Skip to playerSkip to main content
  • 1 day ago
New Cdrama Episode English Subtitles
New Korean Drama Episode English Subtitles
New C and K Drama English Subtitles
Boyfriend On Demand Episode 4 English Subtitle I Boyfriend On Demand Ep 4 Eng Sub
Transcript
00:11I'm sorry.
00:14I'm sorry.
00:38And yet...
00:39I've never been to the end of this video.
00:46I have no idea how to do this.
00:48I can't find it.
00:49I don't know what to do...
00:51I can't wait...
00:52Oh?
00:53Huh?
01:00No, I don't want to go!
01:06Don't go! Don't go! Don't go!
01:14Don't go! Don't go!
01:16Don't go!
01:20Don't go!
01:27Don't go!
01:38Don't go!
01:42๋‚˜์œ ์ƒˆ๋ผ๋“ค
01:50์„œ๋ฏธ๋ž˜ ๋‹˜, ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ๋‚จ์ž
01:52์„œ์€ํ˜ธ์™€์˜ ๋ฐ์ดํŠธ ๋ณ„์  ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ํ•ด์ฃผ์„ธ์š”
02:10์•ˆ๋ผ
02:16์งง์•˜๋˜ ๊ฟˆ์ด ๋๋‚˜๊ณ  ๋‚˜๋Š” ๋‹ค์‹œ ํ˜„์ƒ์œผ๋กœ ๋Œ์•„์™”๋‹ค
02:21์ข‹์•„, ์šฐ๋ฆฌ ์•Œ๋žŒํ•˜๊ณ  ํ”Œ๋žœ์‹œ๊ฐ€ ์•„์ฃผ ์ž˜ํ•ด์ง€๊ณ  ์žˆ์–ด
02:251์œ„ ์›นํˆฐ์€ ์š•ํ•˜๋ฉด์„œ ์Šต๊ด€์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณด๋Š” ๊ฑฐ๋ผ๋˜ ์œค์†ก์˜ ๋ง๋Œ€๋กœ
02:30์•Œ๋งŒํ•œ ๋‚จ์ž๋Š” ์‰ฝ๊ฒŒ ๋ฌด๋„ˆ์ง€์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค
02:33์šฐ๋ฆฌ ์•Œ๋žŒ์ฒ˜๋Ÿผ ์žฅ๊ธฐ ์—ฐ์žฌ ์›นํˆฐ์ด
02:35๋ฌผ๋ก  ๋ฐฉ์‹ฌ์€ ๊ทน๋ฌผ์ด์ง€๋งŒ
02:38๋‹ค์Œ์€ ๊ทธ๋ž˜, ์šฐ๋ฆฌ ์ด์ œ ๊ณต๋ชจ์ „ ์‹œ์ฆŒ ๋“ค์–ด์™”์ง€์š”
02:43์ด๋ฒˆ์—๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ํŒ€๋ณ„๋กœ ์žฅ๋ฅด ๋‚˜๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๊ณ 
02:46๊ฐœ์ธ์ ์œผ๋กœ๋‹ค๊ฐ€ ๋‚ด๊ฐ€ ์„ ๋ณ„ํ–ˆ์–ด์š”
02:49๊ทธ๋ž˜์„œ ๋จผ์ € ํŒํƒ€์ง€
02:53์ตœ๋™๋ฏผ, ๊น€์„ ์ • ๋‘˜์ด ๋งŽ๋‹ค
02:57๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋กœํŒ
03:00์„œ๋ฏธ๋ž˜
03:01๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
03:04๋ฐ•๊ฒฝ๋ž‘, ๋‹น์ฒจ
03:07์ž, ๊ทธ๋‹ค์Œ์ด ์•ก์…˜์ธ๋ฐ
03:11ํ•˜... ๋ฐฉ์‹ฌํ–ˆ๋‹ค
03:15์™œ ์ œ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ํ”ผ๋””๋‹˜์ด์ฃ ?
03:17๋„ค!
03:19๋‚˜๋„ ๋ชฐ๋ผ
03:22๋„ˆ ์ด์‚ฌ๋‹˜ํ•œํ…Œ ์™„์ „ ์ฐํžŒ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
03:24์œค์†ก ๋‹ด๋‹น์˜ ์ œ์ผ ๋ฐ•์Šค๋ฅผ ๋ชปํŒ ์‹ฌ์‚ฌํ•ด
03:27์•„๋‹ˆ, ์™œ ์ œ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ƒ๊ณ ์š”
03:28๋ญ, ์ œ์ผ ์ค‘์š”ํ•œ ์žฅ๋ฅด๋‹ˆ๊นŒ
03:31์ง€๊ธˆ ์กฐํšŒ์ˆ˜ ์ž˜ ๋‚˜์˜ค๋Š” ์›นํˆฐ ๋‹ด๋‹น ํ•„๋“œ๋“คํ•œํ…Œ ๋งก๊ฒผ๋‚˜ ๋ณด์ง€
03:34๋ญ๊ฐ€ ์ด์ƒํ•ด
03:36์ด๊ฑฐ๋‚˜ ๋จน์–ด
03:38๊ทธ๋‚˜์ €๋‚˜ ์˜ค๋Š˜์€ ์ด์‚ฌ๋‹˜์ด๋ž‘ ๋ฉ€์ฐŒ๊ฐ์น˜ ์ž˜ ์•‰์•˜๋„ค
03:40์—ฌ๊ธฐ ์•‰์œผ๋ ค๊ณ  ํ…ํŠธ ์น˜๊ณ  ์›จ์ดํŒ…ํ–ˆ์ž–์•„
03:42์‘, ์ฐธ
03:45์ž...
03:46๋„Œ ๊ทผ๋ฐ ์š”์ฆ˜ ์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งค๊ฐ€๋ฆฌ๊ฐ€ ์—†์–ด?
03:49๋‚ด๊ฐ€?
03:51๊ทธ๋ž˜?
03:53์‘
03:54๋‚˜๋„ ๋А๊ผˆ์–ด
03:55๋˜ ์•„๊นŒ ์ ์‹ฌ๋•Œ๋„ ์ข€, ๋ญ๋ž„๊นŒ
03:58์ข€ ๊ทธ, ์”์“ธํ•ด ๋ณด์˜€๋‹ฌ๊นŒ?
04:01์™ธ๋กœ์šฐ์‹  ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”?
04:03์ข€ ์žˆ์œผ๋ฉด ์—ฐ๋ง์ด์ž–์•„์š”
04:05๋ฒŒ์จ?
04:07์ € ์ง„์งœ ์™„์ „ ๋Œ€๋ฐ• ๊ดœ์ฐฎ์€ ๋‚จ์‚ฌ์นœ ์žˆ๋Š”๋ฐ
04:10์†Œ๊ฐœํŒ… ํ•ด๋“œ๋ฆด๊นŒ์š”?
04:12์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ ์ˆ˜ํ—˜ ํƒ€๋ฉด ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค๋Š” ์‚ฌ๊ท€๊ณ ๋„ ๋‚จ์ฃ 
04:15ํ•ด์ค˜, ํ•ด์ค˜, ํ•ด์ค˜
04:17์†Œ๊ฐœํŒ…?
04:18์—ฐํ•˜๋‚จ ์–ด๋•Œ์š”?
04:19์ € ์‚ฌ์ง„ ์žˆ์–ด์š”
04:21๋์–ด
04:22์™œ? ์ด๋Ÿฐ ๊ฑด ๋“ค์–ด์˜ฌ ๋•Œ ์ข€ ๋ฐ›์•„
04:24์•„๋‹ˆ, ๊ดœ์ฐฎ์€ ๊ฑฐ ์ฐพ์„ ๊ฑฐ์•ผ
04:27์ฐพ์•˜๋‹ค
04:28๋ด๋ด, ๋ด๋ด, ๋ด๋ด
04:29์ธ์žฌ๋„ค, ์ธ์žฌ
04:31๋„ˆ๋ฌด ๊ดœ์ฐฎ๋‹ค
04:35๊ทธ์ตธ?
04:36๊ทผ๋ฐ
04:37๋งŒ๋‚˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์žˆ์œผ์‹œ์ž–์•„์š”
04:40๋ˆ„๊ฐ€?
04:42์„œ๋ฏธ๋ฅด ํ”ผ๋””๋‹˜์ด์•ผ
04:44๋„ค?
04:45์–ด?
04:47์—์ด!
04:49์•„๋‹ˆ, ์•„๋‹ˆ ๋ฌด์Šจ ๋ง์”€์ด์„ธ์š”?
04:53์ €๋ฒˆ์— ๋ฐ์ดํŠธํ•˜๋Ÿฌ ๊ฐ€์‹ ๋‹ค๊ธธ๋ž˜
04:55์ €๋Š” ์• ์ธ์ด ์žˆ์œผ์‹  ์ค„ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ
04:58์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๊ฒŒ ์–ธ์ œ์ฏค์ธ๋ฐ
05:01๊ทธ๋ƒฅ ๋ฐ์ดํŠธ๋งŒ ํ–ˆ์–ด์š”
05:04์•„๋‹ˆ, ์•„๋‹ˆ, ๋‚ด๊ฐ€ ์ €๋ฒˆ์— ์ž ๊น ๋‚จ์ž ์†Œ๊ฐœ๋ฐ›์•˜๋Š”๋ฐ
05:08๊ทธ๋ƒฅ ์ž ๊น, ์•„์ฃผ ์ž ๊น
05:09์•„, ๊ทธ๋Ÿฌ์…จ๊ตฌ๋‚˜
05:11์ œ๊ฐ€ ์˜คํ•ดํ–ˆ๋‚˜ ๋ณด๋„ค์š”
05:12์Œ
05:13ํ”ผ๋””๋‹˜, ์„ญ์„ญํ•ด์š”
05:15์–ด?
05:16๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ, ์„œ๋ฏธ๋ฅด ์„  ๊ธ‹๋Š” ์Šคํƒ€์ผ์ธ ๊ฑด ์•Œ์•˜์ง€๋งŒ
05:19๋˜ ์ƒ์ฒ˜๋ฐ›๋„ค
05:20์•„๋‹ˆ, ๋‚˜๋Š” ์ง„์งœ ๋ณ„๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์–ด์„œ ์–˜๊ธฐ ์•ˆ ํ•œ ๊ฑฐ์ง€
05:24๋ญ ์ง์žฅ ๋™๋ฃŒํ•œํ…Œ ๋ฐ์ดํŠธํ•˜๋Š” ๋‚จ์ž
05:27์‹œ์‹œ์ฝ•์„ ๋‹ค ๋งํ•ด์•ผ ๋ผ?
05:28์•„์ด๊ณ 
05:30์•„์ด๊ณ , ๋ญ ์–ด์จŒ๋“ 
05:31์ง€๊ธˆ์€ ๋ฐ์ดํŠธํ•˜๋Š” ๋‚จ์ž๊ฐ€ ์—†์œผ์‹  ๊ฑฐ์ž–์•„์š”
05:34๊ทธ๋ ‡์ง€
05:35๊ทธ๋Ÿผ ์†Œ๊ฐœํŒ… ํ•˜์‹ค๋ž˜์š”? ๊ณ ๊ณ ?
05:37๊ณ ๊ณ 
05:38๊ณ ๊ณ 
05:41์•„๋‹ˆ, ์ข‹์†Œ
05:43๋์–ด, ๋์–ด, ํ•ด ์ฃผ์ง€ ๋งˆ, ํ•ด ์ฃผ์ง€ ๋งˆ
05:44๋ญ, ์—ฐ์•„ ์‹ซ์œผ์‹ค ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ
05:47๋‚œ ์—ฐ์•„๊ฐ€ ์ฐธ ์ข‹๋”๋ผ
05:49์–ด?
05:50๊ทธ๋Ÿผ ํ”ผ๋””๋‹˜ ๋ฐ›์œผ์‹ค๋ž˜์š”?
05:52์•„๋‹ˆ ๋ญ, ์‚ฌ์ง„ ์ข€ ๋‹ค์‹œ ๋ด๋ด
05:56๋„ค
05:58์ด๋ถ„ ์–ด๋”” ์‚ฌ์‹œ๋Š”๋ฐ?
05:59์„œ์šธ ์‚ฌ์…”์š”, ์„œ์šธ
06:00์•ผ, ์–ด์ฉ์ง€ ๋‚˜๋„ ์„œ์šธ ์‚ฌ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ข‹๋”๋ผ
06:03๋„ˆ๋ฌด ๊ดœ์ฐฎ์ฃ ?
06:03๊ทธ๋ ‡์ง€, ๋‚˜๋„ ์„œ์šธ ์‚ฌ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ข‹๋”๋ผ
06:05๊ฐ€๊นŒ์šด, ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ฑฐ
06:08์ €๊ฒŒ ์ง„์งœ
06:09์–ด, ์•ฝ๊ฐ„
06:11์•„, ๋„ˆ๋ฌด ์ถ”์›Œ
06:13๋„ˆ๋ฌด ์ถ”์›Œ
06:15์ž˜ ๋จน๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
06:16์ž˜ ๋จน๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
06:19์ž˜ ๋จน๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
06:20๊ณ ์ƒํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
06:23๊ณ ์ƒํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
06:34๊ณ ์ƒํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
06:36์–ด๋”” ๊ฐ€์„ธ์š”?
06:37๋„ค?
06:38์•„, ์ € ํƒ์‹œ๊ฐ€ ์•ˆ ์žก๊ณ  ์žˆ์–ด์š”
06:40์ €๋„์š”
06:41๊ฐ€๋‹ค ๋ณด๋ฉด ์žˆ๊ฒ ์ฃ 
06:45ํ˜น์‹œ
06:47์•„๊นŒ
06:47๊ธฐ๋ถ„ ๋‚˜์˜์…จ์–ด์š”?
06:50๋„ค?
06:51์•„๋‹ˆ, ์ œ๊ฐ€
06:53์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์•ž์—์„œ ํ”ผ๋””๋‹˜ ์‚ฌ์ƒํ™œ ์–˜๊ธฐํ•œ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”
06:55์•„
06:57๊ดœ์ฐฎ์•„์š”
06:58๋ญ, ์˜คํ•ดํ•˜์‹  ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ
07:00์ œ๊ฐ€ ์ข€ ๋ˆˆ์น˜๊ฐ€ ์—†๋Š” ํŽธ์ด๋ผ
07:02์‹ค๋ก€ํ–ˆ๋„ค์š”
07:03์ด์ œ ์•Œ์•˜๋ƒ
07:04์•„, ๊ทธ๋Ÿฌ์‹œ๊ตฌ๋‚˜
07:10๊ณต๋ชจ์ „ ์‹ฌ์‚ฌ
07:11๊ฐ™์ด ์ž˜ํ•ด๋ด์š”
07:13์•Œ๊ณ  ๊ณ„์…จ์–ด์š”?
07:14์ €ํฌ ๋‘˜์ด ํ•œ ํŒ€์ธ ๊ฑฐ?
07:15๋ชฐ๋ž์ฃ 
07:18ํ˜น์‹œ
07:19๋ฐ”๊พธ๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹œ๋ฉด
07:20์ด์‚ฌ๋‹˜๊ป˜ ๊ฐ™์ด ๊ฐ€์„œ ๋ง์”€๋“œ๋ ค๋ณผ๊นŒ์š”?
07:23๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์‹ซ์–ด์š”?
07:24๋„ค?
07:25์ €๋ž‘ ๊ฐ™์ด ์‹ฌ์‚ฌ ๋ณด๋Š” ๊ฑฐ์•ผ
07:27์•„, ์–ด
07:28์•„๋‹ˆ์š”
07:29๋ญ, ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๊ณ 
07:30๊ทธ๋Ÿผ
07:32๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐ™์ด ํ•ด์š”
07:34์–ด
07:37์–ด, ํƒ์‹œ๋‹ค
07:43์•ž์— ๊ฒƒ ํƒ€์„ธ์š”
07:46๊ดœ์ฐฎ์•„์š”?
07:48๋ญ๊ฐ€์š”?
07:51์•ˆ ํƒ€์„ธ์š”?
07:53์–ด, ๋„ค, ๊ทธ๋Ÿผ
07:55์ฃผ๋ง ์ž˜ ๋ณด๋‚ด์„ธ์š”
07:56๋„ค, ํ”ผ๋””๋‹˜๋“ค
07:58์•„, ์ถฅ์•„
08:03๋„ค, ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”
08:04์šฉ์‚ฐ์ด์š”
08:05์•ˆ ๊ฐ€์š”
08:06๋„ค?
08:08์ด๊ฑฐ ์ธ์ฒœ ํƒ์‹œ์˜ˆ์š”
08:09๋ณด๊ณ  ํƒ€์…”์•ผ์ง€
08:11์•„, ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
08:18์•„, ์ง„์งœ
08:22๋ง ์ข€ ํ•ด ์ฃผ์ง€
08:24์•„, ์ง„์งœ
08:40๋ง ์ข€ ํ•ด ์ฃผ์ง€
08:41์•„...
08:41์•„...
08:53๊ณ„์† ์ซ“์•„์˜ค๋„ค
08:55๋ถˆ์•ˆํ•˜๊ฒŒ
08:58์•Œ๋žŒ์œผ๋กœ ์ฉ์€ ๋ˆˆ ์ •ํ™”ํ•˜๋Ÿฌ ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค
09:00์œค์†ก ์ง„์งœ ์ ํ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
09:01์˜ค์ผ€์ด, ์ด๊ฒŒ 2์œ„
09:02ํ•œ์ด๋Š” ๋งŒ์‹ ์ด๋‹ค
09:03ํ”Œ๋žœ์”จ๋Š” ๊ฐ€์‹œ๋‹ค
09:05์–ด, ๋ญ์•ผ?
09:08์ด ๋ฐค์ค‘์—
09:09์•„๋‹ˆ, ์™œ ๋‹จํ†ก์— ๋‹ต์ด ์—†์–ด
09:11์•„...
09:12๋ชป ๋ดค๋‚˜ ๋ด
09:13์™œ?
09:14๋‚ด์ผ ์•ˆ ๊นŒ๋จน์—ˆ์ง€?
09:16์–ด?
09:17์•ˆ๋‹ค, ํ˜• ์ง‘๋“ค์ด
09:19์•„...
09:21๋งž๋‹ค
09:22์•„, ๊ทธ๋Ÿด ์ค„ ์•Œ์•˜๋‹ค
09:24๊นŒ๋จน์ง€ ๋งˆ
09:26ํ•˜...
09:28๋‚ด์ผ ๋ด
09:33์•„ํœด...
09:34๋ญ˜ ์‚ฌ๋ƒ
09:41์–ด๋–กํ•ด
09:44๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
09:45๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
09:46๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
09:47์ €...
09:47์—ฌ๊ธฐ ๋ญ ์•„์ด๋Œ ์™€์š”?
09:49์•„๋‹ˆ์š”
09:50์ด๊ฑฐ ์›”๊ฐ„ ๋‚จ์นœ ํŒ์—… ๋Œ€๊ธฐ์ค„์ธ๋ฐ์š”
10:19์•„...
10:20์„œ๋ฏธ๋ž˜ ํ”ผ๋””๋‹˜?
10:21์•„...
10:22์•„...
10:22์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”
10:23์•„, ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”
10:24์•„, ์ €ํฌ ๋งค์  ์˜ค์‹  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
10:25์•„, ์—ฐ๋ฝ ์ฃผ์…จ์œผ๋ฉด ๋Œ€๊ธฐํ‘œ ๋นผ๋“œ๋ ธ์„ ํ…๋ฐ
10:27์•„...
10:28์•„... ์•„๋‹ˆ์—์š”
10:28์ € ๊ทธ๋ƒฅ ์ง€๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๊ธธ์—
10:30๋„ค...
10:31์•„, ๊ทธ๋ž˜์š”?
10:32๋„ค...
10:33์—ฌ๊ธฐ ์ธ๊ธฐ๊ฐ€
10:34์ง„์งœ ๋งŽ๋„ค์š”
10:35์•„, ์žฅ๋‚œ ์•„๋‹ˆ์ฃ 
10:38์•„๋งˆ...
10:38์˜ฌํ•ด ์—ฌ๊ธฐ ํŒ์—… ์ค‘์—
10:40์ตœ๊ณ  ๋งค์ถœ์ผ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”
10:42ํ•˜...
10:43์ถ•ํ•˜๋“œ๋ ค์š”, ํŒ€์žฅ๋‹˜
10:44์•„๋‹ˆ, ๋‹ค ํ”ผ๋””๋‹˜์ด ์—ด์‹ฌํžˆ ๋ฆฌ๋ทฐํ•ด ์ฃผ์‹  ๋•๋ถ„์ด์ฃ 
10:47์ž˜ํ•˜๊ณ  ๊ณ„์‹œ์ฃ ?
10:49๋ญ˜์š”?
10:51์›”๊ฐ„ ๋‚จ์นœ์ด์š”
10:54์•„... ์•„...
10:56์ €...
10:58์ € ์•ˆ ํ•˜๋Š”๋ฐ์š”
10:59๋„ค, ์ € ๊ทธ ๋’ค๋กœ ์•ˆ ํ–ˆ์–ด์š”
11:02๊ทธ๋ž˜์š”?
11:04์•„๋‹ˆ, ๋ณด๋‚ด์ฃผ์‹  ๋ฆฌ๋ทฐ ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ์—„์ฒญ ๋งŒ์กฑํ•˜์‹  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ
11:06๋””๋ฐ”์ด์Šค๋„ ์„ ๋ฌผ๋กœ ๋“œ๋ ธ๊ณ 
11:08๋ถ„๋ช…ํžˆ ์ถœ์‹œ๋˜๋ฉด ๊ตฌ๋…ํ•˜์…จ์„ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋Š”๋ฐ
11:11์•„...
11:12์„ ๋ฌผ์€ ๊ฐ์‚ฌํ•œ๋ฐ
11:14๊ทธ๋™์•ˆ ํ˜„์ƒ์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋ฐ”๋น ์„œ์š”
11:15๊ทธ๋ž˜๋„...
11:16ํ˜„์ƒ๋ณด๋‹จ ์›”๊ฐ„ ๋‚จ์นœ์ด ํ›จ์”ฌ ๋‚ซ์ง€ ์•Š๋‚˜์š”?
11:23๊ธ€์Ž„์š”, ๊ทธ๋ž˜๋„ ํ˜„์ƒ์ด ๋‚ซ์ฃ ?
11:26์•„... ๋งค์žฅ ์•„์‹œ๋‹ค
11:28๊ทธ, ์—ฌ๊ธฐ ์˜ค์‹  ๊น€์— ๋งค์žฅ ํ•œ๋ฒˆ ๊ตฌ๊ฒฝํ•˜๊ณ  ๊ฐ€์„ธ์š”
11:31์ œ๊ฐ€ ์•ˆ๋‚ดํ•ด ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”
11:32์•„, ์•„๋‹ˆ์š”
11:33์ € ์ง€๊ธˆ ๊ธ‰ํ•˜๊ฒŒ ๋ญ ์‚ฌ์•ผ ๋  ๊ฒŒ ์žˆ์–ด์„œ
11:35๊ผญ ๊ฐ€๋ด์•ผ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”
11:37์•„...
11:38๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด... ๋„ค
11:39๋‹ค์Œ์— ๋˜ ๋ผ์š”?
11:40๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
11:46์•„, ๊นœ์ง์ด์•ผ
11:49์•ผ...
11:55์–ด, ์™œ?
11:56์•ˆ ๊นŒ๋จน์—ˆ์ง€
11:57์•ผ, ๋‚ด๊ฐ€ ๊ธˆ๋ถ•์–ด๋ƒ?
11:59๋‹น์—ฐํ•˜์ง€
12:00์ง€๊ธˆ ์ง‘๋“ค์˜ ์„ ๋ฌผ ์‚ฌ๋Ÿฌ ์™”์–ด
12:02๊ทธ๋Ÿผ ๋‹คํ–‰์ด๊ณ 
12:04๋‚˜, ๋‚˜ ๋„ˆํ•œํ…Œ ํ•  ๋ง ์žˆ๋Š”๋ฐ
12:06ํ•  ๋ง?
12:07๋„ˆ ๋“ฃ๊ณ  ํ™”๋‚ด๋ฉด ์•ˆ ๋œ๋‹ค
12:09๋ญ”๋ฐ?
12:10์ด๋”ฐ๊ฐ€ ๋‹ค์˜์ด๋„ค ์ง‘์—
12:11์šฐ๋ฆฌ ๋ง๊ณ  ํ•œ ๋ช… ๋” ์™€
12:13๋ˆ„๊ตฌ?
12:15์–ด... ๊ทธ๋ƒฅ ๋‹ค์˜์ด ์•„๋Š” ์˜ค๋น ์ธ๋ฐ
12:18๋„ˆ ์†Œ๊ฐœํ•ด ์ฃผ๋ ค๊ณ 
12:22์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
12:24์•„, ๋ญ๋ผ๊ณ  ๋ง ์ข€ ํ•ด ๋ด
12:29๋„ˆํ•œํ…Œ ์–˜๊ธฐ ์•ˆ ํ•˜๊ณ  ์ง„ํ–‰ํ•œ ๊ฑด ์šฐ๋ฆฌ ์ž˜๋ชป์ธ๋ฐ
12:31์šฐ๋ฆฌ๋„ ์ฒ˜์Œ์—๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ ๋๊นŒ์ง€ ๋น„๋ฐ€๋กœ ํ•˜๊ณ  ์ž๋งŒ์ฃผ์ธ ์ฒ™ ํ•˜๋ ค๊ณ  ํ–ˆ์ง€
12:34๊ทผ๋ฐ ๋„ˆ ๋˜ ์šฐ๋ฆฌ๋ผ๋ฆฌ ๋งŒ๋‚œ๋‹ค๊ณ , ์–ด?
12:37์ถ”๋ฆฐ์ด ์ž…๊ณ  ์˜ฌ๊นŒ ๋ด ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋„ˆ๋ฌด ์Ž„ํ•œ ๊ฑฐ์•ผ
12:41์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
12:41๋‚˜ ๋˜ ์ž˜๋ชปํ–ˆ๋ƒ?
12:44ํ™”๋‚ฌ์–ด?
12:47์•„๋‹ˆ
12:49์–ด?
12:50์ž˜ํ–ˆ์–ด
12:51์ž˜ํ–ˆ๋‹ค๊ณ ?
12:53์–ด
12:54์ด๋”ฐ ๋ด
12:55์–ด
12:59์™œ ์ด๋ž˜์š”?
13:00์–ด์–ด
13:15์ด๋ž˜ ๋‘์ ?
13:16๋ชฐ๋ผ
13:20์–˜๊ฐ€ ์›Œ๋‚™ ์ง€๊ฐ์Ÿ์ด๋ผ์„œ ์ด์ œ ๊ณง ์˜ฌ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”
13:23์•„ ๋„ค
13:29Yeah, why?
13:31Oh, I'm here!
13:43I'm sorry.
13:45No, that...
13:47Yeah, it's okay.
13:48It's okay.
13:51You're going to get in a little bit.
13:54No, it's just a summer.
13:56You're going to get out.
14:00Yeah, it's a summer summer.
14:03Let's go.
14:04Yeah, I'm going to get out of the water.
14:07Yes.
14:10You're going to come here.
14:11You're going to come here.
14:15You're going to come here.
14:17I'm here, we're going to do it.
14:21Yeah, we are inside.
14:21Thank you so much.
14:24Cool, all of you got some tea.
14:25Oh, it's your beer.
14:31I'm out.
14:34I want toะธั‚ัŒ.
14:38Yeah!
14:38Second, two, three, four, five
14:40Six, seven
14:41Ready?
14:44Ready?
14:45Ready?
14:48We can take another one!
14:59You are so good!
15:00You're so tired!
15:02He's getting tired!
15:02Is he even better when he hurts?
15:04Ah, oh!
15:06It's OK?
15:07It's okay, it's okay, it's okay.
15:08You're welcome.
15:09I'm not going to do it.
15:11I'm sorry.
15:17I'm so happy.
15:19Come on, come on.
15:22Come on, come on.
15:23Come on.
15:26It's so fun.
15:29I'm so excited.
15:31I'm so excited for you, too.
15:35I'm so excited to see you.
15:36I'm so excited, too.
15:37I'm so excited.
15:38You're so excited.
15:40So, yes, so much, you've been to me.
15:43You've been to me very much as a really nice guy.
15:45It's so nice that you guys are, really nice.
15:48You've been to me.
15:49What was your name?
15:51Yes?
15:54I'm so excited.
15:59I think we'll see you next time.
16:01Well, we'll see you next time.
16:03You were on the inside of the ์šฉ์‚ฐ side,
16:06so we're on the house 2 hours a day.
16:09But it's hard to do with your time.
16:12Yes, I don't think so.
16:14Next week, we'll see you next week.
16:16Tuesday, lunch?
16:18I'm so excited.
16:21I'll check it out by the next week.
16:24I'm going to see you soon. I want to get out of it.
16:27I'll see you later on in the morning.
16:32Mirai.
16:36Are you thinking of me?
16:39Yes?
16:40Just tell me about it.
16:42Don't let me know in the morning.
16:44I'm not just going to meet you today.
16:49We're not young people.
16:53There's not many people who can tell you about it.
16:56You can tell me this is not just a funny thing.
16:58You can tell me what's wrong.
17:01You can tell me what's wrong?
17:01Oh...
17:02What's wrong with you?
17:04I've never seen the fact that I've seen.
17:08I've been so upset about that.
17:10I'm sorry.
17:11I know.
17:11I'm a little bit mad at you.
17:14What's wrong with you?
17:16You're not alone.
17:17You're not alone.
17:28You're alone.
17:30You're alone.
17:32I'm sorry, but I'm alone.
17:35I'm not alone.
17:37I'm late.
17:37It's fine.
17:38I'm fine.
17:39Please, go ahead.
17:49I don't know if he's right.
17:54He's not a mistake.
17:56He's not a mistake.
17:57He's not a mistake.
18:00He's not a mistake.
18:01He's not a mistake.
18:02He's not a mistake.
18:06I've been a mistake.
18:09He's not a mistake.
18:10He's not a mistake.
18:12I'm sorry.
18:18He's not a mistake.
18:30Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
22:16Yay, m
22:18What a hotel?
22:39Who?
22:42I'm so scared.
22:47Did you remember her?
22:49Is it one of them?
22:50I'm a man.
22:54Where are those people?
22:57The posters?
22:58It's your house.
23:02Yes?
23:03It's your house for the future of your family who live in the future.
23:08Only a new Christmas gift for you can listen to them.
23:13No, no, no, no, no.
23:56Oh
23:58It was a
23:59She's who bought it
24:01Yes
24:03But what's this?
24:05The other one is the same
24:07The other one is a new one
24:11What do you think about it?
24:18Well, it's a good thing.
24:21You're going to be a lot of work.
24:25You're going to be a lot of fun.
24:29I'll just let you know.
24:38I'll tell you what you want to talk about.
24:40I'll talk about the outside.
24:42I'll talk about the outside.
24:43The outside?
25:02.
25:02.
25:02.
25:02.
25:02.
25:02.
25:14.
25:14.
25:14.
25:15.
25:15You'll have a date on your boyfriend.
25:17Are you here?
25:19It's a big house.
25:32Now, we're going to go to date.
25:36Wait a minute.
25:37I'm going to do something.
25:39What's that?
25:41It's me and ์„œ์€ํ˜ธ.
25:47It's just, it's just a big time.
25:49๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋๋‚ฌ์ž–์•„์š”.
25:50๊ต‰์žฅํžˆ ์ค‘์š”ํ•œ ํƒ€์ด๋ฐ์—.
25:55๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ...
25:58์„œ์€ํ˜ธ๋ž‘ ๋‹ค์‹œ ๋งŒ๋‚˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”.
26:03๊ทธ ์žฅ๋ฉด๋ถ€ํ„ฐ ์ด์–ด์„œ.
26:08์—?
26:09์•ˆ ๋˜๋Š”๋ฐ?
26:11๋„ค?
26:12Why?
26:14Why?
26:14You're going to go to premium.
26:18You're basic.
26:20Premium?
26:22Basic, world, 50, premium.
26:28100, 100, 100 million!
26:29No!
26:31No!
26:33No!
26:33No!
26:33You can't get stressed with the people who had the past.์„ ์–ด์›์ด๊ฐ€
26:35์ „ํ™”ํ•ด ์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„. ๊ทธ๋Ÿผ, ์„œ์€์–ด๋ž‘
26:39์ง€๊ธˆ ๋ชป ๋งŒ๋‚œ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”? ์‘. ์•„ํœด.
26:47๋ง๋„
26:48์•ˆ ๋ผ. ์•„๋‹ˆ,
26:51์™”์œผ๋ฉด ๋ฝ•์„
26:52๋ฝ‘์•„์•ผ์ง€ ๋ญํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ. ์• ๋งคํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๋ ค๋ฉด
26:54ํ•˜์ง€๋„ ๋งˆ. ๋ฝ•์ด์š”?
26:56What is the problem?
26:57~~
26:57~~
26:58~~
26:58~~
26:58~~
26:58~~
26:58~~
27:00~~
27:23~~
27:24~~
27:25~~
27:25~~
27:25~~
27:25~~
27:25~~~
27:26~~
27:35~~
28:07Oh, I can't have to thank you.
28:10Please put your seatbelt fast.
28:12Let's decide has been turned off.
28:15Oh, oh, kid, oh, kid.
28:18Oh.
28:22Oh.
28:23Oh.
28:24์ด๋ฒˆ์—” ์™ธ๊ตญ์ธ.
28:33Very thank you.
28:35You're welcome.
28:43Okay.
28:55Oh.
28:56May I help you?
28:58Closer.
29:00Closer?
29:02What do you need?
29:06You.
29:11What do you need?
29:14What do you need?
29:17You.
29:18What?
29:39I don't know what the hell is going to be, but I don't know what the hell is going to
29:48be.
30:05I don't know if you're going to get one.
30:14I'm going to go.
30:16I'll get it.
30:18I'm going to go.
30:19I'm going to go.
30:19I'm going to go.
30:22I'm going to go.
30:23I'm going to go.
30:31Oh!
30:46It's okay.
30:48There was a situation between the terror attacks.
30:49There was a situation where I had a situation in my life.
30:59Mr. Samiru, you are the third man to meet you in the third place.
31:03It's like a new version.
31:05It's like a scale.
31:07It's like a scale.
31:08It's like a scale?
31:15First, let's go to the team.
31:18Yes?
31:20Oh, oh, oh.
31:24Oh, come down.
31:29Good job.
31:30Oh, okay.
31:32Are you okay?
31:34Yes.
31:34I'm going to get a little bit.
31:35Oh!
31:39Oh, look at that!
31:55What the hell are you doing?
32:00What the hell are you doing?
32:15What are you doing?
32:19I'm so sorry.
32:21I don't want to go out.
32:23I don't think this is a thing.
32:27I'm sorry.
32:33I'm sorry.
32:35What are you doing?
32:38You're all right.
32:44What are you doing?
32:46Yes.
32:55What are you doing?
32:57You're looking for your own.
32:58What are you doing?
32:59What are you doing?
32:59What are you doing?
33:00You're looking for a new job.
33:02Hello, grop.
33:13I'm an angel.
33:15I'm an angel.
33:18I'll give you this one.
33:19Is that this one?
33:20I can't tell you.
33:23I can't tell you!
33:27One, two...
33:28Two...
33:28I can't tell you what's happened.
33:29You know what you mean?
33:32Yes.
33:34Thank you, really.
33:37You're welcome.
33:39You just did a lot of people, right?
33:49What's your answer?
33:53What's that?
33:55You're a bad guy.
33:58Yeah.
33:59Yeah, you know.
34:02You're not saying anything.
34:06I'm not saying anything.
34:08Is it going to be something to do with you?
34:13Or...
34:13Well, I'm not going to say anything.
34:18I'm not going to say anything.
34:19It's okay.
34:21I know.
34:26I'm so sorry.
34:29It's okay?
34:30Oh!
34:34I'm so sorry.
34:37I'm so sorry.
34:38I love you.
34:43I love you.
34:47The tiger's friend of the one,
34:49the magic of a friend.
34:50Of course.
34:53If you like me,
34:59Then I'll die.
35:12I can't believe it.
35:14I can't believe it.
35:20Why are you so hard to love?
35:34I'm the one who wants to go to the ์ฒœ๊ตญ.
35:38It's the one who wants to go to the ์ฒœ๊ตญ.
35:52I don't know what to do, but I don't know what to do.
36:16Well, I think it's important to you.
36:17I don't know what to do.
36:18I don't know what to do.
36:23I don't know what to do.
36:26What do you think?
36:40What do you think?
36:44Do you?
36:51Don't go.
36:53Who are you?
36:55I'm a one-woman.
37:00I'll give you a little.
37:01If you put your hand on your hand,
37:03I'll save you.
37:12Don't go!
37:15Don't go!
37:16If you're close to me...
37:43The name is S.A.G.C.L.A.
37:48The name is S.A.G.C.L.A.
38:37Are you okay?
38:40You just missed me ormann?
38:42She's wassher.
38:50๋‚˜๋Š” ์›”๊ฐ„ ๋‚จ์นœ์ด ๋– ๋จน์—ฌ์ฃผ๋Š” ๋ฐ์ดํŠธ๋“ค์„ ๋ง ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋ฒŒ์ปฅ ๋ฒ”์ปฅ ๋“ค์ด์ผฐ๋‹ค.
38:57๋‚ด๋‚ด ๋ชฉ๋ง๋ž๋˜ ์‚ฌ๋žŒ์ฒ˜๋Ÿผ.
39:00But why do you want to meet a man in the real world?
39:10Well, of course, there are many beautiful men in reality.
39:16But in the year's birthday,
39:20he will meet with me.
39:29The life and it's all TDS
39:32I can't believe we're doing nothing
39:35We have never seen before in this world
39:39The life and it's all
39:42The life and it's all
39:44I can't believe in the same way
39:46It's pretty
39:47The life and it's all
39:53The life and it's all
39:56The most difficult love
39:56The life and it's all
39:59I don't know how much love is going to be
40:29That's why I'm so good.
40:33There's no address.
40:35Yes, what do you do?
40:36You're like, you say, you're gonna be me.
40:38What? What do you do?
40:39Like, what do you do?
40:40Would you like to come back then?
40:44I can't even...
40:46I'll take you back so long.
40:46It's time to take you back.
40:50Why are you?
40:51I'm really.
40:52I'm really...
40:53I've been trying to take you back.
40:56I'm sick, you too.
41:01Oh!
41:02Oh!
41:03There's no way to go.
41:04Oh, really?
41:06There's a meeting room.
41:08It's a bit like a book.
41:12It's not a book.
41:12It's like a book.
41:15It's like a book.
41:16What's up?
41:16What?
41:17Oh, shit.
41:20It's been a time for a week.
41:22It's been a good time.
41:23It's been a good time for a year.
41:26It's been a good time.
41:28It's been a good time.
41:29Oh, my God.
41:32I'll just call you a phone call.
41:34Oh.
41:36Yes, you're a doctor.
41:38What's that?
41:39It's a thing that's not true.
41:50It's an American one.
41:51I'll give you a little bit of a phone call.
42:03Thank you so much for joining us today.
42:06Yes?
42:08You can buy it when you buy it when you buy it when you buy it.
42:14Nice.
42:15I'm going to buy it.
42:19I'm not going to buy it today.
42:24But it's not going to be funny when you buy it.
42:28I wonder if you're at the end of the day,
42:29but it's a lot of time.
42:30Yeah, I'm going to take it out then.
42:36Yeah, I don't know.
42:37But why are you doing so?
42:41See, he's getting enough to get to the end.
42:42He's getting enough to get to the end of the day.
42:48So, you can't even see anyone else.
42:48No, I'm going to take it out.
42:52He's going to take it out.
42:52I'm going to get some more.
42:54Oh, I'm going to get some more.
42:57I'm going to get some more.
43:11I'll get some more.
43:33I'm going to go.
43:38Just...
43:45I'll go first.
43:46Ah...
43:47Yes, go ahead.
43:49Yes, go ahead.
43:49Yes, go ahead.
43:53Oh, God.
43:59Oh, God.
44:09Oh, God.
44:11Oh, God.
44:12Well, I'm going to go.
44:13DIGA ๋ชจ๋“œ๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
44:19Let's go.
44:20I'm so sorry.
44:26Let's go.
44:45We're going to kill you!
45:16I'm going to bring you back to him and he gave me a propoz.
45:23Are you really crazy?
45:27I'm not sure to check it out, but it's not my fault.
45:31Are you okay?
45:35I'm going to kill you.
45:40I'm going to let you know.
45:42Yes.
45:42Yes.
45:43Come on, go ahead.
45:44The owner, go ahead.
45:46There's a lot to go.
45:49It's so bad.
45:59It's so bad.
46:12Yes, sir.
46:14I'm sorry, but...
46:16I'll go ahead.
46:17Yes, sir.
46:22Then...
46:26I'm sorry.
46:42I'm sorry, sir.
46:49Ha...
46:50์„œ๋”ฉ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ๋ญํ•˜๋ƒ?
46:58์–ด์šฐ...
47:00์–ด์šฐ, ์ฃฝ๊ฒ ๋‹ค.
47:19์ž‘๊ฐ€๋‹˜,
47:20์•ž์œผ๋กœ ์ €๋… 7์‹œ์— ๋ฌด์กฐ๊ฑด ๋ณด๋‚ด์ฃผ์„ธ์š”.
47:23์ด๊ฑฐ ๋ถ€ํƒ ์•„๋‹ˆ์—์š”.
47:25์ € ์ง„์งœ ์ชฝํŒ”๋ ค์„œ ๋ชป์‚ด๊ฒ ์–ด์š”.
47:27์•„ํœด, ์ง„์งœ...
47:28์–˜ ์™œ ์•„์นจ๋ถ€ํ„ฐ ์Šน์งˆ์ด์•ผ?
47:31๋ญ์•ผ?
47:38์‹ค๋ก€์ง€๋งŒ, ์ด ์—ฌ์ž๋Š” ์ œ๊ฐ€ ๋ฐ๋ ค๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค.
47:45์•„ํœด...
47:45์ด๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
47:51ํ•˜...
47:52๋งจ๋‚  ์ธ์Šคํƒ€๋งŒ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋‹ˆ ์ด๋ชจ์–‘์ง€.
47:54์•Œ๋งŒํ•œ ๋งž์ถค๋ฒ•๋„ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ์•Œ๋งŒํ•œ ๋‚จ์ž.
47:56์‹ค๋ก€์ง€๋งŒ ์ž‘๊ฐ€ ์™œ ๋˜์…จ์–ด์š”?
47:57๋Œ€๊ฐ€๋ฆฌ ํŽ‘ํŽ‘.
47:57๋ช…ํ’ˆ ์‚ด ๋ˆ์œผ๋กœ ๊ตญ์–ด ์ˆ˜์—…์ด๋‚˜ ๋„๋Š” ์‹œ์Šคํ…œ์ด ์‚ด์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
48:00์ด๋ ‡๊ฒŒ ์‚ด์•„๋„ ๋ˆ ์ž˜ ๋ฒŒ์ž–์•„์š”.
48:01์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„, ๋„ˆ๋ฌดํ•˜์‹œ๋„ค์š”.
48:02๋ฌด์‹ํ•œ ๊ฒŒ ์ฃ„์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
48:03๋‹ˆ๋“ค์€ ๋ญ ์„ธ์ข…๋Œ€์™•์ด์•ผ?
48:07๋ณด๊ธฐ ์‹ซ์€ ๋ณด์ง€ ๋งˆ.
48:09๋ณด์ง€ ๋งˆ.
48:10์•„ํœด...
48:11์•„ํœด...
48:12์•„ํœด...
48:12์ง„์งœ...
48:17๋ญ์•ผ?
48:33์•„ํœด...
48:39์•„ํœด...
48:44์•„ํœด...
48:45์•„ํœด...
48:48์•„ํœด...
48:48๋„ˆ๊ฐ€ ๊ณ„์† ํ†ก ์”น์—ˆ์ž–์•„.
48:51๋ฐ”์œ๊ฐ€ ๋ณด๋‹ค ํ–ˆ์ง€.
48:52๊ทผ๋ฐ ์›ฌ์ผ๋กœ ํ•œ๊ฐ€ํ•œ๊ฐ€ ๋ด.
48:54์šฐ๋ฆฌ ๋‹ค ์ฐพ์œผ์‹œ๊ณ .
48:55์žŠ์—ˆ์–ด?
48:57์•„๋‹ˆ ๋ญ...
48:58์•„ํœด...
48:59๋ฏธ์น˜์ง€ ๋งˆ.
49:00๋‚˜ ํž˜๋“ค์–ด.
49:02๊ฑฐ๊ธฐ ์–ด๋””์•ผ?
49:03๋‚˜๋„ ๊ฐ€๋„ ๋ผ?
49:05์•„...
49:05์ด๋”ฐ ์˜ค๋น ๋ž‘ ์ค€ํ˜ธ ์˜ค๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
49:08์˜ค๋ผ ๊ทธ๋ž˜.
49:09๋„ˆ๋„ ์˜ฌ๋ž˜?
49:09์™€๋„ ๋ผ.
49:10์•ผ...
49:12๋ฒ„๋ธ”๋ฐ์ด ์น˜๋ฉด.
49:13๋ฒŒ์จ ์•ˆ ๊ฐˆ๋ž˜?
49:15๊ทธ๋ž˜.
49:16์—ฐ๋ฝํ•ด.
49:24์–ดํœด...
49:25์•„ํœด...
49:27๋– ๋‚˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค.
49:36์•„ํœด...
50:04์„œ๋ฏธ๋ž˜๋‹˜.
50:05์ง€๊ธˆ ์ƒˆ๋กœ์šด ๋‚จ์ž๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜๋Ÿฌ ๊ฐ€์‹œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
50:08์˜ค๋Š˜์€ ๋๋‹ค๊ณ .
50:10์–ด์ฐจํ”ผ ๊ตฌ๋…๋„ ๋์ธ๋ฐ.
50:13์–ด?
50:14๋ญ์•ผ?
50:17์•„ํœด...
50:18๋ญ์•ผ?
50:20์•„ํœด...
50:21์–ด?
50:22์•„ํœด...
50:23์•„ํœด...
50:24์•„ํœด...
50:25์•„ํœด...
50:25์•„ํœด...
50:25์•„ํœด...
50:25์•„ํœด...
50:26์•„ํœด...
50:36์•„ํœด...
50:37์•„ํœด...
50:38์•„ํœด...
50:41์•„ํœด...
50:42์•„ํœด...
50:43์•„ํœด...
50:44์•„ํœด...
50:48์•„ํœด...
50:50์•„ํœด...
50:52์•„ํœด...
50:53์•„ํœด...
50:53์•„ํœด...
50:54์•„ํœด...
50:54์•„ํœด...
50:55์•„ํœด...
50:56์•„ํœด...
50:56์•„ํœด...
50:56์•„ํœด...
50:57์•„ํœด...
51:03I'm sorry.
51:06I'm sorry.
51:10I'm sorry.
51:57Maybe you need your light
52:02๋ชจ๋“  ๋‚  ๋น›๋‚˜๊ฒŒ ํ•ด์ค€
52:07๋”ฐ์Šคํ•œ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ
52:10Tell me you feel loved
52:14๋งค์ผ ๋‹ฎ์•„๊ฐ€๋ฉด์„œ
52:18๋งŽ์€ ๋‚˜๋ฅผ
52:20ํ•จ๊ป˜ ํ• ๊ฒŒ์š”
52:23๊ธธ์„ ์žƒ์€ ๋‚˜์˜ ํ•˜๋ฃจ์—
52:28๋งž์ง€?
52:32์–ด๋–ป๊ฒŒ
52:33์ง„์งœ ์˜ค๋žœ๋งŒ์ด๋‹ค
52:3710๋…„ ๋งŒ์ธ๊ฐ€?
52:40๋Œ€ํ•™์ƒ์ด ์•„๋‹ˆ์ž–์•„
52:45๊ณ„์†?
52:58๋„ˆ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ์•ผ?
53:01๋„ค?
53:03๋„ˆ ์‚ฌ๋ผ์ ธ์„œ ๋˜๊ฒŒ ๊ฑฑ์ •ํ–ˆ๋Š”๋ฐ
53:05์•„, ๊ทธ๊ฒŒ...
53:10์ž˜ ์ง€๋ƒˆ์–ด?
53:13๋๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๋‚˜์˜ ๊ตฌ๋…์„ ์—ฐ์žฅํ•˜๋ ค๋Š” ์ƒ์ˆ ์ธ ๊ฑธ ์•Œ๋ฉด์„œ๋„
53:17์„œ์€ํ˜ธ๋ฅผ ๋ดค์œผ๋‹ˆ
53:24๋„ค
53:27์„ ๋ฐฐ๋Š”์š”?
53:29๋‚˜๋„
53:30๋˜ ์†์„ ์ˆ˜๋ฐ–์—
53:33๋งŽ์ด ๋ณ€ํ–ˆ๋‹ค?
53:36์„œ๋ฐ€ํ•ด?
53:38๊ทธ๋ž˜์š”?
53:41์„ ๋ฐฐ๋„์š”
53:4410๋…„์ด๋‚˜ ์ง€๋‚ฌ์œผ๋‹ˆ๊นŒ
53:49๊ทธ๋ž˜๋„ ๋„Œ
53:53์˜ˆ์˜๋‹ค
53:55์—ฌ์ „ํžˆ
53:55์—ฌ์ „ํžˆ
53:56์—ฌ์ „ํžˆ
53:58์—ฌ์ „ํžˆ
54:00์—ฌ์ „ํžˆ
54:01์—ฌ์ „ํžˆ
54:24Thank you very much.
54:32There's still a light bulb that doesn't exist.
54:36Where are you?
54:41It's my heart of my heart.
54:48I'm a person who's been a person who's been in my heart.
54:52I'm a person who's been in this heart of my heart.
54:55I'm not going to go out here.
55:05I'm a person who's been in this heart.
55:08Stop it out, turn it off.
55:11You're feeling so right.
55:15Stop it out, just let it flow.
55:22Stop it out, stop it up with you.
55:25Hold me tight, hold me tight, use you.
55:28Stop it out, stop it up with you.
55:31My life is down.
55:32๋„Œ ๊ผญ ์•ˆ์•„์ค˜, ์šฐ์ฃผ.
55:35์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ์„ค๋ œ๋˜ ๋А๋‚Œ.
55:39๋๊นŒ์ง€ ๋‚จ์•˜๋˜ ๋–จ๋ฆผ.
55:42๋ง‰์ด์ฒ˜๋‚˜ ์–ด์ฉ” ์ˆ˜ ์—†์ด ๋Œ๋ฆฌ๋Š”
55:45๊ทธ๊ฑด ๋„ˆ๋„ ์ž˜ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์ž–์•„.
55:49๋‚  ๋„ˆ๋ฌด ํž˜๋“ค๊ฒŒ ํ•œ ์‹œ๊ฐ„
55:51ํž˜๋“ค ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„ ๊ฐ™์ด ํ•  ๋•Œ๊ฐ€
55:54How do you like?
55:56์ง€๊ฒน๊ฒŒ ๊ฐ”๋˜ ํ•˜๋ฃจ๋ฅผ ๋„˜์–ด
56:00๋ชจ๋“  ๊ฒŒ ๋‹ค ํ•ด์ค˜์„œ ๋‚˜์˜ค๊ฒ ์–ด.
56:02Let's go.
56:03Swap it up, turn it up.
56:06We're feeling so right.
56:10Stop it up, just let it flow.
56:13์šฐ๋ฆฌ ๋ฐค์ด ์ƒˆ๋„๋ก.
56:17Swap it up, swap it up with you.
56:20Hold me tight, hold me tight, use you.
56:24Swap it up, swap it up with you.
56:26์šฐ๋ฆฌ ๋ฐค์ด ์ƒˆ๋„๋ก.
56:28Hold me tight, hold me tight, use you.
56:30Swap it up, turn it up.
56:33We're feeling so right.
56:37Swap it up, just let it flow.
56:41์šฐ๋ฆฌ ๋ฐค์ด ์ƒˆ๋„๋ก.
56:44Swap it up, swap it up with you.
56:47Hold me tight, hold me tight, use you.
56:51Swap it up, swap it up with you.
56:53๋„Œ ๊ผญ ์•ˆ์•„์ค˜, use you.
56:57์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ์‚ด๋ ธ๋˜ ๋А๋‚Œ
57:01๋๊นŒ์ง€ ๋‚จ์•˜๋˜ ๋–จ๋ฆผ
57:04๋ง‰ ์žˆ์ž–์•„ ์–ด์ฉ” ์ˆ˜ ์—†์ด ๋Œ๋ฆฌ๋Š”
57:07๊ทธ๊ฑด ๋„ˆ๋„ ์ž˜ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์ž–์•„
57:11๋‚  ๋„ˆ๋ฌด ํž˜๋“ค๊ฒŒ ํ•œ ์‹œ๊ฐ„๋“ค
57:14That's like ๊ฐ™์ด ํ•  ๋•Œ๊ฐ€
57:16How do you like?
57:18์ง€๊ฒน๊ฒŒ ๊ฐ”๋˜ ํ•˜๋ฃจ๋ฅผ ๋„˜์–ด
57:48์ž์„ธํžˆ ์˜ค์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
57:52.
58:22.
58:52.
59:22.
59:22.
59:22.
59:22.
59:23.
59:23.
59:23.
59:25.
59:25.
59:31.
59:32.
59:32.
59:32.
59:32.
59:32.
59:32.
59:32.
59:35.
59:35.
59:39.
59:40.
59:41.
59:41.
59:41.
59:43.
59:43.
59:43.
59:43.
59:43.
59:43.
59:43.
59:45.
59:45.
59:45.
59:45.
59:45.
59:45.
59:45.
59:46.
59:46.
59:46.
59:47.
59:47.
59:47.
59:47.
59:47.
59:47.
59:48.
Comments

Recommended