La familia Bravo es una familia de mujeres que, en un intento por abrirse camino en un mundo dominado por los hombres, establecen una lecheria. La trama se adentra en los valores y lazos que unen a una abuela, Hilda Bravo, su hija Emilia, y sus tres nietas, Gracia, Milagros y Trinidad. Estas mujeres, que han decidido excluir a los hombres de sus vidas, se enfrentan a un pasado repleto de secretos que amenaza con alterar su existencia.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaAlSurDelCorazon #HechizoDeMujer #NovelasChilenas
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaAlSurDelCorazon #HechizoDeMujer #NovelasChilenas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:03Yo estaba pensando como alejarnos un poquitito de lo que estábamos haciendo en el Hotel Sentinela.
00:09Como alejarnos del caraboque bailable y hacer algo más, no sé, más romántico.
00:13Bajarle como el, no sé, darle un ambiente distinto.
00:16La chai unas velitas en las mesas, que la gente se sienta, se toma una cosita, el piano sonando.
00:22¿Me estás escuchando ahorita?
00:23No, no te atendí bien.
00:25Lo que pasa es que estaba súper colapsada con la agua, con todo.
00:28No, no pude nomás.
00:29Pero ahora que a mí me...
00:30¡Preciosa!
00:31Pasado, pisado.
00:32Es.
00:32Y ahora, no, me encantó.
00:34Ahora te voy a pagar.
00:35No, no, no, no se te ocurre, no, si esta vez corro por cuenta mía.
00:38Pero, ¿cómo?
00:38Cuenta la casa, sí, ahora te voy a esperar en los terigidas para el caraboque, ¿ya?
00:43Ahí te veo.
00:43De ahí somos.
00:44Ya, súper.
00:45Chaito.
00:45Nos vemos.
00:46Nos vemos, dita, gracias.
00:48De pie, no te desaparezcas.
00:52¿Viste que no me estáis escuchando?
00:53Es que no me estáis escuchando, pues la invitaste al caraboque, estoy diciendo todo lo contrario.
00:57Te escuché, te escuché.
00:58Alejandro te creo que hacer algo romántico, Belita, otra cosa.
01:01Pero, Francisco, si te escuché, lo que pasa es que no me gusta la idea, la encuentro mala.
01:05Bueno, si no te gusta, me lo decís nomás, pues, ¿pero qué es lo que no te gusta?
01:08Bueno, te lo sé.
01:09Lo que pasa es que la gente está todo tan acostumbrada a cantar, a pasarlo bien, a ser parte del
01:15show.
01:16Además, que, no sé, esa música como ambiental, ¿qué es esto?
01:19Es una lata.
01:21Rita, es un clásico.
01:22Claro, es como esa la espera.
01:23Es un clásico.
01:24Muy clásico seré, pero a mí no me gusta tocarlo, ¿qué quieres que te diga?
01:27No, no más.
01:28Sabés, lo que pasa es que hay un problema.
01:31Yo ya hablé con la Meche.
01:34¿Cómo?
01:35Sí, pues, le dije que íbamos a hacer algo más tranquilito, porque...
01:39Porque, ¿cómo ella lo está pasando mal con la separación del...
01:42Sí, pues, se están separando, porrita.
01:44No es el momento para hacer una fiesta bailable, ¿no?
01:46Sí, hijo, ¿cómo metís la pata así?
01:49Bueno, la gente que se haga a Meche que vamos a seguir haciendo el carajo que no más, pues, sí.
01:53Sí, porque a la gente le gusta participar, le gusta cantar.
01:56Además, estáis haciendo las cosas súper mal, Francisco.
01:58¿Por qué?
01:58Tú tenés que hablar conmigo primero, porque yo soy tu socia principal.
02:01No la deche.
02:03Porque sin mí no hay más voz.
02:05O pieles, a ella que te toque el piano, pues, una decesada de la polca a los perros.
02:11Ya, ya, ya, ya, ya, ya.
02:12Toma, toma.
02:13Voy a ir a hablar con ella, de nuevo, ¿ah?
02:15Porque ustedes me tienen como pelota de ping-pong, de un lado para otro.
02:17Sí, pero una pelota preciosa, tan masculina, varonita.
02:20Ya, ya, ya.
02:22Hola.
02:22¡Golito!
02:23Hola.
02:24Oye, me mandé la treventa de su ubicada.
02:27¿Por qué?
02:27No, supuéntame.
02:28Yo vi un tipo hablando con la Meche, ¿eh?
02:31Y me pasé todos los rollos de la vida, pues.
02:33Ay, claro, es que no es para mí, ¿no?
02:34Sí, pero yo pensé que era su pinche, pues.
02:37Qué desfachatez más grande, claro, porque ustedes están separados, pero...
02:40El lado de tu cama todavía está calentito.
02:43Yo encuentro que una patudez tremenda de la noche.
02:45El problema es que no era nada.
02:46No era, no era.
02:47Y yo, yo, que yo me nublé, me nublé, así ni todo rojo.
02:50Y Martín Vargas...
02:53¡No!
02:54¡Juan, le pegaste!
02:54Sí, pero...
02:56Si yo no estoy razonando bien, estoy alterado, estoy alterado, estoy inolado, ¿eh?
03:00Entonces, yo veo para qué tipo acertarse a la Meche y no...
03:03Que el día en que después...
03:04Es que es lógico todo lo que te está pasando, la inseguridad, la desconfianza, todo.
03:09Eso es súper normal.
03:10Sí.
03:12Ya...
03:14Ya, te voy a contar, te voy a contar.
03:15No, no debería contarte, pero te voy a contar igual, porque tú eres mi amigo, te voy a contar.
03:18Cuéntame, ya.
03:19Lo que pasa es que la Luchi tiene una hermana que se llama Mari.
03:21Sí, la Mari, sí, la colega.
03:22La Mari vio a la Meche con un tipo caminando por la costanera.
03:27Sí, así que tampoco está ahí tan perdido.
03:30Pero tenía que decirlo.
03:31Ay.
03:31¿Qué te pasa?
03:32Ahí.
03:34La cabeza.
03:35Tranquilito, tranquilo.
03:35¿Tiene algo?
03:36Sí, ya, una agüita.
03:37¿Una agüita?
03:38Sí, que es la siena, la siena.
03:40Ya, yo te lo tenía que decir.
03:43Sí, no sé qué.
03:44Oye.
03:45Uy, se me está...
03:46Uy, los negros.
03:47Sí, los negros de Ponteca.
03:48No sé qué.
03:50Estuve en media docena de lugares y nadie me quiere dar trabajo.
03:53Parece que estoy muy viejo.
03:55El pago es chileno.
03:57Bueno, yo lo único que quiero es ganarme la vida en forma honesta, honrada.
04:02Sí, pues.
04:03Empezar de cero y comenzar a vivir todo lo que me perdí.
04:07Pero nadie se quiere abriadar de mí.
04:09Ya, pero eso no es que esté viejo, modontito.
04:12Es que la cuestión está pelúa nomás.
04:13Pues tiene que echar para arriba, conmigo.
04:15Hola.
04:16Meche, qué bueno que llegaste.
04:17Tengo que hablar una cosita contigo.
04:19Ya, ¿han visto al Juan?
04:20No, yo no lo he visto.
04:21¿No se apareció por acaso, Meche?
04:22Y yo tampoco, porque el duelo va a la mañana buscando trabajo, así que tampoco lo vi.
04:25Ah, ¿y cómo le fue?
04:26Mal, pues.
04:27Nada de nada.
04:28Pero es que nadie quiere ayudar a un hombre de fe, parece, ¿eh?
04:31Así que a esperar a que Dios proveera.
04:37Mira, ¿sabe qué?
04:39Va a proveer en este mismo instante.
04:43Porque ahora yo voy a tomar las decisiones.
04:45Así que, ipso facto, que ha contratado.
04:47¿En serio?
04:47¿En serio?
04:48Pues yo necesito a alguien que me ayude en la cocina.
04:51¿Ah, sí?
04:51Sí, pues.
04:52Bueno, yo en el seminario estaba pegado a las cacerolas, porque con poco hacía mucho.
04:57Maravilloso, qué bueno.
04:59Oiga, don Tito, ¿y cómo anda con el trato al cliente?
05:01Pregunto porque cuando yo no esté en la recepción, para que alguien me ayude también, pues solamente...
05:04Ya, no te subáis por el chorro, Rodri.
05:07Nada que ver.
05:08¿Cómo andaba la matemática?
05:10Bien, pues.
05:12Las limonas nunca faltan un peso.
05:14Me parece maravilloso.
05:15Ya, véngase para acá, se toma un café y armámoslo del contrato.
05:18¿Le parece?
05:18Sí.
05:19Ya.
05:20Váyame acá.
05:22Ya, a ver, ¿qué quería hablar conmigo?
05:24Es sobre la fiesta de hoy.
05:26No, no, tranquila.
05:27Lo que pasa es que tenemos un pequeño problema.
05:30Ah, chiquitito, pero un problema.
05:32¿Qué problema?
05:33La Rita.
05:34La Rita.
05:35Lo que pasa es que la Rita no quiere estas canciones así como románticas.
05:40Ella quiere insistir con el karaoke, que es una buena idea.
05:42No quiero, no quiero tener a la gente cantando las canciones de la Rita.
05:45Lo que pasa, Meche, es que la Rita es la que toca el piano,
05:48entonces sin la Rita no tenemos fiesta.
05:51Bueno, ok, ok, pero no quiero esa música estrambótica.
05:55¿Ya?
05:55Ya, pasé a la Rita.
05:56Gracias, gracias, gracias.
05:59¿Y dónde te metiste?
06:01Juan Álvarez, por lo cresta.
06:06¿Qué me miráis?
06:07¿Te comoró la cara, acaso?
06:09No, no, no, señor Meche, lo que pasa es que no puedo evitar darme cuenta
06:13que anda un poquito como cascarrabia con usted.
06:15¿Está bien?
06:15¿Te pasó algo?
06:16No, no estoy bien.
06:18¿Sabes lo que pasó?
06:20El Juan le pegó un combo al Lucho, al hermano del verdulero.
06:24¿Me creí?
06:25¿El don Juan?
06:26Sí, sí, le dio celo y se las da de boxeador, pero aquí lo tengo, me las va a pagar.
06:31Con que me llamo Mercedes.
06:36Pase por aquí, sí, gracias.
06:37Si quieres, lo espera ahí sentadita.
06:39No, no, voy a esperar de pie, va a ser cortito.
06:41Chapo, lo llamo.
06:43Gracias.
06:44Ah, mire, no va a ser necesario, aquí viene.
06:48Hola.
06:49Eh, permiso, ¿ah?
06:53Perdón que haya venido sin avisar, pero vine a traer esto.
07:01Las válvulas.
07:06Bueno, yo los voy a dejar, para que conversen con calma.
07:13Permiso.
07:17La pena devolverte.
07:20Yo no sabía, Felipe.
07:22Me enteré tarde de la verdad, si no, no lo hubiera permitido.
07:26Sí, entiendo, sí.
07:27Está bien, mi papá se portó pésimo con ustedes también.
07:33Ya, eso era.
07:35Me voy.
07:37Gracias, espera, espera, no.
07:39No te vayas tan apurada, conversemos un poco.
07:42No tengo nada que conversar contigo.
07:44No, pero escúchame un poco.
07:47Oye, oye, escúchame.
07:49¿Qué?
07:52¿Qué está pasando acá?
07:55Vine a devolver algo a nombre de mi familia y ya me estaba yendo.
07:59Felipe te contó que se va a casar con la Vale
08:01y que estamos todos muy contentos en esta casa.
08:06No, no me había contado nada.
08:12Felicitaciones.
08:20¿Qué pasa?
08:21¿Por qué pones esa cara?
08:23Dije algo malo.
08:25Estuvo absolutamente demás ese comentario, mamá.
08:27¿Por qué lo hiciste?
08:28Porque es verdad, te vas a casar.
08:30Pero no tienes ningún derecho a andarlo contando.
08:32Eso es un tema mío.
08:34Además, ¿querí saber algo?
08:35No va a haber matrimonio.
08:37Acabo de hablar con la Vale y no nos vamos a casar.
08:43No, no, no.
09:09Felipe te contó que se va a casar con la Vale
09:11y que estamos todos muy contentos en esta casa.
09:16Queriendo apretarlo por error
09:21No te miento que he tomado demasiado
09:27Y si te llamo no sé bien qué diré yo
09:42Así que finalmente no te vas a casar.
09:46No, papá.
09:49La Vale habló conmigo y me preguntó de nuevo
09:51si yo todavía sentía cosas por la gracia
09:53y no le pude mentir.
09:57¿Qué querés que te diga?
09:59Muy sensato de su parte.
10:00Sí, totalmente.
10:04Pejo, hijo.
10:06Bueno, yo nunca estuve muy de acuerdo
10:07con ese matrimonio forzado.
10:09No tenía sentido.
10:12Felipe, tú eres joven.
10:14Tienes toda una vida por delante, papá.
10:17Vas a ser papá.
10:18O sea, puede pasar todavía mucha agua
10:20bajo ese puente.
10:21Pero es que eso es lo que me da pena, papá.
10:23Que por no poder olvidarme de la gracia
10:25yo no sea capaz de formar una familia con la Vale.
10:28de darle una familia a mi hijo
10:29para que sea feliz.
10:32Felipe, Felipe.
10:34La felicidad de tu hijo no tiene nada que ver
10:36con que si tú formas o no formas una familia.
10:40Mira.
10:42¿Tú crees que para mí fue fácil vivir
10:45todos esos años separado de ti?
10:48No.
10:49No, no fue fácil.
10:50Pero sí era importante
10:52que cada vez que tú venías aquí al campo
10:54me vieras contento,
10:56me vieras realizado.
10:58Para que tú fueras feliz.
11:03La felicidad es un ejemplo, hijo.
11:06Así que preocúpate de tú estar bien
11:09para que tu hijo sea feliz.
11:19Hablando de la reina de Roma.
11:20Ya me ha perdido la noche.
11:22Seguramente se aburrió andar paseando
11:24con el caballero y ahora te andá buscando.
11:26No, que me da la mecha
11:28es capaz de cualquier cosa,
11:30pero no andarse paseando
11:32con ese tipo por la calle, no sé qué.
11:34Yo creo que tu dato lo vio mal.
11:36No, si la vio bien.
11:37De que la vio, la vio.
11:38Y si la vio ella,
11:40la tiene que haber visto mucha gente.
11:41¿En qué momento lo puede haber hecho?
11:43¿En qué momento?
11:44Si cuando uno quiere, puede.
11:47Yo creo que en una de esas te mintió
11:49y dijo que, no sé, ir a comprar algo
11:51y en la esquina pegó el desvío.
11:54Tal cual.
11:57Eso puede ser.
12:00¿Sabes qué, Juan?
12:02Yo creo que tú tenés que estar solo un rato.
12:05Sí, pensar que lo que querís para tu vida
12:08de aquí en adelante, digo.
12:11Ya, pero, a ver,
12:12la señora Luchini te dijo
12:14que estaba segura, segura
12:15que era la mecha.
12:16Sí, pues bueno, no le pregunté tanto
12:18porque yo tampoco quiero quedar
12:19como con 80,
12:20porque tú sabés que me sacó usted
12:21y no me gusta.
12:22No, es que si la mecha
12:23se anda paseando ahí
12:25a vista y paciencia
12:26a todo el pueblo,
12:26¿quiere decir qué?
12:28¿Votó por la basura
12:29todo lo nuestro, no?
12:31Tal cual.
12:32Así lo veo yo también.
12:34Y me da tanta pena
12:35que esa mujer
12:36no valore lo que tiene.
12:38Por si tú eres un buen gallo,
12:40eres un súper hombre.
12:41Te juro que se me parte el alma.
12:45¿Ya sabés qué?
12:46¿Qué?
12:47No, es que tengo que ir a hablar
12:48esta cuestión con la mecha así.
12:50¿Por qué ahora?
12:50Claro, pues es que a mí
12:51a mí nadie me ve la cara.
12:53Nadie me ve la cara.
12:54Muy bien.
12:56Hola, Francisco.
12:57Hola.
12:57Permiso.
13:00¿Qué le pasó a ti?
13:02Nada, problemas con la mecha.
13:04Ahí estuve yo
13:05prestandole el hombro,
13:07escuchándolo,
13:08aconsejándolo,
13:08pero yo creo que ese matrimonio
13:10no va a durar mucho.
13:11Te lo he firmado.
13:13¿Qué le dijiste tú?
13:14¿Qué le dijiste?
13:16¿Tú?
13:17Nada.
13:18Nada.
13:27Oiga, ¿usted cree que don Tito
13:29le va a pegar esto al garzoneo?
13:30Porque yo no le veo
13:31mucha cara hermosa, fíjese.
13:33Ay, a ver,
13:34no es tan difícil.
13:35Además, necesito que me ayude,
13:36Roderick.
13:37Ya.
13:38Oiga, ¿y usted cree que don Juan
13:39va a volver luego, no?
13:40Mira, no sé
13:41ni me importa, la verdad.
13:42Listo, jefa.
13:44¿Está todo listo en la cocina?
13:45Muy.
13:45Para empezar con el almuerzo.
13:46¿En qué le ayudo ahora?
13:47Le digo el tiro, ¿ya?
13:49Menos mal que estés aquí,
13:50no va a hacernos con tu amigo.
13:52Ah, te estoy haciendo el ofendido
13:54después de que me dejaste en vergüenza
13:55frente al lucho su hermano
13:56en medio combo que le mandaste.
13:58Uy, no me habré equivocado personas,
14:00pero de que hay alguien,
14:01hay alguien, pues.
14:03Tito, ¿vamos a la cocina mejor
14:04que te muestro la numeración
14:05de las mesas?
14:06Vamos, vamos.
14:06Eso, muéstrale, muéstrale nomás.
14:08Oye, ¿y el cura?
14:10¿Qué hice?
14:10¿Te la estás dando de mozo?
14:13Sí, lo contraté
14:14para que me ayude en la cocina
14:15y como mozo.
14:17¿Qué volviste, loca?
14:19El cura no debe saber hacer nada,
14:21rezar nomás.
14:22Además, la contratación
14:23la vemos en Cholombo.
14:24Pero no estabas.
14:25Bueno, ahora estoy.
14:26Ahora.
14:27Mira, Juan Álvarez,
14:28de ahora en adelante
14:29las cosas van a cambiar
14:30y además le vamos a subir
14:32el sueldo al Rodri
14:32porque se lo merecen.
14:34¿Qué volviste, loca?
14:35¿Cómo se te ocurre?
14:37Mira, sigue así nomás,
14:39sigue así.
14:39Cuando estemos en bancarrota
14:41te quiero ver.
14:41A ver, yo también
14:42me puedo hacer cargo
14:43de la finanza, sábelo.
14:44Me estáis gastando
14:45como país en guerra,
14:46vos.
14:46Eso es porque
14:47siempre he sido muy coñete.
14:49Ah, claro.
14:51No como
14:52ton mirador secreto,
14:53¿no es cierto?
14:54Que te saca a pasear.
14:55¿Cómo?
14:57Te vieron, Meche.
14:59Te vieron por la costanera
15:01paseando con el Cristian Gregg.
15:03Y sé que
15:03me lo vaya a negar.
15:11Ahora sí que sí
15:13llegó el momento.
15:17¿Viste que los sueños
15:18se cumplen, Francisco?
15:20Rita,
15:20te estáis equivocando.
15:21Le estáis jugando
15:22súper chueco a la Meche.
15:24En la guerra
15:25y en el amor
15:25todo se vale.
15:26Yo llevo años
15:28esperando este momento,
15:29Francisco.
15:30La Meche con el Juan
15:30están juntos,
15:31están casados.
15:32Están casi separados.
15:33Acuérdate que yo lo vi
15:34primero.
15:35Nosotros estábamos
15:35peleando,
15:36ahí se metió la Meche
15:37y fue ahí cuando
15:38el Juan me dejó
15:38con los crepos hechos.
15:40Pero cuando eran
15:40cabros chicos,
15:41después la Meche
15:42armó una vida
15:43con el Juan,
15:43tuvo un hijo
15:44con el Juan.
15:44Pero no lo valoró,
15:46y ahí se anda paseando
15:47con quién sabe quién.
15:48El Juan está desesperado,
15:49está súper triste
15:50y yo los voy a consolar.
15:52Vaya a salir mal de ahí,
15:53vaya a salir mal,
15:54de verdad.
15:54Esos dos pueden pelear
15:55todo lo que tú queráis,
15:56pero se quieren
15:56y se quieren mucho.
15:58Es que yo voy a dar la pelea.
16:00¿Sí?
16:00Yo voy a dar la pelea
16:01para recuperar
16:02lo que nunca debía haber perdido.
16:04¿Te va a ir mal?
16:04Va.
16:05¿Te va a ir mal?
16:06Vaya termina sufriendo tú,
16:07va a terminar sufriendo
16:08la Meche,
16:09el Oscarito,
16:10incluso el Juan
16:10quizás también termina sufriendo.
16:13Bueno,
16:13para hacer tortilla
16:14y que romper huevos,
16:14pues, Francisco.
16:16Además,
16:16que ven y aconsejar tanto tú
16:18si tu vida emocional
16:19ha sido un desastre.
16:20Tú dejaste votar,
16:21Emilia.
16:22Te fuiste con otra mujer,
16:23acuérdate.
16:24Bueno,
16:24por eso mismo te lo digo.
16:26Le hice caso al corazón
16:27y mira,
16:27hasta ahora estoy pagando
16:28los platos rotos.
16:29Es más,
16:30tú dejaste a tus hijas votar.
16:32Cuéntame,
16:32¿Qué te pasó?
16:33¿Qué es mucho de mi copa?
16:35Ya, cuéntame,
16:36si nunca me has contado.
16:37¿Te enamoraste de una mujer
16:38que es del norte?
16:39Ya, Rita, no.
16:40Pero te enamoraste,
16:41te enamoraste,
16:41fue como una aventura,
16:42ya,
16:42pues yo quiero saber
16:43si eres mi amigo.
16:44Cuéntame.
16:46Fue amor.
16:47¿Ya?
16:48Amor.
16:49Un amor complejo,
16:51pero amor al fin.
16:52¿Y por qué complejo?
16:53¿Por qué?
16:58¿Por qué estamos hablando de esto?
16:59¿Por qué quiero saber
17:00si nunca me ha hablado de esto?
17:01Bueno,
17:01tú misma lo dijiste.
17:03¿Qué?
17:03La culpa.
17:04Ah.
17:04La culpa me hizo
17:05incapaz de enfrentar
17:06a mis hijas
17:07durante 15 años,
17:08imagínate.
17:09Pero,
17:09¿cómo?
17:11Ya,
17:12ya,
17:12pues,
17:13¿viste?
17:13Estábamos hablando del Juan
17:14y terminamos hablando de mí.
17:15Ay,
17:15no,
17:15que la...
17:16Ya.
17:16Cuéntame.
17:17La fiesta,
17:17la fiesta.
17:18¿Tenemos listo lo de la fiesta?
17:19Sí,
17:19tenemos lista la fiesta.
17:22Algo tranquilo,
17:22acuérdate que algo tranquilo.
17:24Nada de tranquilo.
17:26Ay,
17:26mira,
17:26hay que...
17:27Qué cosa mal que le diga.
17:36Ya,
17:38chiquilla,
17:39descansemos un rato.
17:41Tomemos un poco de agua,
17:43de café,
17:43algo.
17:44No,
17:44yo no voy a descansar
17:45hasta encontrar
17:46ese maldito corazón.
17:48Sería mucho más fácil
17:49encontrar un tesoro.
17:51Oh,
17:51yo ahí podría hacer
17:52mi viaje a Europa,
17:53pues,
17:54que me quedó pendiente.
17:55¿Y cuándo
17:56has querido ir a Europa,
17:57tú?
17:57Toda la vida,
17:58porque lo tuve que hacerme
18:00cargo del fondo,
18:03sacarle trote,
18:05ayudar a Emilia con ustedes,
18:07sobre todo desde que
18:08el poca cosa de tu papá
18:10se echó el pollo.
18:11Aquí
18:12no hay ni una cuestión.
18:16Ojalá no encontremos
18:17otra brujería.
18:18¿Te imaginas?
18:20No,
18:20otra,
18:21no,
18:21no,
18:21no,
18:21no,
18:22no,
18:22no.
18:22Señora Hilda,
18:23ya no será suficiente
18:24con todo lo que hemos hecho,
18:26ya.
18:26Te pegaste en la cabeza,
18:27tú.
18:28Si no tuviera los 60 años
18:30que tengo,
18:31estaría en cuatro patas
18:32todo el día
18:33jarmando con mis propias manos.
18:36¿60 años?
18:37Si tú tuvieras 60 años,
18:38yo tendría como uno.
18:39No,
18:40no meches con el oya tampoco.
18:43Y no tendrá que ver algo,
18:45digo yo,
18:46esa novia que se le aparece
18:48a algunas personas
18:49con la maldición.
18:51¿Te imaginas lo mejor
18:52puede ser su bisabuela
18:54que anda buscando
18:55el corazón enterrado?
18:56Ah,
18:57no creo.
18:58Ah,
18:58ya,
18:59no sé qué es la vuelta más.
19:01Mira que la novia
19:01va a ser mi bisabuela.
19:22yo no estaba paseando con nadie.
19:25En la costa negra,
19:26negro,
19:26no tengo tiempo
19:26para esas tonteras.
19:27No me mintáis,
19:28la señora Luchi te vio
19:29y quizás cuánta gente va.
19:30¿Quién es?
19:31Dime quién es.
19:32Da lo mismo,
19:32da lo mismo,
19:33todos ustedes saben
19:34que me estáis viendo la cara.
19:36Ya sabéis,
19:36pueblo chico infierno grande.
19:38Pura mentira
19:39de viejas cagüineras,
19:41negro,
19:41yo no he hecho nada.
19:44¿Por qué no me reconociste
19:45infidelidad?
19:46¿No eres capaz, acaso?
19:49Infidelidad.
19:50Sí, pues.
19:51Te volviste loco.
19:52No,
19:53es una vergüenza,
19:54¿sabéis?
19:55Es una vergüenza
19:55que una señora de hogar,
19:57casada,
19:58con hijos,
19:59ande venteándose
20:00por la calle,
20:00dejando botada
20:01a su marido
20:01y a su hijo.
20:02Juan Álvarez,
20:05te basaste
20:05para carerraja.
20:07Aquí,
20:07el único
20:08que ha descuidado
20:09este matrimonio
20:10eres tú,
20:11fíjate.
20:12Te basaste.
20:13O sea que,
20:14¿queréis dar vuelta
20:15a la tortilla ahora?
20:16¿Me queréis echar
20:17la culpa a mí?
20:18Cuando la única
20:19que anda callejeando
20:19eres tú.
20:20¿No te das cuenta
20:21de la humillación
20:21que me estás haciendo pasar?
20:23Bueno,
20:25si no te gusta
20:26que yo pasee
20:27con otro hombre,
20:27date un tiempo
20:28y pasea conmigo
20:29de vez en cuando.
20:31Ah,
20:32me lo estáis
20:32reconociendo,
20:33¿ah?
20:35Ubícate, negro.
20:37¿Sabéis lo que
20:38yo te quiero decir?
20:40Es que si yo
20:41miro para el lado
20:43es porque me siento
20:44que me tenís bota.
20:45Eso es lo que pasa.
20:47¿Te has preguntado
20:47alguna vez
20:48si estás siendo
20:50el compañero
20:50que yo quiero
20:51para mí?
20:52¿Ah?
20:53Si me entregas
20:54el amor
20:55que yo merezco
20:56y que necesito.
20:58¿Y Cristian
20:59Grecia
21:00te lo entrega?
21:01¿Ah?
21:03Bueno,
21:04sí.
21:06Con gestos,
21:07con detalles.
21:12Eso no es verdad.
21:15¿Por qué?
21:17Porque te he hecho
21:18todos los regalos.
21:20Soy yo.
21:22Yo soy el que te regaló
21:23el pijamita,
21:25los chocolates,
21:25las flores,
21:26las velas.
21:27Yo,
21:27de aquí,
21:28de aquí salió todo.
21:29Porque tu admirador
21:31secreto.
21:31Soy yo.
21:33Yo soy Meche.
21:41Y no hay ninguna
21:42posibilidad
21:43de que reconsideren.
21:45¿Reconsiderar qué,
21:46Paula?
21:47No,
21:47¿para qué seguir
21:48engañándonos?
21:49Está decidido.
21:50No va a haber
21:51matrimonio.
21:51¿Pero por qué?
21:53Si estaba todo bien.
21:54Felipe está
21:56entusiasmado,
21:57feliz,
21:59disponible para ti.
22:01Ay,
22:01Paula,
22:02por favor.
22:02Felipe está
22:03listo para sacrificarse,
22:06nada más.
22:08Yo no sé
22:08por qué dices eso.
22:10Porque es verdad.
22:12Y yo
22:13no quiero
22:14vivir con un mártir.
22:16Con alguien
22:17que esté
22:17forzando su sonrisa,
22:19que esté
22:21esforzándose
22:22por estar
22:22a mi lado
22:23y que
22:23cada vez
22:25que nos vayamos
22:25a acostar
22:27en la noche
22:28esté pensando
22:29en otra persona.
22:30No.
22:33Lo de la brava
22:34va a pasar.
22:36Puede que tengas
22:37razón,
22:37sí.
22:38Todo pasa,
22:40pero por ahora
22:41no ha pasado
22:41y yo no lo voy
22:42a obligar
22:43a estar conmigo.
22:45No.
22:47porque es tan radical.
22:49Las cosas
22:49no son
22:50blanco
22:50o negro.
22:52Sí,
22:53puede ser
22:53que él
22:53todavía piense
22:54en esa niña,
22:55pero cada vez
22:55menos.
22:57Está
22:57fascinado
22:58contigo.
22:59No tanto
23:00como para
23:00olvidarse
23:00de ella,
23:01Paula.
23:02Yo no puedo
23:03seguir
23:03engañándome.
23:05No voy a fingir
23:06como que está
23:06todo bien.
23:08¿Cómo
23:09puedes estar
23:09tan segura?
23:10porque él
23:11me lo dijo.
23:12Paula,
23:13por favor,
23:13con Felipe
23:14tomamos una decisión
23:15y te voy a pedir
23:15que por favor
23:16la respetes.
23:17¿Bueno?
23:26A ver.
23:29Entonces,
23:32¿tú eres
23:33mi admirador
23:34secreto,
23:35negro?
23:35Sí.
23:36No.
23:36Sí.
23:37No,
23:37no,
23:38imposible.
23:38Sí,
23:39es verdad.
23:40¿Por qué?
23:42¿Para qué
23:42hiciste eso?
23:43Quería que te sintieras
23:45especial,
23:45que quería
23:46que te sintieras
23:47que alguien
23:48te estaba viendo
23:48con ojos de amor.
23:49Yo al principio
23:51pensé que te ibas
23:51a dar cuenta
23:52del tiro,
23:52pero nada.
23:54No,
23:55¿cómo me ibas a dar
23:56cuenta?
23:56Si eran puros
23:57regalos caros
23:57y tú nunca
23:58me has hecho
23:58un regalo caro.
23:59Bueno,
23:59pero los hice,
24:00porque tú
24:01para mí
24:01eres importante.
24:03Yo,
24:04yo,
24:05yo te veía,
24:06estaba tan feliz,
24:08estaba tan feliz,
24:09yo me hacía
24:09el celoso,
24:10te seguí el juego,
24:11nada más.
24:14No,
24:16esto está mal,
24:17negro.
24:18O sea,
24:19estaba siendo
24:20loco
24:20todo este tiempo,
24:21yo.
24:23Qué tonta,
24:24yo,
24:25pensando que le
24:26importaba a alguien.
24:27A mí me importas,
24:29a mí me importas,
24:30por eso hice
24:31lo de los regalos.
24:32¿Y ahora
24:33me lo dices?
24:34Sí,
24:35ahora te lo digo,
24:35porque hay un pelotudo
24:37que te está diciendo
24:38que él es el que
24:39hace los regalos
24:40y los compré yo,
24:41los compré yo.
24:42o sea,
24:42no te,
24:42te das cuenta.
24:44Cristian Grace
24:44no te puede
24:45haber hecho
24:45los regalos
24:46porque lo hice yo.
24:49No lo puedo creer.
24:53No puedo creer
24:54esto,
24:54negro.
24:57No entiendo
24:58por qué me mentiste.
24:59Ya.
25:00¿De verdad
25:01que no lo puedo
25:01entender?
25:03Me siento
25:07tonta.
25:08No.
25:10Te pasaste,
25:11Nilo.
25:12No,
25:12pero...
25:13Esta vez sí
25:14que te pasaste,
25:15te pasaste.
25:16Te pasaste.
25:35Gracias.
25:38Estoy tan agotada.
25:40Agotada,
25:41agotada.
25:41¿Me puedes creer
25:41que estuvimos
25:42haciendo hoyos
25:43por todo el campo
25:43con la abuela
25:44y con la tránsito?
25:45Y nada,
25:46nada de nada.
25:48Estoy cansada.
25:52Oye,
25:52te tinca que veamos
25:53el tema
25:53de los pasajes
25:55porque si no...
25:55¿Se supone
25:56que hay que tocar
25:56la puerta
25:56de una pieza
25:57antes de entrar?
25:59¿Tú estuviste llorando?
26:03No.
26:05¿Qué te pasó?
26:08¿Qué?
26:11¿Te miraste
26:12con la trini?
26:12¿Te dijo algo?
26:13No, no.
26:15Esta vez no.
26:17Felipe.
26:20¿Ya?
26:22¿Y qué hizo
26:24Felipe ahora?
26:32se va a casar.
26:34¿En serio?
26:37Sí.
26:38Guau.
26:41Me enamoré
26:42del Nico.
26:44Me abandonó.
26:45Me costó
26:46pero lo pude superar.
26:48Pensé que nunca más
26:49iba a volver
26:50a sentir algo así
26:51por nadie,
26:51mira.
26:52Y después aparece
26:53el Felipe
26:54y...
26:55lo que sentí
26:56y lo que siento
26:56por él
26:57es tan fuerte
26:57que no me lo puedo
26:59sacar de la cabeza
27:00y ahora
27:00se va a casar.
27:02Pocha.
27:03Pocha, hermanita.
27:05Yo sé
27:05que la Valentina
27:06está esperando
27:06una guagua de él,
27:07que ellos tienen
27:08todo el derecho
27:09del mundo
27:09a querer ser,
27:11a ser
27:11una familia.
27:12Yo sé que soy yo
27:14la que sobra
27:14en esa historia
27:15pero...
27:16te juro que
27:17cuando me contaron
27:18me dolió tanto
27:19que...
27:20no sé,
27:20es como si me hubieran
27:21atravesado el pecho
27:22con un cuchillo,
27:23te juro.
27:26Pocha,
27:27igual...
27:27igual siento
27:28que el Felipe
27:29no vale la pena.
27:31¿Por qué no te olvidás
27:32de él, mejor?
27:32Es que es fácil
27:33decirlo.
27:34Pero en serio,
27:34Gracia,
27:35yo estoy segura
27:36de que tú podías
27:37encontrar a alguien
27:38que realmente
27:38valga la pena.
27:41¿Tú crees
27:42que es verdad
27:42que...
27:44nosotras nunca
27:44vamos a ser
27:46felices
27:46con alguien
27:46en esta vida?
27:50Pocha,
27:50no sé.
27:52La verdad
27:52no sé.
27:53pero de que hay algo
27:55hay algo,
27:55pero mira,
27:57yo no voy a descansar
27:58hasta romper
27:59ese maldito hechizo.
28:01De verdad,
28:01yo no me voy a quedar
28:02de brazos cruzados.
28:04Te lo prometo.
28:05Ya.
28:08Ya.
28:08Bien.
28:11Bien.
Comentarios