- 13 hours ago
Minik Kader'in Kalpleri ParamparçA Eden Sahneleri
GüLler Ve GüNahlar ÖZel Kolaj
GüLler Ve GüNahlar ÖZel Kolaj
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:09?
00:00:10?
00:00:11?
00:00:11?
00:00:12You
00:01:00Oh, there's a lot of money here, Kader'in bunların hepsi.
00:01:04Aşağı sokakta Aytene Abla var ya, her son of a woman is over it.
00:01:09Yepis yonu da.
00:01:12Ay Erkan, ay ne güzel bir şey bu.
00:01:21Bana bak, marka bir şey ha, pahalı bir şey bu.
00:01:25Güzel duruyor vallahi.
00:01:30Prenses elbisesi.
00:01:33Beğendin mi kız?
00:01:36Benim mi bu?
00:01:38Evet Kader'ciğim, biz Erkan abinle konuştuk.
00:01:41Evdeki prenses Kader'imize bir prenses kostümü alalım dedik.
00:01:44Bu yok halimizle bastırdık, parayı aldık.
00:01:54Sağ ol Tülay teyze.
00:01:56Saf lan bu.
00:02:00Ay tamam kızım, hadi ver tamam.
00:02:02Ne güzel bak üstündeki senin, tamam canım, tamam.
00:02:05Hadi al Erkan sen de şunu.
00:02:06Hadi kızım yat, hadi, hadi.
00:02:09Ben yarın bunların hepsini okudurum internette.
00:02:12Bak bak, şunlar da üçe beşe gider ha.
00:02:15Kız, marka bu.
00:02:17Ben ne dedim?
00:02:19Aa, şu kazığa ver bakayım.
00:02:21Sanırım Allah'ım.
00:02:26Allah'ı satarım ben.
00:02:46Pişt.
00:02:49Kal geldi buna.
00:02:51Çok mu beğendin elbiseyi?
00:02:55Evet, çok güzel.
00:02:59İstiyorsan senin olsun.
00:03:02Satmayacak mısın sen bunu?
00:03:03Ne satması ya?
00:03:05Al hediye mi olsun?
00:03:08Ne yapıyorsun ya?
00:03:09Öyle mi verin çocuğa hediye ya?
00:03:11Zorba deyince tripten tribe giriyorsun.
00:03:15Sen ona bakma kaderciğim.
00:03:17Boş ver, o öyle.
00:03:19Bunu giymene yardım edeyim mi?
00:03:22Bunun takım tacı da vardı salonda.
00:03:25Onu da giyirsin.
00:03:28Gel.
00:03:31Gel bakalım.
00:03:35Orkut, şey gel bakalım ben.
00:03:37Beni bekle.
00:03:37Tacını getireyim.
00:03:44Gel bakalım.
00:03:46Sana bir bunu takacağım uyumlamasın diye.
00:03:48Bak, taşları uyumlu.
00:03:50Gel.
00:03:50Durun ben de size yardım edeyim.
00:03:55Acaba saçlarını açsa mıydık ya?
00:03:58Yok ya, bence böyle güzel o toplu yakışıyor.
00:04:01Evet.
00:04:02Çok tatlı olmuş ya.
00:04:03Beden de tam sana göreymiş.
00:04:07Acaba oraya falan mı sürsek?
00:04:09Aa, olur.
00:04:10O rengi bilemedim.
00:04:11Evet, pek uyumadı gibi.
00:04:14Tam prenses oldun.
00:04:16Biraz daha kabartsak mı şuraları?
00:04:18Krep atmışız gibi oldu zaten.
00:04:21Bak bakayım bana kadar.
00:04:23Sen kendini beğendin mi?
00:04:31Çok güzel değiller mi?
00:04:57Kızlar.
00:04:58Ne oldu?
00:05:00Hadi yata.
00:05:01Baba saat daha erken.
00:05:03Erken falan değil.
00:05:03Hadi yata dedim.
00:05:08Ama kadar ne kadar tatlı.
00:05:10Hep onun gibi küçük kız kardeşim olsun istiyordum.
00:05:13Senin zaten bir kız kardeşim var.
00:05:23İnan oldu ya.
00:05:26Allah Allah.
00:05:31Prenses olmuşsun sen.
00:05:34Güzelim benim.
00:05:36Süt getirdim sana.
00:05:38Sütüne iç.
00:05:39Geliyorum ben.
00:06:05Kızmayın.
00:06:06Geri veriyorum.
00:06:10Sana kızmadım mı?
00:06:12Ben de.
00:06:15Senin de öyle bir şey.
00:06:17Çok da yakıştı sana.
00:06:20Sende kalsın.
00:06:22Teşekkürler.
00:06:28Ama Zeynep Hanım'a da kızmayın.
00:06:33Tamam.
00:06:35Ona da kızma.
00:06:44Bak açtım.
00:06:46İyi izle tamam mı?
00:06:47Kızı kim kaçırdı ben çok merak ediyorum.
00:06:49Geldiğimde soracağım.
00:06:51Tütülay geç kalıyoruz.
00:06:52İkramı kaçıracağız hadi.
00:06:53Ay Erkan ne ikramı?
00:06:55Mahalle düğününe gidiyoruz.
00:06:56İki avuç çerez verecekler bize.
00:07:00Baba.
00:07:01Bana bak kapıyı kilitliyorum.
00:07:03Zeynep gelirse çalar çalar gider.
00:07:05Tamam.
00:07:06Hadi bak.
00:07:07Hadi.
00:07:07Hadi lan.
00:07:08Kolbaca onlar tü.
00:07:09Daha sakalına çıkmasına ver.
00:07:11Benim bayaklarım nerede mi açıkacak böyle?
00:07:14O daha var.
00:07:18Ne duruyorsun?
00:07:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:08:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:08:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:09:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:09:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:09:34That's not true, it's not true, it's not true.
00:09:37God help!
00:10:05Kader!
00:10:07Kader!
00:10:08Kader!
00:10:10Kader!
00:10:11Kader!
00:10:13Kader Ablacığım uyan!
00:10:14Uyan tamam, korkma!
00:10:16Korkma, bir şey yok tamam!
00:10:21Kader kalk!
00:10:22Kader kalk!
00:10:23Kalk!
00:10:24Geç şu tarafa!
00:10:28Bekle orada!
00:10:30Bekle!
00:10:39Kader!
00:10:40Kader!
00:10:44Kader!
00:10:44Ablacığım tamam!
00:10:45Tamam yavaş tamam!
00:10:47Korkma! Gel bu bak bu taraftan gel hemen!
00:10:50Bu taraftan gel!
00:10:51Koş güzelim tamam gel!
00:10:53Gel güzelim!
00:10:54Gel güzelim gel güzelim!
00:11:00Nefes al!
00:11:00Bana bak!
00:11:01Bana bak nefes al!
00:11:02Nefes al!
00:11:03İyi misin?
00:11:04İyi misin güzelim he?
00:11:06İyi misin?
00:11:12Nefes al güzel!
00:11:13Güzel nefes al!
00:11:15Nefes al!
00:11:16Ohhh!
00:11:17Benim
00:11:17muhab вес al!
00:11:19Yok yok!
00:11:19Bırakmam?
00:11:20Bırakmam!
00:11:22Ben seni bırakmam.
00:11:23Kim ne ders Hat decese ben seni bırakmayacağım!
00:11:25Ben seni bırakmam!
00:11:49Kader, what are you doing here?
00:11:58Sana diyorum.
00:12:09Bu çocuğu doğurdun ya, bu çocuğa annelik yapacaksın duyuyor musun beni?
00:12:16Kader vicdan azabın gibi seninle, senin yanında yaşayacak.
00:12:21Ben de hiçbir yere gitmiyorum.
00:12:26Ne kaderi, ne de ilkin naili sana yedirmem ben.
00:13:12Kader.
00:13:19Kader.
00:13:21Seni parka götüreyim mi?
00:13:26Sonra sana pamuk şeker de alırız.
00:13:32Gidebilir miyim Zeynep abla?
00:13:42Kaderciğim, niye ona soruyorsun, senin annen ben değil miyim?
00:13:49Gidebilirsin ablacığım.
00:13:52Tabii ki de gidebilirsin.
00:13:56Çok koşturma, terleme tamam mı?
00:13:58Hadi bakalım.
00:14:03Gel bakalım.
00:14:14Çocuk, eve ağlayarak dönerse, seni boğarım.
00:14:28Tamam, tamam, kurma kendini.
00:14:32Annesi sonuçta.
00:14:34Hakkı başına geldiyse.
00:14:36Pişman olduysa.
00:14:39Olabilir.
00:14:50Böyle iyi mi?
00:14:52Ağzı anne.
00:14:53Peki.
00:15:07Çok tatlı.
00:15:09Maşallah.
00:15:10A, benim annem.
00:15:13Öyle mi?
00:15:13Ne güzel.
00:15:23Duralım mı biraz?
00:15:28Gel bakalım.
00:15:33Tut elimden.
00:15:35Biraz dinlenelim.
00:15:36Gel şöyle oturalım.
00:15:37Gel.
00:15:40Aferin.
00:15:44Hep böyle parka gelelim, ister misin?
00:15:47Senle ben sadece ikimiz.
00:15:51Seni salıncakta sallarım.
00:15:54Sonra sana böyle sarılırım.
00:15:57Öperim.
00:15:59Hı?
00:16:00Çok isterim.
00:16:03Bana kimse görecek mi korkusu olmadan anneciğim demek, sarılmak ister misin?
00:16:10Ben de çok isterim, biliyor musun?
00:16:13Ama bunu evde yapamam.
00:16:18Hayal, ilkim, Serhat'ın annesi, Azra, Cihan, o kadar çok insan var ki.
00:16:24Onlar görecek diye sana annelik yapamam.
00:16:26O evde kalırsan, sana böyle kızım deyip rahatça sarılamam.
00:16:36Ama başka bir eve gidersen, o zaman her gün gelir sana annelik yaparım.
00:16:42İster misin?
00:16:45Peki, Zeynep ablam gelecek mi?
00:16:49Hayır.
00:16:51Kaderciğim, hayatta bazen seçim yapmak gerekir.
00:16:57Seçim yapmak ne demek sen biliyor musun?
00:17:00Bir şeyi almak.
00:17:03Bir şeyi alırken, başka bir şeyi bırakmak demektir.
00:17:08Sen beni, anneni seçersen, Zeynep ablanı bırakacaksın.
00:17:13O zaten yarın öbür gün seni bırakacak.
00:17:20Şimdi bana söyle.
00:17:23Başka bir evde annen olmamı mı istersin?
00:17:27Yoksa bu evde annesiz olmayayım mı?
00:17:35Annem olmanı isterim.
00:17:37Canım benim.
00:17:39Bundan sonra annen neyle hep üzerinde olacak.
00:17:50Ama şimdi onlarla gitmelisin.
00:18:13Bir daha sana kötü davranmayacaklar.
00:18:16Korkma.
00:18:17Artık annen burada.
00:18:37Kader nerede?
00:18:42Kader nerede diyorum be?
00:18:44Niye cevap vermiyorsun?
00:18:47Gitti.
00:18:51Ne demek gitti?
00:18:58Ne diyorsun be?
00:19:01Kendi evine dönmeyi çok istedi.
00:19:03Ben de ona izin verdim.
00:19:23Altyazı M.K.
00:19:24Altyazı M.K.
00:19:25Altyazı M.K.
00:19:30Altyazı M.K.
00:19:52Şimdi bana söyle.
00:19:54Başka bir evde annen olmamı mı istersin?
00:19:58Yoksa bu evde annesiz olmayayım mı?
00:20:06Annem olmanı isterim.
00:20:08Canım benim.
00:20:10Bundan sonra annenin eli hep üzerinde olacak.
00:20:12Altyazı M.K.
00:20:16Altyazı M.K.
00:20:27Altyazı M.K.
00:20:36Altyazı M.K.
00:20:38Altyazı M.K.
00:20:42Altyazı M.K.
00:22:47Senin de burada durman için bir sebep kalmadı.
00:23:30Ya Maya bir tane kızın videosunu gördüm.
00:23:33Çok güzel dans etmişler.
00:23:35Biz de buluştuktan sonra dansı çekelim mi?
00:23:37Hatta sonrasında o istediğin mağazaya da gireriz.
00:23:39Kıyafetlere falan bakarız.
00:23:55Hadi gel.
00:23:58Nereye gideceğiz?
00:23:59Anne ne?
00:24:03Şimdi istediğin gibi sarılabilirsin ona.
00:24:06Hadi koş.
00:24:07Koş.
00:24:10Hadi.
00:24:11Hadi.
00:24:14Hadi.
00:24:36Hadi.
00:24:38Hadi.
00:24:42Hadi.
00:24:58Hadi.
00:24:59I'm
00:25:00A
00:25:07I'm
00:25:09I'm
00:25:09I'm
00:25:10I'm
00:25:17I'm
00:25:18I'm
00:25:18I'm
00:25:28I'm
00:25:29I made a picture of you.
00:25:33This is you, this is me.
00:25:37I made a picture of you.
00:25:39I made a picture of you, I made a picture of you.
00:26:01I made a picture of you.
00:26:04I made a picture of you.
00:26:06I made a picture of you.
00:26:07I love you.
00:26:09I love you.
00:26:29I love you.
00:26:33I love you.
00:26:36I hate you.
00:26:39I love you.
00:26:40I love you.
00:26:43I love you.
00:26:48I love you.
00:26:50I want you to be your mother.
00:26:54But you can give me a picture of you.
00:26:57I love you.
00:26:58You are my daughter.
00:27:00I love you if your father were older, I'm mine.
00:27:04см tendency to come together.
00:27:16I'm not sure got something.
00:27:21Let's go to heaven.
00:27:21Rock of門.
00:27:25I'm sorry.
00:27:28What happened?
00:27:29You didn't love me.
00:27:32I don't love you.
00:27:33I don't love you.
00:27:34Who gave me this?
00:27:40I don't love you.
00:27:42I don't love you.
00:27:45Why do you love me?
00:27:46Why?
00:28:01I don't love you.
00:28:02Ablacığım.
00:28:05Kader.
00:28:08Can you see me.
00:28:11I'm sorry.
00:28:27And I can't listen.
00:28:29That way.
00:28:29I'm not at all.
00:28:31I'm sorry about that.
00:28:42My wife, we'll be back together.
00:28:45We're going to take care of it.
00:28:46It's important.
00:28:47Let me tell you...
00:28:49...Kadere's face.
00:28:52What is this, Baba?
00:28:54Is it a good day?
00:28:57No, Baba.
00:28:58If you're a child, you're a child.
00:28:59We need help.
00:29:01I want you to help.
00:29:04But I'm not going to take care of it.
00:29:12Good luck.
00:29:15I'm not going to play it.
00:29:16I'm not going to play it.
00:29:18I'm not going to play it.
00:29:19We'll be able to play it.
00:29:21Okay?
00:29:31Kader.
00:29:32Talk, talk, talk, talk, talk, talk, talk.
00:29:37You're here.
00:30:06Oh, I'm not going to get you.
00:30:07I'm not going to play it.
00:30:11I'm not going to play it.
00:30:13What did you do to play?
00:30:14Look at that.
00:30:16Like that.
00:30:21Like that.
00:30:26I love you.
00:30:30I would like to say,
00:30:31I don't know.
00:30:32I don't know.
00:30:34I love you.
00:30:34I love you.
00:30:38Thank you, Mayla.
00:30:48I love you.
00:30:50How are you doing, princess?
00:30:52I'm good at her.
00:30:54I'm good at her.
00:30:56I'm good at her.
00:30:59I'm good at her.
00:31:02Look, I'm good at her.
00:31:03I'm good at her.
00:31:03I'm good at her.
00:31:05I'm good at my little girl.
00:31:10I'm really sorry for you.
00:31:14It's so beautiful.
00:31:20I really love you, I really love you.
00:31:23I'm going to go.
00:31:24I'm going to go.
00:31:27What are you doing?
00:31:37What are you doing?
00:31:43Babam sırtım osmo demişti ya.
00:31:46Ona bakıyorum.
00:31:52Geçmiştir o şimdiye kadar.
00:32:01Seni dövdüler mi gerçekten?
00:32:19Kıyalım ben sana.
00:32:27Abloyum daha uyandadı.
00:32:30Onlara veda etmeden mi gideceğiz?
00:32:37Ben vedaları isteyemem.
00:32:39Onlara Selin'le ablaları.
00:32:42Sen onları istediğin zaman görürsün.
00:32:45Veda etmek zorunda değilsin.
00:32:47Gitmesek olmaz değil.
00:32:51It's not good.
00:32:53It's not good.
00:32:57It's not good.
00:33:00I'm not sure you're going to do it.
00:33:06But you'll never forget.
00:33:08It's better everything will be the same.
00:33:12Let's see.
00:33:16Let's see...
00:33:48So, let's go.
00:33:51I don't know.
00:34:22Zeynep Can'dan.
00:34:24Buyurun benim.
00:34:26Çocukta kader sunay mı?
00:34:30Evet.
00:34:31Siz?
00:34:33Sosyal hizmetler merkezinden geliyoruz hanımefendi.
00:34:35Çocuk hakkında şiddet ihbar aldık.
00:34:39Şiddet ihbar mı?
00:34:40Evet.
00:34:41Acil koruma kararımız var.
00:34:43Çocuğu devlet korumasına alacağız.
00:34:47Gerek yok.
00:34:48Ben kendimi koruyorum.
00:34:50Kader'i zaten bu evde şiddet görmüyor.
00:34:52Hanımefendi Zeynep çocuğa çok iyi bakıyor.
00:34:55Biz çocuğu teslim almak zorundayız.
00:34:57Zeynep abla ben gitmek istemiyorum.
00:35:00Güzelim bir yere gitmiyorsun zaten.
00:35:02Dur korkma bir konuşalım.
00:35:04Bakın çocuk korkuyor.
00:35:06Bir konuşalım ben size anlatayım.
00:35:08Bildiğiniz gibi değil.
00:35:09Dosyada yazan isimler anne babası değil.
00:35:11Ailesi değil.
00:35:12Bakın acil koruma kararımız var diyorum size.
00:35:15Tamam ama ben koruyorum diyorum zaten.
00:35:17Gel kızım.
00:35:18Hayır bir dakika bir saniye.
00:35:20Beyni saniye bir konuşmama izin vereyim mi?
00:35:22Hayır hayır.
00:35:24Bırakır mısınız Kader?
00:35:25Ablacığım korkma.
00:35:26Bırakır mısınız Kader?
00:35:28Güzelim korkma.
00:35:29Serhat'ı çağırın.
00:35:30Tamam tamam.
00:35:30Bir saniye bir bırakır mısınız Kader?
00:35:33Güzelim korkma.
00:35:34Güzelim korkma.
00:35:35Bir anlatacağım ben size.
00:35:37Anne babası o değil.
00:35:38Güzelim korkma tamam mı?
00:35:39Bir saniye dinler misiniz?
00:35:41Geç Kader.
00:35:42Güzelim korkma tamam mı korkma.
00:35:43Tamam bırak sen.
00:35:45Lütfen.
00:35:46Polise mukaveleliğinden işlem yapmak zorunda kalacak.
00:35:48Yapın.
00:35:50Korkma.
00:35:50Korkma tamam mı?
00:35:51Yapın buyurun yapın.
00:35:52Yapabilirsiniz.
00:35:53Seniniz yapabilirsiniz ama benim bir dinler misiniz?
00:35:55Ailesi değil diyorum onlar bir şey değil diyorum.
00:35:57Hanım efendi lütfen.
00:35:58Sen bu çocuk gitmeyecek Kader.
00:36:00Güzelim korkma ablacığım.
00:36:01Bir dakika ne oluyor burada?
00:36:02Serhat Bey kaderi götürüyorlar bir şey yapın ne olur.
00:36:06Zeynep sakin.
00:36:07Hanım efendi acil koruma kararımız var.
00:36:09Ailesi hakkında şiddet ihbarı yapılmış.
00:36:12Ya Tülay da Erkan'ın annesi babası değil.
00:36:15Bir dinleyin diyelim bir konuşun Serhat Bey.
00:36:17Bakın kayıtlarda nasıl geçtiğini biliyorum ama.
00:36:20Çocuğun annesi benim eşim.
00:36:22Anlıyorum meyefendi.
00:36:23Siz yasal yollara başvurursunuz.
00:36:25Mahkemeye anlatırsınız durumunuzu.
00:36:26Şu an çocuğu alıp götürmemiz gerekiyor.
00:36:28Götüremezsiniz götüremezsiniz olmaz götürmeyin.
00:36:30Korkarın şimdi oralarda yalnız başına Serhat Bey ne olur.
00:36:33Zeynep.
00:36:34Halledeceğim ben sana söz veriyorum.
00:36:37Ama şimdi gitmeden izin verir lazım.
00:36:38Serhat Bey.
00:36:41Gel benimle.
00:36:44Tamam sakin ol.
00:36:46Ablacığım korkma.
00:36:48Korkma biz seni bırakmayız gelip alacağız seni.
00:36:52Kader.
00:36:53Ağlama güzelim oluyor.
00:36:59Ağlama tamam bir şey yok.
00:37:01Korkma bir şey yok tamam güzelim.
00:37:03Seni alacağız.
00:37:26Korkma bir şey yok.
00:37:29He said it after this.
00:37:37He said it after this.
00:37:40Oh well, look good.
00:37:41I just wanted to get you to get you on your train of time.
00:37:43No.
00:37:45You mean the person?
00:37:46I'll be careful.
00:37:51Okay?
00:37:52No, no, no, no, no.
00:37:53I'll be careful now.
00:37:54No, no, no, no, no.
00:37:54No.
00:37:54No, no, no, no!
00:37:57What is this?
00:38:12Hello, I'm going to listen to you.
00:38:37me
00:38:38I
00:38:39I
00:38:40Give me the hug.
00:38:42They're trying to help them, and you will look at them.
00:38:46You can't take a look back.
00:38:48There's no way around.
00:38:49There is your heart!
00:38:51Kader's in order!
00:38:53You're falling!
00:38:54You're going through, but you'll be my son!
00:38:59You won't be!
00:39:00If you don't like a man!
00:39:02If you don't love it, you don't like a man.
00:39:06Don't let me know.
00:39:07Okay, I'll do it.
00:39:11Okay.
00:39:12I'll do it.
00:39:12I'll do it.
00:39:13I'll do it.
00:39:15I'll do it.
00:39:17I'll do it.
00:39:23Okay.
00:39:25Okay.
00:39:36I'll do it.
00:39:36Okay the other thing in the hotel sells.
00:39:40The other thing.
00:39:40Serhat Bey.
00:39:46Kaderi brave.
00:39:47Ben elbet defin Terrify.
00:39:50Bunun için ne gerekiyorsa yapacağım.
00:39:54Let's wait for us, let's go.
00:40:01Look, this is my mother.
00:40:22Let's go.
00:40:27Senin annenin fotoğrafı var mı?
00:40:34Yok.
00:40:37Nasıl ya?
00:40:38Hiç fotoğraf çektirmemiş mi?
00:40:45Annem bana bebek hediye etti.
00:40:53İyi.
00:41:03Alo.
00:41:06İyiyim sen ne yapıyorsun?
00:41:11Yok ya çıkmayacağım.
00:41:13Siz çıkacak mısınız?
00:41:43İyiyim sen ne yapıyorsun?
00:41:46Why didn't you find your home?
00:41:48I just want to climb.
00:41:51I did it.
00:41:53Stop it.
00:41:55You did it.
00:42:01You happened in the absence of the darkness.
00:42:05What happened to you?
00:42:07I came home to the darkness
00:42:09I lost here.
00:42:09I don't know.
00:42:11I'll wait for you, I'll get you.
00:42:32Yes.
00:42:40You're a man.
00:42:43You're a man.
00:42:44You're a man.
00:42:50Come on.
00:42:52You're a man?
00:43:08Get him.
00:43:17Resimlerden olsun.
00:43:21Tamam, resimlerden olsun.
00:43:43Let's go.
00:43:44Let's go.
00:43:51Did you get this?
00:43:55Yes.
00:43:55Yes.
00:43:56Yes.
00:44:11Anneme bakacaktım.
00:44:15Ben de annem gibi üzülünce saçımı oynuyormuşum.
00:44:21Kim dedi sana bunu?
00:44:25Abiniz.
00:44:27Cihan mı?
00:44:29Ömrü.
00:44:31Ömrü?
00:44:46Bu mu?
00:44:56Tamam sen gidebilsin.
00:45:21Benim gerçek evim burası mı?
00:45:24Yani internette öyle yazıyormuş.
00:45:26Ne kadar kocaman.
00:45:27Burada da bana bir yer var değil mi Zeynep abla?
00:45:38Onlar benim ablalarım mı?
00:45:42Şimdi öğreniriz.
00:45:59Hadi.
00:46:01Hadi.
00:46:03Hadi.
00:46:04Elini.
00:46:12İlkim Hanım spor çantasını unutmuş.
00:46:15Şoföre teslim edin götürsün.
00:46:17Bir daha ikine de daha dikkatli olun.
00:46:19Berrak Hanım kızlar çıkmadan hep-
00:46:21Anladık.
00:46:22Berrak yok artık.
00:46:31Baba?
00:46:48How did you come here?
00:46:54Sen?
00:46:58Ne işiniz var sizin burada?
00:47:00Niye getirdin bu çocuğu buraya?
00:47:01Ne demek niye getirdin?
00:47:03Analığı özannenin baban bu demiş.
00:47:05O yüzden getirdim.
00:47:05Bu çocuk benim çocuğum değil.
00:47:07Nasıl değil?
00:47:08Ama Aykan amca dedi ki,
00:47:11Kader'in annesi bu dedi.
00:47:26Anne babalar evli olmaz mı?
00:47:30Her zaman olmazlar Kader.
00:47:35Sen benim babam değil misin?
00:47:39Değilim.
00:47:41Baban değil.
00:47:42Bu senin annen ama ben senin baban değilim.
00:47:43Tamam anladık babası değilsin.
00:47:45Anladık.
00:47:46Nerede annesi?
00:47:47Çağır annesine alsın çocuğunu hadi.
00:47:49Homa'da, hastanede.
00:47:50Belki de çıkamayacak.
00:47:53Annem ölecek mi?
00:47:54Adam diye söylenir mi?
00:47:56Ruh hastası.
00:47:59Hayır, Kader hayır hayır.
00:48:02Güzelim ağlama.
00:48:03Hastaymış, hastanedeymiş.
00:48:05İyileşim çıkacak.
00:48:06Sen gel bakayım şöyle bir.
00:48:07Gel.
00:48:08Ağlama.
00:48:11Ya sen çocuğa dandıya niye annen komada diyorsun?
00:48:14Bana bak bu çocuğu aldığın yere geri götüreceksin.
00:48:16Bu gördüklerinde kimseye anlatmayacaksın.
00:48:18O elini indir.
00:48:19Ben buraya dedikodu yapmaya gelmedim.
00:48:21Senin karının pis sırrını kimseye söylemem merak etme.
00:48:24Niye kendisi bakmamış çocuğuna?
00:48:26Niye sokaklarda bu çocuk başkalarının elinde ziyan oluyor?
00:48:37Babası nerede peki?
00:48:39Götüreyim ona götüreyim.
00:48:39Bilmiyorum.
00:48:40Bilsem şu anda gırtlağını sıkıyor olurdum.
00:48:43Allah kahretsin haklısın.
00:48:45Neye haklıyım?
00:48:46Haklısın işte.
00:48:46Bu kadar öfkeli olmakta, bu kadar suratsız olmakta haklısın.
00:48:49Ne diyeyim?
00:48:50Çok haklısın.
00:48:53Ne olacak?
00:48:55Bu çocuk ne olacak?
00:48:56Ne demek ne olacak?
00:48:56Aldığın yere geri götüreceksin.
00:48:58Şoförü arıyorum şimdi.
00:48:59Gelip sizi anlayalım.
00:49:00Kim seni aramıyorsun?
00:49:01Bu evden iki tane kız çocuğu çıktı.
00:49:04Sakın.
00:49:04Ne sakın?
00:49:05Ablaları.
00:49:06Bana bak sakın diyorum.
00:49:07Kaderin ablaları.
00:49:08Değil mi?
00:49:08Bu çocuk kızlarımın hiçbir şeyi olmuyor.
00:49:11Kardeşi.
00:49:11Anladın mı sen beni?
00:49:16Zeynep abla.
00:49:26Zeynep abla.
00:49:41Zeynep abla.
00:49:42Zeynep abla.
00:50:00Zeynep abla.
00:50:05Zeynep abla.
00:50:07Zeynep abla.
00:50:21Efendim?
00:50:22What do you mean?
00:53:56I don't know what happened.
00:53:57I don't know what happened.
00:53:59I don't know what happened.
00:54:25I don't know what happened.
00:54:25İlkim lütfen kızım.
00:54:27Lütfen bir dinle açıklamama izin verin.
00:54:29Ben sizin annenizim.
00:54:30Annemiz Ese.
00:54:32Kader.
00:54:32Hayır.
00:54:33Hayır konuşuyorlardır onlar gel buraya.
00:54:36Hayal İlkim kızım.
00:54:37Sen de bana yalan söyledin.
00:54:43Kızım.
00:54:46İlkim ne olur bir dinle kızım her şeyi açıklayacağım.
00:54:49Ya senden neyi açıklayacaksın ya.
00:54:51Hani babama aşıktın.
00:54:55Ya sen benim mükemmel annevdin ya.
00:55:24O biliyor mu?
00:55:33Ah buradaymış.
00:55:35Annem geldi.
00:55:42Biliyor.
00:55:47En başından beri de biliyordu.
00:55:54Hastanede annem uyan dedi bana.
00:55:56Ben anlamamıştım Allah'ım ben nasıl anlamadım.
00:55:59Kızım.
00:56:00O bile biliyordu ama bizden sakladınız.
00:56:02Kızım haklısın özür dilerim ama ben siz üzülmeyin diye söylemedim.
00:56:06Kızım.
00:56:07Bana kızım deme.
00:56:08İkisi asla hafetmeyeceğim.
00:56:10Hayal İlkim.
00:56:11Serhat Bey telefonum açık ne zaman isterseniz arayın olur mu?
00:56:20Güzelim.
00:56:28Güzelim.
00:56:29İstediğin oldu.
00:56:31Yuvamı dağıttın mutlu mutlu.
00:56:33Diyorsun sen be.
00:56:34Ben neyi dağıtmışım?
00:56:35Bu aileye kıyan da kızlarını kıyan da sensin.
00:56:39Hayal İlkim'in acısının sebebi de.
00:56:41Kader'in kayıp çocukluğunun sebebi de sensin.
00:56:44Sen.
00:56:45Kader.
00:56:46Sana hamile kaldığım gün elanet olsun.
00:56:48Ne diyorsun be?
00:56:49Sus.
00:56:49Seni doğurmayı hiç istemedim.
00:56:50Sus abletim.
00:56:51Çıkın.
00:56:53Kendi içimle en saçım alsın diye yaptım.
00:56:55Yalvardım.
00:56:57Ne?
00:56:57Bir kelime daha edersen seni burada boğarım.
00:57:01Duyuyor musun beni?
00:57:01ha sabir.
00:57:24Annemin söylediklerini ciddiye alma tamam mı?
00:57:27An faisaitildiğini bilmiyor bugün.
00:57:29She was infected.
00:57:31She was on the other side.
00:57:33She was on the other side.
00:57:34She was on the other side.
00:57:38She was on the other side.
00:57:40She was very sad, too!
00:57:45She was hoping it was always a success!
00:57:48I loved it.
00:57:51Not to know Fendi, nay!
00:57:53No, I don't remember that!
00:57:56You said I was trying to conquer you.
00:57:59You were good.
00:58:02You were good.
00:58:05What I am theczne, because I am so happy working in the life.
00:58:10You were good indic kidnapping for me.
00:58:13You did son and what he told you.
00:58:17As always I am больше.
00:58:19You are my friend.
00:58:23My life was my father before the second.
00:58:26I'm sorry.
00:58:28I didn't know you were doing it.
00:58:31I'm very sick.
00:58:37You're my friend.
00:58:38I love you.
00:58:40I love you.
00:58:40I love you.
00:58:48I love you.
00:58:50I love you.
00:58:53I love you.
00:59:29Acıktın değil mi?
00:59:32Al bakalım.
00:59:35Niye buraya geldik?
00:59:37Hani benim babamı götürecektin?
00:59:39Götüreceğim.
00:59:40Babanın arayıp haber vermesini bekliyorum sadece.
00:59:44Benim babam kim?
00:59:47Yakında öğrenirsin.
00:59:50Niye bırakmış beni?
00:59:55Bilmem.
01:00:00O da annem gibi beni sevmiyor.
01:00:03İstemiyor değil mi?
01:00:05Baban seni istiyor.
01:00:08Sadece...
01:00:10...şimdiye kadar koşullar uygun değildi.
01:00:14Koşul ne demek?
01:00:16Büyüklerin mazeretleri demek.
01:00:21Biliyor musun?
01:00:24Beni de annemle babam istememiş.
01:00:27Kim büyütü pek seni?
01:00:29Senin de bize enip ablam vardı.
01:00:32Maalesef.
01:00:34Benim bize enip ablam yoktu.
01:00:38Hadi sen kahvaltını yap şimdi.
01:00:56Babam eller aramadı mı?
01:00:57Hayır canım.
01:01:00Sıkıldın mı?
01:01:06Hadi gel biraz manzaraya bakalım.
01:01:10Gel.
01:01:26Burası çok yüksek.
01:01:35Kader.
01:01:36Zeynep ablanı bu kadar seviyorsan niye kaçtın evden?
01:01:40Kader.
01:01:44Keşke bu eve hiç gelmeseydim.
01:01:46Keşke.
01:01:51Çünkü Zeynep abla...
01:01:53...ben olmazsan daha mutlu olur diye.
01:01:56Herkes daha mutlu olur diye.
01:01:59Belki de haklısın.
01:02:03Sen ortaya çıkmıyordun önce herkesin hayatı yolundaydı.
01:02:27O babamı başka yerde beklesek olmaz mı?
01:02:31Ne oldu korktun mu?
01:02:35Yani biraz.
01:02:37Korkma ben yanındayım.
01:02:39Hatta istersen biraz daha yaklaş bak.
01:02:42Gel gel yaklaş yaklaş korkma.
01:02:44Hadi korkma.
01:02:45Bak manzara ne kadar güzel değil mi?
01:02:55Buradan düşersek özürüz değil mi?
01:03:20Efendim.
01:03:24I'm not.
01:03:25I'll do the best.
01:03:29I'll do the best.
01:03:31If you want, you'll be able to go.
01:03:39I'm not sure how to go.
Comments