Skip to playerSkip to main content
  • 6 weeks ago
Transcript
00:00Bollywood Cafe, today explain to you a Polish movie.
00:03This movie is Polish Film Festival's award winning movie.
00:07This movie has a mother and a son's relationship to be very much bigger than it is.
00:12A mom's mother and a son's relationship to be very much bigger than it is.
00:16A child's mother and a son's relationship to be very much bigger than it is.
00:20We will see this movie in Poland.
00:22In Poland, a mom and a mom's mother and a baby Patrick are in the same place.
00:26This movie is very low, but it is a tourist spot.
00:30Patrick's father is somewhere far from here.
00:33So mom and a son can be here alone.
00:37Patrick is here alone.
00:40So he feels here alone.
00:42Patrick's life is only alone.
00:43His mother is only alone.
00:48His mother is only alone.
00:49His mother is only alone.
00:51His mother is only alone.
00:52His mother is only alone.
00:55His mother always has a baby.
00:56That is a life to a woman across the population.
00:58His mother is only alone.
00:58His mother gives birth to a mom
01:01top of the population.
01:05His mother would have been with up active.
01:06And his father is also alone.
01:06His mother then feels like DONgener.
01:09From the people over the years.
01:09He isn't having a .
01:10My mother is also alone.
01:15That the First is dead.
01:15And his mother becomes a dream.
01:22If the woman isions behind the…
01:23और प्यार से भरपूर इस relationship में किसी और की कोई जगह नहीं थी लेकिन Patrick की जिंदगी में खलबली
01:30तब मच गई जब इस गाउं में आसपास के सभी लोग summer vacation की वज़े से अपने बच्चों को लेकर
01:37पिक्निक मनाने आने लगे और अपना summer vacation वेतीत करने के लिए यहाँ पे रु
01:51लेकिन वो देखता हैं कि उसकी मा अब रात को रोज घर से बाहर जाने लगी हैं पेट्रिक ने सुरुवात
01:59में इन सब चीजों से कोई react नहीं किया पेट्रिक की मॉम को रोज साम कोई call आता और वो
02:05पेट्रिक को घर में अकेला छोड़ के ही चली जाता पेट्रिक काफी देर
02:09तक इंतजार करता कभी उसकी मॉम रात को घर लोटती नहीं थी और कभी देर रात को लोटती थी वो
02:15थोड़ा सा टाइम पेट्रिक के साथ spend करती थी लेकिन पेट्रिक को कल का बहाना देकर कि कल मैं तुमारे
02:21साथ पुरा दिन व्यतित करूंगी और पेट्रिक को अकेला छो�
02:39कोई नई लड़की आई हैं जो सायद अपना summer vacation यहां बिताने के लिए पास में रहने लगी हैं पेट्रिक
02:46उस लड़की से दोस्ती करने की कोशिस करता हैं लेकिन टिपिकल टीनेजर की तरह वो लड़की उस पो कोई response
02:52नहीं देती हैं अगले दिन पेट्रिक की मॉम जब फि
03:09उसके मन की हालत नहीं समझ पा रही थी कि वो अंदर से कितना अकेला फील कर रहा हैं लेकिन
03:14जैसे उसको कोई फरक ही नहीं पड़ता वो अपनी dress change करके फिर से साम को अपने boyfriend से मिलने
03:21के लिए निकल जाती हैं पेट्रिक अपनी mom का पीछा करता हैं वो देखता हैं कि कहां जा
03:26कुछ देर जाने पर उसको पता चलता हैं कि वो हमेशा अपने एक boyfriend से मिलती हैं पेट्रिक को अपनी
03:33mom के पीछे जाते समय एक हिरन का बच्चा दिखता हैं जो अकेला सड़क पर घूम रहा था ये director
03:39का metaphor हैं कि किस तरह से हिरन के बच्चे को भी उसकी मा ने अकेला छोड़ द
03:45हैं और वो इस सुनसान से जंगल में अकेला घूम रहा हैं जैसे कि पैट्रिक भी अपनी मा के बिना
03:51इस पूरे गाउं में पूरे समर वेकेशन में अकेला पड़ गया हैं पैट्रिक को हिरन के बच्चे को देखके जैसे
03:58कुछ सांत्वना मिली और वो अगले दिन नए दोस्
04:14के पेरेंट्स का डिवास हो चुका हैं वो खुद भी बहुत अकेला महसूस करती हैं अब माइका और पैट्रिक में
04:20काफी दोस्ती हो जाती हैं और अब पैट्रिक वो सारी एक्टिविटी जो अपनी मा के साथ किया करता था साइकलिंग
04:26करना और लेक के पास बैट के टाइम स
04:40कर सकता हैं और अपना पेन माइका के साथ सेर कर सकता हैं उसको अभी अपने मॉम की कमी कम
04:47खलने लगी थी अगले दिन पैट्रिक के घर पे वो लेड़ी आती हैं जिसके हस्बेंट के साथ पैट्रिक की मॉम
04:53का अफैर चल रहा होता हैं वो पैट्रिक को तो कुछ कह नहीं पा
05:08Patrick and Patrick's mom and his mom say he said,
05:38पैटरिक अब इतना परिसान हो चुका था कि वो में डोर की कीज भी छुपाने लगा वो अपनी मॉम को
05:45जाने से रोकने लगा लेकिन उसकी मॉम उसको मार के उससे लड़ जगड के भी अपने बॉइफरेंट से मिलने जाती
05:52थी
05:52पैटरिक चाहे अकेला बैट के कितना भी परिसान हो उसको जैसे कोई फरक ही नहीं पड़ता पैटरिक के लिए अब
05:59एक मातर सहारा उसकी नई नई दोस्त माइका थी जिसके साथ वो काफी टाइम स्पेंड क्या करता था और यहां
06:06के पिकनिक स्पोर्ट लेक में स्विम करता औ
06:20कि माइका इस लड़के से बहुत ढरती हैं पैटरिक इतना छोटा था कि इस गैंग से माइका को बचाने के
06:27लिए वो कुछ भी नहीं कर पाया लेकिन उसको मनी मन बहुत हट हुआ क्योंकि वो लड़का माइका को वांड
06:33कर रहा था कि तुम इस लड़के से नहीं मिलोगी त�
06:39पीछा कर रहा था तो वो देखता है कि माइका और वो बड़ा लड़का एक दूसरे के साथ काफी टाइम
06:46स्पेंड कर रहे हैं जिसको देखकर पैटरिक को लगा कि अब उसकी जिंदगी वापस से अकेले पन का सिकार होने
06:52वाली है वो काफी मायूस हो जाता है वो घर पर भी
06:56काफी टाइम तक अपनी मॉम का वेट करता जब देर रात उसकी मॉम घर पे आती तो पैटरिक उस से
07:02अपना टाइम मांगता लेकिन वो थकार के सो जाती और पैटरिक उसकी मॉम के आने के बाद में भी अकेले
07:10पन का ही सिकार रहता
07:11of the day, Patrick
07:13Micah's family
07:14by Michael
07:14and Michael
07:14and Michael
07:15and Michael
07:16and Michael
07:16and Michael
07:16and Michael
07:17and Michael
07:20and Mal
07:38as a child.
08:08hurt किया तो वो emotionally
08:10violent हो गया और वो अपने
08:12emotion को control नहीं कर पा रहा था
08:14अपने गुस्ते को अपने frustration को
08:16Micah के उपर निकाल दिया और Micah
08:18को उल्टा सिदा बोला जिसकी वज़े
08:20से अब Micah को वापस hurt हुआ
08:22और अब Micah वहाँ से चली जाती है
08:24Patrick को बिल्कुल समझ में नहीं आ रहा था
08:27क्योंकि वो छोटा सा बच्चा था
08:28उसको समझ नहीं आ रहा था कि इन सब
08:30situation से कैसे निकलें उसकी
08:32mom उसको बिल्कुल भी support नहीं करती थी
08:34ना उसको guide करती थी
08:36उसके आस पास कोई भी
08:38parental guidance नहीं होने की वज़े से
08:40वो अपनी ही दुनिया में जो उसको
08:43समझ में आता वो करता जाता
08:44और उसके अंदर unspoken
08:46emotions का एक ऐसा गुबार
08:48मना जिसकी वज़े से वो बुरी तरह
08:51से frustrated हो गया उसी रात को
08:53Patrick की मा घर पे
08:54रोती हुई आती हैं ऐसा लग रहा
08:56था कि उसके boyfriend के साथ उसका
08:58जगड़ा हुआ है या फिर break up
09:00हो गया है Patrick की mom
09:02काफी दिनों तक उदास रहती हैं
09:04लेकिन Patrick अपनी mom को अपने
09:06पास में देख के काफी खुस रहने लगा हैं
09:08वो अपनी mom की काफी care करता हैं
09:11एक रात अचानक उसके
09:12dad वापस लोट आते हैं और
09:14दोनों के लिए बहुत सारे gift लाते हैं
09:17Patrick को अब लगा कि
09:18अब उसका summer vacation बहुत अच्छे से
09:20निकलेगा क्योंकि उसके dad ने उससे
09:22promise किया था कि मैं summer vacation
09:24तुमारा साथ में बिताऊंगा
09:26अभी एक अच्छी family की तरह
09:28खूब अच्छा time spend करते हैं
09:30और Patrick अपने mom और dad को
09:32एक साथ दे के बहुत खुश होता है
09:34और उसका loneliness जैसे
09:36धीरे धीरे गायब होने लगा था
09:38उसकी anxiety कम होने लगी थी
09:40तो एक रात Patrick के dad
09:42चैस खेलते हुए उससे पूछते हैं
09:44कि क्या तुमारी mom मेरे जाने
09:46के बाद में किसी से मिलती थी
09:49या रात को लेट आती थी
09:50लेकिन Patrick ने अपनी mom को promise किया था
09:53कि वो उसका राज किसी को नहीं बताएगा
09:55इसलिए वो अपने dad को
09:57अपनी mom के affair के बारे में
09:58कुछ नहीं बताता हैं
10:00लेकिन उसके dad को इस बात पर doubt हो जाता हैं
10:03क्योंकि Patrick की mom का behavior
10:05काफी change हो गया था
10:06उसी time पे Patrick के घर पे
10:08Micah आती हैं और वो उससे
10:10बात करने के लिए कहती हैं
10:12Micah के कहने पर Patrick उसके साथ
10:14cycling पे जाता हैं और lake में
10:16swim करने के बाद में Micah उसको
10:18बताती हैं कि अब मेरा summer vacation
10:20खतम होने को है मैं यहां से
10:22चली जाओंगी Micah को Patrick
10:24को hurt करने पर काफी दुख लग रहा था
10:27लेकिन Patrick अब इसमें कुछ जादा कर
10:29नहीं सकता क्योंकि अगर summer vacation
10:30खतम होगा तो Micah को जाना ही
10:33पड़ेगा वो अपने घर पहुंसता है
10:34और वो देखता है कि सीडियों पर वही
10:51क्योंकि उस लेडी के husband के साथ ही
10:53उसकी mom का affair चल रहा था
10:55तो इस बात से दुखी होके
10:57उसके dad में अब ये decide किया है
10:59कि अब वो यहां नहीं रहेंगे
11:00और वापस job करने चले जाएंगे
11:02और सायद कभी वापस नहीं आएंगे
11:04Patrick की mom Patrick के dad को
11:06समझाने की कोशिस करती है
11:07लेकिन जब आप रिस्तों की बुनियाद
11:10विश्वास को ही हिला देते हैं
11:12ट्रस्ट को ही खतम कर देते हैं
11:14तो किसी भी इंसान को रोकना
11:16लगभग नामुम्किन सा हो जाता है
11:18Patrick के dad अब यहां से चले जाते हैं
11:21summer vacation खतम हो जाता है
11:22अब Patrick को school जाना होता है
11:25Patrick की mom Patrick को तयार करके
11:27school छोडने जाती हैं
11:29वो दोनों सडक पर चल रहे हैं
11:30दोनों एक दूसरे से बात भी नहीं कर रहे हैं
11:33Patrick को अपनी mom पे बहुत गुसा है
11:35क्योंकि उसकी mom की वज़ज़ से
11:37उसके dad उसको छोड़ के चले गए
11:39उसके selfish behavior की वज़ज़ से
11:41वो किसी से घुल मिलने ही पाया
11:43वो mentally इतना block हो गया
11:45कि दूसरे बच्चों से बात भी नहीं कर पाता था
11:47और नहीं उसको अपनी mom का
11:49प्यार मिलता
11:50अब वो railway track को cross करने वाले हैं
11:53उसकी mom आगे जा रही हैं
11:54बच्चा पीछे छूड़ जाता है
11:56जो की director का metaphor है
11:58कि आप अपनी जिंदगी में आगे बढ़ रहे हो
12:00और बच्चों को आपने पीछे छोड़ दिया है
12:02और इन दोनों के बीच में न जाने
12:04कौन सा emotional outbrushed
12:07रूपी train आके
12:08आपके सपनों को आपके अपनों को
12:10कब कुचल दे पता नहीं चलेगा
12:13उसकी mom पीछे मुड़ के देखती है
12:15कि Patrick पीछे रह गया है
12:16वो train को देखके डर जाती है
12:18रोने लगती है कि उसके बच्चे का क्या होगा
12:20अचानक से ये moment उसको realize कराता है
12:23कि उसकी जिंदगी में कौन important है
12:25उसकी जिंदगी का एहम हिस्सा कौन है
12:27वो आदमी जिसको वो रोज मिलने जाती है
12:29या फिर वो husband और उसका बेटा
12:31जो हमेशा उसके साथ थे
12:33साथ खड़े थे
12:34वो खूब रोती हैं
12:35उसको realize होता है कि सायद
12:37उसकी जिंदगी का track अब उसे change करना पड़ेगा
12:40और इसी के साथ यह movie end हो जाती है
12:42movie का explanation अगर आपको अच्छा लगा हो
12:44तो वीडियो को like कीजिए
12:45हमारे चैनल को subscribe कीजिए
12:47and thank you for watching
Comments

Recommended