Skip to playerSkip to main content
Drama Movies English Sub
#shortdrama #romantic #cdrama
#drama #love #movie #fullmovie
Transcript
00:20Nassim
00:42Why?
00:44Why?
00:46I was like, I was looking for you.
00:51I was looking for you.
00:52I was born when you were born.
00:55I was the best to know what you liked.
01:00기억나?
01:01고등학교 때.
01:04네가 금속모형 좋아한다고 하니까
01:07내가 아버지한테 말해서
01:10해외에서 구해온 한정판.
01:12내가 구해다 줬잖아.
01:17네가 좋아하는 거면
01:20어떡하든 구하던가
01:23아니면
01:26내가 그 취향이 되던가
01:32너 파트너 이렇게 옆에 오래 둔 적 없었잖아.
01:36이번엔 예외야?
01:42예외
01:46예외라기보다는
01:49난 그냥 걔가 다 좋아.
01:54순수하면서도
01:55엉뚱하고
01:57또 되게 솔직해
01:59근데 또 고집이 엄청 세고
02:05내가 걔를 좋아하는 건
02:08내가 걔를 좋아하는 건
02:09그래도 난 걔가 좋아.
02:12다른 이유는 없어.
02:20좋아하면 됐지.
02:23네가 그렇게 생각할 만큼이네.
02:28푹 쉬어.
02:31다음에 또 올게.
02:33응.
02:34다음에 봐.
02:58가, 민호야.
03:03치료는 잘 끝났어요?
03:07응.
03:08잘 끝났어.
03:10그럼
03:12저 그림 그릴 거 있는데
03:14모델 해 주실래요?
03:18음...
03:19뽀뽀
03:23통과
03:24가자.
03:26손.
03:44화가님.
03:45이제 좀 움직여도 돼요?
03:47힘든데.
03:48잠시만요.
03:50조금만 기다리면 돼요.
03:53참을 수 있으면서.
04:03다 됐어요.
04:05다 했어?
04:06응.
04:08와서 보시던가요.
04:11한번 볼까?
04:12그래요.
04:14참을성이 없어.
04:19짠.
04:24이게...
04:25나야?
04:29제가 본 형이에요.
04:31아니라고 생각할 수도 있지만
04:33제 눈에 비친 형이에요.
04:38아니야.
04:41아니야.
04:41너무 똑같아.
04:44마치 내가
04:46너 앞에 그대로 드러나는 것 같잖아.
04:54뭐 하시는 거예요?
04:56기다려봐.
04:57한번 써볼게.
05:10형 그림 너무 못 그리시는 거 아니에요?
05:12다 당연하지.
05:13난 미술이 전공이 아니잖아.
05:15그래도
05:16이렇게 그리면
05:17이 그림은 내 거야.
05:29싫어.
05:29너무 맛있어.
05:34음.
05:37음.
05:44음.
06:05ilibor.
06:07야...
06:08웬일이야?
06:09어?
06:09네가 먼저 나오자고 하고
06:27I can't see you anymore.
06:30I want to kill you in my world, but it's not like that.
06:37You were not able to see me anymore.
06:53That's right.
07:06That's right.
07:12That's right.
07:40I don't know if you know what I'm going to know.
07:42Well, I don't know how to do it.
07:47It's really not enough.
07:50That's why it's Kim해�un.
08:03Don't worry about it.
08:04I don't think I'm going to do anything.
08:05It's really not.
08:06But, sometimes it's possible to do the other walking around.
08:14Why?
08:19.
08:26.
08:27.
08:53I feel the body's more better now.
08:58Why did you go to the hospital?
08:59If you go to the hospital, it will be better.
09:09Here we go.
09:21What are you doing?
09:27What are you doing?
09:34Why are you doing this?
09:38You can't do it.
09:40You can't do it.
09:44You can't do it.
09:45You can't do it.
09:52You can't do it.
09:54You can't do it.
09:56You can't do it.
09:58You can't do it.
09:59You can't do it.
10:01You can't do it.
10:04You can't do it.
10:04You can't do it.
10:06You can't do it.
10:09You can't do it.
10:13You can't do it.
10:14You can't do it.
10:15You can't do it.
10:18You can't do it.
10:24You can't do it.
10:28You can't do it.
10:37You can't do it.
10:41You don't want anything to do.
10:51You're at risk of letting him go.
10:53You don't want anything to do that.
10:58Doesn't he have that?
11:09Let's go!
11:10Let's go!
11:26Yeah, Minou.
11:29Minou!
11:33네가 뭔가 착각하는 것 같은데
11:37우리 그 정도 아냐.
11:41선 넘지마.
12:09선 넘지마.
12:11선 넘지마.
12:12뭐야, 재우님?
12:16위에서 물리치료 중이에요.
12:19치료다.
12:24효과는 있고?
12:28효과는 있는 것 같아요.
12:31전보다 좋아졌다고도 했고.
12:33Minou 형도 되게 전문적이더라고요.
12:36다행이네.
12:38들어가자.
12:40그것도 내가 아끼던 아이남이야.
12:43또 갖고 오신 거예요?
12:45응. 나 부자잖아.
12:49이야...
12:50재훈이 참 너한테 잘해주네.
12:56최근 작품들이에요.
13:02이야...
13:03색이 좀 산만해.
13:06구성은 나쁘지 않은데
13:08이 광원 정리가 덜 됐어.
13:10전체 흐름부터 파악해야 돼.
13:15재능이 아주 뛰어나진 않아.
13:18그래도 감은 있네.
13:19문제는 기초가 약해서 생각이 많아지면 길이 읽기 쉽고
13:25아니면 취미로 멈추거나.
13:28또 곧 졸업이지.
13:31이 정도면 위험한데.
13:34그래서 걱정이에요.
13:37교수님도 연습을 더 해야 한다고.
13:41그럼 이렇게 하자.
13:43내가 매주 와서 봐줄게.
13:46돈은 안 받아.
13:48난 재훈이 친구니까.
13:50그림 그릴 줄은 알고?
13:54아...
13:55날 너무 모르네.
13:57다 미대 나왔어.
13:59조작 정도는 껌이지.
14:01어?
14:02윤민호!
14:04우리 집은 왜 온 거야?
14:08수영이 형.
14:09진짜 전문가예요.
14:12같이 있으면 도움이 될 것 같은데.
14:17네가 필요하다면 해.
14:20야, 시간 조절 잘해.
14:22괜히 김혜진 방해하지 말고.
14:24당연하지.
14:26가자 윤민호.
14:28태워다 줄게.
14:34하...
14:39아...
14:40아...
14:40아...
14:47아...
14:48아...
14:50아...
14:51아...
14:53아...
14:54아...
14:57아...
15:02아...
15:03언제나 조심해야되고.
15:05언제 도망칠지 모르는
15:07그 아이가 있는거보단.
15:09내가 편하지 않겠어?
15:19아...
15:23아...
15:29Let's go.
15:31Hey, go.
15:34Come on.
15:46Come on.
15:57What?
16:05We can't have a contract.
16:08We can't have a contract.
16:13We can't have a contract.
16:18We can't have a contract.
16:23I'll do it.
16:28I'll hold my hand and look at me.
16:54I can't wait to see you in the middle of the day.
17:15Yeah.
18:10벌써 느끼는 거야?
18:13아직 시작도 안 했어.
18:27저는 증명할 수 있어요.
18:41아.
18:45아.
18:47아.
18:56아.
18:57아.
18:58아.
18:59아.
19:00아.
19:27I don't know.
19:30I don't know.
20:00I don't know.
20:03I don't know.
20:04I don't know.
20:08I don't know.
20:48I don't know.
20:52I don't know.
20:55I don't know.
20:59I don't know.
20:59I don't know.
21:22I don't know.
21:31I don't know.
21:32I don't know.
21:33I don't know.
21:37I don't know.
21:39I don't know.
21:46I don't know.
21:47I don't know.
21:50I don't know.
21:51I don't know.
21:51I don't know.
21:53I don't know.
22:32I don't know.
22:37I don't know.
22:39I don't know.
22:40I don't know.
22:41I don't know.
23:09I don't know.
23:11I don't know.
23:13I don't know.
23:43I don't know.
23:53I don't know.
23:59I don't know.
24:04I don't know.
24:04I was with someone who was like that.
24:07How long have you gotten?
24:09About half a year.
24:12About half a year.
24:13Half a year.
24:15J位.
24:18He always batted friends.
24:21I was lucky.
24:23But...
24:25I like myodic style.
24:30He had different types of friendships.
24:35사랑은 시간이나 형태보단 느낌이 중요하다고 생각해요.
24:44재훈이 형도 그렇게 생각할 거고요.
24:48재훈이 형이랑 저는 서로가 필요해서 만난 거예요.
24:55그럼 당연하지.
24:59근데 우리 쪽에선 느낌보다 더 중요한 게 많아.
25:05신분, 지위, 그리고 속궁화까지.
25:11특히 재훈이 같은 사람은 파트너 그 이상이 필요하거든.
25:19그의 세계, 전부를 이해할 수 있는 사람.
25:25마음속 깊은 어둠까지.
25:30혜준아, 넌 너무 어려워.
25:35너한테 재훈이는 버거울 수도 있어.
25:40즉, 너랑은 어울리지 않는다는 말.
25:56저는 재훈이 형의 선택을 믿어요.
25:58저도 그 선택에 책임지고 싶고요.
26:04그래.
26:06행운을 빌게.
26:24혜준아, 피자 사왔어.
26:30뭐냐?
26:32너 왜 아직까지 여기서 이러고 있어?
26:34그래요.
26:36옛날 내 얘기 조금 했어.
26:40제가 할게요.
26:45이제 가시는 거예요?
26:48가야지, 늦었어.
26:51너네 집에서 자고 갈 수는 없잖아.
27:02네.
27:06헤이, 니하오.
27:09형.
27:11윤민우도 있었네?
27:13수영이 형이 여기 웬일이에요?
27:16나야말로 궁금하네.
27:18너 여기 왜 왔냐?
27:20아, 집에 남은 술이 좀 있어서.
27:23같이 마시면 좋잖아.
27:27야, 오랜만에 다 같이 모였는데.
27:30게임 어때?
27:31게임이요?
27:33어때, 유민우?
27:35좋지.
27:36게임.
27:42아, 진실 게임하자.
27:46괜찮지?
27:59괜찮지?
28:00자, 일단 시작 전에 한잔하자.
28:04표정 좀 풀고.
28:05아, 진짜 분위기 깰 거야?
28:08빨리.
28:10자, 자.
28:14마셔도 돼요?
28:17응, 마셔.
28:23자, 그럼 나부터 돌린다.
28:27응?
28:30응.
28:37마셔.
28:39자, 그럼 나부터 돌린다.
28:41빨리 물어봐.
28:42나 비밀 엄청 많은데.
28:47형.
28:49몇 명 사겨봤어요?
28:53음.
28:56없어?
28:58형, 뭣소리에요?
29:00뭐, 꼭 사겨야만 하는 건 아니잖아.
29:03내가 재훈이보다 훨씬 많이 만나봤을까?
29:09형.
29:12그럼 탑이에요?
29:16궁금하면 한번 해볼래?
29:20야, 취했냐 강수영?
29:23취한 것 같다.
29:25그만해라.
29:26어?
29:29알았습니다.
29:47자.
29:49그럼 내가 걸렸으니까 내가 한번 더 돌린다.
29:51그래.
29:56나.
29:58나?
30:00난 진짜 비밀 없는데.
30:06아...
30:07못 가지는 게 있으면 어떡해?
30:11수단과 방법을 가리지 않고?
30:15가질 때까지 노력한다?
30:17그러다가 망가진 거야.
30:22망가져도...
30:23내 건 내 거잖아.
30:34자, 다음 누구야?
30:38그만하자.
30:39재미도 없는데.
30:41가라 다들.
30:43뭐 게임 그 정도 하면 되고.
30:46너희들 갈 때 됐어.
30:53가자.
30:57아유.
31:00아유.
31:05ctri gj
31:06정레 sir3
31:15엉..
31:27형.
31:29지금까지 몇 명 사귀어봤어요?
31:33Let's go.
32:06Let's go.
32:32이걸 설명해야 되는 나도 싫은데
32:34정말 아무것도 아니야.
32:39말 돌리지 말고요.
32:43혜준아,
32:45미누랑 수영이랑은
32:47어릴 때부터 워낙 붙어다니던 친구였어.
32:51서로 너무 잘 알아서 그냥 잘 맞춰주고
32:53어떻게 하면 기분이 좋아지는지 그런 걸 잘 아는 거지.
32:59이성적인 감정은 단 한 번도 없었어.
33:01진짜 맹세해.
33:03둘이 같이 잤어요?
33:06야,
33:08날 뭘로 보냐?
33:10어?
33:10누가 자기 절친이랑 자?
33:16미누양은 그렇게 생각 안 하는 것 같던데요.
33:22김혜준,
33:24너 그래서 그렇게 최근에 적극적이었던 거구나?
33:27그네들한테 위기감을 느껴서.
33:31그런 말이 아니잖아요.
33:46내가 걸어온 길은 있잖아.
33:52너한테 가기 위한 여정이었던 것 같아.
34:02이렇게 도착했네.
34:30이렇게 도착했네.
34:55I want you to accept all of your friends.
34:59I want to take care of you.
35:59I want to take care of you.
36:06I want to take care of you.
36:39I want to take care of you.
37:12I want to take care of you.
37:15I want to take care of you.
37:20I love you.
37:22I love you.
37:25I want to take care of you.
37:37I want to take care of you.
Comments

Recommended