- 5 hours ago
مسلسل ورود ودنوب الحلقة 50 مدبلجة
Category
🎥
Short filmTranscript
00:28ترجمة نانسي قنقر
00:46ترجمة نانسي قنقر
01:08ترجمة نانسي قنقر
01:16ترجمة نانسي قنقر
01:27ترجمة نانسي قنقر
01:39ترجمة نانسي قنقر
02:10نانسي قنقر
02:26ترجمة نانسي قنقر
02:35ترجمة نانسي قنقر
03:07ترجمة نانسي قنقر
03:15زينب؟
03:16آي نشأت بك
03:18نقزتني
03:24شو ليش قاعد هيك بالعتمى؟
03:27ما قدرت نم
03:33كان بدي أشرب مي
03:35وله هيك أجيت على المطبخ
03:48ما قدرت تنامي لكان
03:53مو بردانة؟
03:55لا بنوم ليش؟
04:13هات شو؟
04:15عيد الحب صار قريب
04:18لهيك كل شي بالسوق صار أحمر
04:24كل السنة دي عشك لقلوب حمرة
04:29بالنسبة إليك عيد الحب يوم مميز؟
04:33ايه؟
04:34يوم مميز وكتير حلو كمان
04:37كل سنة بأربط عش شباب بحتفل
04:44شو مانك مصدق؟
04:46ليش مو مصدق عن جد عم بحكي؟
04:51ايه لك كان أكيد
04:53كان في شخص بحياتك خلي هاليوم ما
04:58ايه صح؟
05:02مظبوط؟
05:05كان في هيك شخص
05:14امي
05:17امي بياعت وارد
05:19من أيام السانوية بطلع من المدرسة وبروح ساعدة
05:23يوم أربط عش شباب أكتر يوم من طالع منه مصاري
05:28موسم يعني كنا نستنى هاد اليوم
05:31شو كنت متوقع يعني؟
05:35انه كل سنة
05:36هي اللي بيحبوني بشترولي هدايا
05:38وبغرق بالرومانسية؟
05:41هاد الي خطرلك؟
05:44لو أنا كنت عملت هيك؟
05:46متأكدة
05:47متأكدة هيك كنت عملت
05:50انا بتوقع انك
05:51كنت تشتري كتير ورود لحبيبتك او لمرتك السابقة
05:59يعني مين بيعرف؟
06:01يمكن تكون اشتريتلي الورود من وردات امي
06:05او يمكن
06:07انا كون اللي بعتك ياهن بيوم 14 شباب
06:13مستحيل
06:13ولش متأكد كلها الان؟
06:17لو شفتك من قبل مستحيل كنت انسعك
06:44تصبح على خير
06:45نشأت بك
07:12شبا حبيبتي
07:13تير طالع حلوة اليوم إختي زينب
07:16لما أكبر رح أعمل شعراتي مثلك
07:19لما تكبري رح يكونوا شعراتك أحلى من شعراتي
07:22يسلم لي الكيرلي
07:29صباح الخير عما نشأت
07:31صباح الخير
07:32صباح الخير
07:33صباح الخير
07:44كل هالأناقة هيكر مال اجتماع الجمعية؟
07:47قلت ما بدي خيب ظنة لحماتي
07:50كأنه أخدت علسانك كلمة حماتي
07:52لا لا عم بمزح
07:54مو معقول
07:57بس إني عنده شغل اليوم
07:58ما قدرت أترك أمر
08:00عادي إنه تيجي معنا ما هيك
08:01فيه بالأوتيل غرفة للولاد
08:04ونطلب من حدا يهتم فيها
08:06ما في أي مشكلة
08:07شو جاهزة لحتى نطلب؟
08:09لا مو جاهزة
08:09أبدا مو جاهزة
08:11يعني هي أول مرة رح أقعد مع تسنيم خانهم
08:13لمدة طويلة بصراحة
08:14ما بعرف شو لازم ساوي
08:18مو بس تسنيم واحدة
08:19رح يكون في عشرة منها
08:23عأساس هيك طمنتني نشأت بيك
08:25رح يدقوا على كل شي بعمله هلأ
08:28بس أكيد أنت قده وقتم
08:30ليش ملابسة إكسسوارات؟
08:33شوف حطيت
08:34البست هذا الحلق
08:36يعني جد كتير حلو
08:45بس اليوم
08:48البسيلي هاد
08:56نشأت بيك
08:57بس هادول المجوهرات كتير غالية
09:00شو رأيك بلا ما ألبسهم؟
09:02فيك تساعديني شوي
09:12الناس اللي هنيك
09:15متوقعين يشوفوا شغلات كتير غالية عليك
09:38جاد
09:40صباح الخير
09:41صباح النور
09:42يعني في اليوم نشاط مميز بالأوتيل؟
09:45آه
09:46اليوم في اجتماع لجمعية يلي أمي مديرتها
09:49أمي بدأتعرف زينب على المجتمع الراقي
09:52آه
09:53إذا بتساعديني بكون ممنونك
09:55طبعا
09:56تمام
09:56يلا
10:03طيب لنشوف بيان شو رأيك بالموضوع
10:20ساكلون عم تركوكي لوحدك كتير بالأوتيل رفيف
10:23كل معملاتي بتتصلي فيني
10:25مو لأني مالي
10:26اتصلت لأتسلى فيكي حبيبتي بيان
10:29زينب كل ما وقعت
10:30عم ترتفع زيادة
10:31شو جاي على بالك تخبصي هالمرة؟
10:36تسنيم خانوم اليوم باجتماعها الجمعية
10:38بدأتعرف العالم على كنتها الجديدة زينب
10:43في اجتماعها الجمعية اليوم لك
10:45آه
10:46عن جد زعلتيني لسه ما خبروكي؟
10:49وانتي شو رأيك تلاقي لحالك شي هواية جديدة
10:51وتحلي عني؟
10:52هوايتي إني أتسلى فيكي
10:54يلا عترفي
10:56لما شفتي زينب أول مرة ما توقعتي تصل لهم
11:01اي حبيبتي
11:02الحجر يلي ما بيعجبك بفزك
11:07يلا بيع
11:10ورجيني شطارتك ودمري زينب اليوم؟
11:13بما أنك بدك تعرفيهم على كنتك هالعروس الجديدة
11:17ليش ما بيعزم لك العروس التانية؟
11:19ما هيك تسنيم خانو؟
11:24نجوة
11:29نجوة
11:30تفضلي بيان خانو؟
11:33أعطيني رقم نور بدي دق الله
11:35وشو بدك برقم نور هلا؟
11:38شو دخلي؟
11:39بدي أخد إذنك يعني؟
11:41هم؟
11:42هم؟
11:43رح أبعت لك يا مسج
11:58وأخيراً
12:01بالأول صباح الخير تسنيم خانو
12:03لا شوف
12:10حلو
12:12عجبتيني
12:13شيء أنيق وظريف كمان
12:18من أول مرة نحنا لتقانا فيها
12:20هاي أول جملة حلوة بسمعها مني
12:23ويمكن تكون الأخيرة
12:25لما ينتهي الاجتماع
12:27رح نرجع لحالتنا القديمة فوراً
12:30وانتي جاية كمان؟
12:32ايه في غرفة ألعب بالأوتيل
12:34وأنا رح أبقى هونيك
12:35طيب
12:36يلا لكم
12:39أه
12:40أهلا وسهلا
12:41يلا
12:43يلا
12:45آه بالمناسبة
12:47بين الناس لا تقليلي تسنيم خانو من تبهي
12:51قولي أمي تسنيم
12:54تعالي
12:55ما بدي
12:56ما فيني نادي لأمك أمي مستحيل
12:59أنا ما دخلني
12:59أولي لأمي
13:01أحكي معاه على الطريق وقولها
13:03نشأت بيك لازم تحكي معاه
13:11يمكن ما بتهتمي بحواجبك كتير
13:13هون
13:14كأنه في شوية عشوائية
13:17يعني مو حلوي
13:19لا لا مو هيك
13:21يعني ببدا تزبيط
13:23بس ضبطي هون أكتر
13:27كأنه هيك مشي الحال
13:36آلو
13:36معيك بيان
13:40وليش عم تتطلي فيني؟
13:41سكري
13:42وقفي واسمعيني
13:44ما رح تشاركي بحفل تقديم أختك للمجتمع الراقي؟
13:50أيا مجتمع راقي عن شو عم تحكي؟
13:53اختي ما بيهمك كل هالقصص هاي
13:54ناس أختك بعد زواجة من نشأت كتير تغيرت
13:58وليك اليوم رح تروح تشارك باجتماع جمعية بالأوتيل
14:03تسنيم خانوم بدا تقدمها لكل الناس حتى يتعرفوا عليها
14:06اي منيح طيب أنا شو دخلني؟
14:11آه
14:13تمام هلأ افهمت
14:15انتي زعلتي وقلبك انحرق منها
14:18وبدك تستخدميني لخرب عليها
14:20بس ما رح تاخذي اللي بدك يا يا بيان
14:23روحي يا شاطرة وبر دينارك بإيدك إيه؟
14:27بلك يا عفراء رح تحضر
14:29بلا تخريفو حكي فاطي
14:31كيف يعني هنن عم يتطلقوا؟
14:33بس ما حدا بيعرف هالشي
14:35لما اطلقت أنا ونشأت انتشرت أخبارنا بكلمة كان وقتا
14:38بس انتي قل لي ليس ما تشي خبر عن طلق جهاد؟
14:43لسا عطا مخبينا الطلق عن الكل
14:45أولا هيك
14:46ما بتفاجأ إذا حضرت عفراء على أننا كنا التسنيم
14:50خراسي بقى
14:52جهاد مخبي لك جرح كبير يا نور
14:55شو عمل؟
14:57استأجر لك بيت بعيد عن المدينة؟
15:04ما رح ضل صر بحيهاتك يا جهة
15:07رح خليل كله يعرف اني حبيبتك هلا
15:19شو هاك؟
15:20هذا نص القصط الأول
15:22بس يمكن كم منك الباقي
15:25دفع واحد الشهر الجاي
15:27لا تأخذني
15:29إذا عم تستنى مني إلاك يكتر خيرك
15:31فرح تستنى كتير
15:34أنا قلتلك مصطفى
15:36بدي مصرياتي مناصين ولا إرش واحد
15:41خد هدول
15:43وبكرة بدون يكونوا كاملين عندي
15:47متحت بك كيف بدي يدبرون؟
15:50كان لازم تفكر بهذا الشيء بالمتوقع على السنة
15:52مو هلا
15:55موسيقى
16:03موسيقى
16:11موسيقى
16:12موسيقى
16:13موسيقى
16:23موسيقى
16:29شوفي خير إن شاء الله
16:33آه عارف خلصت الفتاير بسرعة
16:38من العصبية عم بيرجو في جسمي فجبت الغراض واجيت
16:41خير عارف شو صاير
16:44شفت صاحب البيت اليوم
16:47قلت باعتذر من الزلمة لأنه تأخرنا بدفع الأجار
16:51قال الزلمة لا عارف تأخير شو هاد
16:53وصلوني كل المصاري
16:57الليلة من وين جبتي مصاري لتدفع الأجار؟
17:01أعمي مسعوب هاد أجار البيت
17:03كانت ماما نايمة وقت بابا ترك المصاري
17:07أنا عم بسألك جاوبيني من وين جبتي على المصاري
17:11من وين بدي جيبهم عارف؟
17:14بس كنت مجمع شوية مصاري ودفعتهم
17:17أنت منت من الزعل وكنت رح تنشلي لما ورداتك احترقوا
17:21وهلأ صرتي مصمدة مصاري؟
17:23يعني أنت عم تضحك علي؟
17:26ها؟
17:28لكي سمعيني
17:29هاي تاني مرة بتخبي عني
17:33قالي لي الحقيقة
17:34من وين جبتي المصاري لدفعتي الأجار؟
17:38نور تقلعت من الشغل
17:40آموا عطوها تعويد
17:43ودفعنا منه
17:45ليش قديش اشتغلت نور بهديك الوظيفة ليعطوها تعويد هلأد مشان الله؟
17:50يعني أنتو شو مفاكريني غبي مثلا؟
17:52هاي المصاري اللي جابته النور هن المصاري الزلمة اللي اسمه جهاد
17:56بدي اسألك
17:58ما غجلتي من حالك لما أخدتي المصاري من الزلمة؟
18:02ها؟
18:03أعرف صدقني وقتا ما كنت بعرف أنه في شي بينهاتهم
18:06يعني بدك يعني يعيش بالبيت بمصاري هالزلمة الوسخ؟
18:21ها؟
18:22من هاللحظة وطالع
18:24ما بقى رح يفوت عهد البيت
18:26لا مصاري نور ولا حتى هي
18:28عارف لوين
18:30عارف
18:44اشتقت لمكتبي
18:46ايه؟
18:47شو وظيفتي الجديدة؟
18:50على أغلب
18:51ما رح أكون بمهمة استراتيجية أبدا
18:55لحتى رجع سقة نشأت فيني ما؟
18:58سكوت بلا حاكي فاضي
18:59هلأ نشأت هيك؟
19:01قال إنه سامحك يعني سامحك
19:03وبس
19:05يعني مثل ما كنت من قبل
19:07رجعت هلأ
19:18مرحبا
19:19أنا كنت عم دور على نشأت بك
19:22ما لقيته بأي مكان
19:23لساته ما إجاب
19:25خليني عرفك على أخي
19:27جهاد
19:28إليين خانم المستشار المالية
19:30أهلاً إليين خانم
19:32أهلاً
19:36طيب خليني أعطيكي ملخص بآخر المشتريات
19:39تمام
19:50أنا نسيت موبايلي جوه على المكتب
19:53روح إذا بدكو هلأ بجي
19:55تمام
20:07شو عم تعملي هون إليين؟
20:10شو اللي جابك عشركات نشأت؟
20:13لأنه نجات بك عنده كم خطة
20:15وإجيت ما هدله الطريق حتى ينفزهم
20:18أصلاً المفاجأة الحقيقية هي رجعتك
20:21رح يزعل نجات بك لأنه ما خبرته
20:24أنا وقفت شغلي معه
20:28بس هذا الشي مو أنت اللي بتحدده
20:31ما فيك تنهي قبل ما نجات بك ينهي
20:34بتعرف هالشي منيح؟
20:37بكل الأحوال
20:39رجعتك لهون منيحه
20:41وأنا كمان بحاجة لشخص عنده صلاحية توقيب اللوجستيات
20:45لوجستيات؟
20:46يا شو عم تخططون؟
20:49أنا ما عندي خطط
20:50أنا عندي مهمة
20:54بالمناسبة
20:54خلينا نقعد أنا وإنت ومتحدش يوم
20:58يعني حتى نوزع المهو
21:12أهلا وسهلا
21:13مرحبا رفيف
21:15شو كل الأمور جاهزة ولا غلطة؟
21:17طبعا يا خانو
21:18أهلا وسهلا
21:19مرحبا
21:19أهلين فيك إيه
21:20أهلين فيك حبيبي
21:21رفيف ممكن تنتبهي لأمر كم ساعة؟
21:24انتبه له؟
21:25أه
21:27علاقتي بالولاد مقوية
21:29ما حكيتي هالشي
21:31وقد كانت بيان بغيبوبة
21:33التي رح تهتمي برنيم وليال ما؟
21:35آه
21:36يعني
21:37لا لا لا لا ما فيك يتهربي أبدا
21:39هالبنت اليوم رح تكون بأمانتك؟
21:45أمر بدك رفيقي يلعب معيك؟
21:47ليكني أنا هون؟
21:49لا أنت ما تتعب حالك جاد بيك
21:51لا بالعكس تعب شو هاد؟
21:52نلعب مع بعضه من المبسطة كتير سوا
21:54شو رأيك؟
21:56نشأت بيك؟
21:57المحامين أوترك بغرفتك
21:59وقال بده يلتقي فيك
22:00موفقيني بهالاجتماع
22:06أنا رح ألقي نظرة على المطعم
22:09رح أجي معك
22:11اخت زينب في كتير شبون
22:13لكن رح شلحك الجاكت
22:14يلا
22:19إيلين
22:22بدي عرفك على بنوت بتأخذ العائل
22:34أستاذ أنا لازم أبعثها رسالة بسرعة عن إذنك
22:43مشي الحال هاتي عليك
22:45يسلم وجادلي
22:47يلا داعي داعي داعي
23:04يا جماعة
23:05كتير بيشرفني
23:08يكون وصل دعمنا لمية بنت من بنات بلدنا
23:11من أول تأسيس الجمعية لحد هذا اليوم
23:14بس أكيد ما رح نوقف هون ما هيك
23:17وأكيد رح نكفي بنفس الحماس
23:22شكراً كتير
23:24إيه غير هيك
23:27اليوم
23:28يوم ما له عادي في إله معنى مميز إلي
23:31اليوم كتير حابة أعرفكم
23:34على العروسة الجديدة مرت إبني
23:37كنتي حبيبة قلبي
23:38هالحلوة بنتي زينب تيجار
23:42أهلا وسهلا
23:42شرفنا حبيبتي
23:44أهلا وسهلا
23:45وأنا تشرفت فيكم
23:46شكراً كتير
23:47أرتاحي
23:48أنا حضرت مقابلتك
23:50عنجد جاوبتي على الأسئلة بطريقة حلوة كتير
23:53هذا من زوئك
23:56بالمناسبة
23:57أنت ونشأت بك كتير لا بقين لبعض
23:59الله يهنيكم
24:00تسلميلي شكراً كتير
24:28كتير لا بقين لبعض
24:31راح تنفزي يلي قلتلك ياه
24:33إذا سأل نشأت من قول ما شفنا
24:36ماشي
24:38يعني بهالأوقات
24:40مو بس بصفتي حماية وبس
24:42حتى كسيدة بالمجتمع كتير بفتخر بزينا
24:47متعلمة
24:48وبتقدر توقف على رجليها حتى لو أد ما وقت
24:51يعني بالرغم من زواجة من نشأت
24:54ما تركت مهنتها
24:57هي معلمة مدرسة
24:59عنجد
24:59حلو كتير
25:00عنجد براف
25:01وكمان هي مثلنا
25:02كرسة نفسها وحياتها للتعليم والتطور
25:05برافو عليك
25:06عنجد هل كتير بتلبق لك حبيبتي
25:08ايه عنجد
25:09شكراً كتير حبيبتي
25:10تسلم
25:10أمي تسنيم شكلاك نسيتي أنه زينب دخلت على البيت بصفتها مربيع
25:14عفواً
25:16تسنيم خانو
25:22ما حدا عزمك على الجماعية بيان
25:24بس أنا عضو بهي الجماعية كمان
25:27مو إذا تركت أنا ونشأت
25:29يعني رح أترك كل مهامي بالحياة
25:33ونحنا كمان ما عزمناها تسنيم خانو
25:38شو رأيكونا ننظم فعالية من هالجماعية؟
25:42ومنصير منشتري ورود من بصتة إمك
25:44حلوة الفكرة حبيبتي زينب؟
25:51أم لزينب عندها بصتة ورود كتير حلوة
25:54موجودة بالشارع
25:58طبعاً بتقدروا تشتروا رود من عند إمي
26:01لأن الوردات يا لي ماما بتبيعهم حلوين كتير
26:08حتى أنا هلأ رح خبركم بابا شو بيشتغل
26:12قبل ما تقول بيعاً خانو
26:14بابا بيشتغل بيع كستنة بالشارع
26:18لو كانت عم التلج وأدمع كان برد
26:22بيبيع الكستنة
26:24بس طبعاً للأسف بسبب ناس بلزوء كسروا له البسطة
26:28أخد استراحة
26:29وعم يطالع قرشين من بيع الفطاير هلأ
26:34طبعاً أنا كتير بفتخر بعائلتي
26:37وبالتعب وبالجهد
26:39يا اللي عمي أدمو
26:41ومن زمان هنن هيك
26:46زينب خانو
26:47مو دائماً لازم نقدم توضيح لنسكة العالم
26:54بصراحة
26:55أمك وأبوكي
26:57عن جد هنن بيستاهلوا التأدير والإحترام
26:59بيكفي إنن ربوا حدا مميز ومتعلم مثلك أنت
27:23بيان خانو متخلط عن كل حوة لما بلشت دعوة الطلاق
27:27بس هلأ عم تقول إنها كانت مخدوعة ورح تغير رأيها
27:29وعم اطالب بإنه نعيد النظر بتأسيم الممتلكات
27:33وشو يعني هالحكي؟
27:35قالت إنك ادعيت الطلاق بسبب اختلاف في الآراء لتخدع وتضحك عليها
27:40أما السبب الحقيقي كان
27:41هو خيانتك لإلى نشأت بيك
27:44أنا اللي خنت لك
27:45ايه؟
27:46بيان خانوم
27:47عم تقول بالدعوة إنه علاقتك بزينب خانوم بلشت لما كانت بغيبوبة
27:52هي جدية مو هيك
27:53خبرنا المحامية اللي هي موكلته إنه إذا حصلت عن نسبة اللي بدها إياها من الأوتير
27:58رح تنحل القصة ببساطة
27:59ما رح أعطيه شي أبدا
28:00نشأت بيك؟ ليك؟
28:03إذا وصلت هاي الدعوة للمحاكمة كتير رح تصعب الأمور
28:06بيان خانوم عم تقول إنه عنده شهود لخيانتك ورح تطلبهم للمحكمة
28:10مين هدو اللي شهود بالله؟
28:14واحدة منهم نجوة سوناي
28:16أيوة نفسها اللي تبنت الطفلة وعملتها بيعنف بالماضي
28:20مين غيرها؟
28:21ورقها جولدان
28:24هاي الخادمة السابقة اللي كانت عم تتجسس على حياتنا وتخبر بيان بكل شي
28:28وكمان
28:32اي مين في كمان؟
28:36بنت كون رانين
28:42كيف؟
29:08انتي لوين رايحة؟
29:09انفكرة بتقدري تفوتي على القوتيل مثل ما بديك؟
29:12بعدي من وشي هيك مين انتي؟
29:13برأيي لك كتير تناقشي
29:14نشأة تعطاء أمر من فوق
29:16انتي ممنوعة تفوتي لهم
29:17نشأة اللي قاصلتي نشأة تيجار ما؟
29:19على فكرة هذا بيكون زوج إختي يا حلوة
29:22بعدي من وشي بيكون أحسن لك
29:23مروان بيك؟
29:25مروان بيك؟
29:26انتي شو عم تعملي مجنونة ولا؟
29:27مروان بيك؟
29:29وأنا كتير مبسوطة
29:31انتي عن جدي كتير حلوة
29:32شكراً كتير عيونك الحلوين
29:33شكراً إلك
29:34تسلمي
29:42شكراً
29:42كتير حلوين مجوهراتك زينب
29:47لوين بدك توصلي؟
29:50قبل ما فوت بالغيبوب
29:51أنا اخترت هذا الطقم بنفسي
29:53أكيد نشأة هداكي
29:55بس لحتى يقهرني ويخليني غار
30:02يلا خلينا نمشي زينب
30:04ما شاء الله عليكم
30:07اداشكم متفاهمين انتي وحمعتك
30:12يلا حبيبتي
30:21نعم نشأت
30:23بيان وينك انتي؟
30:25أنا بالأوتيل
30:26كيف يعني بالأوتيل؟
30:27شو عم تعملي هون؟
30:29جيت على اجتمال جمعية
30:30أكيد ما في مشكلة بيه الشي مهاك؟
30:32انطريني انطريني
30:36لس ما عم تفهموا علي
30:38يعمل لك بالديفوت أحضر
30:39يعني بالديفوت أحضر
30:40يا خانم
30:40خلصونا لبقى تلمسني
30:42نور
30:42خلاص فهمت
30:46شرفته
30:50عامل لك فهمت
30:57طيب ماشي هلأ راح تشوفه بعيوز
30:59أختي نور
31:03أمال
31:03يا روحي انتي
31:07نور
31:08أختي
31:08في مجالة حاكي
31:10يون معا يسمحوا ليفوت
31:13لش انتي شو عم تعملي هون؟
31:17لك مو كان هاد اجتمع جمعية أو هيك شي
31:20باعتباري من عائلة تجار طبعا دحكون هون
31:25طبعا مثل ما قلت لكم هي كتير مميزة
31:33بيان
31:36شوفي
31:38تعرفي كتير منيح شوفي
31:39معقول ما عندك ولا زرة أمومة انتي
31:42كيف بدك تدخلي رانيم بهيك فضايح؟
31:44بدك تداقي رانيم بسكر مال طمعك بالمصاري؟
31:48رانيم عم تحاول تساعد أمال مظلومة
31:51شو كمان ممنوع؟
31:53مات ورطي بنتي بهيك مواضيع
31:57رانيم بدك تشاهد عشي اللي كان واضح للناس
31:59بس إذا ما بدك توصل الأمور لهون
32:03تعطيني حسي من القوتيل
32:07طلعي من هون فورا
32:18زينة
32:19زينة
32:19منعتذر بس في قوامر من نشأت بك
32:22ممنوعة تفوت نور له
32:23قولك إخراسي بقى
32:24مين انتي؟
32:27اختي عفرق جواشي؟
32:29نور؟
32:30شبك معقول الطمع عم عيونك لهي الدرجة؟
32:33شو عم تعملي بمكان تقلعتي منه؟
32:39نشأت بك نور هون
32:50انا مو قلتلك انه ما عد بدي شوف وشك هون
32:55اختي يعني ما بدك تحكي شي؟
32:58ما عندي شي
32:58ما عندي شي ممكن قللك يا
33:01تعبت قدما خجلتيني قدام الناس
33:06تعبت
33:13تعالي أمر
33:34اختي نور كانت عم تبكي
33:37طلعي حبيبتي
33:47اختي
33:48برافو عليك
34:04قللك عن ايدين امي كيف صاروا منشغل بالاضطراب وبالعشب
34:07ولا عن بابا اللي عم يروح كل يوم مشي لأصنبول ولا بقلك
34:10عن اخي مصطفى
34:12انا بسببك دعست على كرامتي
34:14وطلبت مصاري من الزلمة
34:17مو قادرة اطلع بوش
34:27ليش صايرة كتير عم بسمع اسم هالزلمة منك نور؟
34:30شوفي بينك وبينه حكي لأشوف
34:32احكي
34:36يعني وقاتي بحبه
34:38امي بتعرفي بنتك المصونة شو عملت؟
34:41فوتت مجرمين على القوتيل
34:42كيف؟
34:43لا ما في هيك شي
34:45امي غلطت بالشغل لأني ما كنت بعرف
34:48بس انا شايفة انك عم جد صرتي زينب تيجار اختي
34:54عرفتي تتصرفي باللي بلي بزينب تيجار
34:59انا ما تغيرت
35:02انا زينب نفسها
35:06موسيقى
35:10موسيقى
35:11موسيقى
35:14موسيقى
35:44المترجم للقناة
35:45خليني وصلك على المكان اللي رايح عليه
35:47ما بيصير تطلعي تاكسي وانتي غرقانة بدموعك هيك
35:50بيان يلا روحي من وشي
35:55الشخص اللي لازم تعصبي منه مو أنا
35:58نحن بنفس الفريق
36:01يلا طلعي
36:04يلا
36:14أنا شايفة أنه في كتير أمور لازم نحكي فيها
36:40بابا؟
36:42بابا؟
36:43شو رأيك نحكي شوي؟
36:44عنسو بدنا نحكي بالله
36:46تعالي خلينا نعود هون
37:05أمك رافعة دعوة ضدي
37:07تعرفي مو؟
37:08وقال علاقتي بزينب كتير قديمة
37:11وأنه ارتبطنا لما كانت أمك لسه بغيبوبة
37:18وحطت اسمك بقائمة للشهود كمان
37:21أنت معصب مني ما؟
37:23يعني ممكن تبعد وتنساني بعدين؟
37:26كيف ممكن أنساكي بنتي رانين؟
37:28أنت حبيبة قلب البابا
37:32ورح تضلي دائماً نور عيوني
37:36رانين
37:38حتى لو شعالت النار بالعالم كله رح يبقى أبوكي جنبك وعم بيدعمك
37:43بابا؟
37:45أنا ما بهمني إذا بدك تشهدي ضدي بالمحكمة
37:49اللي مزعلني أنه هالفترة عم تمرق صعبة عليك
37:53ما بدي تدخلي بخلافاتنا أنا وإمك
37:56بدي تكوني مرتاحة
37:59أنت قلت من قبل أنه رح نهتم بإمي
38:02حتى لو رحت وشهدت ما رح قول أنه كان في بيناتكن علاقة
38:05كنت رح قول أنه قشت إختي الزينب لا تهتم فينا كمربية
38:09بعرف
38:11أنت ما بتعرفي تكسبي
38:15حبيبتي إذا كان بدك تدعمي إمك
38:19وتشهدي ضدي أنا ما عندي مانع
38:21أكيد ما حق أزعل
38:24بس فكري منيح
38:27وحطي ببالك
38:29أنه لو شو ما صار يصير
38:32رح تضلي غالي على قلبي
38:35أنت روحي
38:37بابا وأنت روحي كمان
38:40عن جدء أنا كتير بحبك
38:46بعرف يا روحي
38:58لازم روح هلأ ماشي يا قلبي
39:01يلا فوتي هلأ بتبردي
39:04ماشي بابا أقل معك
39:15نشأت بيك
39:15نشأت بيك
39:17نشأت بيك
39:18أنت بتعرف
39:19أنا بشتغل عن بيان خانوم
39:21وبدل معا من الصبح للمساء
39:22يعني اللي بدي يقوله
39:24إذا كانت عم تخطط لشي ضدك
39:27إذا في شي ببالة يعني
39:29تعرفها لما تعصب
39:30بتقو عقلاتها وبجن جنونا
39:32أنا بقدر خبرك أول بأول
39:35طبعا
39:36لبعدين منحكي كلك نظر
40:02خرجك لك
40:14شكرا
40:21وين زايا
40:24قالت لحالي منحكي شوي
40:25ونحنا عم نسرب قهوة
40:26بيا
40:28بعد كل شي عملتي بي
40:29عائلتي عن جد بي رأيك
40:30رح ضيفك قهوة بي باتي
40:32طيب
40:34معناها خلينا نحكي هون
40:39زينب
40:41هلأ بطلت إختك اللي بتعرفيها
40:44مو بعاتك مش عن زوجة
40:47شفتي بعيونك
40:49حتى هنا نقلعوكي
40:51وما سمحولك تزوري أبوكي المريض
40:52هنا نقلعوكي من البيت
40:55قلعوكي من العائلة كمان
40:57بس زينب
40:59تصرفات على العين والرأس
41:01يلا اختصري
41:03شو مانك حابة تضربي زينب شي ضربة قوية
41:10اي خب
41:13لكان في عندي عرض لإلك
41:22اليوم صار كتير أحداث
41:24عن جد هي؟
41:25أنا كنت بغرفة الألعاب مع أمر
41:28مين أمر؟
41:30يعني أصدق هاي البنت الصغيرة؟
41:32اه
41:32ياللي كان بدي عارفك عليها بس رحتي وهربتي بسرعة
41:36للأسف
41:37آسفة كتير لا توعخزني
41:40بس كان عندي شغل ضروري
41:42مو مشكلة
41:43أمر بنت زينب
41:45مو بنت الحقيقية بس
41:49يعني هاي قصة طويلة كتير
41:51خلص بحكي لك ياها بشي
41:53تمام
41:54طيب هننا بيجو لهون كتير؟
41:56يعني كل فترة وفترة
42:00المرة الجاية خبرني قبل ما يجو
42:02وبضبط وقتي على وقت جايتون
42:04تمام ممكن
42:04اي جيها؟
42:06نحنا لازم نحكي
42:07عندي شغل منحكي بعدين
42:09لازم نحكي ضروري
42:10هذا بمكتبي
42:11تمام لكني جاية
42:24اي تفضلي شو عرضي؟
42:27كيف بدي يقدم ضربة لأختي؟
42:28أنا عم قاضي نشأت
42:30شهدي لصالحي بالمحكمة
42:32بكافية تقولي أن علاقته بزينب بلشت
42:35لما كنت بغيبوبة
42:37يعني خلي زينب تدفع التمن
42:39مثلك أنت
42:44تطلعي فيني بيان
42:45شو أنت عملي؟
42:46تركيني شاري
42:47تسمعيني كتير منيح
42:49يمكن علاقتي بإختتي ممنيحة
42:51بس أنا ماني واطية لدرجة أني بيعيك ياها
42:54عم تسمعيني ولاي؟
42:55تركيني
42:57شايفة عائلة تيجار؟
42:58صارت إختك زينب جزء مننا
43:00رح يدعسوا عليكي برجلون ويمشوا
43:02ووقتها رح تجي تدقي بابي
43:04بيان انقلعي من هون
43:06وإلا أنا اللي رح أدعس عليكي ويمشي
43:07يلا
43:21وحدة وقحة
43:44كتير حلوين مجوهراتك زينب
43:47قبل ما فوت بالغيبوب إينا خطرت هالطاقم بنفسي
43:50أكيد نشأت هداكيا بس لحتى يهرني ويخليني غار
44:28خير نور
44:30دا ألا حتى تكملي الأفضيحة اللي عملتها بالأوتيل
44:33أنا ما عملت لك أي شي
44:36يا اللي صار فيك كان من إيديكي أنت
44:38إختي اللي بعرفة كانت تدافع عني قدام الغربة حتى لو كنت غلطاني
44:42ما كانت تتركني من هارة بمصد طريق
44:44ونور اللي بعرفة ما كانت تخجلنا وتوطي راس عيلتنا
44:47ما بتروح على مكان تقلعت منه
44:50شو هالوقاحة؟
44:52طيب إختي
44:53طيب مثل ما بدك
44:55أصلا ما عم بتصل لحتى نحكي بهالشي
44:59ليش اتصلت
45:01بيان رح ترفع دعوة تدعي فيها أنك كنتي على علاقة مع نشأة من زمن
45:07رح تقول إنكم على علاقة من وقت اللي كانت بغيبو به
45:10لا ما قديش هوا صغى
45:12ما بستغرب لو شو ما طلع من هالمرة المجنونة
45:17وطلبت مني إشهد ضدك كمو
45:19كيف؟
45:22لا تخافي
45:24بهدلت وقلعت طبعا
45:29يعني ما وصلت فيني لهون إختي
45:41ترجمة نانسي قنقر
45:48ترجمة نانسي قنقر
45:50ترجمة نانسي قنقر
45:53ترجمة نانسي قنقر
Comments