Skip to playerSkip to main content
  • 8 hours ago
Hot drama 2026
Transcript
00:00And where did you go to the chakras?
00:03What's up?
00:06Skin.
00:09Meštri.
00:10I'm going to be a minarst.
00:12Without a teacher?
00:14That's right.
00:20You're going to go to the other side.
00:23You know.
00:26Look, Jana.
00:30Listen, Toma, you told me everything you told me.
00:36Now it's time to tell her.
00:39Yes.
00:42What are you doing?
00:44I'm sorry.
00:48I can see myself.
00:50Why don't you ask me?
00:54Something tells me to tell me.
00:58What's up?
00:59What's up to her?
01:01What's up to her?
01:02She's not dying.
01:03She'll still die.
01:07What does that mean?
01:11We'll do everything we can.
01:13But, Nicola, how are things now?
01:17It seems that your wife won't be able to stay in a different position.
01:31How are you going to go?
01:33I don't care.
01:34I don't have them.
01:36I'll go.
01:38Let's call her in the hospital.
01:40If you don't know why, you're on the phone.
01:44My name.
01:45Nicola, what do you think?
01:47What do you know?
01:49Let's go, Ferida.
01:50What are you doing?
01:51Give me alcohol, water, water, water, water.
01:56What's that?
01:57What's that?
01:57I don't know.
02:00Nicola.
02:03Nicola.
02:18I don't know.
02:21I don't know.
02:22I don't know.
02:23I don't know.
02:26I don't know.
02:35I don't know.
02:37I don't know.
02:47I don't know.
02:48I don't know.
02:49I don't know.
02:50I don't know.
02:51I don't know.
02:56I don't know.
03:03I don't know.
03:06I don't know.
03:08I don't know.
03:34I don't know.
03:35I don't know.
03:38I don't know.
03:46I don't know.
04:03I don't know.
04:14I don't know.
04:17I don't know.
04:19I don't know.
04:20I don't know.
04:23I'm going to find someone who will take you to the ground.
04:27I don't have a lot of young people in my life.
04:33Well, how will you?
04:36Kate, if you want to help me, just stay with me.
04:43I'm going to stay with you, Kate.
04:44I'm going to stay with you.
04:52I'm going to stay with you.
05:03You came here.
05:08I'm dead.
05:10Where did you go?
05:11What's going to do?
05:11Are you dead?
05:12I thought you were dead.
05:13I couldn't do anything.
05:19What about you?
05:21I gave a hard hand because my wife was helped.
05:23Just wait.
05:26I wanted to help you.
05:28No.
05:30Forgive me.
05:33I'm dead.
05:34I will stay with you before I can stay.
07:11Shta vas dvoje?
07:14Nas dvoje...
07:16Iđemo se prošetat.
07:17Idem s vama.
07:18Šta je tebi?
07:19Ne mogu te pustit da ideš sama po mistu.
07:21Tako krenu glasine.
07:22Slušaj me, ja imam dozvol od svoje matere da se šećem sa svojim gostom kad god i di god oću.
07:27Ne znam da li ti se čača složi ja s tim.
07:31Pitaću ja njega.
07:33Milano, šta je tebi?
07:35Jesi ti to ljubomoran?
07:36Jesam.
07:37Ljubomoran sam.
07:39Jesam.
07:41Koliko?
07:42Ka pas.
07:44Ljubomoran sam ka pas, Tereza.
07:48Tako je čavka taki.
07:50Sav je divlji.
07:51Više se niste razumili, im tako?
07:54Šta ste nisu razumili?
07:56Taj divljak slobodno šeta pa naše kuće.
08:00Evo je.
08:01Kako je cvita?
08:02Šta kažu doktori?
08:03Dobro je sve.
08:04Nije ništa strašno.
08:05Reka je doktor da je neka upala i dobila je lekari.
08:08I di su sad?
08:09Jesu je sad držali u bomici?
08:11Nije.
08:12Nije iša je Nikola sa njoj ravno u sobu jer su rekli da mora mirovati.
08:16Ajde.
08:18Jesu se, bože dragi, šta je tebi sličen?
08:21Šta moje?
08:22Ništa strašno, Dubaj.
08:25Dobro je.
08:27Jesi ti to zakače, jas nekin?
08:28E da sam se bar stiga zakačit.
08:31Samo me udario.
08:32Ko te udario?
08:34Ona je Čavka Divjak.
08:36On ga je udari.
08:40Milan?
08:41Da.
08:43Bez ikakva povoda.
08:47Iako sad mislim da je dugo čeka nekakav povod samo da me možem vlatniti.
08:53Ante.
08:55Ti se to uđaka moraš rišiti.
08:57Šta ako se ovo ponovi?
08:59Pusti to u meni, Mirjana.
09:00Ajde, recimo, neka se spakira i neka nestane.
09:04Nema više šta ovdje tražiti.
09:06Drugo moram čut njegovu stranu priče.
09:08Ma koju njegovu stranu?
09:09Pogledaj si Zeta.
09:11Ja sam rekao svoje.
09:16Ajde.
09:21Po lakše, Mirjana, po lakše.
09:27Dobre.
09:47Lubav, daj.
09:49Ustav to.
09:50Moram slagati robu, Nikola.
09:54Pusti sad to robu.
10:00Ej.
10:02Ostan.
10:03U redu.
10:05U redu.
10:06Afio, u redu.
10:07Znam da te boli.
10:09Znam da te boli, boli i meni.
10:11Zbog toga mi još igoren, Nikola.
10:16Ne znam kako mi se moraš volit vaku.
10:19Ej.
10:21Bavi.
10:22A ne volim ja tebe zato šta ti meni ticu moš.
10:25Te volim zato šta ja...
10:28Baja, bez tebe sana mogu probuti.
10:30A sam zbog tebe mogu lič spavat, ljubav moja.
10:33A ti da meni deset malih ukasa odiši, ni jednog, ja ću tebe jednako voliti.
10:39Vola me, mama.
10:40To moće moće.
10:45Sve će biti u redu, ićeš.
11:08Dobro jutro, ljubav.
11:10Dobro jutro.
11:16Prelipa si tog spavaš.
11:19A ipak si mi malo lipša kam me gledaš.
11:23Kak se osičeš?
11:26Bolja se.
11:27E?
11:31To, ljubav, ti je fibra.
11:34Moraš sa malo ovo poopitati.
11:36Bude još mladin.
11:52Nikola.
11:55Kako ćeš tikati, ti te s nekom drugom.
11:58Cvito, jučer smo o tome govorili, nemoj se.
12:01Nikola, znam da smo govorili.
12:05Ali ja san jalo.
12:09Ja to neć moć podariti, i te.
12:12To još ništa ne znam.
12:14Vek smo da će oniš do drugog doktora, draž drugom išli.
12:45Bog vam kaznija, Nikola.
12:54I ovo nas i do samog kraja.
12:56Zadruga je dužna pomagati sojim članovima u cilju ispravne primjene pravila određenih ovim statutom.
13:02Ovo ćemo dati još jednom na čitanje advokatu, ali više manje to su nam uvjeti i prava.
13:08A tko želi evo ovdje može pročitati sve sad?
13:11Možda sam glup, ali ja jednu stvar nisam shvatio.
13:15Koju?
13:18Raspodila dobiti u radu i u češću.
13:20Ko će to određivati?
13:21Pa upravni odvor zadruge.
13:23Tako je, zajedno ćemo odlučiti po kojoj ćemo cijeni prodavati.
13:26To je razlog zadruge, da zajedno odlučujemo.
13:29Ivce, nemoj zamiriti, a kad si se ti zadnji put zemlje bavio?
13:33A nije to sad tema.
13:35Šta bi sad svi mi skupat, tribali glasovat, po koliko ćemo svoju rubu prodavati?
13:40A po kojem se to ključu, konta?
13:41U tome koliko ove godine rodi i koliko od državi moramo dat kod otkup.
13:47Šta ako se dogovorimo, govori na pamet da prodamo našu karotu po pet dinara
13:52i onda dođe Ante Vukas i spušti svoju natri.
13:55Ko će onda našu kupiti?
13:57Ili ćemo morati iz karotu za doručak, marendu i ručak?
14:00Pusti Antu.
14:01A uostalom, ako on želi gubiti pare, neka samo izvoli.
14:04A mi sigurno svoje nećemo prodavati po nižoj cijeni.
14:07A otkup? Šta je s njim?
14:09Ko zadruga smo dužni, manje postotak državi prodavati po fiksnoj cijeni.
14:14Ka pojedinci bi morali davati 20% više kod otkup.
14:21Ne znam ja, sve su to lipe riči, ali znam šta sam vidio svojim očima.
14:25A šta si ti to vidio?
14:26Vidio sam Tone i Tone zadružnog kumpira kako trule, jer ih nisu uspjeli prodati na...
14:30Joj, aj ne laš cico, svaki kompir je naša svoja gladna usta.
14:35Uostalom, nismo mi te sviče pa da možemo bacati hrane.
14:38A da ne spominje ni ono drugo.
14:40A šta sad drugo?
14:41Da ovo sve radite samo kako bi spričili tu tvornicu u vrilu.
14:45Tvornica i poljoprivreda jedno uz drugo ne idu.
14:49Jesi sigura?
14:50Jer doće više ljudi umistoj, eto te ti gladnih usta koji moraju isti.
14:54I šta će vam davat za isti?
14:55Otrovane jabuke, čađave, karote?
14:57Uostalom, šta si ti nas došat upila sa svojim glupostima?
15:00Ako se neš pridružit, znaš gdje ste vrati.
15:03Aj ljudi dosta, smirite se.
15:05Pumor.
15:06Pa možda je bolje sad riješite, ne da umit se nego poslje.
15:10A ima ih ka more soli, mene se čini.
15:12I zato ću ja dobro promisliti još jednom.
15:15Bolje tri put produmat nego poslje gladan biti.
15:19Možemo napraviti onda novi sastanak i nek dođu samo oni koji stvarno žele u zadru.
15:23Ne slažem sa Cicanu koje ćemo, ali ovo što je zadnje reka nije za odbaciti.
15:29Ne treba žuriti.
15:31Nije ovo mala stvar.
15:33Pa šta imamo više misliti, sve smo uprošli.
15:35Videli smo kako je u drugim mistima, lakše je kad smo zajedno.
15:39Za danas bi bilo dosta.
15:41Ja ću vam javiti kada bude sljedeći sastanak.
15:50Ako ne imate ništa protiv.
15:50A vidim, propustio sam sastanak.
15:53Nisam znao da ste promijenili mjesto održavanja, ja sam čekao kod škola.
15:57Uro, a kao god te nije sti, dođe se pojaviti, a?
15:59Gdje si čekao kad smo svi bili ispred crk?
16:03Imam 20 hektara zemlje koje bi rado udružio.
16:07Tako da vi pročite u taj statut, ako nemate ništa protiv.
16:22Dobiti ga šta gutljati.
16:23Evo ti ga, ajde.
16:25E meni majka.
16:26Vejko.
16:26A?
16:26Ako štis, istam da ja moram ustati.
16:28Ajde, Bogat, ti svako je dobijaš da tri ima.
16:30Ajde, da pusti me da popijem gutlja dva.
16:32Molim, taj.
16:33Ajde, da jel mogu?
16:35Ajde.
16:36Šta kažu?
16:36Nije ima šta novog u svitu.
16:39Evo ti pa šita.
16:41Uroš, ne?
16:42Ajde, Bogat.
16:43Ne, neću ću.
16:44Šta ću?
16:45Jeste čuli da se toma vrati?
16:47A?
16:47E, čuva sam.
16:49E, sad.
16:49Kad se vrati?
16:51Ne znam.
16:52Ne.
16:52Kako ne, Darbogat?
16:53A mogu ma ređa stvarni mamuda.
16:55Kad ga se kata dovati, crno mu se piše.
16:59Čuva sam, ne, već dobija po tambor.
17:02Pa je tako mu i triba.
17:03E?
17:04Ajde, ne govorite gluposti.
17:05Šta?
17:06A ne bi kate.
17:06Pa ne bi kate.
17:08Dobro, i prošla.
17:09U se mu ne tiče, mora ga još istamburati.
17:12Ja je neću pozivati na red.
17:14Ajde, da vam kažem, da bi se mene noge tresle, da se tribam žena.
17:18Šta ti je?
17:19Nije on ništa triba.
17:21Nije njega niko silija.
17:23Amon, te veliko digni ste, ne mogu te gledati kako sidiš tu ka trutu.
17:28Ano, vidim.
17:29Ajde, zamislite da sad ovako imam jednu kuću.
17:31U, jada ne bi ja.
17:32A, aj zamislite.
17:34Niko, nemoj se ženiti.
17:42Bojim se da će sante opet smilovati onda i vijako.
17:45Ešte?
17:47A to bro, gdje su svi danas?
17:49Pa niko još nije se spustio iz svoje sobe.
17:52Nikola, dođe, sidi.
17:55E, ne stignem sist, moram ići.
17:59Kako je, cvita?
18:01Otišli ste, sinoć, u svojoj sobo da se nikom niste javili.
18:04Pa zabrinuli smo se.
18:06Cvita je dobro, mora odmarat, dola neki dik.
18:10Šta je bilo, šta kaže doktor?
18:12A ništa strašno.
18:13Moram se stvarno ići.
18:14A ko ti sad tako žuriš?
18:17Dubija sam ponudu za posao u Ženevi.
18:20Jedem posla telegram da ga prifaćam.
18:40I zato imamo pravo na pomoć kada na zatriba.
18:43I kod oranja, i za vrime berbe.
18:45Neće više niko ostajat sam u bolju.
18:49Razumijem.
18:49I onda smo počeli razgovarat o prodaju.
18:53A onda je cico, djava godnije, počela muti vodu.
18:57Te zašto ovo, zašto ono.
19:00I da njemu treba vremena.
19:04A za što mu treba vremena?
19:06A, kada razmisli.
19:08I onda su i drugi počeli pitat, mogu li one razmislit.
19:14A drug, koji je taj cico uopće?
19:15Ba, ma jedan naš iz mista.
19:18Dužan je i bogu i narodu.
19:20A sad nam je došla solik pamet.
19:24A trebalo bi s njim možda malo nasamo porazgovarat, a?
19:27Mogu ja obaj taj razgovor ako očet.
19:29Ne treba.
19:30Sam ću.
19:31Ja sam otvorio naše vrata.
19:36Dobro.
19:38Hvala na izvještaju.
19:40Kad se nalazimo sljedeći put.
19:42I od ćemo ti.
19:45Ko je tebe udario?
19:47Ništa ozbudljivo.
19:49Zakačilo me niska grana.
20:08A šta ti ne bi ostao leža malo danas?
20:10A?
20:12Nima nosjećaj kada mi se nešto pomaklo unutra.
20:15Onda ćemo mora u golnicu ići.
20:18A li se ti zaobrineš za mene?
20:21Pa brinujem se.
20:27Šao hledaš tako?
20:31Lipa si.
20:34Aj, pusto sad.
20:37Tebe boli.
20:40Nega hoćeš da ti ja odem pocipala.
20:44Te pitan kako to da me nikad nisi pitala zašto me napa?
20:48Pa nisam te pitala zato što ti svima reka da te napa zato što smo ti pregovorila.
20:56Aha.
20:58A ja znam Ilana cijeli život.
21:00Ja znam kak je on kad se od me kontroli.
21:02To je...
21:05Onda i nisi iznenađen.
21:07Pa nisam.
21:09Mislim, jesan i zanadila sam se ja jer to je čak i za njega previše da je tako nasrnija na
21:13tebe.
21:14To nije triba.
21:21Imaš ti pravo neću ja da nas iće radit.
21:24I da ume na doruča pa ušedj.
21:27A šta ti ne bi osta malo ležat?
21:30Neću.
21:32Mu dat to zadovoljstvo.
21:38Vidjem ti ja po cipale.
21:55Malo mi govoriš jedno malo drugo.
21:57Je li te isprovocira ili nije?
21:59Ja radim za vas i vašu dicu.
22:01Ne prima naredbe od drugih.
22:03To mi je zepu dalo jedna.
22:05Ti te je bila pamet.
22:07Ima je svima bila pamet.
22:08Neka mu se Milan ispriča i završmo s ti.
22:11Marko, aj pusti nas.
22:12Šta sam sa krivo rekao?
22:14Ništa. Aj pusti nas.
22:21Milane.
22:22Ti znaš da će ja uvijek stati na tvoju stranu, tako?
22:27Znam gazda.
22:28Ne. I sad što ti reš zašto?
22:31Jer me ti ne ješ nikaj iz nevjere.
22:34A svi u tebi najviše viruje.
22:37A su mi sinovi baram
22:38ono tako vjerni kao ti.
22:42Ode si nisi zakačijas bilo ki.
22:45Moje zet će sigurno traž za dovoljštinu.
22:49I Mirjana će mi se napi krv.
22:52A to mi moraš ispriča sa sve šta se dogodilo.
22:56Jer se me razumije.
23:20Ja mogu.
23:25The evil and evil you carry in your soul.
23:29They carry and carry out many others.
23:33But there is no evil that God's grace can't buy.
23:38If God can forgive me, I can't.
23:44I love everything I love.
23:47I love everything I am.
23:53Did it happen only once?
23:58Yes.
24:03When you meet, you fall and you fall and you fall.
24:09You fall and you will be careful where you walk.
24:15But, Nikola, you are the other way you fall and you fall and you make clean.
24:23I'm sorry I'm sorry.
24:28I'm sorry I'm sorry.
24:41People from the mother's birth, the body from the body, listen to yourself.
24:50Don't hurt yourself anymore and leave it for yourself.
24:59I can't.
25:01I have a feeling when it's all about me.
25:04I'm a liar.
25:07I can't.
25:08I can't.
25:09I can't.
25:12I can't.
25:13I can't.
25:14I can't.
25:16I can't.
25:21God never gives you a better person.
25:27What you see now as your curse is a lesson that will make you better.
25:44I can't.
25:59I can't.
26:02I can't.
26:03I can't.
26:10I can't.
26:12I can't.
26:22I can't.
26:24I can't.
26:31I can't.
26:34I can't.
26:54I can't.
26:57I can't.
26:58I can't.
27:03I can't.
27:05I can't.
27:09I can't.
27:10I can't.
27:10I can't.
27:11I can't.
27:12I can't.
27:13I can't.
27:15I can't.
27:22I can't.
27:35I can't.
27:38I can't.
27:47I can't.
27:49I can't.
27:55I can't.
28:06I can't.
28:09I can't.
28:20I can't.
28:22I can't.
28:34I can't.
28:37I can't.
28:38I can't.
28:43I can't.
28:45I can't.
28:45I can't.
28:47I can't.
28:49I can't.
28:50I can't.
28:53I can't.
29:01I can't.
29:05I can't.
29:11I.
29:16It's time.
29:18I can't.
29:19I can't do that.
29:20No, I didn't think about it.
29:21Luce, I don't know where I am.
29:27I'm thinking about it.
29:30I don't know where I am.
29:32Okay, I want you to understand.
29:35I don't want you to see it.
29:38No, I don't want you to.
29:41I don't know what's wrong, what's wrong.
29:45I know you're wrong.
29:56I don't know where I am.
29:56Ante Farida told me you need me.
30:01And then I'll go back.
30:03Sit down.
30:10Is it better today?
30:13No, I'm not.
30:17No, I don't know where I am.
30:24I don't know where I am.
30:28No, I don't know where I am.
30:37I don't know where I am.
30:42Are you thinking about it?
30:46Or is it better?
30:48What did I say?
30:49I just told him to provoke him.
31:03Why did you provoke him to provoke him?
31:08I told him to keep it further from my wife.
31:12That's what I told him.
31:18I told him to keep it further from my wife.
31:38What did you do?
31:41What did you do?
31:42What did you do?
31:43What did you do?
31:44What did you do?
31:45What did you do?
31:46What did you do?
31:47What did you do?
31:50What did you do?
31:53How did you do?
31:55I don't know how it should be.
31:59What did you do?
32:03What did you do?
32:07What did you do?
32:09What did you do?
32:20How did you do?
32:21Well, how are you thinking...
32:25What did I do?
32:27What did I do?
32:28What, how do you do?
32:29What did you do?
32:29What did you do?
32:36What did you do?
32:49ORGAN PLAYS
33:12Nema, od kad sam ja došao ovdje, Ante, ja osjećam kako me taj čovjek mrzi.
33:19Mrzi.
33:21Ali sam se nekako nadao da će se s vremenom naviknuti da će ga proći.
33:27Ali sad vidim da ta mržnja ima puno dublje korijene.
33:35Puno.
33:38Ti još reći šta je on ljubomorana, Ante, zbog moje Tereze.
33:44A odkud ti to?
33:46Pa nisam slijep, vidio sam kako je gleda.
33:49A onda sam ga na kraju i pitao.
33:51Pravo u glavu.
33:53I znaš šta je odgovorio?
33:56Priznao je.
33:58Zamisli bez obrazluka, a?
34:00A šta si mu ti na to rekao?
34:05Da joj se ne približava.
34:07I tu se Milan Čavka pretvorio u zvijer.
34:12Počeo mi je, počeo mi je prijetit.
34:14Počeo je govorit da, da, da, rekao mi je da će me ubijek izjeca.
34:18A zašto mi nisa odmah došao?
34:21Zato što sam budala, naivna.
34:23Eto zašto.
34:24Bio sam čuvrsto siguran, Ante.
34:27Čuvrsto siguran da ćeš s vremenom shvatit.
34:30Kako su njegovi osjećaji prema Terezi krivi, da su isprazni.
34:35Uzaludni.
34:37Je li Tereza zna za u?
34:41Dobro, Ante.
34:42Pitao sam te li zna za u?
34:46Nema pojma.
34:49Jesi siguran?
34:53Jesam.
34:55Tereza mi nikad nije dala razlog za brigu.
35:05Svi.
35:06Zvin zore, ne znam šta je ovo bilo.
35:16Nikolo.
35:17Ej.
35:21Odkud ti?
35:25Je li cvita tu s tobom?
35:28Nije.
35:29Zato sam i došao.
35:33Radi se o cviti.
35:40Ja pogrišila sam, nisam ti smjela dolaziti u kuću.
35:45I šta ćemo sad?
35:48Praviti se kada ništa nije bilo?
35:52Pa tako je.
35:54To je jedino izpravo.
36:02Luce, tu si?
36:04Ne.
36:04Baš sam se pitala, di si ti?
36:06Ma, evo, ja išla u nabavo, zaustavljame tvoj muž, da glasam za nj.
36:12Ti si ti, Lipotice.
36:15Nisam te vidla, fališ mi da znaš.
36:17E, baš dobro da sam te vidjela.
36:19Doniju ću ti jednu veštu, pa ćeš mi je suziti.
36:21Može, vridi, samo ti donesi.
36:24Pravi je blagoslov, ima takvu prijateljicu kao šta s ti, Luce.
36:28Baš sam sretnica, tako zrago.
36:32Pa ja.
36:36Dobro, Svitu, neću vas ja zadržavati.
36:39Moram žuri, moram do ljube.
36:41Dobro, ajde.
36:42Doću, a sve što on, za koji dan?
36:44Može, može, samo ti donesi.
36:51I, šta ti je rekla?
36:55Hoće glasa za te.
36:59Valjda hoće.
37:01Ma ne se kiraj se.
37:03Zna, Luce, da si ti najbolji čovjek za taj posao.
37:08Pogotovo sad, kad te bolje upoznala.
37:12Pogotovo sa taj posao.
37:57What did you do with your hand?
38:00I gave Dark a hand.
38:02Why did you do that?
38:05I was just a help.
38:07No.
38:09Forgive me.
38:11I just had to go to sleep.
38:35What did you do?
38:38What happened?
38:39What did you do?
38:41Let me go.
38:41Let me go.
38:45I just wondered a little bit.
38:50I should go.
38:50It's not a metal.
39:15I heard it with the doctor.
39:18I was talking about the doctor.
39:24Do you hear me?
39:29Good.
39:47I don't understand.
39:49What does it mean that she has fallen on Nila?
39:53I don't understand.
39:55The doctor said...
39:58The doctor said...
39:59The doctor said that Cvita won't be able to die.
40:00I was talking about the doctor.
40:02I was talking about the doctor.
40:10I was talking about the doctor.
40:14I was talking about the doctor.
40:16It's not a doctor.
40:21It's not a doctor.
40:32I'm not a doctor.
40:34I said...
40:36It's not a doctor.
40:43I don't know what I'm saying.
40:47I'm not sure what I'm saying.
40:48I'm not sure what I'm doing, Katarina.
40:49She's helping me.
40:52I'm not sure what I'm doing.
40:54You need to help me so that you're looking for another thought.
40:59And when you stand on your knees, they come.
41:03Of course.
41:14I'm not sure what I'm doing.
41:16Let me listen to you.
41:33I'm not sure what I'm doing...
41:36I'm not sure what I'm doing.
41:37Let me talk about you.
41:38I have to talk about you.
42:03You know what, Milanga is very angry.
42:09My face is so weird.
42:13I'm waiting for Milana to tell you.
42:16That's crazy.
42:21What are you doing now?
42:24I don't know.
42:26You know what?
42:27I have to find Milana and ask exactly what happened.
42:34I don't know how to help, Tere.
42:43I'm sorry.
42:44I'm talking about something new.
42:47You have your passion.
42:50Okay.
42:51How will I help you?
42:53It's enough for you to stay with me in this whole room.
42:58That's right.
43:00I don't know how to stay with me.
43:03I don't know how to stay with me.
43:05I don't know how to stay with me.
43:11I don't know how to stay with me.
43:13I don't know how to stay with all of them.
43:16How do you feel?
43:18Better.
43:20Lamp.
43:22Nicola says that you have a gift for a job in Geneva.
43:26What do you know about that?
43:28I think I should talk to him and talk about it.
43:32I'm asking you.
43:35I'm asking you.
43:35I ask you a colleague.
43:36He asks if he has to go to Tiskar.
43:40Tisqar?
43:41I'm asking you, Tiskar.
43:44I'm asking you.
43:46I'm asking you!
43:46He had a lot of years of study, so he would be working on a tiskar.
43:52What do you think about that?
43:55If he wants that, I will support him.
43:58I don't know what he wants.
44:01The only thing he wants is to go here.
44:03I think you'll have to talk about that with him.
44:08What do you think?
44:10He will work on a tiskar, and what do you think?
44:13Yes, you'll have to talk to him.
44:16Beautiful.
44:17How do you think of that?
44:20We'll have to know.
44:22Bravo.
44:24How do you think about the two of them to kill his daughter?
44:28A lot more!
44:30What would you think of him for Brandt?
44:33If you don't know Nikola, Nikola when something else decides, God doesn't help.
44:39How do you think of yourself?
44:44Krasno is.
44:44You can see that Gorica is the best friend.
44:47What would you think of Nikola?
44:49It's only my friend.
44:51Nikola and Cvita will decide how he will live his life.
44:54He doesn't want you to do it.
44:56He doesn't want you to do it.
44:57He doesn't want you to do it.
44:57He doesn't want you to do it.
44:58He doesn't want you to do it.
45:01He doesn't want you to do it.
45:15He doesn't want you to do it.
45:17He doesn't want you to do it.
45:17He doesn't want you to do it.
45:19He doesn't want you to do it.
45:19Well, fine.
45:20You care for me and for Nikola.
45:22Cvite, nije to nikakva briga!
Comments

Recommended