00:04Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Oh, my God. What are you?
00:37So you have no idea where he came from?
00:39No idea.
00:42Whoa.
00:43Here's the deal.
00:45People can be terrible about things they don't understand.
00:48From now on, the only person you can show yourself around is me.
00:53Oh, I'm good.
00:55Now I'm good, thanks.
01:02There's a war raging on our planet.
01:04If this criminal isn't found, that war may find its way.
01:08Is there anyone that can help you?
01:10Do you have a family?
01:13Oh, who would be?
01:22They're calling an army.
01:24I've seen firsthand. These things really are.
01:31Bumblebee, there is only one way to end this war.
01:35You must protect Earth and its people.
01:39Take it down!
01:41My back, B!
01:54This is how we stop them.
01:58You've got me.
02:01And I'm not going anywhere.
02:14God, I'm so screwed.
02:16Oh, my God.
Commentaires