- hace 49 minutos
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:04¡Ay, doctor mío!
00:00:09¿Pero qué hacéis?
00:00:10¡Por favor!
00:00:12¡Alejo, Juan José!
00:00:14Me aceptaron de vuelta en la iglesia.
00:00:16No voy a volver.
00:00:17Hemos decidido regalarles una casa.
00:00:21Quiere así entrenar,
00:00:24pero ahorita lo pone en caja
00:00:25y arrancamos entrenar.
00:00:28Él no se tiene que enterar
00:00:30que yo te dije a vos que lo entrené.
00:00:33Sí, tranquila, guachín.
00:00:35Que no sos el único que tratan de gira acá en esta casa, parece.
00:00:37Subimos al ring, hacemos una pelea y peleamos.
00:00:39Realmente me da lástima.
00:00:40No sé qué te pasa, no sé qué te pasa en la cabeza.
00:00:43Te dejás llevar por lo que dice ella.
00:00:45¿Vos querés pelear? ¿Te vas a sentir mejor peleando?
00:00:47Peleamos, nos subimos al ring, peleamos,
00:00:49nos matamos a golpe y listo. ¿Vas a estar mejor?
00:00:51Lo voy a pensar.
00:00:52No, bueno, hagamos unas cosas.
00:00:53Llama a la persona esa de los créditos
00:00:54porque igual yo quiero saber decirle que vaya a la pensión.
00:00:57Tonta, ¿qué te pensabas?
00:00:58Alejo y yo nos casamos.
00:01:01No hay nada que te pueda hacer cambiar de opinión.
00:01:04No, no.
00:01:08¿Y esto?
00:01:13No.
00:01:14Hoy, por ejemplo, hoy empieza el concurso de baile.
00:01:16¿Vamos a ir?
00:01:17No tenemos nada organizado.
00:01:18No, no, tenemos, no.
00:01:20Bueno, ¿y qué querés que hagamos con Santino?
00:01:22No se puede.
00:01:23¿No te das cuenta?
00:01:23Ya me decís que no de mano.
00:01:24De antemano no tenemos nada.
00:01:26No, todos no, todos no.
00:01:28Viste, hijo, ¿cómo no querés que me ponga mal?
00:01:29Dejá de decirme que no, viste.
00:01:31¿Cómo no querés que te compare con Gloria?
00:01:32No me compares con Gloria.
00:01:33No, me hubiera dicho que sí, Gloria.
00:01:35¿Entendés?
00:01:36Es distinto.
00:01:37Vos decime que sí.
00:01:37Decime que sí como le decís a Diego.
00:01:43¿Qué es eso, biardo?
00:01:57Sí, biardo, sí.
00:02:04Loquita.
00:02:16Loquita.
00:02:18¿Qué es eso?
00:02:19¿Qué es eso?
00:02:20¿Qué es eso?
00:02:22¿Qué es eso?
00:02:24¿Qué es eso?
00:02:28Es la mierda.
00:02:29¿Qué mierda, Ruben?
00:02:31¿Qué es eso, qué es?
00:02:32Pero vos, vos...
00:02:33Pues eché mi cama, esta.
00:02:35Pero si vos me hacías...
00:02:37¡Más acá!
00:02:38¡Sigue aquí esta! ¡Sigue aquí!
00:02:39¡Sigue aquí!
00:02:41¡Ya está!
00:02:41¡Ya se desnudo!
00:02:43¡Ya estoy desnudo!
00:02:44¡Está de loco! ¡Qué chico de esa porquería!
00:02:45¡Ponle un palo verde!
00:02:47¡Ponete un pijama por lo menos!
00:02:49¡Ah, qué te joder!
00:02:50¡Luz! ¿Cómo me querés matar infarto?
00:02:52¡Ves tomar agua!
00:02:53¡Ves tomar agua! ¡Ves tomar agua!
00:02:56¡No me hiciste nada!
00:02:57¡No me hiciste nada!
00:02:59¡Ah! ¡Me puso atrás!
00:03:01¡Voy por acá!
00:03:02¡No me hiciste nada!
00:03:04¡Por favor!
00:03:05¡Uf! ¡Uf!
00:03:07¡Ese!
00:03:08¡Hilo!
00:03:10¡No tomé del pico!
00:03:13¡¿Dónde querés carajo que tome del pico?!
00:03:15¡Déjate de joder esto!
00:03:17¡Toma de un vaso!
00:03:18¡Toma de un vaso!
00:03:19¡Toma de un vaso!
00:03:19¡Eh! ¡Eh!
00:03:21¡Tanta higiene!
00:03:22¡No te vio vaso!
00:03:23¡Tanta higiene!
00:03:23¡Sí! ¡Toma de un vaso!
00:03:24¡Toma de un vaso!
00:03:25¡Toma de un vaso!
00:03:25¡Toma de un vaso!
00:03:26¡Pone una marca!
00:03:27¡Pone una marca!
00:03:28¡Dice Oscar!
00:03:30¡No seas canuto!
00:03:31¡Dejate de joder!
00:03:32¡No soy canuto!
00:03:33¡Soy higiénico!
00:03:34¡Ah, sí!
00:03:35¿Sabés cuántos sándwiches de moca te morfaste por los mozos que no se lavan?
00:03:39¡Se tocan las partes y no se lavan las manos!
00:03:40¡¿Dejate de joder?!
00:03:41¡Acá tengo bien!
00:03:42¡No maníes!
00:03:42¡El maníes!
00:03:43¡Ok, ven!
00:03:44¡Dice Oscar!
00:03:45¡Somía esta!
00:03:46¡Somía esta mal!
00:03:47¡No!
00:03:47¡Lo podés comerla!
00:03:48¡Le podés poner el nombre!
00:03:49¡Le pongo el nombre!
00:03:50¡Este sos canuto de verdad!
00:03:51¡No soy canuto!
00:03:52¡Es higiene nada más!
00:03:53¡Querido!
00:03:54¡No quiero traer tus microbios!
00:03:55¡Tomátela!
00:03:56¡Sí! ¡Tomátela!
00:03:57¡Tomátela!
00:03:57¡Tomátela!
00:04:00Bueno, acuérdate.
00:04:01Las cosas que dicen Oscar no las tocan.
00:04:03¡Eh!
00:04:03¡Eh!
00:04:03¡Eh!
00:04:03¡Eh!
00:04:06¿Qué quieren?
00:04:06¿Quién llama?
00:04:07¿Quién quería?
00:04:08Yo, yo, yo, yo.
00:04:10Yo le llamé.
00:04:10Yo, ahí.
00:04:11Y averigué este, lo del deportólogo.
00:04:13¿Qué deportólogo?
00:04:14Uy, yo.
00:04:15¿Estuviste tomando otra vez?
00:04:16No, no. Yo hasta la siesta generalmente lo tomo.
00:04:18¿Y qué portólogo?
00:04:19No, el deportólogo porque para entrenar a Ringo.
00:04:23¿A qué Ringo?
00:04:24¿A Ringo?
00:04:24¡Yo te lo saqué campeón!
00:04:25Que lo está...
00:04:26¡Descartable, Gabarita!
00:04:27¡Ahora que quede un portólogo!
00:04:28¡Es que te hinchan de vuelo!
00:04:28¡No, no lo saqué campeón!
00:04:29¡Dos días!
00:04:30Yo lo entrené 10 años, lo saqué campeón.
00:04:32¡Dos días!
00:04:37¿Y la mía por qué se la robaron?
00:04:38¿Qué te jodía?
00:04:39Ah, claro, claro.
00:04:40A ver, Guido.
00:04:41No te pongas así.
00:04:42Vamos a entrenar juntos.
00:04:44Y averiguate del deportólogo.
00:04:46Te dije.
00:04:46¿De Santiago?
00:04:48¿Qué Santiago?
00:04:49Santiago...
00:04:50Verónica Santiago.
00:04:51¡No!
00:04:51Es la mejor.
00:04:52Una mina, eh.
00:04:53Sí, es la mejor.
00:04:54Verónica Santiago no.
00:04:55Esa no.
00:04:56Esa justamente no.
00:04:56¿Por qué no?
00:04:57¿Por qué no?
00:04:59¿Y a quién llamo?
00:05:01Bueno, andá.
00:05:01Fíjate en la lista de la Federación.
00:05:03Los cinco primeros está...
00:05:04Santiago creo que Jean Bias.
00:05:05Ah, Jean Bias.
00:05:06Pero Jean Bias...
00:05:07Se confundió usted el apellido.
00:05:08No podría ser...
00:05:09Puede ser Janessa.
00:05:10Puede ser Januzzi.
00:05:11Puede ser...
00:05:12Yañe.
00:05:13Capaquera.
00:05:14Verónica Santiago era la exnovia de Villar.
00:05:17Excelente.
00:05:17Verónica Santiago te dije que no.
00:05:19Pero no sé qué me va a decir.
00:05:21Ella es Verónica Santiago.
00:05:22Yo creo que tengo yo Santiago de nombre.
00:05:24¿Santiago de nombre o de apellido?
00:05:26No, de nombre es Santiago.
00:05:26¿Cuál es el problema?
00:05:27Es lo mismo.
00:05:28Es como Martín.
00:05:29Martín Gómez, Martín González, Ricky Martin.
00:05:31Es lo mismo.
00:05:32Déjense de joder.
00:05:33Es...
00:05:33Bueno, no sé.
00:05:35Es Santiago.
00:05:36Es Santiago.
00:05:37Ya llevamos Santiago y cualquier cosa.
00:05:39Si no está...
00:05:39Pero no Verónica.
00:05:41No.
00:05:43Verónica no.
00:05:45Uh.
00:05:47¿Te bañás vos o me baño yo?
00:05:49Yo te suplico.
00:05:50Bañate vos.
00:05:50Por favor.
00:05:51Por favor.
00:05:52No sabés lo que...
00:05:53No.
00:05:53¿Qué voy a hacer yo?
00:05:55Por Dios.
00:05:56Sos el panteón de los boxeadores.
00:06:00Y no gastés tanta agua Guido, eh.
00:06:03No es un hidromasaje.
00:06:06Ni es una espada esto.
00:06:08Hola, Rosy.
00:06:10Diga.
00:06:11Hola.
00:06:11Hola, mi alma.
00:06:12Mi respiración.
00:06:13Mi corazón.
00:06:14Mi todo.
00:06:16¿Dónde estás?
00:06:17Eh...
00:06:17Sí, jefe.
00:06:18Estoy yendo.
00:06:19¿A dónde vas?
00:06:20¿Y al club?
00:06:21¿A dónde va a ser?
00:06:22Ah, dale.
00:06:23Apurate, dale.
00:06:23Vení.
00:06:24Está bien, está bien.
00:06:25Pasa que voy a tardar un poquito porque tengo que pasar a comprarles media luna por lo de Don Fausto.
00:06:29No, no, no.
00:06:30Lo de Fausto no, que es carísimo.
00:06:31Andá a la espiga de oro, que está justamente a la vuelta lo de Fausto.
00:06:34Ahí, escúchame.
00:06:34El pan de ayer te lo venden a la mitad.
00:06:36Así que después lo ponemos acá en el horno y ¿sabe qué?
00:06:38Ay, Dios mío.
00:06:39Qué mal estamos, jefe, eh.
00:06:41Ah, no.
00:06:42Tan mal no estamos.
00:06:43Hemos estado mucho peor todavía.
00:06:44Por lo menos yo.
00:06:45No te hagas problema.
00:06:45Dale, vení.
00:06:46Ni decirlo hace falta.
00:06:47No tenemos ni para pan fresco.
00:06:48No digas eso.
00:06:50Por favor, Rosy.
00:06:51Dale, vení que te extraño.
00:06:52Dale.
00:06:52Somos ricos.
00:06:56Eh, bueno.
00:06:57Perdón.
00:06:58Bueno.
00:06:58¿Entonces avanzamos con el crédito, sí o no?
00:07:00Mirá que esta tasa no la vas a encontrar en el mercado, eh.
00:07:03Claro.
00:07:04Estaba pensando yo que para ahí lo que podemos hacer es que en vez de las diez cuotas,
00:07:08hacerlo de más cuotas porque es mucho para mí, por eso sí se podía hacer de más.
00:07:12Sí.
00:07:12Lo que pasa es que cuanto más largo es, más interés pagás.
00:07:14Claro, pero no tanto.
00:07:15También pensé como doce por ahí.
00:07:18No sé, doce cuánto sería.
00:07:19En doce cuotas para un capital de 20.000 pesos te quedarían doce cuotas de 4.678 pesos.
00:07:26¡Uf!
00:07:27¡Cuánta plata!
00:07:28Che, cuánta plata.
00:07:29Sí.
00:07:30Igual tranca, eh, porque con la bolsa en la primer cuota venimos y saldamos todo juntas,
00:07:34vos y yo.
00:07:35Y quiero, o sea, que si yo tengo la plata te puedo pagar todo junto o tengo que ir esperando
00:07:39y darte...
00:07:39No, no, no.
00:07:40Claro, mejor para todo.
00:07:41Cuando vos tengas la plata venís y cancelamos anticipadamente.
00:07:44O si querés vos te quedás con la plata y vas pagando mes por mes.
00:07:47Eso lo decidís vos.
00:07:48Bueno, ¿avanzamos?
00:07:49Avancemos.
00:07:50Eh, paren, paren, porque...
00:07:52No, cuestión que no, nunca anduve yo de los negocios, entonces preferiría por ahí
00:07:57si se...
00:07:57para pensar los dos días o algo, porque para mí no entiendo tanto, entonces...
00:08:01Sí, podés pensarlo.
00:08:02Lo que pasa es que el crédito lo tenés disponible hoy.
00:08:05Mañana yo no sé si vamos a contar con ese capital.
00:08:07Bueno, bueno, igual vos tranca, eh, que si no te cierras buscamos otra solución.
00:08:11No, ¿y cuál solución vamos a buscar si no hay ninguna otra solución?
00:08:16Eh...
00:08:16Está bien, bueno.
00:08:17Lo hacemos, lo hacemos.
00:08:18Está bien.
00:08:18Nos vamos a llenar de guita, tranquila vos.
00:08:21Sí, la verdad.
00:08:21Viene bien igual porque en el club también hay un montón de cosas para pagar, así que...
00:08:25¡Ah!
00:08:26Está bien.
00:08:37Hola.
00:08:39No, es allá, es allá.
00:08:40No, no me molesta que ensayes.
00:08:41Lo que no quiero es que te canses porque, viste, no voy a aceptar un no como respuesta.
00:08:45Ah, bueno.
00:08:47Tu capacidad para sacarle el romanticismo al momento me mata.
00:08:50¿Y por qué no, eh?
00:08:52Si no hay nada más romántico que la verdad.
00:08:54¿Vos decís?
00:08:55Dale, mentime que me gusta, tramposa.
00:08:58No sos tarado, dale.
00:09:00Escuchá, no, no te jodo más.
00:09:02Vos seguís haciendo el bolso, pero por si no te quedó claro, hoy no te salvás.
00:09:05Vos no te salvás.
00:09:11¿Qué oligas acá adentro?
00:09:12No se puede creer, ¿y? ¿Cómo llevas todo? ¿Todo bien?
00:09:14Bien, bien, bien.
00:09:16Está bien, de verdad, caso vos, eh.
00:09:18¿Qué andás?
00:09:18Voy a...
00:09:19Perdón.
00:09:20No, no, te olvidaste porque no parezca el jefe soy yo.
00:09:23O sea, vos tenés que hacer lo que yo te digo, ¿no? No preguntar.
00:09:25Bueno, por favor, un poco de respeto.
00:10:00Ah, perdóname, estoy...
00:10:04Estaba buscando una camisa gris, ¿la viste?
00:10:07¿Cómo?
00:10:07Estaba buscando una camisa gris y la viste.
00:10:10No.
00:10:12¿Salís?
00:10:12¿Dónde vas de viaje?
00:10:14Sí, me voy, me voy un par de días.
00:10:18Porque...
00:10:19No, bueno, la verdad que con todo esto que...
00:10:22que está pasando y lo de tu viejo recién estoy un poco cansada
00:10:25y me parece que es lo mejor también para que vos puedas...
00:10:28armar tus cosas y...
00:10:29y puedas estar más tranquilo, ¿no?
00:10:32¿No viste la camisa?
00:10:34No.
00:10:36No.
00:10:45Chao.
00:10:46Igual tampoco es tan difícil, Raffaele.
00:10:48O sea, esto es cuestión de estar un poco pillo.
00:10:49Lo tenés a Huachín, a Pepe...
00:10:52Bueno, no importa.
00:10:53Olvídate, Huachín y Pepe.
00:10:54Sí, no importa. Dejémoslo.
00:10:54Está Cacho, está Rosa, que está dispuesta a cumplir unos turnos.
00:10:57¿Vos te da la cabeza? Dale.
00:10:58Sí.
00:10:59Igualmente, si vos no me decís tu destino donde lo está parando,
00:11:01va a ser imposible.
00:11:02Por un tema de seguridad, viste, más que nada.
00:11:04No te vas a pegar al pedo, Raffaele.
00:11:06Así me cásame.
00:11:06No se acabe yo, manca.
00:11:08Abrime la puerta, Raffaele.
00:11:09¡Buen día! ¿Cómo andá? ¿Bien?
00:11:11No, no le demoré.
00:11:12¿Perdón, qué? ¿Qué?
00:11:13¿Dijiste algo?
00:11:14No, lejos. Acá no, no.
00:11:16Todo bien. Olvídate. Ya está.
00:11:17Bueno, entonces, ¿por qué no arreglas la pelea?
00:11:19Porque la verdad que no sé cuánto me voy a aguantar sin romperte el hocico, Juan.
00:11:22Abrí, dale, por favor.
00:11:25A ver, Diego.
00:11:26Diego, ¿podemos hablar un segundo?
00:11:28Quiero conversar con vos de mitad.
00:11:32Compadre, lo que quieras, vamos.
00:11:34Gracias.
00:11:35¿Acá?
00:11:37Así que te vas de viaje con la torta.
00:11:38No, me voy a Orlando con el turco y Mickey.
00:11:41Escuchame una cosa, ¿me podés hacer la gamba?
00:11:43Puedo confiar en vos, Rafita.
00:11:44¡Buen día!
00:11:45¡Difrute, disfrute, disfrute nomás!
00:11:47Escuchá, son dos días nada más. No hagan ninguna cagada. ¿Puedes hacer?
00:11:50¿Sí?
00:11:50No pasa nada.
00:12:05Hola, Maxon.
00:12:06Tiene más cara de mamerto con ese traje.
00:12:08Le queda mejor el de bombero.
00:12:10¿No tenés calor?
00:12:11Un poco.
00:12:12Gracias.
00:12:13¿Qué hacen?
00:12:13A ver, tengo que cumplir algo de mi lista. Acá está.
00:12:15¡Ah!
00:12:16Perdón, perdón, ya está.
00:12:17¿Qué?
00:12:17No, no, era un deseo que tenía de pegarle un cura.
00:12:21Pero ya está.
00:12:21¿Eso está en la lista?
00:12:22Ya está.
00:12:22A ver.
00:12:23No, es secreta la lista.
00:12:25Nada, queríamos despedirte.
00:12:28Te estás yendo a la parroquia, ¿no?
00:12:29Sí, pero ¿despedirme de qué?
00:12:31Si la parroquia es acá nomás y yo sigo siendo bombero, no me voy a ningún lado.
00:12:35¿Despedirlo de la vida mundana?
00:12:37Claro.
00:12:38¿Eh?
00:12:39Se acabó la joda.
00:12:40¿No?
00:12:41Decidió, en vez de cortejar a mi hija, retirarse.
00:12:43Usted lo decidió.
00:12:44Papá.
00:12:44Le pido, por favor, no me lo haga más difícil.
00:12:47La verdad que estoy orgulloso de vos.
00:12:50¿En serio?
00:12:51Y sí, hay que tener cojones para decidir no abusarlo de por vida.
00:12:56¿Le podés cortarla, papá?
00:12:57Es un chascarrillo.
00:12:59No, padre, está muy bien.
00:13:01Si lo decidió, vaya para adelante.
00:13:03Sí, es lo que elegiste.
00:13:05Disfrutalo, pero disfrutalo a full.
00:13:07¿Sí?
00:13:07Sí, gracias.
00:13:13¿Cualquier cosa?
00:13:16A pie de la sirena.
00:13:25No, yo...
00:13:27A mí no me caretíes, viejo, ¿eh?
00:13:28Vos no estabas bien, en serio te digo.
00:13:31Bueno, si querés me hago meter en cana y te voy a ver, te doy una mano.
00:13:35Sí.
00:13:37Más vale, viejo.
00:13:38No, yo estoy bien.
00:13:39Más vale, sí.
00:13:40Bueno, viste que yo estaba con una minita, estaba saliendo con una minita, iba a tener pibes y todo esto.
00:13:43Estaba por juntarme y...
00:13:43Al final la mina se fue con un viejo, ¿viste?
00:13:46Pero bueno, no importa si total hay un montón de minita o no.
00:13:49Sí, más vale.
00:13:50Sí, escuchame, viejo, se me va a acabar el crédito, ¿viste?
00:13:52Vos cualquier oso manda un mensaje y yo te llamo.
00:13:55Cuidate, loco.
00:13:55Cuidate, en serio.
00:13:57Bueno, dale, viejito.
00:13:58Listo, viejo, te quiero.
00:14:00Chao, viejo.
00:14:01Qué grande.
00:14:02¿Qué haces ahí, boy? ¿Qué haces, eh?
00:14:05No respetás ni las conversaciones privadas, ¿eh?
00:14:07¿Qué me tirás de esto?
00:14:09Ropa sucia para lavar de Guevarita.
00:14:11¿Pero qué te pensás que soy yo? ¿Qué es un lavarropa?
00:14:13Es un honor, lavar los soncillón de Guevarita. ¿Algún problema tiene?
00:14:16¡Mamá!
00:14:17Y entonces, si no tiene problema, ¿cuál es el problema? Ninguno.
00:14:19El problema de su viejo, ¿cuánto hace que está sobre?
00:14:22No hace un rato, ¿por qué?
00:14:24¿Le puedo preguntar?
00:14:25Sí, me puede preguntar.
00:14:26Bueno, ¿y qué? ¿Está mal?
00:14:27No, no, sí, parece que está enfermo, ¿viste? No me quiere decir, yo le escucho la voz rara, pero...
00:14:31No quiero decir porque no quiere preocupar, usted sabe que estar sobre no es fácil.
00:14:34¿Y vos qué sabe que vos estuviste ahí? ¿Vos también estuviste preso?
00:14:38Algo parecido.
00:14:44No, mirá, te quiero morir.
00:14:46No me ve que estamos hablando acá.
00:14:48Sí, pero mirá lo que encontré, lavarita me quiero morir. Mirá, mirá, tópatela vos.
00:14:53Para nada, Pepe, mostrándome a mí también.
00:14:55Mirá, ¿qué haces? ¿Qué haces? ¿Vas a ver? Ese es más lindo.
00:14:57Ah, yo te había visto en la revista, vos ya te sacaba.
00:15:00Mirá, mirá la lana grande, larga que tiene, los músculos.
00:15:04Acá está, ya está, ya está.
00:15:05Bueno, bueno, acá está.
00:15:06Qué demonio, no. Pero esto es una reliquia hace 15 años de varita.
00:15:11Bueno, bueno, bueno, bueno.
00:15:11Mirá, mirá todas las cosas que dice Linda de vos cuando ganaste acá, ganaste allá, ¿eh?
00:15:16¿Viste? ¿Me las firmás después?
00:15:18¿Me ponés una autora?
00:15:19Sí, no, sí, sí, sí.
00:15:21Sí, qué gracia, qué gracia.
00:15:22¿Qué está?
00:15:23Cómo te quiero.
00:15:24Secuente.
00:15:25¿Viste? Parece que gusta de vos, ¿viste?
00:15:28Fá, alta facha, ¿eh? Vos no sabés, ¿no?
00:15:31Está bien que sabés, que varita. ¿Qué hablas?
00:15:33¿Qué te hacés, vos? Si tenés una pinta de cirujas, a ver si cómo mirás la rodita.
00:15:37Andá, lavaros así, Yonca.
00:15:38Vale, tomátela, dale.
00:15:39A mí no me mandás, González.
00:15:40Tomá, irá de acá, pendejo de mierda.
00:15:41¿Qué hacés? ¿Qué hacés?
00:15:56Oso, escuchame una cosa. No digas nada de esto. Yo te cuento vos porque vos sos mi viejo.
00:16:00Si no, después me retá que no te cuento las cosas. Nada, a nadie.
00:16:03Soy una tumba.
00:16:04A nadie.
00:16:04Bien, bien.
00:16:06Una tumba de aquí.
00:16:07Hola, mi amor.
00:16:08Escuché, escuché justo.
00:16:09De boxeo, de boxeo.
00:16:10No, ¿qué hablaban?
00:16:11No, Ringo se va con la torda, se escapan de fin de semana.
00:16:15¡Concreta ya!
00:16:16No, me estás jodiendo, te dije que no digas nada.
00:16:17La primera persona que aparece, le decís.
00:16:18Entre Ross y yo, no hay secretos.
00:16:20¿No hay secretos?
00:16:20No hay secretos.
00:16:20¿Le contás todo?
00:16:21Obvio.
00:16:21¿Y vos le contás que con Rocky III te ponés a llorar como un nene?
00:16:24Yo no lloro como un nene.
00:16:25Yo lloré de tres, doy uno.
00:16:26Todas las películas.
00:16:27Sí, somos almas gemelas.
00:16:29Hola.
00:16:30Buenísimo, gracias.
00:16:31Ah, no, vamos a donar una ropa porque están haciendo una colecta que acercan a un kilómetro.
00:16:36¿Dónde?
00:16:40La doctora, ya sabemos.
00:16:42Mucha felicidad, de verdad.
00:16:43Qué bueno.
00:16:44No, te juro que no le dije nada.
00:16:45Fue el oso, que es un bocón.
00:16:47¿Ves que me metés a mí?
00:16:48Sí, claro que sí.
00:16:48Se lo merecen, se lo merecen.
00:16:50Sí, claro que sí.
00:16:51¿Y ustedes?
00:16:52¿Eh?
00:16:52¿Y ustedes?
00:16:53¿Cuándo van a blanquear?
00:16:54¿Cuándo van a decir las cosas?
00:16:55¿Qué cosas decís?
00:16:57Ay, estás...
00:16:58¿De qué te reyes?
00:16:59¿De qué te reyes?
00:16:59¿De qué se ríen?
00:17:01¿Eh?
00:17:02Bueno, está bien.
00:17:03A ver cuando...
00:17:04A ver cuando seguimos los cuatro.
00:17:06Los cuatro.
00:17:06Vamos a la parrilla.
00:17:07Son una pareja del brazo, lindo.
00:17:09¿Eh?
00:17:12¿Vos no estás un poco grande para boxear, Alejo?
00:17:15Eh...
00:17:15Sí.
00:17:17Pero...
00:17:17Pero igual yo...
00:17:18Yo nunca dejé de entrenarme, ¿eh?
00:17:20Y de hecho, el campeón se ofreció para...
00:17:22Para...
00:17:22Para ponerme a tono, para entrenarme.
00:17:24No, te dio pasta.
00:17:25Sí.
00:17:25Sí.
00:17:25Es que...
00:17:26De pendejo que peleé, Diego, toda la vida.
00:17:28Después yo me abrí para seguir una carrera tradicional, pero...
00:17:31Yo soy bueno, de verdad.
00:17:33Uh-huh.
00:17:33Uh-huh.
00:17:35¿Y?
00:17:35¿Qué pasa?
00:17:36Bueno, y si quiero entrar en el mundo del boxeo profesional, necesito a alguien que...
00:17:41Que me mueva los hilos, ¿entendés?
00:17:42Ah.
00:17:42Alguien que...
00:17:43Un representante, un manager.
00:17:45Uh-huh.
00:17:46Sí, si te interesa...
00:17:52Me interesa.
00:17:53¿Sí?
00:17:54Hablo con el campeón, te veo y arreglamos.
00:17:56Pero sí.
00:17:57Dale.
00:17:58Buenísimo.
00:18:00Dale, dale.
00:18:00Dale.
00:18:01Yo...
00:18:01Yo...
00:18:02Me pongo a entrenar como...
00:18:03Como perro, hermano.
00:18:04Gracias.
00:18:0524-7, eh.
00:18:06Dale.
00:18:06No es joda.
00:18:15¿Y con el Santino qué van a hacer?
00:18:17Lo llevamos con nosotros.
00:18:18No, déjamelo, déjamelo.
00:18:19No, oso no, no.
00:18:20¿Por qué?
00:18:20Porque ya te fumó mucho el pibe y con la madre mucho menos.
00:18:23Te adora, me adora.
00:18:23Ya sé que te adora, pero quiero que esté conmigo.
00:18:25Lo vamos a buscar que ya está por salir del cole.
00:18:27Ah, re pareja eso.
00:18:28Che, y después nos pueden pasar el dato del lugar donde vamos porque por ahí nosotros
00:18:31también después podemos ir o no.
00:18:33Ahí no tengo cobre.
00:18:34Ah, pero yo seguramente que después mucho cobre voy a tener.
00:18:37Mucho cobre.
00:18:37Ah, por una cosa que igual no importa.
00:18:38Bueno, nos vemos.
00:18:39Por favor, ¿sí?
00:18:40Sí, sí, nada.
00:18:41No decimos nada.
00:18:42Un poquito de carpa.
00:18:42Estoy a full, Rodríguez.
00:18:43Sí, estoy a full.
00:18:44Estoy a full, estoy a full.
00:18:46Espera, espera, espera.
00:18:47Te pedí que traigas el pan, pero de panadería.
00:18:50Esto es de confitería.
00:18:51¿Qué hice más rico?
00:18:52Esta confitería es carísima, nos fuimos.
00:18:53¿Qué hice?
00:18:54Nos vamos al presupuesto con esto, es carísimo.
00:18:56Confía en mí, que se vieron en la época de las vacas gordas, mamá.
00:19:06Mío.
00:19:10Hola.
00:19:12Hola, Camila, disculpame que te molesté.
00:19:14¿Sabés que me llamó mi vieja que perdió un arito en la casa y no lo encuentra?
00:19:19¿Lo viste, vos?
00:19:20No, no, no.
00:19:21Yo no lo vi.
00:19:21Pregúntale a Elsa.
00:19:22Yo no.
00:19:23Sí.
00:19:24Lo que pasa es que ya le pregunté a Elsa.
00:19:26Ya le pregunté.
00:19:26Pero bueno, bueno, todo bien.
00:19:27¿Te estás yendo?
00:19:28¿Ya te fuiste?
00:19:29Sí.
00:19:30Bueno, bueno.
00:19:31Divertiste, relajate.
00:19:33Utilizaste tiempo para despejarte.
00:19:35Hablamos a la vuelta.
00:19:36Está bien, dale.
00:19:37Hablamos a la vuelta.
00:19:38Yo voy a estar pensando en vos.
00:19:40En nosotros.
00:19:45Hablamos, Diego.
00:19:45Dale, hablamos.
00:19:46Sí.
00:19:47Sí, sí, sí.
00:19:48Claro, claro, claro, claro.
00:19:50Cuidate mucho.
00:19:56¿Está bien?
00:19:57Sí, se va bien.
00:19:58¿Vamos?
00:19:58Vamos.
00:19:59Está tardando mucho, ¿eh?
00:20:00No, nada.
00:20:13Eh, zorra, soy yo.
00:20:15La Rosy quería saber si...
00:20:17Porque te vengo dejando mensajes, pero no...
00:20:18No me contestás ni me llamaste, pero...
00:20:21Quería saber si estaba todo bien con el tema de la plata
00:20:23y si llegó todo bien y...
00:20:24Eso que no está...
00:20:26Uy.
00:20:27Uy, se corta re rápido, che.
00:20:29Va.
00:20:29Vela.
00:20:32Hola, jefe.
00:20:33Hola, hola, hola, hola.
00:20:34¿Cómo andas?
00:20:35Hola, ¿cómo ando?
00:20:36Sí.
00:20:37Y ahora que te veo, mucho mejor, la verdad.
00:20:40Gracias.
00:20:41Gracias por estar.
00:20:42De verdad.
00:20:43De nada.
00:20:43¿Con quién hablabas?
00:20:45¿Yo?
00:20:45Sí.
00:20:46¿Vos?
00:20:48¿Con...
00:20:48¿De la hora?
00:20:49¿De la hora que te hice los minutos ahí?
00:20:52Tranquila, tranquila, claro, claro.
00:20:55¿No?
00:20:55Mi Penélope.
00:20:56Contás los segundos para verme, ¿no?
00:20:58Ah.
00:20:59Disfrutemos, ¿eh?
00:20:59Hay que disfrutarlo esto.
00:21:01Este momento.
00:21:02Esto que logramos nosotros cada instante.
00:21:04Porque todo es tan efímero, ¿no?
00:21:06Porque estamos mañana, ¿no?
00:21:07El Delta está, después no está.
00:21:08Ay, jefe, pero pare.
00:21:09¿Por qué se pone así tan negativo?
00:21:11Que está todo bien con el club.
00:21:12Para mí, aparte, como que siento una cosa de que...
00:21:15Se viene una buena racha y que repunta todo esto y ahí está.
00:21:17Vos sos mi buena racha.
00:21:18Vos sos mi buena racha.
00:21:19Vos sos mi buena racha.
00:21:20Sí, un club.
00:21:21Tiene 30 años de deuda, ¿sí?
00:21:23Bueno, jefe, pero...
00:21:25Valencia parecida.
00:21:25Por ejemplo, yo hablo de un cambio así, como una lavada de cara que necesita también,
00:21:28como de la pintura, por ejemplo.
00:21:30Plata, necesita.
00:21:31Plata.
00:21:31¿Cuánto sale un tacho de pintura, jefe?
00:21:32No, no.
00:21:33Estas prioridades.
00:21:34Bueno, pero también necesita eso porque la apariencia importa.
00:21:37Imagínese si esto fuera como más, así, más cheto, qué sé yo.
00:21:39Entraría mucha más gente, más chica, ¿me entienden?
00:21:41Entraría mucho más socio.
00:21:42No, es más que cheto, es choto esto.
00:21:45Está bien.
00:21:46No sé qué decirle, jefe.
00:21:47Para mí va a cambiar todo, ¿no?
00:21:48Claro.
00:21:49Es que le quiero contar.
00:21:50Ay, contame algo.
00:21:51No, no, no, no.
00:21:52Es que no puedo, no puedo, porque en realidad...
00:21:54Quiero que me alegres un poco.
00:21:57Eh...
00:21:57Dale, contame algo bueno.
00:21:58Levantame la...
00:21:59Es que es una sorpresa, jefe.
00:22:03Sí, agarra tranquilo, ¿eh?
00:22:04Lo que vos quieras, todo es free, ¿eh?
00:22:06No es mi casa, oso.
00:22:08Tengo que estar pidiendo permiso, dejate de joder.
00:22:11No, pará un poquito.
00:22:11No es tu casa.
00:22:12El saladón del pastel.
00:22:13Estoy bancando unos días, nada más.
00:22:14Unos pocos días, nada más.
00:22:15Bueno, no le digas eso tampoco, che.
00:22:17Sí, bueno.
00:22:18Guido, escúchame.
00:22:19¿El diario ese es el de hoy?
00:22:21¿Qué diario?
00:22:22El diario.
00:22:22¿Qué está ahí es el de hoy?
00:22:25No sé, fíjate vos.
00:22:26¡Ay, Dios mío!
00:22:29Pero qué cosa, qué mal.
00:22:31Vámonos.
00:22:31Vamos, vamos, vamos.
00:22:32¿A dónde vamos?
00:22:33Afuera, vamos afuera.
00:22:35Vamos afuera.
00:22:35Bueno, quedate acá con el bar.
00:22:36Dale, hace lo que quieras.
00:22:38Maleducado.
00:22:54Hola.
00:22:56Hola.
00:22:56Hola.
00:22:57Hola.
00:22:58Buenas.
00:22:59Papi, esas galletas que están atrás son de chocolate y de vainilla.
00:23:02Dale, abritelas y comes algo.
00:23:03No, espera acá, tenme acá.
00:23:04No se las abro.
00:23:05No, no, deja.
00:23:06Yo soy grande.
00:23:07Me las abro yo.
00:23:08Bueno.
00:23:08Bueno.
00:23:10¿La escuela todo bien?
00:23:11No, no sé.
00:23:12¿Por qué no fui a buscar antes?
00:23:14Ah, no, porque nos vamos.
00:23:16Porque nos vamos de vacaciones unos días.
00:23:18Sí.
00:23:18Tomá, servilleta que te traes.
00:23:20Ah, servilleta.
00:23:20No, gracias, no.
00:23:21¿No?
00:23:22¿Cómo que no?
00:23:22Bueno.
00:23:23Bueno.
00:23:23Bueno.
00:23:24Eh, la escuela despreocupate porque yo ya hablé con la directora, así que a disfrutar de
00:23:27las vacaciones, ¿sí?
00:23:27Pero encima me fui de vacaciones.
00:23:29Bueno.
00:23:29Pero unos días iguales.
00:23:30Bueno, ahora te vas de vacaciones con papá y con Camila, que Camila es como para...
00:23:34¿Qué?
00:23:35¿Una amiga?
00:23:36Una amiga.
00:23:37Bueno, doctora y amiga, si querés una amiga.
00:23:39Sí.
00:23:39Sí, doctora y amiga.
00:23:40¿Sí?
00:23:41¿Está?
00:23:42¿Sí?
00:23:43Vamos a un concurso de baile, vamos.
00:23:44¿Te va a gustar?
00:23:44¿En serio?
00:23:46Un concurso de baile.
00:23:47Sí.
00:23:47¿Pero qué te reí, cabezón?
00:23:48Te digo, en serio, vos no sabés lo que bailo yo.
00:23:50Camila, ¿por qué no le contás cómo bailo?
00:23:51No, no.
00:23:51¿Qué bailas, qué?
00:23:52¿Qué bailas muy bien?
00:23:52Contale.
00:23:53¿Bailás muy mal?
00:23:54No, la realidad es que bailas muy mal, pero yo compenso porque bailo muy bien.
00:23:57Así, golazo.
00:23:58¿Viste cuando algo es golazo?
00:23:59Es igual, no importa.
00:24:00Olvidate.
00:24:01¿Cómo?
00:24:01¿Qué?
00:24:01Vamos a ver.
00:24:02El lugar es increíble.
00:24:03El pipí, cucú, joya, casi nunca taxi.
00:24:06Todo, todo.
00:24:07¿Helado?
00:24:08Bueno, después tomamos helado.
00:24:09Dale.
00:24:09Sentate, ponete el cinturón.
00:24:11Así arrancamos.
00:24:12Dale.
00:24:18¿Te fijaste de ahí si están los papeles?
00:24:20Así salimos a la ruta tranquilos.
00:24:22¿Otra vez?
00:24:22Sí, fijaste si están los papeles que yo voy a chequear algo de atrás.
00:24:28¡Pollo!
00:24:29¿Qué haces?
00:24:30¡Ringo de cenaro!
00:24:31¡Campeón!
00:24:32¿Cómo estás?
00:24:33¿Bien?
00:24:33Un paliza que le diste al turco.
00:24:34Bueno, te lo de.
00:24:35Ese es una potita, Ringo.
00:24:36Sí, dale, olvídate, dale.
00:24:38Dale.
00:24:39¿Todo bien?
00:24:40Sí, todo va.
00:24:40¿Este mion que es el tuyo?
00:24:42Sí, mío, mío.
00:24:42Hace tiempo que lo manejo.
00:24:43¿Te puedo pedir una duchada?
00:24:45Escuchá.
00:24:50Dale, pollito.
00:24:51Gracias.
00:24:52Nos vemos.
00:24:52Chau, torrente.
00:24:55¿Está bueno?
00:24:56Bueno.
00:24:57Está todo.
00:24:58Está todo bien.
00:24:59Está todo bien.
00:25:00¿Sí?
00:25:00Vamos, dale.
00:25:01Sentate, ponete el cinturón.
00:25:03Cinturón.
00:25:03Cinturón.
00:25:05Cinturón.
00:25:05Dale, dale, cinturón.
00:25:06Dale.
00:25:18¡Flaco!
00:25:18¿Te podés correr?
00:25:21¡Corre!
00:25:21Te estoy diciendo que te corras, flaco.
00:25:25Ay, pasa, mi amor, pasa.
00:25:27¿Qué?
00:25:28¿Qué pasa?
00:25:29Al fin, quería estar solo con vos, tranquilos, ¿viste?
00:25:31Un poquito de...
00:25:33¿De qué?
00:25:33De intimidad, ¿no?
00:25:35Tranquilos.
00:25:37Pará, pará, pará.
00:25:38¿Qué hacemos?
00:25:38Pará, pará.
00:25:39¡Ey!
00:25:40¿Qué le vas a besar, no?
00:25:41¿Qué le vas a besar?
00:25:42¿Qué te importa?
00:25:43Si es mi novia.
00:25:43¿Qué?
00:25:45Ya quería buscar un pibito, ¿no?
00:25:47Dejá el fierrito para otra oportunidad porque me dijo Damasio que está viniendo Santiago.
00:25:51El petizo Santiago está acá.
00:25:52¡Sí!
00:25:53Y no me digas que vino el jodón.
00:25:55¡Sí!
00:25:55No lo puedes creer.
00:25:56Damasio nos mandó que te avisemos y dijo que te van a estar esperando en el bar.
00:25:58¡Ah!
00:25:58¿Quién es el petizo Santiago?
00:25:59El petizo Santiago es un petizo, Santiago.
00:26:02Y un jodón bárbaro, tremendo.
00:26:04Sí, me gusta hacer más pesado.
00:26:06Un chabón que el oso lo mandó a llamar para que prepara el ringo, por eso.
00:26:09Sí, es deportólogo.
00:26:10Sí, te agarrá una vez.
00:26:11Te agarrá, sí.
00:26:11Así como que le agarró un infarto y se metió en la morgue y todo, no sabés.
00:26:15Después se le apareció a Altuna, así, a la noche.
00:26:18Casi lo mata, Altuna.
00:26:20¿Qué infarto que tuvo por el petizo?
00:26:22Sí, la que te hizo vos.
00:26:23Es la que le hizo a este, no sabés.
00:26:25¿No vas a qué?
00:26:27Viene, viene el petizo y le saca la anguila así.
00:26:31Esto lloraba como una nena, lloraba como una nena.
00:26:33Sí, lloraba como una nena que...
00:26:34¡Mamá, mamá!
00:26:35Decía, mamá, mamá.
00:26:36¿Qué más?
00:26:36Sí, mamá, mamá, mamá, mamá.
00:26:38Che, debe ser una joda el petizo.
00:26:39Hacemos un joda.
00:26:40Una jodita a la altura de él.
00:26:43Ojalá hablarle a Rosy, loco.
00:26:44Ojalá hablarle a Rosy.
00:26:44Claro, porque me había masculino en la charla ya con lo de la anguila y eso.
00:26:48No.
00:26:48Yo me voy a hacer, después voy a...
00:26:49Te cuento la de...
00:26:50Pará, pará, pará.
00:26:52Y hay harina acá.
00:26:53Y huevo.
00:26:54Y huevo.
00:26:54Y todo, yerba.
00:26:55Le tiramos todo hasta acá.
00:26:56Sí, estoy medio cabrón igual.
00:26:58Cabroncito, va.
00:27:03Yo venía a decirles que...
00:27:06Bueno, cumplo con él.
00:27:07Ya llegó, está abajo.
00:27:09¿Y qué dice la comisión del Delta Voz Inclu?
00:27:11Estamos organizando la bienvenida para el petizo Santiago.
00:27:13¡Sí, vamos a hacer la cosa!
00:27:15¿Cuál petizo Santiago?
00:27:16Esperá, esperá, esperá.
00:27:17¿Qué petizo Santiago?
00:27:18Al petizo, ¿eh?
00:27:20Le voy, le voy a decir.
00:27:21Che, chico, después esto hay que reponerlo porque es carísimo, ¿eh?
00:27:23Sí.
00:27:23Primera marca esto, primera marca.
00:27:24Esa es miseria, Oso dale.
00:27:25¿Qué miseria? ¿Qué miseria? ¿Qué miseria?
00:27:26Bueno, ¿viste, muchacho?
00:27:28Para el petizo.
00:27:29¿Qué hace petizo?
00:27:31A la una, a la dos y a la tres.
00:27:38¿Pero qué carajo haces, Oso?
00:27:40Perdón, pensé que haces el petizo, Oso Santiago.
00:27:43Creo que me confundí.
00:27:44Sí, creo que usted había dicho Verónica, Santiago.
00:27:49Bueno, hija, pasá.
00:27:52Me faltan treinta y ocho de la lista.
00:27:54Soy un héroe.
00:27:56Bueno, espero que sea la vocación, ¿no?
00:27:58Del culito, porque la verdad, en la vida no hay nada peor que una persona
00:28:01que no sabe qué hacer, no sabe dónde ir, no sabe qué hacer con su vida.
00:28:05Pero yo lo vi muy seguro.
00:28:07¿Vos no?
00:28:08¿Vos sabés algo que yo no sé?
00:28:13Estaba enamorado de vos.
00:28:16No pongas cara de sorpresa, lo sabe todo el mundo.
00:28:19No es tu culpa, ya lo sé.
00:28:21Hasta luego no le diste el lugar, no lo sé.
00:28:22O no supo cortecarte.
00:28:23Si él quiso volver a ser sacerdote, no es mi culpa.
00:28:26Vos no lo querías.
00:28:28¿Qué?
00:28:28No, espero...
00:28:30Hijita, espero que no sea como tu mamá, ¿eh?
00:28:32¿Qué pasa con él?
00:28:32Ella, cuando no tenía algo, lo quería.
00:28:34Quería lo que no tenía.
00:28:35¿Mamá?
00:28:36Sí.
00:28:36¿Y si sos vos?
00:28:38¿Están así? No.
00:28:39Sí.
00:28:39¿Y si vamos a misa todos los domingos para hacerle el aguante al gurita?
00:28:43Nosotros, papá.
00:28:43¿Por qué no?
00:28:44¿Hace cuánto que no nos confesamos?
00:28:46Perdón, hija.
00:28:47Yo no tengo nada de confesar.
00:28:48¿Ah, no?
00:28:49¿Y vos?
00:28:50¿Yo qué?
00:28:50No.
00:28:51¿Qué?
00:28:51Ponete colaborada.
00:28:52A ver, vos tenés algo para confesar.
00:28:53Yo no tengo nada de confesar.
00:28:55Lo que pasa es que ir a misa sin confesar es como raro.
00:28:58¿Pero qué pasa acá, mamá?
00:28:59¿Qué pasa?
00:28:59En serio, por favor, alguien que me diga.
00:29:01¿Viste?
00:29:01¿Vieron el vestuario?
00:29:02¿Viste cómo está?
00:29:03Toda la ropa tirada es un quilombo.
00:29:04¿Vieron la jaula?
00:29:05Un desastre.
00:29:06Ey, ey.
00:29:07Primero, hola, ¿no?
00:29:08Hola, hola.
00:29:09Largo no tenía que venir ese gil.
00:29:10¿Pero qué te pasa?
00:29:11¿Qué pasa?
00:29:12¿Dónde está la carpeta de los recibos?
00:29:13Acá, mire.
00:29:14No está la carpeta.
00:29:15Ya busqué, Manuel, no está.
00:29:16¿Tanto cuesta tener una carpeta con los recibos?
00:29:19¿Qué te pasa?
00:29:20Yo me voy a tener que ir ahora, ¿eh?
00:29:22¿Eh?
00:29:23Sí, estoy con el quilombo del departamento y tengo que ir.
00:29:25Así que no sé quién va a ordenar esto.
00:29:27¿No pudiste frenar el remate?
00:29:28Bien, muy perceptiva.
00:29:30No, no pude.
00:29:30Bueno, pará.
00:29:31Por hoy podías presentar un recurso de amparo.
00:29:33¿Qué sé yo?
00:29:33No, a mí me vas a decir.
00:29:34Lo que tendría que ser.
00:29:35Uy, loco, no se te podía hablar.
00:29:36Sí, hablaba, pero es una cosa inteligente.
00:29:38La única manera de frenar esto es con plata.
00:29:40Ojalá yo pudiera ayudarte.
00:29:41Ojalá, pero no tengo un peso partido al medio.
00:29:43No lo tengo.
00:29:44Lo poco que tengo lo uso en el cuartel.
00:29:46¿Qué?
00:29:46No te estoy pidiendo ayuda.
00:29:48Pero te quiero ayudar yo.
00:29:49Me manda no poder ayudarte.
00:29:51Eso es lo que pasa.
00:29:51La plata que conseguimos la usamos para el viaje de Ringo.
00:29:54Claro.
00:29:54Y además se quemó.
00:29:55No, no se quemó, la quemaron.
00:29:57Basta con eso, basta.
00:29:58Bueno, no importa.
00:29:58La plata no está.
00:30:00La única verdad es la realidad.
00:30:01Como decía el general, no está la plata.
00:30:03No hay.
00:30:04Sí.
00:30:05Igual cuando Ringo la necesitabas todos salieron corriendo.
00:30:08Vos, celosos.
00:30:09Si hay que vender rifas, venden rifas.
00:30:10Si hay que vender empanadas, vender empanadas.
00:30:12Lo que sea necesario para ayudarlo.
00:30:14Ahora, si yo necesito, pura excusa.
00:30:18Como siempre.
00:30:19Está bien.
00:30:20Voy a solucionar mi problema, voy a solucionar mi problema.
00:30:22No es así, hijo.
00:30:23No es así, hijo.
00:30:25A ver.
00:30:28A ver.
00:30:29A ver.
00:30:31A ver.
00:30:32A ver.
00:30:34A ver.
00:30:36Ya raro, algo pasa mejor así.
00:30:38No, no está bien.
00:30:40Ya sé que están hablando de mí.
00:30:42¿No?
00:30:43No, estamos hablando del clima.
00:30:45Está...
00:30:45Callate.
00:30:46Camila.
00:30:46Son malísimos para mentir.
00:30:49No, estamos hablando del clima que está tan, así, tan tan...
00:30:52¡Ah, lindo!
00:30:52Está soleado y todo.
00:30:53Pero está como, ¿viste?
00:30:54Como pegajoso.
00:30:55En realidad eso no es muy lindo.
00:30:56Está el cielo celeste y todo.
00:30:58Pero ahí, esa nube por ejemplo, que es blanca.
00:31:00Que te corta el mambo del panorama.
00:31:06y el producto que pedí para los viejos, ¿se al final utilizó bien este resultado?
00:31:12No, fue más medio uno mejor y se me curó
00:31:15Qué bueno, bien, qué bueno
00:31:20Ah, el teléfono, ¿qué estás jugando? ¿Sabés que nunca jugué a los juguetes del teléfono? ¿Están buenos?
00:31:25¿Qué voy a jugar?
00:31:26Au, no. Pa, ¿falta mucho para llegar?
00:31:29Eh, ya, ya falta menos, hijo, yo sé que estás tencioso, yo también me salgo de la vaina por llegar
00:31:34No sabés lo que es el lugar, ¿eh? No la podés creer, Santino, es puro lujo, puro lujo
00:31:38Y una sorpresa que te va a encantar porque, yo sé que te va a encantar porque sé que te
00:31:42gustan los caballos
00:31:42Ay, guay, ¿una sorpresa?
00:31:45No, yo ya sabía, me lo dijo una amiga
00:31:48¿Cuándo? Si yo no te dije nada
00:31:50Santino, escuchame una cosa, ¿vos estás en internet ahí con el teléfono de Camila?
00:31:53No, qué internet, no, estás jugando al Pac-Man
00:31:57¿Qué? ¿Cómo estás jugando al Pac-Man?
00:31:59¿Qué es el Pac-Man?
00:32:00¿Qué Pac-Man? ¿El Pac-Man? Me estás mintiendo, agárame el teléfono
00:32:03No, estás jugando al Pac-Man, el Pac-Man es ese juego que estás jugando, ¿eh?
00:32:06¿Qué no me crees?
00:32:07No, sí, te crees, ¿cómo no te vas a creer? Te creo, te creo
00:32:10No, es mentira, lo he hecho tiempo con una amiga por internet
00:32:14Sos re-manipu-la-ble, re-re-re
00:32:22Manipulable, hijo, manipulable, ¿dónde aprendes esa palabra vos?
00:32:25En la escuela, ¿dónde vas a aprender?
00:32:27No, me lo dijo mamá, es una genia
00:32:30Y el término no es como que...
00:32:35¿Remos trajiste?
00:32:37Hace meses que estoy remando
00:32:38Ah, gracioso
00:32:40Sí
00:32:41Bueno...
00:32:41¿Querés ver a tu papá sin un papelón, grande, grande como una casa?
00:32:44A ver, dale clases a tu hijo de canto
00:32:46Dale, dale
00:32:48Si te animás
00:32:50Bueno, dale, chancherito, dale
00:33:01Los redondos, hijo, me arreban
00:33:05Vas a volver a herirme otra vez
00:33:12¿Qué tal?
00:33:14La tengo, muchachos
00:33:15Pueblo de tu generación
00:33:16Una buena traición de mujer
00:33:20Que echa hielo y brazas en mi corazón
00:33:25¿Estáme con el supervisor o me cambio de compañía de seguro?
00:33:28A ver, dale, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
00:33:29Escuchame vos a mí
00:33:30¿Sabés quién soy yo?
00:33:31Yo soy Diego Jauri
00:33:32Y no es tan difícil lo que te estoy pidiendo, nene
00:33:33Es con...
00:33:35Te estoy hablando...
00:33:36Te estoy hablando bien
00:33:37Te estoy pidiendo que rastrees el auto
00:33:39Con las características que te di
00:33:41No es tan complicado
00:33:43Ah, pero vos sos un idiota
00:33:44¿Cuántas veces tengo tu...
00:33:46No, no
00:33:46No, te estoy...
00:33:47No está mi nombre, no está mi nombre, no está mi nombre
00:33:49No está mi nombre, está el nombre de mi mujer
00:33:50Camila Garay
00:33:51¡Ah, pero no!
00:33:54¡Mira!
00:33:55Buscando de querer ir
00:33:59Con las piernas al...
00:34:02Corri
00:34:02¿Qué pasa? ¡Sos un perro cantando!
00:34:04Bueno...
00:34:05Y baila como canta, además
00:34:06Ah, bailo mucho mejor
00:34:08Vamos a fanar este concurso
00:34:09Olvidate
00:34:14¿Y cómo es el concurso?
00:34:17No sabés lo bueno que está el concurso
00:34:18Dijo
00:34:18No está allí mi idea, es re groso
00:34:20Porque viene gente de todas partes
00:34:21Entendés que...
00:34:22El conurbano entero
00:34:23Viene gente de William Morris
00:34:24De Aldo Bonzi
00:34:25De Temperley
00:34:26Una pareja de Temperley
00:34:27De amigos
00:34:28Escuchá...
00:34:28No, no...
00:34:29Trajiste el prospecto del baile
00:34:30Está en la foto
00:34:31No sabés lo bien que salí yo
00:34:32No, no tal...
00:34:33Mostrállelo
00:34:36No lo olvidé, creo
00:34:38En casa
00:34:39En un lado, ¿no?
00:34:44¡Andate a cagar!
00:34:49No, aseguro que lo tengo en la valija
00:34:51Ah...
00:34:52Qué chistosa
00:34:52Perdóname...
00:34:53Ah, bueno, disculpá
00:34:54¿Sugúme la apuesta?
00:34:55¿Sabés?
00:34:55¿Sugúme la apuesta?
00:34:56Sí...
00:34:56Bueno, dale
00:34:58¡Dale!
00:35:00¡Dale!
00:35:01¡Dale!
00:35:01¡Dale!
00:35:11¡Dale!
00:35:12¡Dale!
00:35:13¡Dale!
00:35:13¡Dale!
00:35:14¡Dale!
00:35:17¡Dale!
00:35:17¡Dale!
00:35:19¡Dale!
00:35:19¡Dale!
00:35:21¡Dale!
00:35:23¡Dale!
00:35:24¿Qué pasó?
00:35:25¿Qué te pasó, Elena?
00:35:26¿Te volviste?
00:35:26No...
00:35:28Camila y Ringo se hicieron una escapadita familiar con el hijo
00:35:32¿Qué?
00:35:32¿Cómo?
00:35:33¿Cómo que Camila y Ringo?
00:35:34¿Con qué hijo?
00:35:35¿Con el hijo de Ringo?
00:35:36¿Qué?
00:35:36¿Se van los tres juntos de viaje y vos me lo hacés así relajado, tirado en una cama, Diego?
00:35:40No puedo hacer nada
00:35:41¿Cómo no puedo hacer nada?
00:35:42Es tu mujer que está loca, lo enrosca, Ringo, ¿entendés lo que es?
00:35:46¡Pobre tribe!
00:35:46¡Es su víctima!
00:35:47¡Déjame su nombre!
00:35:48¿Cómo?
00:35:49No sé, te voy a dejar solo porque lo voy a rescatar porque lo tengo que rescatar de la yegua
00:35:52de mi hermana que está cada vez más loca
00:35:54¡Por favor!
00:36:04Uy, Diego, esto es mínimo siete estrellas, te lo digo ya, esto no es cinco estrellas
00:36:08La vista debe ser re linda, ¿no?
00:36:10¡Muy bien!
00:36:10¡Muy bien!
00:36:11¡Muy bien!
00:36:13¿Sí?
00:36:13¿Podemos ir a pescar, Pa?
00:36:15No tengo que ir a pescar, pero a lo mejor te podés lavar la pata en un petaflota y algo
00:36:19de eso
00:36:19¿Tenés un bote? ¿La no hago?
00:36:20Para vos lo que quieras, campeón, disculpá, pero soy fanático tuyo, vi tu pelea con el turco
00:36:25Las dos, es impresionante como te choreó la primera, pero vos sos un grosso
00:36:29Bueno, gracias, muy amable, gracias
00:36:31Lo que necesites me pedís, ¿sí?
00:36:33Bueno, muy bien
00:36:33¿Podemos hacer una foto?
00:36:34¿Eh?
00:36:35Sí, claro, sí
00:36:35No toquen así, no toquen así
00:36:37Mirá, mirá, mirá ahí tenés una foto
00:36:39Sí
00:36:39Sí
00:36:40Sí, y las chicas de acá también querían hacer una foto con vos, ¿eh?
00:36:44Ah, bueno
00:36:44Ah, ahí está
00:36:45Obviamente, si tu mujer te deja
00:36:47No, la mujer
00:36:48No, no soy la mujer
00:36:48Es mi pareja
00:36:49De baile
00:36:50Ah, bueno, mejor
00:36:51Entonces te vas a hacer un festín
00:36:53Bueno
00:36:53Porque desde que se enteraron las chicas que venís vos acá, están preguntando y dele que dele que no para
00:36:58Ah, qué lindo, sí, está bueno, bueno, buenísimo
00:37:01¿Qué nos falta la credencial?
00:37:03¿La credencial?
00:37:04Sí, disculpen que hacen un video
00:37:05No, no va a ser bien
00:37:06Ahí está, gracias
00:37:06En una hora empieza la primera ronda, ¿eh?
00:37:08Ah, bueno
00:37:08Los van a estar esperando en el teatro
00:37:09Dale
00:37:10Mucha suerte
00:37:11Mucha suerte
00:37:11Gracias, compadre, muy amable
00:37:12Gracias
00:37:14Simpático, ¿no?
00:37:15Sí, sí
00:37:16Me ayuda un montón, sí
00:37:17¿Me querés destruir, Damasio?
00:37:19No
00:37:19A mí
00:37:19A mí, que te consigo ver muy gratis
00:37:21A mí
00:37:22Me confundí, es lógico
00:37:23Tienen los dos el mismo apellido, Verónica Santiago de Santiago, tampoco
00:37:25Verónica Santiago, no te dije
00:37:27Pero, ¿por qué no?
00:37:28Si la marcha está buenísima, ¿a vos no la querés?
00:37:30Sí, vos se te roban, ¿sabes cómo le entro yo?
00:37:32¡Shh! ¿Qué te vas a quedar?
00:37:33Fá, vos nunca me dejás a comer, loco
00:37:34¿Qué querés comer?
00:37:35¿Qué querés comer?
00:37:35¿Qué querés?
00:37:37Fueron parejas
00:37:37Estuvieron juntos
00:37:38Estuvieron como una relación entre...
00:37:40Estaban como...
00:37:41No sé
00:37:41No digas eso, no digas eso
00:37:44No, ¿qué no?
00:37:45Al contrario, al contrario
00:37:46Yo estoy muy bien con Rosy
00:37:47Estoy muy enamorado
00:37:48Justamente por eso que no quiero que venga acá
00:37:49¿Vos le llegas a algo en el de Rosy y yo...
00:37:51¿Qué tocas?
00:37:51¿Qué tocas?
00:37:52¿Qué tocas?
00:37:52¿Qué tocas?
00:37:53¿Qué tocas?
00:37:54¿Qué tocas?
00:37:54¿Qué tocas?
00:37:55¿Cómo te vas a tocarme?
00:37:56¿Cómo vas a ver?
00:37:57¡Ninano!
00:37:57Bueno, bueno, si no la querés amorucha, bueno, la echás y listo, listo
00:38:00No es tan fácil, Pepe, no es tan fácil
00:38:01Ella es muy irascible, monta en cólera, prorrumpe...
00:38:04Lo voy a matar, miren cómo me dejaron la ropa
00:38:06Toda mojada, la tuve que lavar entera
00:38:08Perdón, perdón, Verónica, tú tienes explicación
00:38:09Yo me confundí, yo pensé que ibas al petizo Santiago
00:38:12¿Eh?
00:38:12Yo me confundí, me confundí con el petizo Santiago
00:38:16y Santiago, Verónica, Santiago...
00:38:18Estoy muy mal...
00:38:19¡No lo puedo creer!
00:38:19¿Vos sos o mandaste llamar al petizo Santiago en vez de a mí?
00:38:22No, no, no es eso
00:38:23¿Por qué no te vas a secar al cuarto?
00:38:24¡Vos sos de cuarta, oso!
00:38:25No, no, no es eso, por favor, en serio
00:38:26Andame, a mi cuarto...
00:38:27Prendan la estufa, así se seca
00:38:29Por favor, te pido, pero...
00:38:31Ya sé dónde es tu cuarto, gracias
00:38:33Sí, sí, vamos, vamos
00:38:33Te pido, por favor...
00:38:35¡Vos, con vos voy a hablar!
00:38:36¡Andá para esa! ¡Acompañala vos!
00:38:37¡Que te caes ahí, mirando!
00:38:38¡Que te caes!
00:38:39Hola, hola, ¿qué tal?
00:38:40Qué bien, ¿cómo andas?
00:38:41Bien, bien, muy bien
00:38:42¿Estás bien con los chistes esos del petizo Santiago?
00:38:44Es un loco, es un loco
00:38:45Ah, pero no me lo crucé, lo quiero ver
00:38:47Porque es tanto que habla que lo quiero conocer
00:38:48¿Para qué? ¿Para qué?
00:38:49Es muy pesado con sus bromas
00:38:50Realmente no tiene sentido
00:38:51Está bien
00:38:51¿Estamos bien?
00:38:53Sí, estamos bien, estamos bien
00:38:54Eh, pintura
00:38:55¿Se acuerda que le conté?
00:38:56Que es para darle una mano para el club o alguna parte, por lo menos...
00:38:59No, pero no, no, no, no, no, no, no te es en gasto
00:39:01Pero si le dije yo que era venida en la época de las vacas gordas, jefe, quédese tranquilo, usted tiene
00:39:05que confiar nomás
00:39:06No, no, sí, yo confío, mi amor, pero no me gusta que gaste, sí
00:39:08Confíe, bueno, pero confíe porque va a cambiar todo
00:39:10Sí, yo confío, yo confío, confío, confío, confío, confío
00:39:17Hola
00:39:17¿Qué tal? ¿Venís al remate?
00:39:19¿A un remate?
00:39:20No, no, vengo a buscar al dueño, Alejo
00:39:22Ah, no sé, acá hay un remate
00:39:25Ah, bueno, paso
00:39:27Eh, zurra, yo, la rosa, bueno, que varios mensajes ya te dejé, pero quería saber si ya tenía algo confirmado
00:39:32de las peleas o de la plata o algo
00:39:33Porque quería contarle al jefe, yo, al oso, de la pelea de Zapona, re contento, por eso
00:39:38Así que bueno, llamame porque se ve que tu teléfono no anda o algo
00:39:41Eh, un beso, chau
00:39:45Qué raro
00:39:46¿Si viene al remate?
00:39:47Ah, qué remate, soy el dueño
00:39:48Señor, eso tenía que verlo ante la justicia, en su momento
00:39:51Sí, a ver, no, no me explica siempre si soy abogado, ¿sí? La tengo clara, gracias
00:39:54Igual abogado medio pelo, eh, porque para que se remate en tu departamento medio que flojito
00:39:59Uy, qué divertido
00:40:00Es un chiste
00:40:01Qué buen chiste, pero ¿sabes qué?
00:40:02Es hora no estoy en momentos para chistes, no sé si te das cuenta, ¿sí?
00:40:05Que decime, ¿qué necesitabas y a qué viniste? ¿Qué querés?
00:40:08No, no, te vine a visitar, como hacemos usualmente, ¿viste?
00:40:10Pero me encontré contra esta situación, la gente, el remate
00:40:13Bien bonito el departamento, hay cosas bien bonitas para aprovechar la oportunidad
00:40:17Ah, sí, sí, sí
00:40:18Eh, flaco, disculpame
00:40:19Eh, ¿quiénes son los abogados del banco?
00:40:21Mire, señor, el remate se va a hacer
00:40:23A lo sumo podemos ver que retira algunas pertenencias y es que no están embargadas
00:40:26Es lo máximo que se puede hacer
00:40:28Qué garrón, Alejo, qué garrón
00:40:29Basta, basta, basta, flaca, flaca, basta, por favor
00:40:31¿Ah, qué te pasa?
00:40:33¿Qué?
00:40:33¿Te querés hacer la mala ahora conmigo?
00:40:34¿Yo? ¿Mala?
00:40:34Sí, ¿qué te pasa?
00:40:35No, mala, mala, mala, no me conociste de tranca
00:40:39¡Alí!
00:40:41Sorrita
00:40:41¿Qué haces, Alí?
00:40:43Qué vivo que es el turco, loco, no se puede creer lo rápido que es
00:40:46No se puede creer
00:40:47Que se enteró, se enteró y te mandó a vos, el discípulo, ¿no?
00:40:50¿Así que te rematan el bulo, che?
00:40:53Muerto de hambre, igual que tu amiguito Digenaro, ¿eh?
00:40:57Lindas cosas
00:40:57Sí, están re buenas
00:41:01Eh, loco, hace un re calor acá
00:41:02Sí, sí, por favor, la pueden apagar, me estoy calcinando
00:41:05No, no, no, no, porque cuanto más calor mejor, se seca la ropita más rápido
00:41:09El calorcito te seca todo
00:41:10No te la hagas, canchero, no hay que agitarle lo desperoloso, ¿eh?
00:41:13¿Qué despero?
00:41:14Sí, no, nada, este no sabe lo que dice
00:41:16Lo que pasa es que vos no podés ir ahí por el club con todos los buitres así como está
00:41:19Porque le van a querer de tu mielcita, ¿me entendés?
00:41:21Pará, Pepe, yo no lo hacía por eso, lo hacía porque, viste, por...
00:41:24¿Por qué? Callate, aprendé a hablar primero, ¿qué estás diciendo?
00:41:26No, nada, nada, que...
00:41:28Ya tenés cosas que hacer, ¿eh? Andá a limpiar los baños, andá
00:41:31Está todo limpio eso
00:41:32Sí, todo limpio
00:41:33¿Qué haces?
00:41:34¿Qué haces?
00:41:36Manteñido, ¿qué haces?
00:41:37Sí
00:41:37¿Todo bien, Pepe? Gracias
00:41:38Todo bien, ¿eh?
00:41:39No, ¿qué haces? Gracias en los monos, cincuenta pesos como te la anoto
00:41:42Cincuenta pesos, ¿qué cincuenta pesos?
00:41:47Bueno...
00:41:48Qué calor, ¿no?
00:41:49Calor, sí
00:41:50Sí
00:41:50Para que se seque mi ropa rápido y poder irme
00:41:53Ah
00:41:53¿Podés apagar?
00:41:54Ah, sí
00:41:55Sí, claro
00:41:58Y dejar de mirar también
00:41:59¿Qué?
00:41:59No te estoy mirando, no
00:42:01Te estoy...
00:42:02Ay, Dios
00:42:03No estoy mirando
00:42:04Eh...
00:42:05Perdón por la confusión de Damasio
00:42:07Fue de Damasio que se confundió
00:42:08Toma Bermuda y se pasa un poquito
00:42:10No, todo bien
00:42:12No, no, en realidad todo mal
00:42:13¿En serio vos preferís al Petiso Santiago que a mí?
00:42:16¿En serio, Oscar?
00:42:17¿Cómo voy a preferir al Petiso Santiago?
00:42:19Por favor, no digas eso
00:42:20Vos sos una persona realmente muy...
00:42:24Muy buena
00:42:24Creo que sos demasiado para este lugar
00:42:26Vos somos muy poca cosa de nosotros para vos
00:42:28¿Vos me estás jodiendo?
00:42:29No, ¿cómo te voy a...?
00:42:30Si...
00:42:31No...
00:42:31Si vos sos...
00:42:32Sos...
00:42:33Tenés un...
00:42:34Un currículum muy bueno
00:42:36Muy bueno y...
00:42:37Y bueno, me parece que estás sobre calificada para estar acá, ¿no?
00:42:41Entrenando a Ringo, digo...
00:42:42¿Ringo es el campeón o no?
00:42:44No, sí, sí, sí, por supuesto es el campeón
00:42:47Desde el Boque sí, pero...
00:42:48¿Cómo te voy a convocar a vos después de lo que...
00:42:50Vivimos nosotros y lo que yo sufrí con eso?
00:42:52Ah...
00:42:53¿Eh? ¿Ah?
00:42:54No, no, no pensás que...
00:42:55Vos estás saliendo con alguien
00:42:57¿Cómo con...?
00:42:57¿Por qué me cambiás el tema?
00:42:59Siempre lo mismo, ¿no?
00:43:00Siempre lo mismo como te gusta, mira, te estoy preguntando por...
00:43:02¿Estás?
00:43:02No, no...
00:43:03Estoy conociendo a alguien y...
00:43:05Sí, estoy saliendo, ok
00:43:06Ah, bueno, ok, ok
00:43:07Chao, Oscar, me voy, listo
00:43:08¿Eh?
00:43:09Pero pará, pará, pará
00:43:10¿Te podés ir?
00:43:11Porque me quiero cambiar para irme, ¿puedo?
00:43:13¿Sí?
00:43:14¿Te podés ir o me cambio delante tuyo?
00:43:16No, lo que quiero decirte...
00:43:16Ok, me cambio delante tuyo
00:43:18No, pero no te enojes
00:43:20Uy, hay cosas que...
00:43:21¿Qué piquetías de...?
00:43:24No...
00:43:24Te lo puedo explicar, o sea...
00:43:26Rosy, Rosy, te lo puedo...
00:43:27Te lo puedo explicar...
00:43:28Rosy, Rosy...
00:43:30Escuchame una cosa...
00:43:31Lo que quiero explicarte...
00:43:33Andá a explicarle a tu novio, Oscar
00:43:34Rajá
00:43:35Sí...
00:43:36Rosy...
00:43:37Rosy, vení, por favor
00:43:38Rosita
00:43:41Lorca
00:43:47¿Ponés cerrar?
00:43:53Bueno, esta es la habitación
00:43:55Pueden ir pasando
00:43:56¡Ah, qué bien!
00:43:56¡Ah, qué bien!
00:43:57¡Muy bien, muy bien!
00:43:59La otra habitación está acá al lado
00:44:02Les dejo las llaves
00:44:03Cualquier cosa que necesitan me llaman
00:44:05Yo voy a estar abajo
00:44:06Así que...
00:44:07Lo único que queremos es que la pasen bien
00:44:09¡Muy bien!
00:44:09Buenísimo
00:44:10Gracias, compadre, gracias
00:44:11Gracias
00:44:12Te es simpático
00:44:12Sí, buena onda, buena onda
00:44:13El del otro digo que es simpático
00:44:15¿No va a quedar simpático?
00:44:16Sí, sí, sí
00:44:16Me estoy pensando con el tema de la fama, ¿no?
00:44:19Sí
00:44:20Porque...
00:44:20No, más que nada con el tema como de los paparazzis
00:44:22Sí
00:44:23Vamos combinando por la calle
00:44:25Juntos
00:44:25Sí
00:44:26Que nos sacan una foto
00:44:27No...
00:44:28Que yo estoy casada todavía, ¿no?
00:44:29No, pero no pasa nada
00:44:30No, sí pasa, porque no lo pueden ver
00:44:31Y yo no tengo ganas de que no vean
00:44:33Pero...
00:44:33La gente se acuerda de mí hoy
00:44:34Porque fue recién lo de la pelea de mañana
00:44:35No saben ni quién soy
00:44:36Vos, tranquila
00:44:37Bueno, hoy, entonces si hoy está
00:44:38A mí se me puede dar un problema
00:44:39Pero, Camila, no va a pasar nada
00:44:40No pienses en eso
00:44:41Bueno, sí, pasa a ti
00:44:42No, no, no va a pasar
00:44:43Vos tranquila que no va a pasar nada
00:44:44¿Qué pasa, hijo? ¿Alguna pregunta?
00:44:45Decime, ¿qué?
00:44:46¿Camila dónde duerme?
00:44:47¿Camila dónde duerme?
00:44:48Yo, allá al lado duerme
00:44:49Sí
00:44:50Vos se organiza todo
00:44:52Yo organizo todo
00:44:53Anda, anda, anda
00:44:54Que yo organizo todo
00:44:54Bueno
00:44:55Bien
00:44:55¿Qué? ¿Qué? ¿Qué? ¿Qué?
00:44:57¿Y vos qué? ¿Dónde duerme?
00:44:58Yo, mirá, venís, noté que te cuento
00:44:59A ver cómo te lo digo
00:45:02Eh...
00:45:02Bueno
00:45:02¿Y?
00:45:03Está buenísima esta pieza, eh
00:45:05De verdad
00:45:05No me digas que no te gusta la vida
00:45:06Que fuera para vos solo
00:45:07Para que nadie te joda
00:45:08¿O no?
00:45:09¿Y Camila?
00:45:11Camila... Camila...
00:45:12Camila al lado, Camila
00:45:13¿Y vos?
00:45:14Ah...
00:45:15Yo duermo ahí, al lado también
00:45:17Pero si son dos piezas
00:45:18¿Al lado de quién?
00:45:19Al lado ahí...
00:45:21Eh...
00:45:22Duermo con...
00:45:22Duermo con Camila, hijo
00:45:23¿Van a dormir juntos?
00:45:25Dormir
00:45:26Lo que hago siempre
00:45:27Vos sabés que yo
00:45:28La quedo enseguida
00:45:29Quedo seco, ronco
00:45:30Me muevo, soy insoportable
00:45:31Dormir
00:45:32Lo que hace cualquiera
00:45:32El lujo de este lugar
00:45:34¿Te diste cuenta?
00:45:34Es muy lujoso esto
00:45:35Más, a veces
00:45:36Mejor el hotel de Orlando
00:45:39Ah...
00:45:40Está bien
00:45:40Sí, bueno
00:45:41La escuela de tu madre
00:45:42Eso de...
00:45:42Que le gusta a tu madre
00:45:43Igual...
00:45:44Tampoco está grande
00:45:44Porque...
00:45:45Sos un piojoso
00:45:46Acordate cuando íbamos a pescar
00:45:47Que nos comían los mosquitos
00:45:48Que dormíamos en una bolsa
00:45:49No está grande ese, eh
00:45:50Así me la gambas, dale
00:45:51¿Con qué?
00:45:54Ay...
00:45:55Ay, cómo te explico esto
00:45:56Bueno, vos ya tenés nueve años
00:45:58Tenés...
00:45:58Te da la cabeza para entender
00:46:00En lo que yo te decía
00:46:01Vos sabés que yo hace tiempo estoy
00:46:03Atrás de Camila
00:46:04Que la...
00:46:04La correteo
00:46:05La busco, todo
00:46:06Bueno, lo que te decía el otro día
00:46:08De paciencia, viste
00:46:08Mucha paciencia
00:46:09Remarla
00:46:10Se me da la oportunidad, viste
00:46:12Somos novios
00:46:12Y no la quiero desperdiciar
00:46:13¿Entendés?
00:46:14¿Vas a hacer el amor?
00:46:16Eh...
00:46:17Uy, Dios mío
00:46:18No quiero matar
00:46:19Toda la información que manejan estos pibes
00:46:20Escuchame una cosa
00:46:22Eso de hacer el amor
00:46:23Eh...
00:46:23Eso no se planea, ¿entendés?
00:46:24No es un asado
00:46:26Vamos a hacer...
00:46:27No...
00:46:27Vamos a dormir
00:46:28Nada más que eso
00:46:29¿Puede ser?
00:46:30Pero ella no está casada
00:46:33Santino, pero...
00:46:34Yo la verdad...
00:46:36Eh...
00:46:36No sé...
00:46:37Eh...
00:46:38Está casada, digamos así, legalmente
00:46:40Los papeles
00:46:40Pero ella tiene que firmar un papel
00:46:41Que creo que ya lo firmó, de hecho
00:46:43Y ya está, ya fue
00:46:44No está más casada
00:46:44Se descasó, ¿entendés?
00:46:46Ya pasó
00:46:47¿Me podés ayudar?
00:46:48¿Me hacés la gamba?
00:46:50Pero...
00:46:50Es re linda Camila todo
00:46:52Yo la quiero, me gusta
00:46:53Pero...
00:46:53¿Por qué?
00:46:54A mí me gusta mamá para vos, Ringo
00:46:57No...
00:46:58Yo te entiendo
00:46:59Está...
00:46:59Está muy bien
00:47:00Todos los chicos quieren ver a los padres juntos
00:47:02Vos lo que tenés que entender es que...
00:47:04Eh...
00:47:04Mamá está muy enamorada del turco
00:47:06Ella te ama a vos
00:47:07¿Por qué no se pueden volver a llevar bien?
00:47:09Como en el video que vimos ayer
00:47:11Que estaba embarazada
00:47:13Bueno, porque...
00:47:14Es de ese video
00:47:15Hijo, pasó...
00:47:16Pasó mucho tiempo ya
00:47:17Es viejo ese video
00:47:18Mucho, mucho tiempo pasó
00:47:19A mí se ve ahí quedados en la segunda oportunidad de la vida, Ringo
00:47:23Y bueno, de eso se trata, hijo
00:47:25Mirá...
00:47:26¿Quién te dijo eso a vos?
00:47:27Yo lo digo
00:47:27Ah, muy bien
00:47:29Está muy bien que digas eso
00:47:30Me gusta que...
00:47:30Que piense así
00:47:31Porque se trata de esto, ¿entendés?
00:47:32Yo nunca más pensé que me iba a enamorar
00:47:34Que iba a querer estar con una chica
00:47:36Formar una familia
00:47:37Nada, y hasta que apareció Camila
00:47:38Que viste lo que es Camila
00:47:40Es una muñequita, viste
00:47:41Es hermosa la carita que tiene
00:47:43Y aparte de eso
00:47:44La carita de lo de menos por adentro
00:47:46Es una persona también divina
00:47:47Y a mí me ayudó mucho
00:47:48Me movió el piso
00:47:49Y...
00:47:50Y yo la elijo, ¿entendés?
00:47:51La elijo para que me acompañe
00:47:52Para cuando sea viejito
00:47:53Es...
00:47:54Es un tema importante para mí
00:47:55Y aparte quiero compartirlo con vos
00:47:57Que vos para mí
00:47:57Vas a ser siempre lo más importante
00:47:59Que...
00:47:59Que yo tengo en la vida, ¿entendés?
00:48:01Haceme la gamba
00:48:02Hacemos cómplices, ¿sí?
00:48:03¿Eh?
00:48:03En esta
00:48:04Va a saber que...
00:48:05Que no...
00:48:07Tu abuela
00:48:07Jesús
00:48:09¿Qué pasa, mamá?
00:48:11Te llevaste a mi hijo, ¿te volviste loco?
00:48:13Ay, por favor
00:48:14Pero mirá lo que hay que escuchar
00:48:15Pero calla
00:48:16Si tú el descolocado ese del turco
00:48:17Se habéis raptado al niño
00:48:18Como ve de rapiña
00:48:19Déjase tu bollado
00:48:20¿Puede dejar de meter cizania, por favor?
00:48:22¿Qué hiciste, Ringo?
00:48:23¿Te podés calmar
00:48:24Que nos fuimos un par de días nada más?
00:48:26¿A dónde?
00:48:27Ay, pero déjalo
00:48:28Deja de molestar, hombre
00:48:29Una vez que se liberan de ti
00:48:30¿Por qué no te metió presa mi hijo?
00:48:33¿Puedo hablar tranquila con el padre de mi hijo, Jesúsa?
00:48:37No, papi
00:48:37Gloria, escuchame una cosa
00:48:39Primero, baja un cambio
00:48:40Segundo, calmate, ¿sí?
00:48:42Porque el chico está conmigo
00:48:43Mi hijo lo cuida mejor que vos y lo sabes
00:48:45Y aparte, cuando volvemos
00:48:46Quiero que firmemos el acuerdo
00:48:47Así que terminamos con toda esta gilada, ¿puede ser?
00:48:49¿Sí?
00:48:50Ah, y otra cosita más
00:48:50No le pongan más fiches en la cabeza al nene
00:48:52Porque después le explotan
00:48:53¿Te queda claro eso?
00:48:55¿Dónde estás? ¿Con quién estás?
00:48:56¿Estás solo?
00:48:57Vos y él nada más
00:48:57¿Con quién estás?
00:48:58¿Me das con mamá?
00:49:01Pará
00:49:02Escuchame, no sé...
00:49:03No hay falta que le hables de Camila, ¿está?
00:49:04Hablé tranquilo
00:49:05¡Mamá!
00:49:07Hijo, mi amor, ¿estás bien?
00:49:08¿Con quién estás?
00:49:09¿Estás con papá nada más?
00:49:09¿Están solos?
00:49:10¿Él y vos nada más?
00:49:12Con Camila
00:49:12Uy, Dios, conmigo acá
00:49:13¿Qué?
00:49:15Dame, dame
00:49:15Que es quilombero
00:49:16Que sos como te gusta el quilombo
00:49:17Gloria, disculpame, te estoy cortando, ¿sí?
00:49:20No, escúchame una cosa
00:49:21¿Te fuiste con Camila desubicado?
00:49:23El nene acaba de volver de vacaciones
00:49:25No va a entender nada de lo que estás haciendo
00:49:26¡Te estás yendo con una mujer casada!
00:49:28¿Vos estás loco?
00:49:29¿Qué ejemplo es para nuestro hijo?
00:49:31Que vos estés con una mujer casada, Ringo
00:49:33¡Estás totalmente rayado!
00:49:35A ver, pará
00:49:35Tomá, hijo
00:49:36Tomá
00:49:36Andá, tirate de ahí a César
00:49:38Escuchame una cosa, nena
00:49:39¿Cómo?
00:49:40Yo no sé cómo te da la cara
00:49:41Primero me metí la guampa con el turco
00:49:43Que me hacés caer como un perejil
00:49:44Adelante de todo el mundo
00:49:45Después secuestrás al nene
00:49:47Diciendo que te vas de vacaciones
00:49:48Y encima tenés la caradurez de hablar
00:49:50¡Ah! Y ahora lo raptás vos, qué lindo
00:49:52Eh, bueno, ¿sabés qué?
00:49:53Yo te llamo a la noche
00:49:54Eh, tranquila, tranquila que estamos cerca
00:49:56Chau
00:50:06¡Ey!
00:50:07¡Ey! ¿Ey! ¿Escuchaste?
00:50:08¿Qué cosa?
00:50:09¿Lo que le dije a Santino?
00:50:10No
00:50:10¿Ah, no?
00:50:11No, ¿qué pasó?
00:50:12No, no, la dije que se...
00:50:13Que se prepare para todo
00:50:14Y vos también, ¿ok?
00:50:15Preparate para todo
00:50:16Que se viene lo mejor
00:50:17¿Eh?
00:50:18Sí
00:50:19¿Qué?
00:50:19No quiero que Santino me odie igual
00:50:21¡No!
00:50:22Es imposible odiarte a vos, Camila
00:50:24Yo igual tenía un consejo
00:50:25Como dice que es Susa
00:50:26Tómalo, déjalo
00:50:27Vos querés sumar puntos con Santino
00:50:29Tenés que sumar puntos a los pavotes con el padre
00:50:31¿Eh?
00:50:31Sí, claro, eso garpa muchísimo
00:50:33Sí
00:50:33Vas a empezar a sumar puntos ahora
00:50:35Yo después le cuento
00:50:36Ah
00:50:36Sí, de verdad
00:50:37Cada punto que sume yo lo voy a decir
00:50:39Sí
00:50:39Sí
00:50:40Por ejemplo, el beso son 10
00:50:42Ajá
00:50:4210
00:50:4320
00:50:4420
00:50:57Préstamos perfectos
00:50:58Autoperfecto
00:51:09Préstamos perfectos de Banco Macro
00:51:11Perfectos para vos
00:51:14Vivir tranquilo como tu gato
00:51:18Sabrositos
00:51:18Tu mascota sabe
00:51:27Adrián
00:51:29Gira tu vida
00:51:32Erika decidió cambiar su estilo, pero no tenía un peso
00:51:35Publicó sus cosas en alamaula.com, vendió todo y se renovó
00:51:39Alamaula.com
00:51:41Alamaula.com
00:51:41El sitio de clasificados gratis de Ebay, donde todo lo que no usas tiene valor
00:51:46Alamaula.com
00:52:01¿Cómo está tu nivel de rusticidad?
00:52:12¿Cómo está tu nivel de rusticidad?
00:52:25Yo sé perfectamente como es usted, que le encanta escuchar atrás de la puerta, o sea, que sabe absolutamente todo
00:52:30lo que pasa en esta casa y todo lo que pasa en el mundo. Dígame, ¿dónde está? Porque sabe perfectamente
00:52:34dónde está mi hijo. ¿A dónde se llevó a Santino Ringo?
00:52:36Ay, por favor, no te lo pienso decir, aunque lo supiera, no te lo diría, ¿sabes por qué? Porque tú
00:52:42no eres buena, no eres buena, eres mala persona. Y además, él por lo menos no se lo ha llevado
00:52:48fuera del país. Está aquí a dos horas, estará nada más.
00:52:51Ay, ¿por qué no? ¿Por qué tiene que ser así? ¿Por qué tiene que ser tan así conmigo? Dígamelo.
00:52:56Mira, de los nervios, se te pone todo así, cállate.
00:52:59Ay, ya va, hombre, mira.
00:53:00¿Qué me está diciendo?
00:53:01Escándal, ya va, hombre, ya va.
00:53:03¿Qué me puede decir?
00:53:03Yo me lo vertí a la puerta, venga.
00:53:05¿Dónde está Ringo? ¿Dónde está su hijo? ¿Usted sabe dónde está?
00:53:08Usted se da cuenta de lo que está pasando acá.
00:53:09Están manos de Camila. Mi hermano es una mala influencia para Ringo.
00:53:11¿Dónde está Ringo?
00:53:12¿Qué ha pasado? Ay, Dios mío, que me han largado todo el ganado de vaca loca para este lado.
00:53:16¿Qué vaca? Ninguna vaca.
00:53:17No, loca, tal cual, loca como Gloria, que presoció a Ringo toda su vida, que te robaste a su hijo,
00:53:21que la fuiste infiel.
00:53:22¿Qué te pasa?
00:53:23¿Dónde está Ringo? ¿Dónde está Ringo? De verdad, me estoy poniendo muy mal.
00:53:26¿Agua, agua, agua? ¿Dónde está Ringo?
00:53:27Ya, ya, ya, ya.
00:53:29Respira, a ver, a ver.
00:53:34Shhh.
00:53:44Uy, la mueven, loco, eh.
00:53:45La mueven, la rompen. Yo, esto, yo sé que termina en papelón.
00:53:49No.
00:53:49Termina en papelón.
00:53:50Mirá acá, ¿qué papelón? ¿Vos te olvidás con quién estás? ¿Qué papelón?
00:53:53Con un boxeador retirado, esto.
00:53:54Bueno, bien, está bien que seas consciente con quién estás. Escuchame una cosa.
00:53:57Vos confía en mí, va a estar todo bien.
00:53:59No confía en mí, va a estar todo bien.
00:54:00Ey, ¿me podés escuchar? No podemos renunciar adelante de mi hijo.
00:54:03Sí, está bien, se va a reír, eso lo tengo en claro.
00:54:05No, no, no se va a reír, no, pasa nada.
00:54:07No, no, está bien, no, está bien.
00:54:08No, no, acabo de ver esa bola, ¿viste el futuro?
00:54:10Esto termina en un gran papelón.
00:54:11Uy, no, no, no, no.
00:54:12Pero que, pará, vení, pará.
00:54:14No, no, no, no, vení, por favor.
00:54:15Vení acá, vení acá, vení acá.
00:54:16¿Qué futuro me hablás?
00:54:17¿Qué es eso, Ludovica Esquirru?
00:54:18¿Qué futuro viste?
00:54:19Escuchame una cosa.
00:54:19Vos confía en mí, yo de último improviso algo así como para...
00:54:22No se puede improvisar.
00:54:23Obnubilar al jurado.
00:54:25Uy, Dios.
00:54:31¿Vos viste eso?
00:54:32Ah, qué metido.
00:54:34Fuerte el aplauso, la verdad que los chicos la rompieron.
00:54:36No, no, no, vení, vení, vení.
00:54:37No, no, no, ya está.
00:54:38No, no, no, tranquilo.
00:54:38Por favor.
00:54:39Va a estar todo bien, vos confía, vos confía, ¿sí?
00:54:41Improvisar no.
00:54:42No, sí, ¿por qué no?
00:54:42No, improvisar no, no se puede improvisar.
00:54:44Mírame, improvisar no, improvisar no.
00:54:46¿Por qué no?
00:54:47Porque se nos va de las manos.
00:54:48No, no, vos quedate tranquila que vos no te me vas de las manos.
00:54:50Dejame ver.
00:54:51Y ahora es el turno de la pareja número 7, Camila y Brito.
00:54:54No, no, confía, confía, confía.
00:54:57No, no, no.
00:54:57Leni, confía, dame la mano, hacete la canchera, hacete la canchera, que es como que bailamos,
00:55:01camina como bailarinas.
00:55:43¡Gracias!
00:56:22¡Gracias!
00:56:56¡Gracias!
00:57:02¿Qué crees?
00:57:04¡No, no!
00:57:06Nada, no, nada que ver.
00:57:08¿Qué estás diciendo?
00:57:09Estoy segura.
00:57:12Estoy segurísima.
00:57:13¿Sí?
00:57:14Sí, no, no, nada que ver.
00:57:16El jurado va a nombrar las parejas seleccionadas.
00:57:21Pareja número 5.
00:57:25¡Catorce!
00:57:26¡Quince!
00:57:28Pareja número 7.
00:57:30¡Gracias!
00:57:34¡Gracias!
00:57:36Bueno, ¿qué vas a hacer?
00:57:37¿Vas a agarrar los guantes, a dejar el maletín?
00:57:40¿Vas a seguir escupiendo?
00:57:41¿Puedes irnos en los sobres?
00:57:43¿Qué decidió?
00:57:45Sí, tomé mi decisión.
00:57:47Voy a boxear.
00:57:48¿Sabés que Camila está con Ringo?
00:57:52Sí, lo sé.
00:57:54¿Y no pensás hacer nada?
00:57:55No. ¿Qué querés que haga?
00:57:58No sé.
00:58:00No se los pudo haber tragado a la tierra.
00:58:02Sí, justamente estaba hablando a solas con él y le estaba diciendo eso,
00:58:04que me parece una locura que estén ellos dos solos
00:58:06y que nada les importe de nosotros que estamos acá.
00:58:09¿Querés que te estire un poquito la espalda?
00:58:11¿Eh?
00:58:11¿Te estire un poco la espalda querés?
00:58:12Sí, sí, está bien.
00:58:14¿Sí?
00:58:14Sí, está bien.
00:58:15Quédate despacio.
00:58:16Así.
00:58:17Ponte boca abajo y dejá los brazos atrás.
00:58:20Ah.
00:58:20Ahí.
00:58:22Ahí está.
00:58:22Ahí.
00:58:23Ay, acá me duele.
00:58:24Ahora, te levanto.
00:58:25No hagas fuerza, ¿sí?
00:58:26Dejá la cabeza acá.
00:58:27¿Sí?
00:58:28Va.
00:58:29Ahí.
00:58:31Ah.
00:58:32Tírame.
00:58:33Sí.
00:58:33¿Ya vas tirando?
00:58:34Sí.
00:58:35Bueno, pero la idea es que no haga algo.
00:58:36Tirá con fuerza, Camila.
00:58:37No tengo más fuerza.
00:58:38¿Cómo querés que te haga?
00:58:39Fuerza.
00:58:41Fuerza.
00:58:44Diego, Diego, Diego, Diego.
00:58:46Silencio.
00:58:46Silencio.
00:58:47Silencio.
00:58:47¿Qué es esto?
00:58:52Hubo un curso de baile.
00:59:05El turco.
00:59:06El turco.
00:59:08¿Qué tiene?
00:59:09¿Qué tiene?
00:59:09¿Plumas?
00:59:10Te está pintando.
00:59:12¿Qué te pasa, el turco?
00:59:16Aproveche mucho.
00:59:17Vamos a poner un chico.
00:59:18¡Ah!
00:59:19¡No!
00:59:20¡Claro!
00:59:20Lo único que me faltaba a mí.
00:59:22Vos realmente no tenés cara, Ringo, ¿eh?
00:59:24Te venís a un telo barato a, no sé, pasar una noche de amor con una señora casada.
00:59:29Con mi hijo.
00:59:30Vos sos un desuricado.
00:59:32Ahí está.
00:59:33¿No, Pintero?
00:59:33Con mi mujer.
00:59:34La mujer a Diego.
00:59:35La mujer a Alejandro.
00:59:36¿Qué pasa?
00:59:37¿Todo te querés comer, hermano?
00:59:38¿Estás llevado?
00:59:39No se va a arrepentir.
00:59:44Si vos vas a entrenar, te entreno yo.
00:59:49¿Estamos?
00:59:51Este fin de semana así romántico, por más que haya empezado mal, termina bien, ¿no?
00:59:57Sí.
00:59:58¡A bailar!
00:59:58¡A bailar!
01:00:00¡A bailar!
01:00:23¡A bailar!
01:00:35¡A bailar!
01:00:38¡A bailar!
01:00:41¡A bailar!
01:00:53¡A bailar!
01:00:54¡A bailar!
01:00:59¡A bailar!
01:01:02¡A bailar!
01:01:08¡A bailar!
01:01:10¡A bailar!
01:01:10¡A bailar!
01:01:10¡A bailar!
01:01:10¡A bailar!