00:00C'est ta légende, c'est l'histoire que tu racontes quand tu es sur le terrain.
00:03Ce n'est pas la légende, c'est la couverture. La légende, c'est encore autre chose.
00:05La légende, c'est pour les illégaux.
00:07Parce qu'en fait, la majorité des espions, c'est ce qu'on appelle l'espionnage légal.
00:12Ce n'est pas parce qu'ils font des choses légales, qui ne sont pas interdites par la loi.
00:18Non, c'est parce qu'ils sont dans les institutions qui sont légales.
00:22Ça veut dire qu'ils travaillent sous la couverture des institutions de mon pays.
00:26Ça veut dire à Paris, c'est l'ambassade de Russie ou du RSS à l'époque à Paris.
00:31C'est le consulat, c'est la représentation commerciale, ça peut être une agence à Aeroflot, ça peut être les
00:37journaux, etc.
00:38Donc en fait, tout ça, c'est la couverture.
00:41Et donc, on a deux métiers, parce qu'il faut faire le métier de couverture, il faut le faire.
00:45Parce que si on le fait mal, on est démasqué.
00:48Parce que nos collègues, qu'on appelle les diplomates propres, ou les agents consulaires propres,
00:56parce que nous, on est sales.
00:57Donc eux, ils sont propres.
01:00Donc si jamais on fait mal ce métier de couverture, ils vont le dire.
01:06Oui, mais ils vont se rendre compte, parce qu'eux ne sont pas censés savoir que tu es un espion.
01:10Non, ils ne sont pas censés savoir.
01:11Bon, après, quand on vit dans un truc d'ambassade, ça se sait.
01:19Parce qu'il y a autre chose aussi, c'est qu'à l'ambassade, par exemple, de Paris, il y
01:22a le sixième étage.
01:24Le sixième étage, c'est là où se trouve l'antenne du KGB.
01:26Et en fait, les propres...
Commentaires