00:00Précédemment dans Warehouse 13.
00:02Quand Arty a utilisé l'astrolabe, ça a fait naître un démon en lui.
00:05Mais qui est-il ?
00:06Tu es en travers de ma route.
00:07Lina !
00:09L'artefact le plus néfaste de l'anthropoïde était une plante appelée l'orchidée chinoise.
00:13L'orchidée a propagé une maladie mortelle, la suette anglaise.
00:16Arty va libérer l'orchidée.
00:17Il déclencherait une épidémie qui pourrait décimer la moitié de la population mondiale.
00:21Je sais que tu es là, Arty.
00:23Ça va ?
00:23Loin d'ici, je te bannis !
00:25Claudia, non !
00:26En octobre, suite et fin de la saison 4,
00:28L'agence de veille sanitaire parle d'une pandémie mondiale et se montre à l'arbre.
00:32Nous sommes tous contaminés par la suette.
00:35Je suis historien, je connais les symptômes caractéristiques de la suette.
00:38Je pense que l'orchidée a réapparu et que vous avez besoin de la bague pour la faire refleurir et
00:42sauver le monde.
00:43Le but a toujours été de protéger les autres,
00:45de faire en sorte que le monde soit à l'abri des artefacts.
00:48Ils ont déjà fait le maximum.
00:50Ils vont tenter l'impossible.
00:52Nous remettrons de cette crise.
00:53Warehouse 13, suite et fin de la saison 4, en exclusivité sur SyFy.
Commentaires