00:10Sous-titrage Société Radio-Canada
00:31Est-il bien caché ? Est-il bien à l'abri ?
00:35C'est l'anneau, celui qu'a forgé le Seigneur des Ténèbres-Sauron.
00:40Cet anneau est tout ce qu'il lui faut pour plonger à nouveau la Terre dans la noirceur.
00:46Il veut le retrouver. Il est désespérément à sa recherche.
00:55Personne ne sait qu'il est ici, n'est-ce pas ?
01:01N'est-ce pas, Gandalf ?
01:08L'arme de l'ennemi est un don. Servons-nous sans contre lui.
01:12Tu ne peux pas la brandir.
01:13Yoko de nous, d'ailleurs. L'anneau doit être détruit.
01:16Les flammes du Mont du Destin furent son berceau. Elles seront maintenant son cercueil.
01:22Je sais ce que je dois faire, mais j'ai peur de le faire.
01:27N'entre pas qui veut à Mordor.
01:30Il n'y a pas d'autre moyen.
01:37Gandalf, j'ai vu quelque chose.
01:40Mon trésor.
02:02Est-ce que tu as peur ?
02:03Oui.
02:04Tu as lieu à l'avoir peur davantage.
Commentaires