00:09Söyle bana seni buraya kim kilitledi?
00:13Hanımefendi, yakındaki bir köyde yaşıyoruz.
00:16Bir gösteri yapacaktık.
00:17Seni buraya kim kilitledi?
00:19Buraya nasıl geldin sen?
00:47Valla da biraz su içeyim.
00:55Şimdi söyle bize seni buraya kim hapsettin?
00:58Buraya nasıl geldin?
01:00Bir şeytan yaptı.
01:02Bekle de gör.
01:03Ona bu yaptıklarını ödetmeyi bilirim ben.
01:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:15&
02:44Aa...
02:45Aman Tanrım, bu adama ne olmuş?
02:51Gidelim.
02:57Cama var.
02:59Anne.
03:03Ve şimdi patlama zamanı.
03:06Bir, iki, üç, bom.
03:48Mayura.
03:59Mayura.
04:04Mayura.
04:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:18Bir kadın çığlık atabilir, ağlayabilir, mücadele edebilir ama kimse onu umursamaz.
05:25Kadınlar da acıyı hisseder Onkar.
05:29Çok fazla acıyı.
05:31Sen de bana çok acı yaşattın.
05:37Beni sadece fiziksel olarak değil, aynı zamanda duygusal ve zihinsel olarak da incittin.
05:43Bugün birkaç bal arısı seni soktu ve yüzün şişti.
05:46Şu anda çok canın yanıyor ama ilaçların...
05:48...ki üç gün içinde ağrıyı keseceğini çok iyi biliyorsun sen.
05:55Ama senin bana verdiğin acı Onkar...
05:59...asla geçmeyecek.
06:02Şimdi neler yaşadığımı hayal edebiliyor musun?
06:05Söyle bana.
06:08Bugün bir kadın senin yaralı yüzünü görmek istemedi ve bu seni çok kızdırdı.
06:18Peki benim yüzüm ne olacak hiç düşündün mü?
06:22İnadın ve hırsınla sonsuza kadar yaraladığın yüzüm ne olacak söyle.
06:26Yaparken bunları düşündün mü?
06:29Şimdi kendi zehrini tat.
06:34Aman tanrım.
06:36Ne gördün ben öyle?
06:38Küçük bir çocuk benim yüzümü görünce çok korkmuştu.
06:48Cama var!
06:50Anne!
06:52Sen beni mahvettikten sonra yüzümü ailemin gözlerinden nasıl gördüğümü bir düşünsene.
06:57Beni gördükleri zaman ne kadar üzülmüşlerdir.
07:05Benim için ettikleri duaları duyduğum zaman neler hissettim biliyor musun?
07:10Arıların sokması canını yaktı ama yüzümdeki yara bana neler yaptı bir hayalet.
07:20Bana yaşattığın acıları bir düşün Onkar.
07:23Evet düşün onları.
07:31Yüzünü fular ya da şalla kapatamayacağın için sana bir maske yaptım.
07:43Yüzünü arkasına sakla.
07:45Benim gibi olup 24 saat bu hayatı yaşamayı bir dene bakalım.
07:48Benim çektiğim acıyı ve azabı sen de çek bakalım Onkar.
07:52Bana ne hissettirdiğini gör.
07:56Senin acıların yarın azalacak ama azalmasa bile...
08:08Bu ilaç hepsini halleder.
08:30Aslında bana yaptıklarından sonra seni zehirlemem gerekirdi ama işte buradayım ve sana ilaç veriyorum.
08:37Yardım etmezdim ama insanlığım beni sana yardım etmeye zorladı.
08:44Bir söz vardır.
08:47Bir akrebin hayatını kurtarmak için ne kadar uğraşırsan uğraş sonunda seni sokar.
08:53Çünkü onun doğası böyledir.
08:55Çünkü başka bir şey bilmez.
08:58Biz de böyleyiz Onkar.
09:01Doğamız arasındaki fark bu.
09:04Ama sen haklıydın.
09:07Kötü şeyler iyi bir insana asla yakışmaz demiştim.
09:11Belki de o yüzden...
09:13Bu iyi kalbim benim zayıf noktam oluyor hep.
09:18Artık gerisi senin bileceğin iş.
09:20İster ilaçlarıma güvenirsin.
09:22İstersen seni zehirlediğimi düşünürsün.
09:26Tercih senin Onkar.
09:39Bugün mutlaka bir şeyin farkına varacaksın Onkar.
09:44Bir gecenin ne kadar karanlık ve kasvetli olabileceğini...
09:49...kendi gözlerinle görebileceksin.
10:02Sen bugün hiçbir yerde yoktun.
10:05Çok endişelendim.
10:07Ama seni sağ salim gördüğüm için çok çok mutluyum.
10:11Üstelik Onkar'a verdiğin derste büyüleyiciydi doğrusu.
10:15Seni dua ederken bulduğuma çok mutluyum.
10:18O kadar masumsun ki...
10:20...azılı düşmanın yanlış bir şey yapsa...
10:23...onun için bile üzüleceksin.
10:28Babacım.
10:31Yüzüme ve aileme baktığımda doğru olanı yaptığımı hissediyorum.
10:36Ama sonra yine doğru şey yapıp yapmadığımı sorguluyorum.
10:40Bu savaş gerçekten gerekli mi?
10:43Böyle mi olması gerekiyor?
10:47Aynı soruyu ben de kendime defalarca sordum.
10:50İnan bana.
10:51Hislerim bu savaşın adalet için olduğunu söyledi.
10:55Doğruluk ve dürüstlük için.
10:59Sen de bu savaşta çarpışmalısın.
11:02Onkar bir günah işledi.
11:06Yanlış bir şey yaptı.
11:08Yaptıklarının sonuçlarına mutlaka katlanacaktır.
11:12Doğrusu ile yanlışı ile tabi ki.
11:16Mayura'yı o kafesten ve ormandan kurtardığı için Tanrı'ya ne kadar dua etse masa olur.
11:20Ama baba...
11:21...Mayura dün arıların Onkar'a saldırmasına sebep oldu.
11:24Onkar intikam almak isteyebilir.
11:28Benim küçük kızım orada tek başına kaldı.
11:34Mayura'nın iyiliği için Tanrı'ya bir adak sundu.
11:37Tanrı onu koruyacaktır.
11:39Bana göre sizler doğru olanı yapmıyorsunuz.
11:44Çocuğunuzun hayatı söz konusu olduğunda...
11:48...neyin doğru, neyin yanlış olduğunu maalesef bilmiyorsunuz.
11:52Yüce Tanrı'dan çocuğumuzu korumasını istedim.
11:57Onu koru Tanrı.
11:59Benim endişem var.
12:03Onkar'ın birinci yerine gelince...
12:05...intikam almasından korkuyorum.
12:08Neler yapabileceğini...
12:09...kim bilebilir ki?
12:14Yüce Tanrı'm...
12:17...lütfen mintimi koru.
12:19Bazen daha büyük iyiliğe fayda sağlamak için...
12:24...küçük günahlar işlememiz gerekir.
12:26Mecbur kalırız.
12:28Tanrı kötülüğe karşı zafer kazanmak için...
12:32...her zaman senin yanında kızım.
12:35Böyle düşünmelisin.
12:37Senin yerine başka bir yol saydı.
12:40Onkar'ın karşısında mutlaka kaybederdin.
12:43Ama sen ne pes ettin...
12:45...ne de umudunu yitirdin.
12:48Aferin sana.
12:49Bu savaşı yarım bırakma...
12:50...düşüncesinden artık kurtulmalısın.
12:54Bir kere savaş alanına...
12:55...girdiysen eğer sonuna kadar...
12:58...çabalamak zorundasın.
13:00Tanrı biliyor.
13:02Ailen ve ben...
13:04...seni desteklemek için buradayız.
13:06Ama...
13:06...liderliği ele alması gereken sensin.
13:10Hıh?
13:15Evet babacığım.
13:17Bu savaşta çarpışacağım.
13:20Çünkü bu artık sadece benim savaşım değil.
13:25Onunla bağlantılı birçok insan var.
13:28Kendim için değil.
13:30Onlar için savaşacağım ve kazanacağım.
13:33Baba tek istediğim Omkar'ın hatasını...
13:35...bir an önce anlaması ve kabul etmesi.
13:38Aynı hatayı...
13:39...bir daha asla tekrarlamaması.
13:42İşte bu benim zaferim olacak babacığım.
13:46İnan bana.
13:47Onun...
13:48...bir ders alması gerekiyor.
13:51Omkar'ın doğru yolu bulup bulmadığı...
13:54...ve büyük hatasını anlayıp anlamadığı...
13:57...ancak...
13:59...yarın sabah öğrenilebilir...
14:13...Omkar.
14:14...Omkar.
14:15Oğlum kapıyı aç.
14:16Dün geceden beri hiçbir şey yemedin canım oğlum.
14:20Anne sözü dinleyip kapıyı açmayacak mısın?
14:23Omkar hadi kapıyı aç.
14:28Omkar lütfen.
14:30Anneni dinle şu kapıyı aç.
14:33Omkar.
14:37Oğlum.
15:04Yüzümün şişeceğini...
15:06...utanç ve korku içinde saklanacağımı düşünüyordun değil mi?
15:10Hayır mı hayır?
15:12Hayır.
15:31Omi.
15:33Omi.
15:34Şimdi nereye gidiyor peki?
15:37Babacığım.
15:38İçimden bir ses çok kötü bir şey yapacak diyor.
15:55Efendim ilaçları aldık.
15:56Şimdi nereye gidiyoruz?
16:00Alo.
16:01Alo babacığım.
16:03Alo Minty.
16:03Nasılsın kızım?
16:04Orada neler oluyor?
16:05İyiyim baba sorun yok.
16:06Omkar sabah evden öfkeyle çıktı ve hala geri dönmedi.
16:13Omkar'ın yaşadıkları hiç kolay değil.
16:16Çok şiddetli.
16:18Nefret beslemeyi hiç istemem ama...
16:22...insan mecbur kalırsa...
16:24Evet baba.
16:25Bu yüzden neyin peşinde olduğunu öğrenmek için canlatıyorum.
16:28O bir şeyler yapacak.
16:30Mayura.
16:31Bir sonraki hamlende çok dikkatli olmalısın.
16:34Nasıl karşılık vereceğini bilemezsin.
16:42Sen...
16:51Alo.
16:52Alo Sanjay abi.
16:54Alo.
16:55Alo.
16:58Kahretsin.
16:59Telefonumun şarjı bitmek zorunda mı?
17:01Çok merak ettim orada neler oluyor.
17:03Acaba Omkar oraya mı gitti?
17:06Sanjay.
17:08Sanjay.
17:10Bırak onu.
17:18Bırak onu.
17:20Bırak onu.
17:21Neden vuruyorsun?
17:21Hat technician.
17:22Sanjay.
17:24Bırak sen.
Yorumlar