00:02Ici, c'est chez moi.
00:05On pratique la pêche, la chasse et on a de merveilleux couchers de soleil.
00:10La seule plaie, c'est les bestioles.
00:12La plupart des gens chez eux ont des souris ou des moustiques.
00:16Nous, on a des...
00:20Dragons !
00:22Je m'appelle Harold.
00:25J'ai toujours rêvé de devenir un grand viking.
00:27Parce que combattre le dragon, chez nous, c'est une institution.
00:31On t'a dit non !
00:32Oh, s'il te plaît, laisse-moi y aller.
00:33Je dois faire ma place.
00:34T'es pas fichu de lever une masse, ni de manier une hache, et encore moins de lancer ça !
00:38Cette machine va le faire pour moi.
00:42Désolé.
00:43Par les créateurs de Shrek.
00:46Bien vu, Harold.
00:47Et de Madagascar.
00:55Gentil, le dragon.
00:59Euh... Ouais ?
01:02Euh... Non, non !
01:03Non, non, non, non !
01:07Oh !
01:08Oh !
01:21Tout ce qu'on croyait savoir sur vous, c'est faux !
01:25En 2010...
01:26Baisse-toi !
01:27Tout va bien.
01:29Astrid, croque-mau.
01:30Tu vas trop souffrir.
01:32Ta-ta-da, on est grillés.
01:34Une aventure.
01:38Papa, j'ai pas envie de me battre contre des dragons.
01:46Changera de monde.
01:51Toi, t'es fou.
01:52Wow.
01:53J'adore ça.
01:55Je vais te montrer.
01:56Viens.
01:56Tranquille.
02:01Merci du cadeau !
02:02Reptile inutile !
02:04Dreamworks présente...
02:06Dragon en 3D dans les salles équipées.
02:10Chut !
02:12Au.
Commentaires