- 1 day ago
مسلسل محمد رسول الله الجزء الأول _ حلقه 1
Category
🎥
Short filmTranscript
06:10كيف يكون ذلك
07:16اله القناة
10:39ثلاثة أرغفاء
10:41ومزيج من السبت والعسل
10:48وأين الملح؟
10:59ها هو ذايا مولاي
11:10احملي ذلك كله
11:13واذهبي إلى المعبد
11:18وضع الثلاثة مواقد
11:21والأرغفاء
11:23أمام الآلهة الثلاثة العظام
11:28ننّا
11:30إله القمر
11:32وشمش
11:35إله الشمس
11:36ومردوخ
11:40إله الآلهة
12:17ترجمة نانسي قنقر
12:19أمام الثلاثة
12:20ترجمة نانسي قنقر
12:52ترجمة نانسي قنقر
13:00ترجمة نانسي قنقر
13:08ترجمة نانسي قنقر
13:19ترجمة نانسي قنقر
13:20ترجمة نانسي قنقر
13:26ترجمة نانسي قنقر
13:32ترجمة نانسي قنقر
13:33ترجمة نانسي قنقر
13:42ترجمة نانسي قنقر
13:42ترجمة نانسي قنقر
13:42ترجمة نانسي قنقر
13:43ترجمة نانسي قنقر
13:44ترجمة نانسي قنقر
13:47ترجمة نانسي قنقر
13:51ترجمة نانسي قنقر
13:52ترجمة نانسي قنقر
13:54ترجمة نانسي قنقر
14:04ترجمة نانسي قنقر
14:04ترجمة نانسي قنقر
14:05ترجمة نانسي قنقر
14:05ترجمة نانسي قنقر
14:06ترجمة نانسي قنقر
14:07ربي وربي الآلهة جميعا
14:15عينك لا تخفل عن عبادك ورعاياك أبدا
14:22في النهار
14:25يكونون في رعاية شمش
14:28إله النور
14:31وفي الليل
14:34يرعب مننا
14:37إلهنا القمر العظيم
14:42وإذا غابنا منا ذات لي
14:47رعتهم الزهرة عشطار العطوف
14:53أي مرتوخ العظيم
14:59هذا بدي آزم
15:02خادمك
15:06قرد أن يرحل في خدمتك إلى باب بالأمس عشيه
15:13فحبسته في بيتي
15:43حتى يستخير
15:44الحمل فداء لآزر
15:57الحمل فداء لآزر
15:59حياة الحمل فداء حياتي
16:03رأس الحمل فداء رأسي
16:07عنق الحمل فداء حياتي
16:09عنقه
16:10صدر الحمل فداء صدري
16:12فتقبل منه تضحيته
16:18وبحله بسر
16:23يشغل حمز
16:29اشت kitsung
16:30حمز
17:30لقد رأيت في المنام
17:32ان نورا
17:34اضاء في السماء
17:38خرج من صلبك
17:42فتوسل الى الالهة
17:44بالتوسل والدعاء والصلاة والسجود
17:48في كل صباح ومساء
17:52حتى يخرج الذي في بطن زوجك الى النور
17:57اني يا ابتي عبد المطيع
18:00واني لا ارجو ان تضع زوجي بنتا
18:03اهبها للمعمد
18:08تريدها كاهنا
18:11نعم يا ابي
18:16خلتفعل بنا الالهة ما تشاء
18:51اشق بطن الشاه
18:53واخرج منها الكبد
18:56مقر الحياة
19:28في لوح قدره
19:59واجه ال الاله النمنى
20:02ونظل
20:07والاله شمش
20:12اظلم واجهه المضيب
20:16أشاق فصوف قاتم رهيب
20:25خطب نازل شر مستطير
20:32أصنام الآلهة تغير على وجوهها
20:39تتحطم جذاذا متناثرة
20:48ماذا؟
20:50الآلهة تختفي
20:55تختفي
20:56كل الآلهة
21:03ثم ماذا؟
21:20بردت الكبد
21:25وانتهت الرؤية
21:40يا خالق البشر
21:43يا إله الكهنون
21:47يا خالق البشر
21:51يا إله الكهنون
21:55اغفر لي
21:59فشفك أنا لم تنتقاه
22:03إلا بما رأت عيناي في الكبد الأضحية
22:09اغفر لي
22:14إن كنت قد أخطأت في رؤياي
22:17فقد جئت أستوحي
22:23وقلبي عابر بالإخلاص لي
22:44إن طبق يا أولي
22:46إلى رحيتك المقدس
22:49موسيقى
22:51موسيقى
22:51موسيقى
22:54موسيقى
23:14كل طبقة لا تختلط بالطبقة الأخرى
23:19في المقدمة هنا طبقة العامل والأحرار من رجال الدين وموظف الدولة
23:28وفي المؤخرة هناك طبقة المسكين من أبناء أصحاب الحرف
23:34والعبيد يتأخرون ولا يتعدون أخضارهم
23:44تازر تقدم يا صانع الآلهة أنت من العمل وإلا منصبوك بعد كاهنا
24:20لم أستطع أن ألحق بك على الطريق
24:25أما خرجت من أورا قبلي بيومين
24:28لقد تعمدت أن أتلكأ في انتظار مقدمك وإلا كنت ذهبت إلى بابلة بالأمس
24:35إنه لا يسرني أن أراك تحرص على شهود الاحتفال بعيد رأس السنة
24:39في أرض إلهنا مردوخ
24:41إن باب البلدة المباركة
24:44أقول رك رأيي في مردوخ ولا تغضب
24:47إياك أن تقدح أو تلال من أقدار آلهتنا
24:51فأنا أعرفك سومري متعصر
24:55أنا سومري وألت كلداني عرباني
24:59أقبل أجدادكم من العربة من الصحراء القاحلة
25:03صاه يا رغال
25:05كفى أيها السومري
25:06إن كان هذا رأيك
25:08فلماذا تحج الآن إلى مردوخ
25:11إنما أنا راحل إلى بابل
25:14لأزجي تجارتي من الشعير والنبيذ والماشئة
25:18وأنت راحل إلى بابل
25:21لتزجي تجارتك
25:23وهي صنع الأصنام
25:25بدعوة من أرغال كبير الكهنة
25:28والأرغال نفسه يتاجر في بابل
25:33بأوهام الخاصة والدهماء
25:35فيستولي منهم على ما يشاء من القرابين والنذور
26:08ترجمة نانسي قنقر
26:18ترجمة نانسي قنقر
26:34حابة
26:38أمي تلين
26:40اسمعي
26:44الآن اكتملت شهور حملك
26:48وتشكين أن تضعي وليدك
26:51في رعاية الآلهة
26:59وإني أريد
27:00أن أخفي نبأ ولادته
27:04وأشيع في الجيرة
27:05أنك رحلت عند أقربائك من البدو
27:13البدو
27:15تعلمين يا أمي تل
27:17أن ملوك هذه البلاد
27:19يعملون السيف في مواليد العربان من عام لآخر
27:24لإرهاب هؤلاء
27:26الذين أغار أجدادهم على البلاد عدة أحقاب
27:31وملكوها من أصحابها
27:36هو ما لنا والعربان والبدو
27:39لقد جاءني الليلة من رجال الكهنوت
27:43من لا تخفى عليه أسرار الملك
27:46وقد علم الملك
27:49أن عربا أغاروا على الأرض السوداء
27:52وقتلوا الفلاحين
27:54وملكوا الحقول
27:56وقطفوا الثمار وساقوا المشية
27:59فاستشار النجوم
28:01فأشارت عليه
28:03بقتل الذكور من مواليد الرعاية
28:06الذين ينتمون إلى أصول جاءت من الصحراء
28:11ولو منذ حين بعيد
28:17ونحن من هؤلاء
28:22وأسنى بالكلدانيين
28:25إمتالي
28:27ما سمي أجدادنا بالكلدانيين
28:31إلا نسبة إلى إقليم كلدة
28:35الذي أغاروا عليه واستقروا فيه
28:39بعد أن غلبوا السومريين
28:41السكان الأصليين
28:44وأعملوا فيهم السيف والقهر طويلا
28:51هو الملك
28:52من أي الناس هو؟
28:56الملوك من أصل إلهي
28:58فوق الناس
29:02ولكننا مخلصون للمالك والآلية
29:06أولم تمضي عمرك في صناعة الأصنام
29:09التي يعبدها الناس باسم الآلية؟
29:12هو ابنك آزر
29:14أليس هو الآن من أشهر صناع الأصنام؟
29:17والأرغل الموقر كبير الكهنة
29:20أرسل بنفسه يستدعيه
29:22ليصنع له تمثال إله الآلهة مرضوخ العظيم
29:27فكيف يعبدوننا من العربان؟
29:31إذا طاش سيف الملك لم يميز بين ولي أو عدوه
29:37هيا يا إمتلي
29:39هيا أسرعي
29:41وهيئي ما يلزمك
29:43إلى أين يا أبتا؟
29:48إلى سرداب خفي
29:50وراء بستان لنا
30:22أي خالقي
30:23بارك لي في عملي هذا
30:26وتقبله مني
30:29ففيه قرة عيني
30:31أي خالقي
30:35أي مرضوخ العظيم
30:39بارك لي في عملي هذا
30:47بسم الإله مرضوخ
30:49أحييك أيها الأرغل العظيم
30:51يا سيد الكهان
30:53ويا كبير حاملي أسرار الإله
30:56لا تنتفد إلا إلى عملك
31:01أنت أمهر الصناع يا آزر
31:04أتالي الأجنان الكبيرتان
31:07تعبران أدق تعبير عن حكمة مرضوخ
31:15يا سيد الأرغل
31:17لقد أوشكت على الانتهاء من تمثال الإله العظيم
31:23أنت رجل مبارك يا آزر
31:26أنت رجل مبارك
31:28ولئن كانت لك حاجة عند الملك
31:32فأنا شفيع لك فيها
31:34لا حاجة بي
31:37إلا إلى عرض الآله
31:43إمتالي
31:47إمتالي
31:49أبتال
31:51أعذرني
31:53لا أستطيع الخروج إليك
31:57أوشك أن أهلي تلقى
32:04يا لا فتاة
32:12أنت في حاجة إلى مساعدة النساء
32:15لا تخف
32:17فإن نورا يغمر نفسي
32:21وأجج في قلبي بشرة
32:24لا تغيب عني
32:26ومنذ ما دخلت هذا السرداب
32:30وأنا في أنس وأمان
32:33وأجد عونا يغنيني عن الناس
32:38لقد
32:39لقد أحضرت لك طعاما
32:47وشرابا
32:48لا حاجة لي به
32:51عندي ما يكفيني
32:53لم ينفت ما حملته إلي
33:25من الطعام والشراب
33:27حتى يرتفع عنه
33:30هذا الخوف والحذر
33:33ليكن ما يشاء رب الأرباب
34:05ترجمة نانسي قنقر
34:06الملك
34:19لتخشع الأصوات في حضرة الآلهة
34:52ترجمة نانسي قنقر
34:56ترجمة نانسي قنقر
34:57أيها الأوريغال
34:58أيها الكاهن الأعظم
35:03أيها المتطهر المحتجب في قدس الأقداس
35:07هذا هو ذا قد حضر الملك ذليلا خاشعا
35:12متقربا إلى مردوخ العظيم
35:44ترجمة نانسي قنقر
36:15أنا لم أرتكب إثما يا سيدة الأراغي
36:20أنا لم أهمل شأن أنوهيتك
36:25أنا لم أحطم بابل
36:27ولم آمر بتفريقتها
36:30أنا لم أضرب زوارك
36:34ولم أستدلهم
37:01أنا لم أحطم بابل
37:05يباركك البعل للا أولى الأبد
37:08سيحطم أعداءك
37:10ويتحر خصومك
37:13وسيهوي بسيفك على كل مولود ذكر
37:17يولد لأحد من العربان
37:20أو لأحد من من نزل من أصلابهم
37:23مهما قال هذا العربان
37:27إني من رعايا الملك منذ أربعة أجيال متعاقبة
37:33وصية الآلهة أن تقتل ذكرانهم
37:40أما بناتهم فاستحيهم
37:46نعم
37:48سأعمل بوصايا الآلهة في شأن هؤلاء الأربان
37:54حتى أكسر شوكتهم
37:57فهم إذا لم يكبتوا
38:00حطموا حضارتنا
38:05وكفروا بآلهتنا
38:09آزر أيها العربان
38:11ويحك
38:12لا تذكر ما يضروني ويهلكني
38:15أنا لست منهم
38:19السمريو الآن أكثر أمنا في هذه البلاد
38:24أنا لست كما ذكرت
38:27مهما قال هذا العربان
38:30إني من رعايا الملك منذ أربعة أجيال متعاقبة
38:36ممن أنت خائف
38:38ألي أن امرأتك حامل
38:41لا لا
38:42لسوف تضع أنثى تهبها للمعبد
38:47لتكون من الحريمات المقدسات
38:50بربك إلا تركت هذا المزاح الثقيل
38:59انظر هذه
39:00اشتريتها بعشرة شواقل
39:04هذا بعد أن بعت جحشي بعشرين شاقل
39:09الجحش بجاريتين
39:12أسمعت ما همس به الناس في المعبد
39:15بعد صلاة الملك عند مردوخ
39:18لا
39:19وبما تهمسوا
39:22قالوا إن الملك لم يبكي ويصلي لمردوخ
39:26ولم تنهمر دموعه
39:27عندما لمساه الأرغان
39:32أجل
39:33فذلك فأل سيد
39:35يقولون إن الإله لم يتقبل الصلاة من الملك
39:40ولا ما نحر له من القرابين
39:42وأن السنة ستكون سنة وبال على الملك وعلى المملكة كلها
39:57أم تالي
40:02أم تالي
40:04أم تالي
40:06ما لك لا تجيبين
40:10أنا بخير يا أم تالي
40:13وقد وضعت حفيدك
40:20ذكر مضعتي
40:22أدخل يا أم تالي
40:26أم تريد أن أخرج أنا إليك
40:28لا لا
40:32أنا قادم إليك
40:35أنا قادم إليك
40:56سأمر آزر عند عودته
40:58أن يفتح كوة في جدار السردان
41:02ليدخل منها ضو الشمس
41:05ويصطنع أبا خفيا
41:09تغلقينها
41:10لتأمن على نفسك
41:13وعلى صغيرك
41:15أدخل يا أبتال
41:18ما أرى إلا نورا
41:21ولا أرد إلا رضا وأمان
41:24أنظر حفيدك
41:40ما كأنه قمر
41:45سمينا حمر
41:47ليتمجد به اسمه
41:51بعد انقضاء أيامي على الأرض
41:54نحور
41:56اسم عزيز علينا
41:59حبيب إلى قلوبنا
42:02ولكن
42:05ولكن ماذا؟
42:08تعلم يا أبتال
42:09أن آزر التفق وإياي
42:13على أن نطلق اسم نحور
42:15على أول أولادنا الضكور
42:18وما الذي حدث؟
42:21أجابني حاتف في المنام
42:24وقال لي
42:26سميه إبراهيم
42:42وغضبت يا أبتال
42:44سأسمي نحور أول مولود ذكر بعد إبراهيم
42:48والذي يأتي بعد نحور
42:50سأسميه هارات
42:52تبرك باسم أصغر أبنائك
43:00أبراهيم
43:07لم يتسمى أحد من الناس بهذا الاسم
43:16أبراهيم
43:20أبراهيم
43:30أبراهيم
43:45أتدرين ما معنى إبراهيم؟
43:51معناه
43:52أبو الشعوب
43:54أبو الأمم
43:57أبو القبائل
43:59أبو الذين يأتون من صلب واحد
44:03ومن أرحام كثيرة
44:19ها قد ظهرت مشاري فؤول
44:22وأوشكنا أن نرتاح من نهاق هذا الرجل
44:26حمدا للآلهة جميعا
44:36مولاي عظم
44:38حمدا للآلهة على سلامتك
44:41أين يا متالي؟
44:42هل هي عندكم هنا؟
44:44كلا يا مولاي
44:46فأين هي؟
44:47لا أدري
44:48وضعت؟
44:50لا علم لي
44:52ومولاي نحور
44:53لا يجيبني إذا سألته عنها
44:55فأين أبي؟
44:57في حجرتي
45:01أبي
45:03أعزم
45:05أرحبا بك
45:07عودا حميدا
45:10أبتا
45:11أمي متالي
45:14تقلق الأبواب
45:17واجلس إلي لأخبرك
45:27يقولون إن إبراهيم عليه السلام
45:31حين بلغ الثالثة من عمره
45:34أخرجته أمه من السردام
45:38فبهرته الدنيا بسكانها
45:42وتنوع مخلوقاتها
45:45وإشراق ضيائها وبهاء جمالها
45:58فسأل أمه من الذي صنع كل هذه الأشياء؟
46:08كل هذه الأشياء صنعتها عينك اضطر بهما
46:12وأذناك إذ تسمع بهما
46:16ويداك إذ تمسك بهما
46:19ورجلاك إذ تمشي بهما
46:21فقال إبراهيم
46:24فمن الذي صنعني أنا؟
46:29امي تالي والدتك
46:32أنا صنعتك
46:34قال
46:35فمن صنعك أنت؟
46:41أبوك
46:43قال
46:45فمن الذي صنع أبي؟
46:50الملك
46:52قال
46:53والملك
46:55من صنعه؟
46:58إياك لا تزد في السؤال
47:00الملك والآله صنعوا أنفسهم
47:07يا إبراهيم
47:09ناولني أذني الإله مردوخ
47:17وناول إبراهيم أباه أذني مردوخ وهو يقول
47:22يا أبتاه
47:25إنهما أذنان كبيرتان كأذني الحمار
47:30يا أبني لا تتكلم عن الآلهة إلا باحترام وتوقير
47:38هذا هو مردوخ
47:40رب الأرباب
47:42وهاتان الأذنان الكبيرتان
47:45ترمزان إلى فهمه العميق
47:47قال إبراهيم لأبيه
47:51يا أبي
47:52لماذا تركع لهذه التماثيل؟
47:57لأنها هي الآلهة التي خلقتنا ورزقتنا
48:02قال
48:03ولكنك أنت الذي تصنعها بيديك يا أبي
48:07أنت الذي تخلقها كل يوم
48:11لا يا إبراهيم
48:13أنا أصنع رموزا للآلهة
48:17أجسمها لأعين الناس
48:19أما الآلهة
48:21فهي في السماء
48:22جالسة على عروشها
48:24أتذكر كوكب المشتري
48:27الذي كان في السماء
48:29وقد أشرت إليه
48:31حين بهرك ضوءه
48:33ليلة كنا جالسين فوق سطح الدار
48:37قال إبراهيم
48:39نعم
48:40أذكره يا أبتا
48:43هذا هو كبير الآلهة
48:46مردوخ العظيم
48:48رب الأرباب
48:50هذا التمثال الذي أصنعه أمامك
48:53إنه إلا رمز له
48:57أرأيت القمر يا إبراهيم
49:00قال إبراهيم
49:02نعم يا أبتا
49:05رأيته
49:08إنه إله مدينتنا هذه
49:11إله أور
49:13إنه الإله ننا
49:15إله القمر
49:16وفي بعض البلاد الأخرى
49:18يسمونه سين
49:20ويسمون أرضه سيناء
49:26أرأيت الشمس يا إبراهيم
49:29ولم يدع إبراهيم أباه يتم مقالته وسأله
49:34يا أبتا
49:36لماذا تعبد كل هذه الأشياء
49:41لأنها الآلهة التي خلقتنا ورزقتنا
49:44وأسبلت حمايتها علينا
49:46وتململ إبراهيم وقال
49:49إذا كان هذا العدد المحدود من الآلهة
49:54قد خلق الناس والأشياء التي لا تحصى
49:58فلماذا لا يكون قد خلق هذه الآلهة
50:03إله واحد قادر
50:06هو الأحق بالعبادة
50:09عندما تكبر يا بني
50:11بعد عام أو عامين
50:14وتتسع مداركك
50:16ويمنحك الإله مردوخ نعمة الفاه
50:19فستدرك أسرار الآلهة
50:26انظر يا إبراهيم
50:28إن بوابة المعبة تتراء من هذه النافذة
50:32عندما تكبر يا بني
50:35ستقف عند هذه البوابة
50:38وتبيع للناس تماثيل الآلهة التي أصنعها
50:42وستباركك الآلهة يا بني
51:01هل كوكب؟
51:03هل كوكب؟
51:05أيها الكوكب الوضاء
51:08يا كوكب المشتري
51:10يا من تبتد قدرته الزافية بين السماء والأرض
51:16يا مظهر الإله مردوخ
51:19رب الأرباب وإله الآلهة
51:23يا من يجنب الغيوس والمواسم
51:27ويصهر على الأحياء
51:29يا من تسبح له الأرواح السماوية والأشباع الأرضية
51:39ودخل إبراهيم المعبد
51:42يتأمل هذه الصلاة
51:45أهذه صفات هذا الكوكب المسخر المحكوم؟
51:51ألهذا الكوكب قدرة وهابة بين السماء والأرض كما يقولون؟
51:58أهو يجلب الغيث ويصهر على الأحياء؟
52:03فأين نصيب هذه الآلهة في النهار؟
52:07وكيف يتماسك الأحياء
52:09حين يغيب عنها خالقها ورعيها؟
52:13هاهو ذا مولانا البعل العظيم
52:16كاد يحجب عنا وجهه
52:18لأن قلوبنا تحترق
52:21لو دام ظهوره
52:23هاهو ذا يميل نحو دياره العوالي
52:26في غيوب ملكوته
52:28يختفي وجهه
52:30ولكن لا تغيب عنا قدرته
52:41وحكم مردوخ أيها العباد
52:44وأذن لكم بالرواح
52:48وقد أشاح عن العالم لوجهه
52:51انصرفوا مغفورا لكم
52:56انصرفوا مغفورا لكم
53:00وما أن أنهى كلامه
53:04وهم الكهنة بالانصراف
53:07حتى فاجأتهم صيحة أخرى من إبراهيم
53:11أين اختفى يا قوم إلهكم
53:16إنه ليس معكم الآن
53:19لو كان هذا إلهكم حقا
53:22ما غاب ولا حجب وجهه
53:25إله الحق لا يتركني طرفة عين
53:30أما هذا
53:33فقد غاب وأفل
53:36إني لا أحب الآفلين
53:41كافر
53:50أرأيتم الصقر الذي دخل الحجرة
53:53وعبرها كالبرق
53:56نعم
53:57وفروا أموالكم
53:59كم استدعيتم من الكهنة
54:03وكم قدمتم من القرابين
54:05كثيرا
54:07وفروا أموالكم
54:08لا جدوى
54:10ناحوا وريموت
54:25إبراهيم
54:30إبراهيم
54:31إبراهيم
54:34موسيقى
55:10ودخل ابراهيم وتقدم نحو جده
55:14ومال عليه وقال
55:18يا جداه
55:20انك ستبعث بعد الموت
55:24وانها لجنة ابدا
55:27او نار ابدا
55:29فان كنت تريد ان تنجو من العذاب
55:34فاكفر بآلهتك جميعها
55:38وآمن بالإله الحق
55:41الله لا إله إلا هو الواحد القهار
Comments