00:00Pina pa-referred sa House Committee on Ethics ang kontrobersyal na pahayag ni Congressman Bong Suntay tungkol saan niya ay
00:07naisip niya ng makitang aktres na si Ann Curtis.
00:10Ngayong gabi ay muling nag-sorry si Suntay at sinabing taken out of context ang kanyang pahayag. Saksi si Mark
00:17Salazar.
00:21Inula ng batikos ang pahayag na ito ni House Deputy Minority Leader at Quezon City 4th District Representative Bong Suntay
00:29kahapon.
01:05Maraming kinundin na ng House Committee on Women and Gender Equality ang pahayag ni Suntay.
01:11An nila nakakahiya at tahasang seksis na ituring ang isang babae bilang isang bagay para lamang sa imahinasyong sekswal.
01:21Wala raw itong lugar sa anumang institusyong dapat ay nagtataguyod ng respeto at profesionalismo.
01:28Ang freedom of speech ay hindi raw katwiran para sa misogyny o mababang pagtingin sa kababaihan at hindi raw nila
01:35ito palalagpasin.
01:37Ang mas nakakatismay raw, sabi ni Quezon City Mayor Joy Belmonte,
01:43Majority Floor Leader pa naman si Suntay ng Konseho ng Lungsod noong ipinasan nila ang bawal bastos ordinance laban sa
01:51mga mahalay, malisyoso at mapanlait na salita at gawa.
01:55Ayon sa Philippine Commission on Women, ang sinabi ni Suntay ay isaumanong seryosong betrayal of public trust
02:01at paglabag sa Republic Act 11313 o ang Safe Spaces Act.
02:07Bukod sa paghingi ng tawad, hinimok nila si Suntay na sumailalim sa gender sensitivity training, gender fair communication at values
02:17formation training.
02:18Si na Gabriella Partylist Representative Sara Ilago, tinitingnan ang pagsasampa ng ethics complaint laban kay Suntay para mag-iwan daw
02:26ng leksyon sa lahat ng mambabatas.
02:28Ang dignidad ng kababaihan ay hindi kailanman dapat maging katatawanan sa loob ng Kongreso.
02:36Madam Speaker, may I respectfully review of all what happened.
02:43Request the majority to our leader to refer this matter to the Committee on Ethics and Privileges,
02:50to conduct hearing at the earliest possible time, and to require the attendance of concerned parties.
02:56Sa kanyang privileged speech ngayong gabi, muling nagsori si Suntay sa mga nasaktan at nagpaliwanag na posibleng mawala sa konteksto
03:04ang mga pahayag.
03:06The analogy might have been in bad taste and were taken in the wrong context.
03:12That was precisely the point that I wanted to make.
03:16That at times, statements are taken out of context.
03:20There was no malice intended.
03:22And if there was malice deduced from that statement,
03:26I wish to apologize doon sa mga natamaan at nasaktan.
03:31Humihingi ako ng pasensya sa mga kababaihan na na-offend.
03:38And I hope I be judged not from one statement, but from the kind of person that I am.
03:48Wala pang pahayag si Ann Curtis sa ngayon.
03:51Pero ang kanyang ina, tinawag na sick man at foul si Suntay.
03:56Ang kapatid naman ni Ann na si Jasmine Curtis Smith,
03:59sinabing hindi lang ito tungkol sa isang female celebrity,
04:03kundi tungkol sa lahat ng mga babaeng minamaliit na mga lalaking nasa kapangyarihan.
04:08Kapag ang isang congressman daw ang nagsalita tungkol sa kanyang pagnanasa
04:13at imagination tungkol sa isang babae,
04:15pinalalakas daw nito ang kultura kung saan tinatrato ang mga babae
04:20bilang isang bagay na ginagamit, pinagpapantasyahan at ginagawa ng komentaryo
04:25sa halip na isang buong tao na may kakayahang magdesisyon, mag-isip at pamahalaan ng sarili.
04:32Nagsalita rin ang ilang kapwa-aktres ni Curtis.
04:35Ayon kay Undersecretary Claire Castro,
04:38hindi masasabing wala o manong krimen kapag isina sa publiko ang iniisip.
04:43The mere fact na sinabi niya ito in public to the public
04:49pertaining to a particular person,
04:54it is already covered by Safe Spaces Act.
05:02So hindi pwedeng sabihin na walang krimen na offend ako para sa lahat ng kababaihan.
05:10Lalo na kung ipagmamalaki pa, nakarangalan ng isang babae na siya ay pagpantasyahan.
05:16Nagpaalala naman si House Speaker Bojie D. sa mga mambabatas ngayong Women's Month.
05:22Bilang mga mambabatas, may bigat ang ating mga salita at hakbang.
05:28Responsibilidad natin na tiyakin ng bawat Pilipina ay ginagalang pinakikinggan at pinoprotektahan.
05:35Para sa isang profesor na nagtuturo ng gender studies,
05:40kapag nakakarinig o nakakainkwentro ng mga bastos na komento,
05:44mahalagang i-call out ito o huwag palampasin.
05:47Kung hindi mo siya i-call out,
05:50then definitely mag-propriate pa rin yung ganitong klase ng pagtingin.
05:54That keeps on objectifying women.
05:59Not only women but other genders meansan.
06:01Para sa GMA Integrated News, ako, si Mark Salazar, ang inyong saksi.
Comments