00:28Çeviri ve Altyazı M.K.
00:44Çeviri ve Altyazı M.K.
01:00Söz ver.
01:01Söz ver.
01:04Ve bunu Sarab'a asla söylemeyeceksin.
01:08On gün çok uzun Halil.
01:10Belki on günde hem kararını hem de fikrini değiştirirsin.
01:16Belli mi o?
01:19Altı çarpı iki.
01:21On iki.
01:22Bay canına.
01:23Meher anne Pram'a yedilere kadar çarpmayı öğretti.
01:28Öyle mi?
01:29Harika.
01:30Başta altı ve yediyi bile yazamıyordun.
01:32Meher anne geldiğinden beri çok zeki oldun değil mi?
01:35Pram, Meher annenin öğrettiği her şeyi öğreniyor.
01:45Sarab'cığım.
01:47Meher.
01:59Annemin bu saatte...
02:00Tıram'cığım sen ev ödevini bitir.
02:03Ben geliyorum.
02:04Tamam mı?
02:12Sarab'cığım.
02:13Anne.
02:14Hoş geldin anne.
02:16Merhaba.
02:17Ne oldu anne bu saatte?
02:19Oğlum.
02:20Çocuğun acı çekiyorsa zamanın ne önemi var?
02:24Ne oldu anne?
02:26Bir şey mi var?
02:26Benim Meher'im bir şey yapmadı, yapmadı.
02:30Annem yine neler karıştırıyor acaba?
02:33Harli'nin bana bahsettiği o rapor yanlış.
02:39Şuna bak.
02:41Gidip doktordan Meher'in kontrol raporunu aldım.
02:55Yanlış rapor göstererek benim kızımı yalan yere suçluyorlar.
03:02Ama anne bunu nereden öğrendin?
03:07Harli bizim evimize geldi.
03:12Meher hakkında öyle şeyler söyledi ki.
03:15Şimdi anlatamıyorum bile.
03:18Ben çok kötü hissettim.
03:21Çok canım yandı oğlum.
03:27Harli'ne kimseye söyleme dedim.
03:29Ve şimdi zavallı annem bu sahte raporu alıp buraya geldi.
03:41Anne, üzülme, gel benimle.
03:45Hadi.
03:53Al.
04:02Oğlum, peki bu rapora inanıyorsun öyle değil mi?
04:22Anne, ne benim ne de Meher'in böyle şeylere ihtiyacı yok.
04:26Rapora ya da sertifikaya gerek yok.
04:33Bütün dünya gelip bana dese ki, bu çocuk senin değil, ona bile inanmam.
04:43Meher benim çocuğumu taşıyor.
04:45Meher benim çocuğumu taşıyor.
04:46Ve babası benim.
04:49Ve bunu kimseye kanıtlamamıza gerek yok.
04:53Çünkü gerçeği biliyoruz.
05:03Teşekkürler oğlum, teşekkürler.
05:06Al.
05:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
06:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
06:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
06:25Senden rica ettim abla.
06:27Bu konuyu kimseye anlatma dedim.
06:31Meher'in evine neden gittin?
06:32Bunu sana kim söyledi?
06:34Bu önemli değil.
06:36Önemli olan şu.
06:37Neden gidip onlara söyledin?
06:43Ben oraya bir şey söylemeye gitmedim.
06:45Sormaya gittim.
06:46Bu arada madem bu kadar dert ettin, şöyle yap.
06:50Bir tahta as, ne yapıp ne yapmayacağımı yaz.
06:56Burası senin evin.
06:57Sen ne istersen onu yaparım.
07:02Sen ne diyorsun abla?
07:04Burası senin de evin.
07:06Sakın bir daha böyle konuşma.
07:18Sen beni her zaman dinlerdin abla.
07:22Bunu neden kabul edemiyorsun?
07:25O çocuk benim.
07:27Sarap tamam, bende sorun var.
07:29Beni boş ver.
07:30Sen başka birinin çocuğunu nasıl kabul edebilirsin?
07:33Hayır, bunu kabul edemem.
07:36Ama neden abla?
07:37Çünkü o çocuk başka birinin çocuğu.
07:42Sana kan bağının önemli olduğunu kim söyledi?
07:47Meher ve Pram'ın kan bağı var mı?
07:49Hayır, yok.
07:50Meher nasıl Pram'ın annesi olabiliyorsa,
07:53ben de onun çocuğunun babası olabilirim.
07:56Her şeyi biliyorsun.
07:57Meher buraya geldiğinden beri,
08:00Pram çok daha mutlu.
08:01Her şey daha güzel.
08:04Ben de onun çocuğunu büyütmek istiyorsam,
08:07arada ne fark var ki?
08:09Çok fark var Sarap.
08:11Çok fark var.
08:12Bu aklıma hiç gelmemişti.
08:14Ama kayınvaliden bunu aklıma soktu.
08:17Meher'in çocuğu,
08:18soyadını vereceğin çocuk.
08:20Bu ailenin varisi olacak.
08:22Servetinin varisi olacak.
08:27Tabii ki olacak.
08:30Bu onun hakkı.
08:32Sarap sen...
08:32Abla!
08:38Bunları boş ver.
08:39Bu konuları konuşmamız bile yanlış.
09:25Günaydın efendim.
09:27Kahvaltınızı getirdim.
09:29Bayan Harlin gönderdi.
09:31Harlin abla mı gönderdi?
09:34Harlin?
09:36Bu yemek tek kişi için çok değil mi?
09:38Sadece senin için değil ki.
09:40Hem senin hem de doğacak küçük bebeğin için.
09:43Ve buradaki yemeklerin hepsini kendi ellerimle hazırladım.
09:47Abla neden zahmet ettin ki?
09:49Sus bakayım.
09:50Yemeğini ye.
09:53Hepsinden önce muz yiyeceğiz.
09:55Tamam mı?
09:56Muz olmaz.
10:00Elma.
10:01Ver.
10:03Teşekkürler.
10:05Meher bu elma senin için.
10:08Acele etme Sarap.
10:09Meher önce muz yiyecek.
10:11Elmayı sen ye.
10:12Meher.
10:13Hayır abla.
10:14Muzu sonra yiyecek.
10:16Önce elma.
10:18Muz.
10:20Elma.
10:21Muz.
10:22Elma.
10:23Muz.
10:24Elma.
10:25Meher muzu ye.
10:27Muzun ne kadar faydalı olduğunu biliyor musun?
10:29Peki sen hamilelikte elma ne kadar faydalı biliyor musun?
10:31Bunu sana doktor mu söyledi?
10:32Evet.
10:33Hindistan'ın en iyi doktoru Doktor Rizvi.
10:35Ooo Doktor Rizvi.
10:36Evet.
10:36Ve ben de diyet listesi aldım.
10:38Hem de Hindistan'ın en iyi diyetisyeninden.
10:41Barti Sharma.
10:41Doktor değil ki.
10:42Doktor Rizvi de diyetisyen değil.
10:43Dinle abla.
10:45Sarapçı et.
10:46Bak.
10:46Önce muzu yedi.
10:58Elmayı da yedi.
10:59Ama önce muzu yedi.
11:01İkisi de midesine gidiyor.
11:02Öyle mi?
11:03Bana okalarlık etme.
11:04Sen hiç hamile kaldın mı?
11:06Ne?
11:06Kalmadın.
11:07O zaman sus.
11:08Daha konuşma.
11:13Dokuz gün kaldı.
11:23Meğer.
11:24İyi misin?
11:26Evet.
11:27Ben ebeben iyiyim.
11:28Tansiyonuma bakıyordum sadece.
11:29Bana söyleseydin.
11:31Ben ölçerdim.
11:37O ne meğer?
11:40Bir şey değil Sarapçı et.
11:43Göster.
11:53Dokuz gün kaldı.
11:58Unutmayayım diye kağıda not almıştım.
12:01Şey ben doktora gideceğim.
12:05Dokuz gün sonra kontrol var da.
12:09Aferin sana.
12:10Evet şimdi hemen kahvaltını et.
12:14Sonra sana iki yüz fıkradan yüz ellisini anlatacağım ve hem seni hem de küçük bebeği güldüreceğim.
12:20Tamam mı?
12:24Sonra dışarı çıkacağız ve en sevdiğin yere gideceğiz.
12:28Güven bana Meğer.
12:29Ne kadar mutlu olursan bebeğin de senin kadar mutlu olur.
12:34Hı?
12:35Hadi kahvaltını et.
12:39Sen ne yiyeceksin?
12:41Ben mi?
12:45Aluparata.
12:46Ben hazırlarım.
12:48Nereye gidiyorsun?
12:50Şey kahvaltı hazırlamaya.
12:52Ama kahvaltın burada.
12:54Evet ama benim de canım Aluparata istedi.
13:03Özür dilerim efendim ama Bayan Halin bize tembih etti.
13:07Yemeği biz yapacağız.
13:08Bize yemeği size yaptırmamamızı söyledi.
13:10Çünkü dinlenmeniz gerekiyor efendim.
13:13Halin bunu beni düşündüğünden değil.
13:15İnadından ve beni bu aileden uzaklaştırmak için yaptığını biliyorum.
13:22Tamam.
13:24Yarından itibaren hiçbir şey yapmayacağım.
13:26Ama şimdi Serapçi tek kahvaltı hazırlamam gerek.
13:38Meğer Hanım lütfen.
13:40İşimizi kaybederiz.
13:49Halin.
13:51En azından yemek yapabilirim.
13:58Sana söylüyorum.
14:02Meğer.
14:05Halin lütfen.
14:07On gün demiştin.
14:08Bu on gün olayını Serapçi bilmesin demiştin.
14:10Ama eğer böyle yaparsan.
14:11O zaman gerçekten öğrenecek.
14:14Serapçi morali zaten bozuk.
14:16Lütfen onu daha fazla üzme.
14:17Lütfen Harlin.
14:19Hiçbir şey öğrenmesini istemiyorum.
14:22Eğer böyle davranırsan bu sefer yüzde yüz şüphelermeye başlayacak.
14:28Günaydın abla.
14:30Günaydın.
14:31Ne konuşuyordunuz?
14:33Bir şey değil.
14:34Meğer alıp arata yapacağını söyledi de bana da biraz yapar mısın dedim.
14:39Oldu mu Meğer?
14:40Lütfen çıtır olsun.
14:42Bu arada Meğer lütfen acele et.
14:45Çünkü bu sabah karnım gerçekten de çok aç.
14:49Tamam.
14:51Gazeteyi alabilir mi?
14:52Evet.
14:53Teşekkürler.
14:59Sakın fikrimi değiştirdiğimi zannetme.
15:03Seninle iyi konuşmamın tek nedeni kardeşimi üzmek istememem.
15:07Onu mutlu görmek istiyorum.
15:16Bu arada beni dinle.
15:19Eğer çocuğunu dokuz gün içinde aldırmayacaksan eşyalarını topla ve bu evi terk et.
15:44Çocuklar lütfen sınavınıza odaklanın.
16:05Hey Yuvvi.
16:07Meğer annem dedi ki kopya çekmek kötü bir şeydir.
16:19Ayağa kalk Yuraç.
16:22Ayağa kalk dedim.
16:26Sınıfa nasıl cep telefonu getirirsin?
16:29Ne olmuş?
16:38Kopya mı çekiyordun?
16:40Bekle.
16:41Sana göstereceğim.
16:43Öğretmenim.
16:44İsterseniz beni sınıfta bırakın ama cep telefonumu geri verin.
16:48Hemen çık sınıfımdan.
16:50Sana çık dedim.
16:52Tamam gidiyorum.
16:53Ben kimseden korkmam.
16:56Bekle.
16:57Yarın aileni okula getir.
16:59Bu sınıfa sadece onlar girebilir anladın mı?
17:02Bakın bayan.
17:03Siz benim babaannem kim biliyor musunuz?
17:07Kulvant Kaur Dilon.
17:08Atari'nin muhtarı.
17:11Pencap Porteser'in halkla ilişkiler müdürü.
17:14Kulvant Kaur'un kim olduğu umrumda değil.
17:16Şimdi çık sınıfımdan.
17:17Tamam gidiyorum.
17:19Ben kimseden korkmam.
17:27Meğer anne.
17:29Meğer anne.
17:30Pram çok mutlu.
17:32Ne oldu Pram?
17:34Halana söylemeyecek misin?
17:36Hala Pram bugün A artı aldı.
17:39Ve Pram beş yıldız da aldı.
17:42Vay çok güzel.
17:43Baksana.
17:46Dersler A artı.
17:48Ahlaki değerler A artı.
17:50Ders dışı etkinlikler A artı.
17:53Yemekler A artı.
17:56Aferin Pram.
17:57Sen çok akıllısın.
17:59Eskiden Pram B artı ve yıldız alıyordu.
18:02Ama sadece iki üç tane yıldız alıyordu.
18:07Ama meğer anne Pram'a ders çalıştırmaya başladığından beri Pram beş yıldız almaya başladı.
18:15Pram meğer anne sayesinde B artı yerine A artı alıyor.
18:30Pram'cım sen A artı'yı hak ediyorsun.
18:34Sen Gil ailesinin torunusun.
18:37O yüzden hem ahlaklısın hem de terbiyelisin.
18:47Harlin halen çok doğru söylüyor Pram'cım.
18:51Söylesene Pram'cım.
18:54Meğer annenden dersler dışında başka ne öğrendin?
19:00Yalan söylemeyi öğrendin mi?
19:14Meğer anne dedi ki yalan söylemek kötü bir şeydir.
19:34Daha fazla video izlemek için kanalımıza abone olabilir, ilk izleyen olmak isterseniz bildirimleri açabilirsiniz.
Yorumlar