- 22 hours ago
Emmerdale 6th March 2026
Category
📺
TVTranscript
00:02Cal, can you put that down and get your pack up ready?
00:04Lydia will be here any minute.
00:05They've got a mock-up of the space station and actual rockets.
00:08Did you not hear what I just said? You need to be ready to go.
00:11Why in a mood?
00:12Because every time a cow farts you need to fill in a thousand forms.
00:20Yo, what are the chances of me seeing my wages on this side of Easter?
00:25Well, yeah, I just need a couple more days. Yeah, I'm working on it.
00:28Yeah, so you keep saying, but I've not had anything for over a month.
00:32And Ross and Matty are the same. We've all got bills to pay.
00:36Matty?
00:38You've done what?
00:40Right, okay, yeah, I'm on my way.
00:43One of your cows is showing signs of TB.
00:45There was a couple of cases nearby, so I thought a herd inspection would be wise.
00:49I've isolated the cow, I've reported it.
00:52Reported it to who?
00:53Animal and Plant Health Agency.
00:55I had to.
00:57They're sending out one of their vets to start testing the herd.
01:00I'll go wait for them.
01:01You had no right to do this.
01:0350-50 partners, Cain.
01:05At least one of us knows how to be responsible.
01:14Look, Cain, it's still a low-risk area.
01:17So it might be nothing?
01:18Well, let's just wait and see what the test results are.
01:21But in the meantime, you cannot move anything off the farm until you get the all clear.
01:26No equipment or live animals.
01:28Are you kidding?
01:28Well, hopefully it's just for a few days.
01:31The APHA vet, they'll need a copy of your holding register.
01:35It's, er, details of all the cows.
01:37Matty'll know where it is.
01:38I wouldn't go on it.
01:40They'll start setting up the skin test today.
01:43Then they'll come back later in the week to check the results.
01:46But if, erm, if any show up as positive, they will have to be culled.
01:53I mean, you'd get compensation.
01:55It's not enough.
01:57It takes years to build a herd like this.
02:03And now they might all have to be killed.
02:05Only the infected ones.
02:07But it, erm, it does spread quickly.
02:12Especially when they've been indoors for most of the winter.
02:16So we could lose the whole herd, couldn't we?
02:21So this is it.
02:23End of the road.
02:25Right.
02:27Oh, don't mind us.
02:28You just sit there while we do all the work.
02:31I've been on every site I know to try and find a way out of this,
02:34but there just isn't one.
02:35If those tests come back positive,
02:37those cows can't even be turned into dog food.
02:41The buyer that, for the meat that I'd lined up, called.
02:44And God knows how he found out.
02:46Ah.
02:47I'm gonna hazard a good guess.
02:49Yeah, he wants 20% discount.
02:51And the deal's off if we've still got restricted movement next week.
02:54Well, time to get stuffed.
02:55Yeah, I don't think we can afford to.
02:57Yeah, and we'd like to get paid at some point.
02:59Otherwise, I'll still look for another job.
03:00Yeah, well, you might have a choice.
03:02I can always hook you up with a few hours cleaning out the stables.
03:05Right, they've gone.
03:06That's us done for now.
03:07Just call me if there's any problems
03:09and please just keep a close eye on that cow we've isolated, yeah?
03:13It is just one thing after another for you, isn't it?
03:18Oh, Cain.
03:20Quick question.
03:22Driving with a broken wing mirror,
03:23is that properly illegal or just frowned upon?
03:27I feel legal.
03:27Right, well, you're gonna have to fix Matt's car today, then,
03:29because I promised Moses I'd take him out later.
03:32See these two cars?
03:33Yeah, what about them?
03:34Their owners actually bother to book them in.
03:37And when they're done, more will come along.
03:39Okay, well, that's why I'm gonna let you get cracking.
03:41No, no, no, can they?
03:43Cain, please!
03:44Charity, I've got enough going on!
03:45What, we're running the farm and this place,
03:47and plus my alarm didn't go off this morning!
03:48Well, he's probably too scared to wake you the mood you're in!
03:51You haven't got to work with him.
03:52Right, can you two just pack it in?
03:58Oh, right, not getting that, are you?
04:00No, because it's probably Matty, Mackenzie or Ross
04:02with some stupid question a toddler could answer.
04:05Oh, right, I think we get it.
04:06You've got a lot on your plate right now.
04:08Including Moira.
04:10I take it there's no news.
04:12Oi! Cain!
04:13I reckon we need a word.
04:15Oh, it's the day I wind up.
04:17Heads up, mate.
04:18You might want to pick a different day.
04:19No, I don't think so.
04:21You know, he's had Sarah nicking cars with him.
04:23He's had Sarah doing what now?
04:26How irresponsible are you?
04:27She's meant to be a mother in a couple of weeks.
04:29It's meant to be.
04:30This isn't a sale or return type situation.
04:32Right, well, tell him that then,
04:33because he's the one who could have got Sarah locked up.
04:35I mean, come on.
04:36Your own granddaughter!
04:37Bro, why?
04:38You know, she nearly stole my boss's car yesterday.
04:41What?!
04:42That's nothing to do with me.
04:43Still, it's you that's got her nicking cars in the first place.
04:46I tried talking her out of it.
04:47And all that stuff she told me about you being desperate for cash
04:50was lies, was it?
04:51Although, why you'd need your granddaughter to help bail you out,
04:53I haven't a clue.
04:54You're supposed to be Cain Dingle, aren't you?
04:56I swear, if you don't get out of my face...
04:57Just cool it, mate, yeah?
05:00He's...
05:01He's doing his badass thing.
05:02Come on, you're not defending him.
05:04No, no.
05:04I'm thinking your nose looks pretty in the middle of your face
05:06and it'd be a shame to let him rearrange it.
05:08Cam is right, okay?
05:09Let's not do anything silly and that's what we'd regret.
05:13What's the point?
05:14Good lad.
05:15Right, take him to the caf, get some on me
05:16and I'll follow you down there when I've sorted this.
05:25Well?
05:27Look, isn't it bad enough
05:29that Kyle and Isaac don't have Moira right now?
05:31Or were you hoping that Sarah would keep her company on the inside?
05:34I didn't want Sarah involved.
05:37But she's just...
05:38She wouldn't take no for her answer.
05:40She just kept badgering me.
05:41And you couldn't tell her no?
05:42What were you being such a soft touch?
05:45You know, Mac's not been paid yet.
05:48Are things really that grim up at the farm?
05:50You mean am I scared I might lose it?
05:52Yeah.
05:53And it's not just about struggling to pay the lad's wages.
05:56The whole herd, they might have TB
05:58and we're just hemorrhaging cash.
06:01Still involving Sarah.
06:02Didn't that take any risks?
06:04Oh, come on!
06:05We both know that's a load of bull.
06:08You were the one pushing this whole surrogacy thing in the first place.
06:12Adamant, Sarah deserved a chance
06:13and then you go and do something like this.
06:15Cain, it doesn't make any sense.
06:24Haven't you, mate?
06:30Just thought I'd, er...
06:32swing by.
06:33Check in.
06:34Heard that phrase.
06:35Yeah, me too.
06:38Only, Chas told me...
06:40well, Charity told Chas...
06:42that...
06:44you and Sarah had been...
06:46stealing cars.
06:48Did she?
06:52Anyway, I'm no psychologist, obviously.
06:55No, you've been asked to stick your nose in.
06:57I just wondered if involving Sarah in something so utterly reckless
07:03might indicate that you're not really coping with keeping your diagnosis secret.
07:10Surely there's better outlets for dealing with the fact that you've got cancer
07:13that you won't tell your wife about.
07:15like, erm, going to some support group where everybody hugs each other and uses words like journey.
07:22I'd rather eat glass.
07:24Come on, mate.
07:25This stealing spree of yours is basically a cry for help.
07:28No, it's a way.
07:30I'm getting hold of cash.
07:31Fast.
07:32Why does everybody assume that everything I do nowadays is because of cancer?
07:36I think probably because you're making some...
07:40stupid, reckless decisions.
07:47I realise the timing is far from ideal, but...
07:50that's just how life is sometimes, isn't it?
07:54The fact remains, Moira would want to know, support you.
07:58Just like the rest of your family would.
08:04I also realise that Moira's probably the only one that could talk any sense into you.
08:12King.
08:18Sorry, are you still there?
08:20I'd stop listening as you go.
08:30For the priceless words of wisdom.
08:42Hey.
08:42Alright?
08:45Erm, Jacob said he saw you.
08:49I got the sense that he said some stuff that wound you up.
08:53Well, you can't blame me for looking out for you.
08:55Yeah, but I didn't know who was going to do that, though.
08:57Give you aggro and upset you.
09:00What, Jacob?
09:01Yeah, and he said grand chipped in too.
09:04Said he thought you were going to blow, but obviously...
09:05I'm the only one who knows what pressure you're under.
09:07What, are you serious?
09:09So what are you saying, because I've got cancer, that...
09:11I can't hold my own against someone like Jacob,
09:13so I'm going to need you to fight my battles for me?
09:15No, I didn't mean that.
09:16So what did you mean?
09:17Cos the day a soft lad like Jacob gets the better of me than I really am done for.
09:21Don't you dare make fun of my husband.
09:22Do you know what, I've also had Liam round here banging on about how I'm not coping
09:25and just asking me loads of questions.
09:27Yes, because we care about you.
09:28So stop tiptoeing around me and patronising me.
09:31Right, so tell me what you want me to do then.
09:32Why don't you just back off and leave me alone?
09:37You realise I wanted in all those cars because I'm the only person that knows what you're going through.
09:41Who gets that you can't do it on your own.
09:43It's nice to know that this is how you say thanks.
09:46Be finished with the lecture?
09:47No, actually.
09:49Have you ever thought about why I'm the only person in the family that knows about your cancer?
09:53Cos you're a coward.
09:54I'm not a coward.
09:55No?
09:56Then why haven't you told them you're ill?
09:58What, and have everyone react like you and Liam?
09:59Yes!
10:00If it means you'll stop taking all of your frustration out on me!
10:04Look, I am putting my marriage on the line here.
10:06I am lying to Jacob only to have you yell at me and blame me for everything.
10:11You need to sort this out now and talk tomorrow because I can't go on like this.
10:19Besides, what it's worth has got nothing to do with you because neither you nor that grubby little man that
10:24you work for are ever going to lay a finger on it.
10:27Yo, chill out. I was just saying it looked nice.
10:29Okay, well, don't make me regret parking it here while I go for a drink.
10:33Loser.
10:38Yo, what's that guy's problem man? He's such a prat.
10:42That's not the word I'd use.
10:44He reckons that thing costs ten times my wage.
10:47Well, if you don't put your finger out, it'll cost you a lot more than that.
10:50Alright, alright.
10:54Right, there's no need to have a go at him.
10:56I'm having a laugh, he knows that.
10:58A what? Like Jacob did yesterday?
11:00Oh, right. We're still on this, aren't we?
11:02No, actually.
11:03Because no matter what I say, you're not going to tell Maury what you're going through.
11:06Which means I can't tell Jacob because I made a stupid promise that I wouldn't.
11:11Oh, do you know what? I'm going home.
11:13Otherwise I'll end up whacking me with this in a minute with the way you're going on.
11:22Hi.
11:24I know why you're here.
11:26You and Sarah nicking cars.
11:30Well, it won't happen again.
11:32Good, glad to hear it.
11:33So where is little Missy? I'd like to hear her promise it herself.
11:36I took the day off. She was in a right and foul mood because we had words yesterday.
11:41Oh, you're joking me.
11:43What is it?
11:45Gabby's cancelled her order.
11:46What? Why?
11:48Well, apparently Tate said it'd be a good idea.
11:51Well, why would I do that, half the farm says?
11:53Why do you think?
11:54Alright, now listen to me. Don't do anything daft, alright? I know you've got a lot on with Moira.
11:58Well, you stop telling me what to do. I'm not an idiot.
12:01I don't need you pecking me head just because you think you know what's best.
12:04I'm only trying to help.
12:05Well, I don't need your help. I've got enough nosy cows back at the farm.
12:13What do you want?
12:15You haven't seen my car, have you?
12:17Only it's gone missing.
12:19Not another one. It's like someone's got it in for you.
12:22Yeah, funny.
12:23So I was chatting to your little helper earlier today.
12:25He was asking me what optional extras my car came with.
12:29It has a few. It has a few they don't even advertise.
12:33Like, remote tracking.
12:36And covert internal cameras.
12:39Should the worst happen.
12:50Hello?
12:53Hello, Kane. Come on, I'm not going anywhere.
12:56Well, I would if I were you.
12:59Oh, straight into threats then. Okay, cool. I will counter with mine.
13:03How long do you think you're going to get for this?
13:06Eh?
13:07Three years?
13:09Four?
13:10It's going to have a knock-on effect with the business.
13:12Surely. I mean, who is going to want a mechanic that was banged up for car theft?
13:18That's your granddaughter out of a job.
13:20Leave her out of this.
13:22I had no idea it was going to be this easy.
13:25Really. I mean, what is it?
13:27Distraction?
13:28Old age?
13:30Do you just hate me so much that you'd be this stupid?
13:34What do you want?
13:35You know what I want?
13:37You're half of the farm.
13:38It doesn't have to be hard. I can still give you a fair price.
13:41It's not for sale.
13:42Well, I kind of think it might be.
13:48Oi!
13:50Oi! Stop it! I'm pulling the police!
14:05What do you want?
14:06Can't a man pay a visit.
14:15How's the hand?
14:16Fine.
14:18You know, if you worked on your technique,
14:20leading with the first two knuckles as you straightened your arm,
14:22you'd avoid bruises.
14:25I'll try and remember that for next time.
14:27I don't think there should be a next time.
14:29Look, I don't agree with his methods here.
14:32Bet Joe's not messing about.
14:34And Dawn, she would have already gone to the police if he'd let her.
14:37You need to admit defeat before it's too late.
14:40Get out.
14:41Just take the offer.
14:44You've got more important things to focus on.
14:48Have you told Maury yet?
14:49About your diagnosis?
14:51Did you hear what I just said?
14:53Get out of my house now.
14:55No.
15:02Don't dig your own grave, Cain.
15:06You'll quickly learn it's almost impossible to get out.
15:12No.
15:13No.
15:21No.
15:25No.
15:35No, no, no.
Comments