00:06Les pirates infestaient les mers depuis des générations
00:11Je fis donc serment de les éliminer tous
00:16C'est là qu'a paru ce gamin
00:23Jack Sparrow
00:26Suivez-le !
00:30Il m'enleva tout ce que j'avais
00:34Et déclencha
00:39Ma fureur
00:46Les morts ont pris le commandement des océans
00:49Ils cherchent un navire
00:51Une fille
00:52Et un pirate
00:54On m'a conté la légende d'un cruel capitaine espagnol
00:58Qui traqua et tua des milliers d'hommes
01:02Non, non, non, non, pas des hommes
01:03Non, non, non, des pirates
01:06Des pirates
01:09J'ai bien connu un espagnol avec un nom espagnol
01:14Il en a après vous, Jack
01:17Où est votre bateau ?
01:18Votre équipage
01:21Votre pantalon
01:23Jack !
01:25Toutes mes excuses, de quoi on parlait déjà ?
01:28Il ne peut plus se cacher
01:32Trouve Sparrow pour moi
01:36À partir de maintenant, nous sommes alliés
01:39Vu les circonstances, nous sommes bien plus que ça
01:50Le macaque
01:51Je ne veux pas avoir de problème
01:55Tu ne dois pas t'amuser tous les jours
01:59Il paiera pour ce qu'il m'a fait
02:10C'est ça mon nom après Jack
02:11Je nagerai jusqu'au rivage
02:12Arrêtez, je vous en prie
02:13Non, non, non, non, non, l'arrête pas
02:15Vous allez bien trop loin
02:16Non, pas du tout
02:18J'ai vu ses chevilles
02:19T'en aurais vu bien plus si t'avais fermé ton caquette
02:22Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires