:45수업 땡땡이치 보람이 있네.
00:50:48그니까.
00:50:49어?
00:50:50여기 자판기 커피 유명하겠는데?
00:50:55고.
00:50:55고.
00:50:59벌써 엄청 치네.
00:51:00나 걔 때문에 강릉 돌아다닌다?
00:51:02다음에 너 오면 내가 다 데리고 다닐게.
00:51:05알았어.
00:51:08라리랑은 다크 스티커 다 맞췄는데
00:51:10너랑은 커플템이 없어.
00:51:14음...
00:51:15뭘 하면 되는 건데?
00:51:17어?
00:51:18어? 완전 좋은 생각.
00:51:20내가 그린 그림 스티커로 만들 수 없나?
00:51:23다른 과목 같은 야채 스티커.
00:51:25과목 이름들 대박.
00:51:27내가 어울리는 걸로 그려줄게.
00:51:28나 완전 잘해.
00:51:30음...
00:51:31공학, 수학?
00:51:33강낭공.
00:51:34완전 어렵게 빼내야 돼.
00:51:37아 어렵게 빼내야 돼?
00:51:42그러면은...
00:51:44김나래?
00:51:48김지호.
00:51:50지호.
00:51:53모은아.
00:51:54네.
00:51:56박나래?
00:51:58아...
00:51:59나래 휴학.
00:52:01한 달밖에 안 됐는데
00:52:03욕한 사람이...
00:52:06박서현.
00:52:08네.
00:52:09송하영.
00:52:10네.
00:52:34서울은 꽃 피었어?
00:52:36여긴 난리.
00:52:37너네 학교 꽃사진도 보내줘.
00:52:40그 앞에서 네 셀카도 찍어서 보내.
00:52:47보고 싶어.
00:52:49태서야.
00:53:06과외 끝나고 학교 가서 사진 보낼게.
00:53:09과외가 가는데.
00:53:10네.
00:53:10네.
00:53:11네.
00:53:23네.
00:53:25네.
00:53:27네.
00:53:27네.
00:53:28네.
00:53:29I'll tell you what.
00:53:30If you do not get back to the hotel, talk to the hotel once again.
00:53:31Just tell me if you don't have a phone call,
00:53:39but then you'll be at home.
00:53:50If you're back to the hotel,
00:53:51Maybe this is your home to the hotel,
00:53:51It's not the time to get back to the hotel.
00:53:51Oh, my God.
00:54:21It's a thousand and a thousand.
00:54:2216,000원입니다.
00:54:29아빠...
00:54:30Wenshiel로 데리러 오래?
00:54:32혼자 가기 싫어서.
00:54:34우리 밥 마실 가는 거야?
00:54:36어디 갈까?
00:54:38회 먹자.
00:54:40막 피곤해.
00:54:57뭐 먹지?
00:54:59뭐 먹고 싶은 거 있어요?
00:55:01저는 뭐 다 좋아요.
00:55:04누나한테 물어볼까?
00:55:05누나 뭐 먹고 싶은 거 있어?
00:55:08누나 자?
00:55:11많이 피곤한가 봐요.
00:55:13그냥 자게 둬요.
00:55:16그래도 간만에 셋이 나왔는데
00:55:18얘기라도 하면서 가면 얼마나 좋을까?
00:55:20이렇게 폈는지도 몰랐네.
00:55:23통화할까?
00:55:24무슨 일 있어?
00:55:27방황하다 보니 연태서 생각이 났지.
00:55:31이번 주말은 오전에 출발할 수 있어.
00:55:35일찍 보자.
00:55:36내가 서울 갈래.
00:55:38내 차례야.
00:55:40내가 데려갈 거야.
00:55:42아니야. 내가 갈게.
00:55:44이 시간 너를 위해서.
00:55:46아까워.
00:55:46어, 형사야.
00:55:48어.
00:55:49이 시간도 중요해.
00:55:51내가 가.
00:55:56지금 내 시간은 그냥 흘러가는 시간.
00:55:59네 시간은 목표를 향해 아주 잘 써야 되는 시간.
00:56:03달라.
00:56:06깜깜한 사진 그만.
00:56:08나 보고 싶어.
00:56:10태서야.
00:56:11아주 많이.
00:56:13아무것도 가능해.
00:56:13내가 잘 들었습니다.
00:56:14내 마음이.
00:56:16내 grandfather.
00:56:18내 첫 아일러.
00:56:20내 첫 아일러.
00:56:23아이러.
00:56:24내 첫 아일러.
00:56:42I am going down with you
00:56:46I am holding on with you
00:56:49I am standing on with you
00:56:56I am standing on the tower with you
00:57:00I am standing on the tower with you
00:57:09I am standing on the script
00:57:13I am standing on the chair
00:57:15I am standing on the tower with you
00:57:16I am standing on the tower
00:57:23Now I will hit you
00:57:26There is one to fill your new hope
00:57:38Oh, it's a bad thing.
00:57:42I think it's a bad thing.
00:57:47It's fun to work with a hotel.
00:57:50I don't like it.
00:57:52I'm doing it.
00:57:54It's a lot of folks.
00:57:56I don't like it.
00:57:57I don't like it.
00:58:06I'm not going to school.
00:58:17Hey, my friends.
00:58:17I don't know.
00:58:18I'm just asking him for a friend.
00:58:19I thought I was a little hard for you.
00:58:20I've been there for a few months...
00:58:23I've been training for a long time.
00:58:26I felt like I was an elderly kid, Dale.
00:58:29I'm not sure…
00:58:31Why don't I worry.
00:58:31I can't wait until I was going.
00:58:34They don't have any time with me.
00:58:36Please and I have a sleep agency.
00:58:36I'm not going to go there.
00:58:37I'm going there.
00:58:38I'm going to go for a while,
00:58:39but they're not going to be able to leave.
00:58:39I don't know if that's all I don't want to.
00:58:40When he wants to get you,
00:58:41when looking for a kid,
00:58:41I'm going to go for a couple of years.
00:58:44It's hard to find a place to live on stage.
00:58:49I'm not surprised at that.
00:58:52You should be able to take the meeting.
00:58:54It's already lunches every day.
00:58:56I'm late.
00:58:58I'm not going to be in my face tonight.
00:59:02I don't think we're going to get a window.
00:59:03It's not a point.
00:59:04It's not a point.
00:59:06It's all of a sudden.
00:59:07Good luck.
00:59:11You can give me wine.
00:59:14Yes.
00:59:25I will give you the wine.
00:59:26It's nice to see you.
00:59:27I will give you the wine.
00:59:28I'm going to get married with your dad.
00:59:29I will give you the wine.
00:59:32I will give you the wine.
00:59:39I will give you the wine.
00:59:53I don't know.
00:59:54610th one?
00:59:56I'll ask you to ask.
00:59:59I'll do it.
01:00:00I'll do it.
01:00:00I'll do it.
01:00:02I'll do it.
01:00:03Everyone knows what he was going to tell me.
01:00:05I have to tell you what he told me.
01:00:12Nona, your love is so, alright...
01:00:14And you won't be just so...
01:00:17You won't be so...
01:00:19You won't be able to do it.
01:00:21You won't be.
01:00:22Do you have to fight.
01:00:23Where is it to get you?
01:00:29You're a loving person.
01:00:30You know, I don't know.
01:00:33I know what to get you down.
01:00:35You're not into the pain.
01:00:36You're the one that doesn't drink,
01:00:37you're the other sometimes.
01:00:41You're all right?
01:00:45You're all right.
01:00:46So you're all right?
01:00:48You're all right, really?
01:00:50First time...
01:00:51You're all right.
01:00:54You're all right.
01:00:56I'm sorry.
01:01:02Myunai,
01:01:06Myunai...
01:01:08Don't go to the rest of the time.
01:01:13I'll leave you.
01:01:13I'll take you to the next one.
01:01:15I'll take you to the next one.
01:01:21I'll take you to the next one.
01:01:26I'm going to talk to you, his wife.
01:01:29I'll take you to my husband.
01:01:32I don't know if he's going to be wrong.
01:01:37I don't know.
01:02:12I don't know.
01:02:21I don't know.
01:02:53I don't know.
01:02:59I don't know.
01:03:01I don't know.
01:03:07I don't know.
01:03:37I don't know.
01:03:40I don't know.
01:04:37I don't know.
01:04:37I don't know.
01:04:37I don't know what you're doing.
01:04:38I don't know what you're doing.
01:04:39Wait for you.
01:04:44Wait for you.
01:04:49I'll be there.
01:05:07들리는 내 대근 그 목소리
01:05:13웃음이나
01:05:14들려
01:05:15연태서 우는 소리
01:05:18늘 바라보던 그 모습에
01:05:22내 마음이 어느 세월을 영이고 있어
01:05:28방황
01:05:29끝
01:06:02I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
01:06:07I've been so long.
01:06:10I've been so long.
01:06:11I've been so long.
01:06:14Have you ever heard of this?
01:06:16You can't wait.
01:06:18I'm so sorry.
01:06:21I'm so sorry.
01:06:24I'm so sorry.
01:06:27I've always wanted to see you.
01:06:38You can't wait.
01:06:38I'm so sorry.
01:06:38I'm so sorry.
01:06:39I'm so sorry.
01:06:39You
Comments