- 4 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:10Hello Claude!
00:12Hello Claude!
00:14Hello Claude!
00:15There's lots of friends to meet
00:17That live along our street
00:19In the town where everybody knows your name
00:24And everyone is always saying
00:26Hello Claude! Hello Claude!
00:28The sound that's all around Poor Haven
00:30Hello Claude! Hello Claude!
00:31It's Claude! He's Claude!
00:33No Claude! He's Claude!
00:35I'm Claude!
00:39Drama!
00:40On the Poor Haven Express
00:44Who stole the Queen's dog food?
00:47Gruff knows and Gruff's nose knows
00:50I wonder who done it
00:53I'm on the edge of my seat
00:55Woah!
00:57This dog food is really...
01:00Cat food!
01:02Isn't it Tabby Cat's Paw?
01:04Oh! He's going to say it!
01:07I sniffed my way...
01:09To the bottom of another mystery!
01:15Inspector Gruff is the best detective ever
01:17And there's another episode tonight
01:19I think I need a brisk walk in the park
01:22To recover from all that drama
01:25Come on! Let's go!
01:35A steam train!
01:37Come on, Sir Bubbly Sock
01:41Spin-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o!
01:56A super special all day trip
01:58And being the bear means I get to drive!
02:02Care to join us for a jaunt?
02:04Mr Lovely Buns has even baked a special jam tart for the occasion!
02:08We'd love to, but I need to be back home in time for dinner
02:11It's a brand new episode of Gruff Justice on TV
02:15Ho-ho-ho-ho! I've sniffed the bottom of another mystery
02:18Not a problem, Claude!
02:20The track goes round and round in a circle
02:22And we end up right back here in time for dinner!
02:25Then what are we waiting for?
02:37Oh, I'm so excited!
02:40Hello, Miss High Kick Spin
02:42Hello, Claude!
02:44Bit of a squeeze, I'm afraid
02:46It's Kimberley's birthday today
02:48So I booked the whole carriage
02:51But I forgot to get her a cake
02:53Pity I couldn't get my hands on that special jam tart
02:57First class ticket holder coming through
03:00Well, really?
03:02Perhaps we'd be more comfortable in the buffet car, Sir Bubbly Sock
03:08Oh, wow!
03:09Ha-ha!
03:10As soon as the jam's cool, we can all have a slice
03:14I'm making a new film!
03:16Jam Tart of Terror!
03:18And I need a tart to star in it
03:20This one would be perfect!
03:22Well, I'm sorry, it's already on the train's menu
03:26Yes, it's for everyone!
03:28Between you and me, though
03:30It's the whole reason for getting the express out
03:32Could eat the whole thing myself!
03:34Ha-ha-ha!
03:36Excuse me a moment, be right back!
03:38Come on, everybody!
03:40Carrot sticks!
03:41Hey, Claude, did you fancy one of these clickety-clack carrot sticks?
03:44Lovingly hand-chopped into the shape of railway tracks
03:47Normally I'd love a nice crunchy carrot stick, Denzel
03:51But I'm saving myself for a slice of tart today
03:54You and everyone else
03:55If I had my way, I'd make that tart disappear
03:59Carrot sticks, get while they're orange!
04:02Well, everyone seems to want that jam tart for themselves
04:05Whatever happened to good old-fashioned sharing?
04:10No need for alarm!
04:12We've just gone into a tunnel!
04:13Oh, what was that?
04:15Hey, tart!
04:18It's gone!
04:20Look!
04:21It was him!
04:23Some of this made jam on my hands
04:25Then put this on my hand
04:28He's been framed!
04:31I'm off to my carriage for a lie down
04:33Well, someone needs to find that tart
04:35And get to the bottom of this mystery before the trip ends
04:38So everyone can have a slice
04:42I can do that!
04:44You can?
04:45Yes!
04:45I learned all about detecting from Inspector Gruff
04:53Someone very greedy took that tart all for themselves, Sir Bubbly Sock
04:58And I'm going to find out who
05:03Fat man was framed
05:05I'm sure it wasn't you, Sir Bubbly Sock
05:08And I don't think I took it
05:10That tart was ever so sticky looking
05:13Whoever took it will have jam on their hands
05:16You're right!
05:17The person will have jam all over them
05:19You can catch them red-handed
05:27Denzel!
05:28You wanted to get rid of the tart because you weren't selling any carrot sticks
05:32Did you take it?
05:33No!
05:34You've been caught red-handed
05:37What?
05:37This?
05:38No, no, no, no, no
05:39I've been making some priceless slash signs for my carrot sticks
05:42My big red marker must have leaked
05:44Oh, we're very sorry Denzel
05:48Our mistake
05:52Happy birthday to you!
05:56Sir Bubbly Sock
05:58Miss High Kick Spin needed a birthday cake for Kimberly
06:01Or should that be birthday tart?
06:06Ha!
06:07Caught red-handed
06:08Huh?
06:09Oh, hello Claude
06:11Couldn't find a cake
06:12So we're doing a spot of birthday face painting instead
06:16Would you like a go next, Sir Bubbly Sock?
06:19Ooh, yes
06:19Ahem
06:20Er, maybe later
06:22I'm very sorry Miss High Kick Spin
06:34Oh, Everard Zumlens wanted the tart for his new film
06:38Maybe he took it
06:41Everard
06:42Huh?
06:43Caught red-handed
06:44Is that a stolen jam tart in your suitcase?
06:47No!
06:48Just a pot of red paint for my new film
06:50Got a leak, look!
06:52Oh, erm, sorry
06:57Any luck tracking down that pesky tart, Nappa?
07:00Not yet
07:01I feel like I'm missing something
07:06Lord Turret!
07:08You said you wanted to eat that tart all by yourself
07:11And you've got jam all over your moustache
07:14Huh?
07:16It's tomato!
07:17My tub was so rumbly I broke out my emergency supply of cheese and tomato sandwiches
07:28Everyone's crossed off the list and I still don't know who took the tart
07:31It feels like we're going round in circles, Sir Bubbly Sock
07:36On this train we literally are, Claude
07:39Inspector Gruff makes it look so easy
07:42Maybe I'm not a very good detective after all
07:45Of course you are
07:46You look fabulous in that hat
07:48Now think
07:49What would Gruff do?
07:52He'd sniff his way to the bottom of the mystery
07:56That's it!
07:57The
07:58The
08:25Oh, my God.
08:38Barry, you rascal.
08:39You put on a disguise, took the tart and framed yourself to throw us off the set.
08:45Yes.
08:46Uh, what would Graf do now?
08:48Probably keep a close eye on the villain so he can't sneak off behind your back.
08:57Oops.
09:02Oh, spin-offs.
09:03Let's go.
09:08Barry, rascal's got the tart.
09:10Ow, ow, ow, got the flight.
09:12Oh, uh, yes.
09:15Uh, really should move that tunnel.
09:24I think they need you back there.
09:27Don't worry.
09:28I'll look after the train.
09:29Oh, but you.
09:31He, he, he, he.
09:33No, no, this is my start.
09:36He, he, he, he.
09:38Can't catch me.
09:39He's right.
09:40We'll never catch him at that speed.
09:43My tart.
09:44No one will get a slice of my tart.
09:48Oh, yes, we will.
09:50Huh?
09:51The track goes in a circle, remember?
09:54The faster Barry rascal tries to get away, the sooner he'll catch us up again.
09:58Come on, everybody.
09:59We need to go to the back of the train.
10:04Stop right there, Barry rascal.
10:07Oh, no.
10:15Yay!
10:17Cut.
10:18Red-handed.
10:19Oh, I'm sorry.
10:20I just can't resist anything with jam.
10:23Send for PC cuffs.
10:25Well done, Claude.
10:27You've solved the case and saved the jam tart.
10:30Now everyone can have a slice.
10:31As Gruff would say, I've sniffed my way to the bottom of another mystery.
10:37Hooray!
10:41You can only have a slice after you've done all of Mr. Lovely Bun's washing up to say sorry for
10:47taking his tart.
10:48Oh.
10:49Say, Claude, you've got a great nose for detective work.
10:53How would you like to come and be my partner?
10:56I'd love to, PC cuffs, but I really have to get home.
10:59The new episode of Gruff Justice will be starting any minute.
11:03So can we get a doggy bag for that tart, Mr. Lovely Bun's?
11:07Certainly.
11:17My goodness.
11:18Where did this magnifying glass come from?
11:21Oh, it's covered in sticky jam.
11:24What a mystery.
11:25Do you think Claude knows anything about it?
11:28Don't be silly.
11:29He's been fast asleep all day.
11:57He's been fast asleep all day.
11:59He's been fast asleep all day.
11:59He's been fast asleep all day.
11:59He's been fast asleep all day.
12:00He's been fast asleep all day.
12:00He's been fast asleep all day.
12:00He's been fast asleep all day.
12:00He's been fast asleep all day.
12:00He's been fast asleep all day.
Comments