En el pueblo de El Salado es una ventana al pasado; en el las tradiciones, las creencias y las costumbres de antaño se mantienen vivas. Y aunque esto le da un color extraordinario, no todo es perfecto, pues sus pobladores aun creen en lo sobrenatural, en brujerias y maldiciones, asi que cuando Carmen la mama de la pequeña Aurora muere al dar a luz, de inmediato Macrina, la partera, esparce la noticia de que la niña es la culpable porque nacio con un lunar con apariencia de una calavera y eso es clara muestra de que acarrea la desgracia. Asi, la bebe queda marcada para toda su vida como portadora de una maldicion. Ante la presencia de la inocente criatura, los vecinos reaccionan como si el mismÝsimo diablo se les plantara enfrente, provocando que Severo, un despreciable porquero que va dejando apeste a su alrededor, lance una amenzante advertencia a Aurora, jurando que ella jamas va a tener una familia, pues su destino esta escrito y debe cumplirse.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaMiAdorableMaldicion #ActrizRenataNotni #ActorPabloLyle #ActrizLauraCarmine #ActorRobertoBlandon #NovelasMexicanas
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaMiAdorableMaldicion #ActrizRenataNotni #ActorPabloLyle #ActrizLauraCarmine #ActorRobertoBlandon #NovelasMexicanas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:02Y no pudiste confiar en mí ni en mi tía que te abrió las puertas
00:06de su casa. Mónica, por favor,
00:07no sigas. Trata de entender.
00:09Trató como una hija y tú te haces novia de Rodrigo,
00:12de lo que más ama en el mundo. Mónica, por favor.
00:16No, no me toques, yo no puedo seguir hablando de esto.
00:19Me duele mucho.
00:27Claro que se lo dije a mamá. Si hubieras visto cómo se puso,
00:31estaba a punto de soltar la lágrima. Siempre has sido experta
00:35en manipular a la gente. La tengo justo donde quería
00:40para enfrentar la furia de mi tía. ¿Crees que la corra?
00:45No lo sé. Y la verdad espero que no llegue
00:47a tanto porque Rodrigo iría atrás de ella.
00:50Sí, eso sería lo mejor, para que te olvides de él
00:53y volvamos a nuestro plan original.
01:00No, patrona, no, no hay nada aquí.
01:04Tenía la esperanza de que se hubieran caído atrás de la ropa.
01:07No sé, aquí está la caja donde guardo el anillo,
01:09acá la de los aretes. Pues nada de joyas.
01:11No entiendo. No vaya a pensar que yo...
01:18No, patrona, usted me conoce desde hace muchos años.
01:21Yo sería incapaz de robarme siquiera medio bolillo.
01:23Ay, ya. Pero sí, lo sé.
01:25En todos estos años jamás se ha perdido nada,
01:27no entiendo. Bueno.
01:30Hasta ahorita que tenemos a Aurora Sánchez
01:32metido en la casa.
01:42Sí puede. Amor, ¿qué pasó?
01:50¿Qué pasó?
01:55Le conté a Mónica lo de nosotros y también se decepcionó
01:58mucho de mí. Mira, yo le digo
02:00que se lo ocultaste porque te lo pedí y ya.
02:03Rodrigo, la traicioné a ella y a tu mamá también.
02:05No, no, no, a ver, a Gerard, mi amor, no.
02:08¿Vas a ver cuando le platiquemos a mi mamá todo se va claro?
02:11¿Tú crees? Claro que sí.
02:14Ven, vamos a desayunar, ándale.
02:16No, no quiero, no tengo cara para ver a tu mamá, por favor.
02:19A ver, a Aurora. Tú y yo nos amamos.
02:24No hemos hecho absolutamente nada malo ni vergonzoso,
02:26al contrario. Ándale, ven.
02:29Vamos por un café aunque sea. Ven.
02:36Sí, desde ayer que trajimos el caballo del patrón de lienzo,
02:40no se le ha bajado lo inquieto. Sí, no ha querido dormir,
02:42no ha querido comer ni nada y además se anda boqueando
02:46muy raro. A ver, vamos a verlo.
02:48Sí, claro.
02:54¿Qué, qué, qué? ¿Ya tienes noticia?
02:57¿Qué? Todavía nada.
03:00Ya me urge saber si eso de destapar a los tortolitos con doña Elsa
03:05sirvió de algo.
03:07Pues al rato me voy a buscar a mi hija para que me dé razón.
03:11Aunque anoche consulté a los espíritus.
03:16Hay hartas sombras para el engendro y el joven Rodrigo.
03:25Pues yo no le veo nada.
03:27Le voy a decir al joven Rodrigo para que lo revise.
03:33Jerónimo. ¿Qué, pues?
03:35Habló la esposa de Dionisio que no va a venir a trabajar
03:38porque amaneció malo. Ya se había tardado.
03:42Algo me decía que ese tipo no iba a dar el ancho.
03:44Gracias. El Dionisio no va a venir a trabajar,
03:48¿tú crees? Flojonazo.
03:51Ya, tranquilo, tranquilo.
03:57Te voy a dejar a Tobías a la escuela.
04:02Y ya avisé en los abedules que no vas a ir a trabajar hoy.
04:05Ah, bueno, pues igual mañana me siento mejor.
04:10No puedes empezar así, Dionisio, faltando al trabajo.
04:13Por fin tienes chamba aquí en el pueblo, cerca de nosotros.
04:16Y si quedas mal, te van a correr como siempre.
04:19Ya, hombre, menos sermones.
04:21Tráeme una cerveza.
04:22¿A estas horas? Por favor, ya, no tomes.
04:26No te estoy preguntando. Tráeme una cerveza.
04:29No te la voy a traer.
04:30¡Pero no te la voy a traer!
04:30¡Pero no te la voy a traer!
04:31¡Pero no te la voy a traer!
04:32¡Pero no te la voy a traer!
04:33¡Pero no te la voy a traer!
04:33¡Pero no te la voy a traer!
04:34¡Pero no te la voy a traer!
04:39Ahorita te la traigo.
04:43¡Órale! ¡Vuélvele!
04:45Tengo mucha sed.
04:49Está llevando el tren.
04:56Mira, Aurorita, tómatelo todo. Te va a ser muy bien.
05:00Gracias.
05:01Gracias.
05:03Ya está el desayuno, Xochitl.
05:05Nada más voy a hacer una salsa bien picosa, patrona.
05:07Es lo único que me falta.
05:08Si quieres, yo te ayudo. Yo te puedo ayudar.
05:09Gracias.
05:10Deja que Xochitl lo haga.
05:13Mamá, ¿podemos hablar tranquilamente?
05:16Hay cosas que queremos explicarte.
05:18Después del desayuno.
05:21Uy, pues, mejor no le pongo tanto picante a la salsa.
05:25No sé por qué mi patrona amaneció tan de malas.
05:33Ya les dije, no pueden confesarse juntas.
05:37Pero, padre, el pecado lo cometimos juntas.
05:40Sí, juntas, padre.
05:42¿Y ahora qué hicieron?
05:44Ay, es que, mire, nos todos hicimos...
05:46A ver, a ver, a ver. Una por una, por favor.
05:49Le echamos a perder sus aparatos
05:52al muchacho que ponía la música en el baile
05:54y fue a propósito.
05:56Qué barbaridad.
05:58Fue para vengarnos
05:59de lo que nos hizo Camilo Espinosa, padre.
06:01¿Vengarse de qué?
06:03Es que el día del concurso de postres
06:05nos encerró en un cuartito.
06:07¿Y?
06:08Con un hombre.
06:10Sí, un hombre que se quitó la ropa
06:12y se puso a bailar en frente de nosotras.
06:15Nunca, nunca voy a olvidar esta imagen.
06:18Que Dios nos perdone.
06:21¿Cuál es nuestra penitencia, padre?
06:27Por mismo me regreso a la ciudad.
06:30¿Por qué lo hizo?
06:34Tengo muchas cosas que hacer allá.
06:37Si me quedé, fue para ayudarles en el evento,
06:39pero, pues, ya le entregué las cuentas a Aurora
06:41y a Rodrigo, así que, pues, ya,
06:42no tengo nada más que hacer aquí.
06:44Bueno, aunque está todavía pendiente el pago
06:46del dueño de los puestos que se quemaron.
06:50Qué pena que te tengas que ir.
06:51Te vamos a extrañar mucho.
06:53Esta es tu casa.
06:54Siempre va a estar abierta para ti
06:55cuando tú gustes.
06:57Sí, gracias.
07:00¿Juguito?
07:01Permíteme eso, Chiqui.
07:03Todavía no sirvas.
07:04Sí, señora.
07:04Antes de empezar a desayunar, quiero saber quién
07:08de los que están aquí sentados
07:10tomó mi anillo de esmeraldas y mis aretes de perlas.
07:24¿Realmente están arrepentidas de haber visto lo que vieron?
07:27Bueno, arrepentidas, arrepentidas.
07:31Por supuesto que estamos arrepentidas, padre.
07:33Y que fuéramos unas locuriosas.
07:36A nosotras nos obligaron a ver a ese hombre casi desnudo.
07:40Nosotras no vamos por ahí buscando ese tipo de espectáculos denigrantes.
07:44Además, este...
07:45Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, comprendo.
07:47Pero la penitencia no es nada más rezar tres padres nuestros y Ave Marías.
07:52Eso solo sirve si compensan al pobre muchacho por el daño que le hicieron a su equipo.
07:59¿Nosotras, padre?
08:01El culpable de todo es Camilo.
08:03Que se lo pague él.
08:04Claro.
08:05Pues nosotras, ¿por qué?
08:06Lo grave de todo esto es que hayan querido vengarse.
08:10Ay, pero padre, es que...
08:11La venganza es la verdadera ofensa ante los ojos de Dios.
08:17Pero, padre, mire, entienda que nosotros...
08:20Ya, ya, ya.
08:20No lo hicimos, ¿verdad?
08:21Ya, váyanse, nada de perro.
08:22Ya, váyanse, váyanse.
08:23Ay, bueno, padre.
08:24Gracias.
08:25¿Cómo puedes siquiera sospechar que Mónica o yo
08:31pudimos haber tomado algo que no nos pertenece?
08:33En mi vida me había sentido tan ofendida.
08:36Tía, yo te juro que ni siquiera sabía que existían esas joyas.
08:40Y, además, nunca tomaría nada sin pedirte permiso.
08:43Mi mamá y yo estamos muy agradecidas de que nos permitas
08:45vivir aquí.
08:46Señora, usted sabe que yo...
08:48Desde luego que lo sé, Luisa.
08:50Has venido muchas veces a la casa, jamás se había perdido nada.
08:54¿Y tú, Aurora?
08:55¿Has visto mis joyas?
08:56Estás insinuando que es una ladrona, mamá.
08:59Madrina, yo nunca tomaría nada suyo.
09:01Lo único que sé es que nunca antes se había desaparecido nada mío.
09:05Hoy me faltan dos de mis alhajas más preciadas.
09:07Le juro por mis papás que están en el cielo que yo nunca le he robado
09:10nada a nadie.
09:11A ver, a ver, mamá.
09:12Si estás usando esto como pretexto para...
09:13Yo no uso pretextos.
09:15Me robaron mis joyas.
09:17Y alguien en esta mesa es el responsable.
09:20Si piensas alejar a Aurora de mi lado por esto,
09:23no va a funcionar.
09:24Y de una vez, para que todos sepan,
09:28Aurora es mi novia y la amo.
09:31Les guste o no les guste.
09:46Oye, lagartija.
09:47A ver, ya no me andes sacando la vuelta.
09:49Ayer te vi muy platicador con Inés.
09:51¿Qué te traes con ella?
09:52No, pues si nada más le estaba felicitando
09:54porque cantó muy bien en el jaripeo.
09:55No, será lo que quiera.
09:57Sí, canta muy bien, como sea.
09:58Pero no me digas que te gusta.
10:01Te lleva como 20 años la lagartija.
10:03Ay, exageres, ni que fuera mi mamá.
10:05A ver, no, no, lagartija, lo único que yo te estoy diciendo
10:07es que deberías de buscarte a una de tu edad
10:09si lo que quieres es empezar a noviar.
10:11Pues, en eso ando, pero tampoco soy muy bueno
10:14para hablar de mis sentimientos.
10:16Lo que sí es que ya me urge tener novia.
10:19¿Qué, por qué?
10:20¿Ya no te sirven las revistas que te regalen?
10:22Ay, ya, gala, no me estés distrayendo.
10:24Mejor ponte a trabajar.
10:29Vaya, por fin se habla con la verdad en esta casa.
10:33Sobre su relación ya hablaremos los tres en privado.
10:35En este momento, lo que me interesa
10:37es aclarar el robo de mis joyas.
10:40Así que quien sea que las haya tomado,
10:42devuélvalas hoy mismo o se enfrentará a las consecuencias.
10:46¿Qué consecuencias, tía?
10:47Si no aparecen, voy a levantar una denuncia por robo.
10:53¿No va a desayunar, patrona?
10:55No, se me quitó el hambre.
10:57Aprovecho.
11:07Guau, por primera vez se me espantó el hambre.
11:11Creo que mejor voy a terminar de empacar.
11:12Con permiso.
11:16Ustedes tampoco van a desayunar, ¿verdad?
11:18Claro que sí, Xochitl.
11:24Pues, sírvanse.
11:26Ahorita vengo, voy por su machaca.
11:31Qué horror con esta saleque
11:33haya resultado ser una vulgar ladrona, ¿no?
11:36¿Y si todo esto lo inventó mi tía
11:38para hacerla quedar mal con Rodrigo?
11:40No, no, se oía muy convencida.
11:43Mamá,
11:47¿segura que tú no tuviste nada que ver
11:49con el robo de esas joyas?
11:50¿Tú?
11:51¿Mi propia hija dudando de mí?
11:54Si alguien se robó esas cosas,
11:56fue la inmunda esta, esta.
12:01Tranquilízate, por favor.
12:03Rodrigo, si le falta algo a tu mamá, yo no fui.
12:05Ya sé que tú no fuiste.
12:07Mira, no me lo tienes que decir
12:08y ojalá que mi mamá levante la denuncia
12:09para que venga la policía,
12:11investiguen y den con el responsable.
12:13¿Se puede?
12:15Abro.
12:21Ay, Ahorita.
12:23Qué pena que mi patrona piense
12:24que eres una ratera.
12:26Xochitl.
12:27Bueno, es que como nunca antes
12:28había perdido nada,
12:30pero te traje un té de tila
12:32para que te calmes tantito.
12:34Gracias.
12:34Y ahorita le voy a hacer una
12:36a tu mamá a mi niño
12:37porque, pues, la noticia
12:38de que ustedes dos
12:38acabaron de novios,
12:39pues, le cayó como bomba.
12:41A lo mejor se está colgando
12:43del robo de las joyas
12:44para que, pues, Aurora
12:45se vaya de la hacienda.
12:46¿Quieres que te aconteciera?
12:47No, gracias.
12:47No quiero nada.
12:48Gracias.
12:49Bueno, está bien.
13:00No lo puedo creer.
13:02¿Cómo puedes estar buscando
13:03mis cosas, dudas de mi palabra?
13:06Mamá, te conozco perfecto
13:07y sé que las joyas te vuelven loca
13:10y que te dolió mucho
13:11tener que vender las tuyas.
13:12a lo mejor viste las de mi tía
13:14y pensaste que nos iba a dar cuenta.
13:17Pues, no.
13:17Yo no tomé nada
13:19y puedes buscar todo el día
13:20si quieres.
13:21Pues, sí.
13:22Eso es justamente lo que voy a hacer.
13:34Ah, joven, ¿puedo hablar con usted?
13:36Ahorita no, Jerónimo.
13:37Bueno, más tarde, ¿no?
13:38Es que tengo que hablar con mi mamá.
13:40Como usted guste.
13:42Bueno, carnal.
13:43Ya me voy.
13:46¿Seguro?
13:47¿No te quedas unos días más, algo?
13:48No, no.
13:50¿Para qué?
13:52Bueno, te entiendo
13:53y lástima que se dieron así las cosas, ¿no?
13:56Y perdón,
13:57que no te puedo llevar a la estación.
13:59Si quiere, yo lo llevo.
14:02Gracias.
14:03Voy por la camioneta.
14:04Vale.
14:12Cuidas el depa, ¿no?
14:13En lo que regreso a la ciudad,
14:14nada de fiestas.
14:16Suerte, mi semejante.
14:17Y, pues, ya sabes lo que necesites.
14:19Sabes dónde encontrarme.
14:21Gracias.
14:31Me pesa mucho la culpa, padre.
14:34Por eso quiero confesarme.
14:37Sabes que estoy aquí para escucharla
14:40siempre que lo necesite.
14:42Tengo tanto peso en el alma por un solo momento de debilidad.
14:49Un momento en el que me dejé llevar por un espejismo.
14:53Un momento que ha tenido consecuencias terribles.
14:58Tanto usted como Elsa sufren por algo que harían bien
15:02perdonar. No creo que sea posible, padre.
15:08Mi culpa va más allá de que le haya fallado como amiga
15:12cuando acepté los galanteos de su marido.
15:16¿De qué está usted hablando?
15:21De la muerte de nuestros maridos.
15:30No murieron en un accidente.
15:35Se mataron entre ellos.
15:44Lo único que quiero saber es la verdad, mamá.
15:48Inventaste todo esto del robo de tus joyas
15:49para echarle la culpa a Aurora, ¿no?
15:51Me conoces perfectamente.
15:53Yo no invento, Rodrigo.
15:54Alguien robó ese anillo y esos aretes.
15:57Pues, ese alguien no es Aurora.
15:59Yo no metería las manos al fuego por ella.
16:01Fue capaz de ocultarme su noviazgo
16:03y es capaz de ocultarme cualquier cosa.
16:05No vas a poner en duda ahora su honestidad
16:07después de todo lo que ha hecho
16:08para ganarse tu respeto, mamá.
16:10Yo la voy a defender.
16:12Como sea y de quien sea.
16:16Rodrigo, estás hablando con tu madre.
16:18No lo olvides.
16:18Se me olvidó.
16:21Adelante.
16:27¿Tienes algo que decirme, Aurora?
16:29Sí.
16:30Me voy de la hacienda.
16:42A ver, no, no, no. ¿Tú por qué te vas a ir?
16:45Que te robaste nada, ¿no?
16:46Y que nos amemos no es ningún delito, Aurora.
16:48Lo que sea que hayas hecho o dejado de hacer a Aurora
16:52quedará en tu conciencia.
16:53Yo tengo la conciencia tranquila, madrina.
16:56Soy una mujer honrada.
16:57Y si me voy es para que usted ya no se pelee con Rodrigo,
17:00porque yo no me perdonaría que una madre y su hijo
17:03discutieran por mi culpa.
17:04Es la primera vez que Rodrigo se enfrenta
17:07de esta manera conmigo y es por ti.
17:09Pero ya basta, mamá. ¿Por qué insistes?
17:11¿Por qué insistes en hacerla sentir mal?
17:13Yo no estoy mintiendo, Rodrigo.
17:15Te recibí en mi casa con los brazos abiertos
17:18y hoy me arrepiento de haberlo hecho.
17:21No creo en una absurda maldición,
17:24pero trajiste discordia a esta casa.
17:27Cuida tus palabras, mamá.
17:31Madrina, por favor, perdóneme
17:35por haberme enamorado de su hijo.
17:39Voy a por mis cosas para irme.
17:41Aurora, Aurora, espérate, por favor.
17:44Deja que se vaya.
17:46Es lo mejor para todos.
17:49Bueno, ¿a ti qué te pasa? ¿Y por qué le dices eso?
17:50¿Cómo te puedes arrepentir de recibirle la casa?
17:53Aunque me duela, eso es lo que siento
17:56y lo que pienso.
17:59Muy bien, pues ella se va.
18:02Yo también.
18:14Después de esa noche en que caí,
18:17ante la insistencia de Andrés
18:20y ante mi propia debilidad,
18:23todo cambió.
18:26Durante años, Andrés me rogó
18:29que le diera una oportunidad.
18:31Me aseguraba que se había enamorado de mí,
18:35que dejaría a Elsa por mí.
18:37Pero yo lo rechazaba.
18:39Estaba tan arrepentida por haber engañado a mi marido.
18:45Todos estos años se han guardado estos secretos.
18:49Por más que trataba de evitar ver a Andrés,
18:53él no entendía que no quería volver a caer en sus brazos.
18:57Me buscaba, me insistía, hasta que un día
19:03Rafael lo escuchó hablándome de amor.
19:06Dios bendito.
19:09Cuando Rafael lo descubrió,
19:13Andrés le dijo lo que sentía por mí.
19:16Rafael lo echó del recuerdo.
19:20Ese día acabó la amistad entre ellos.
19:27No se imagina cómo me miraban mi esposo, padre.
19:33Su mirada...
19:37Su mirada estaba llena de rencor.
19:43Pensé que viviría el resto de mis días
19:47sintiendo su odio.
19:50¿Y entonces qué pasó?
19:56Al día siguiente, muy temprano,
20:01Rafael salió de la hacienda y no lo volví a ver.
20:06Esa noche me llamó Elsa para decirme que su esposo
20:11y el mío estaban muertos.
20:30Aurora, por favor.
20:33Aurora, te estoy hablando.
20:34Ven, por favor.
20:35No pienso volver a perderte, ¿sí?
20:38Si tú te vas de la hacienda, yo me voy contigo.
20:40No, Rodrigo, no, por favor.
20:42Ya no quiero más problemas con tu mamá.
20:46¿Te das cuenta?
20:47Yo nada más quería ganarme su cariño, su confianza
20:50y ahora piensa que soy una ladrona.
20:53Está arrepentida por haberme abierto las puertas de su casa.
20:55No, no, no. A ver, todo esto es un malentendido
20:57y se va a aclarar.
20:59Cuando el comandante investigue y descubran quién se llevó
21:02las joyas, tú vas a ser libre, ¿sí?
21:05A ver, tarde o temprano te vas a ganar el respeto
21:08y la admiración de mi mamá.
21:10Ella se va a dar cuenta que eres una mujer extraordinaria,
21:12¿sí? Ya, mi amor.
21:16Yo voy a estar siempre a tu lado para cuidarte,
21:19para apoyarte, ¿ok?
21:21Vamos a estar bien, las cosas van a ser diferentes
21:23para ti y para mí, vamos a ser felices.
21:25Rodrigo, me tengo que ir.
21:28Tú te tienes que quedar aquí, esta es tu casa.
21:31Laura. Laura.
21:32Por favor, no empieces con que vas a acompañarme,
21:35no empieces con que vas a ir conmigo porque no quiero.
21:38No quiero que tu mamá piense que también quiero robarte
21:40de su lado, no quiero. A ver, ya, por favor,
21:43ya. No quiero renunciar a este amor,
21:46no lo voy a hacer, no pienso hacerlo.
21:52Y esa misma noche fuimos a recoger los cuerpos
21:56de nuestros esposos, padre. Ahí nos enteramos
21:59de lo que pasó. Los dos se fueron a un pueblo,
22:04lejos de aquí. Y en un llano, se enfrentaron
22:09en un duelo. Terminaron matándose el uno
22:14al otro, padre. ¿Se da cuenta?
22:21Un momento de debilidad de mi parte causó la muerte
22:26de dos hombres buenos. Por mi culpa,
22:31nuestros hijos quedaron huérfanos. Eso es lo que nunca,
22:43podré perdonar a mi padre. Nunca.
23:04No, Rodrigo. Entiéndeme, por favor.
23:07No es que no quiera luchar por este amor.
23:09Lo mejor ahorita es que yo me vaya por mi camino
23:11y tú sigas por el tuyo. En algún momento,
23:13el destino nos volverá a juntarse.
23:15Aurora, no, no. Yo no voy a permitir
23:17que ni mi madre ni nadie me aleje de ti.
23:20Nos vamos juntos. No.
23:23No, no, no, no. Si te vas conmigo,
23:26tu mamá me va a odiar más de lo que ella me odia.
23:28Aurora, en este momento, lo que más necesitamos
23:30es estar juntos tú y yo. Por ningún motivo
23:32te voy a perder otra vez. Rodrigo, escúchame.
23:35Tienes que entenderme, ¿no?
23:51Doña Polonia, ahora entiendo tantas cosas.
23:56¿Por qué rechazó al comandante Quiñones?
23:59Y sobre todo, ¿por qué doña Elsa la odia tanto?
24:05Elsa nunca reconoció que su actitud con Andrés
24:09lo alejó de ella. ¿De qué habla?
24:13Al principio, Andrés la adoraba.
24:16Pero ella siempre lo hizo menos, igual que Rafael a mí.
24:25A la larga, creo que eso fue lo que nos acercó.
24:33Esa sensación de no ser suficientemente buenos
24:38para nuestras parejas. Andrés era un hombre
24:43reservado. Me acuerdo que el padre de Elsa
24:46siempre fue duro con él. Porque él siempre soñó
24:50con otro futuro para su hija. Sí.
24:54Él quería que Elsa y Rafael se casaran
25:00y que fusionaran las dos haciendas.
25:03Pero llegué yo. Y llegó Andrés.
25:10Y esos planes se vinieron abajo.
25:13El padre de doña Elsa pensó que con ese apellido
25:18Andrés tendría mucho dinero y lo aceptó como novio
25:21de su hija. El apellido se lo cambió
25:27para relacionarse con gente de dinero.
25:31Pero él no tenía un centavo. Tal vez por eso pasó
25:38lo que tenía que pasar. Y yo...
25:47me quedé cargando con esta culpa. Que me está matando
25:55poco a poco. Y que no sé cómo librarme
26:00de ella. Doña Polonia, ya has sufrido
26:03demasiado. Dios no quiere mártires.
26:07Es hora que deje ir al pasado y se perdonen.
26:15¿Cómo me voy a perdonar, padre? Si todos los días
26:20tengo en casa el recuerdo de mi traición.
26:23¿Pero qué dice eso? Porque siempre he sospechado
26:34que Gonzalo en realidad es hijo de Andrés y no de Rafael.
26:49Tía, ¿puedo hablar contigo?
26:56Quisiera que quedara muy claro que ni mi mamá ni yo
26:59haríamos algo para perjudicarte, tía. Digo, a lo mejor hemos
27:03sido torpes en el trabajo de la hacienda, pero no somos ladronas.
27:09Ay, tía, no soportaría que dudaras de mí porque en estas
27:13semanas he llegado a quererte mucho.
27:20¿Qué tienes, tía? Aurora se va de la hacienda
27:27y Rodrigo se va tras ella. ¿Y nunca ha querido confirmar
27:40esa sospecha? A lo mejor no es verdad, echarlo así
27:44a sí con el Rafael. No sabría qué hacer si no fuera
27:48así, padre. De por sí, por la sospecha que tengo,
27:54lo veo con recelo y lo trato diferente de como trato a Rafael.
28:00Si resulta que es producto de ese desliz, tal vez llegaría a odiar
28:08a mi propio hijo y no quiero, padre. No.
28:13Doña Polonia, deje de atormentarse y no se castigue más.
28:20Busque el consuelo en su fe.
28:25A veces siento que mi fe no da para tanto, padre.
28:34Dios nuestro señor sabrá escucharla.
28:37Ella entiende y la perdona. Lo intentaré.
28:43Lo intentaré, padre. Le suplico por lo que más quiera.
28:52Que no le diga a nadie nada de esto. Por eso no se preocupe.
28:57Estamos en secreto de confesión. Gracias, padre.
29:19Xochitl, ¿y mi ropa? La saqué de la lavadora,
29:22se están secando, mi niño. La llevas a mi cuarto,
29:25por favor. Estoy haciendo una maleta.
29:27¿Una maleta? ¿Para qué o qué?
29:30Me voy de la hacienda. Me llevo todo.
29:33Lo sé si regrese.
29:47No quiero renunciar a este amor, no lo voy a hacer.
29:49No pienso hacerlo. ¿Qué hago?
30:02Amo a Rodrigo con todo mi ser.
30:08Quiero estar toda mi vida con él.
30:14Pero no puedo seguir lastimando a mi madrina ya.
30:17No. No puedo.
30:22No puedes permitir esto, tía.
30:24Rodrigo no puede irse persiguiendo a Aurora.
30:26Por favor, haz algo. Dile algo.
30:28¿Qué quieres que haga? ¿Qué le puedo decir?
30:30Él ya tomó su decisión. No le puedo prohibir
30:33dar, no es un niño. Dile que no le vas
30:35a dar un centavo si se va. Su abuelo le dejó dinero
30:38para pagar sus gastos mientras estudia.
30:40Pero, tía, ¿no ves qué va a pasar si se va con Aurora?
30:44Ese dinero se le va a acabar en muy poco tiempo
30:46si se van a vivir juntos. Lo va a malgastar.
30:49Y no va a terminar sus estudios, tía.
30:52Espero que no sea tan inconsciente.
30:53Pero si se le acaba ese dinero, tendrá que vivir
30:55con las consecuencias de comprometerse con una mujer
30:58que podría ser... Dilo. Dilo, tía.
31:01Es una ladrona. Es mi amiga.
31:05Pero bien pudo ser ella quien tomó tus joyas.
31:08Si quieres aclarar este asunto, no puedes dejarla ir.
31:11Mónica, ya, por favor. Tenemos que impedir
31:13que Rodrigo cometa una estupidez.
31:16Si hay que ceder y dejar que Aurora se quede en la hacienda,
31:20hazlo. Es más, si tienes que tolerar
31:23ese noviazgo, hazlo, aunque sea por un tiempo.
31:25Pero no dejes que mi primo arruine su vida, tía. Te lo ruego.
31:38Sí sabe lo que estás haciendo, ¿verdad?
31:39Te estás viendo como una ratera.
31:41Yo no fui Xochitl. No estoy hablando
31:43de las joyas de mi patrona. Te estás robando a mi niño.
31:47Lo estás alejando de su pobre madre.
31:49Te lo estás llevando para que comparta tu mala suerte.
31:51¿Por qué lo quieres hacer? ¿Por qué te lo quieres llevar?
31:53¡Suéltame! ¡Suéltame!
31:55¡Séltame!
31:57¡Séltame!
32:09¡Gonzano!
32:15¿Qué se te ofrece, maquina? Ya me enteré que le andas
32:22metiendo ideas raras al joven Rodrigo, que es que yo ando
32:26embrujando al engendro, ese que vive con ellos.
32:29Tú siempre la has traído en contra de Aurora, solo le deseas
32:33el mal, pero como no está protegida por los Villavicencio
32:36o la quieres fastidiar. Ándate con cuidado,
32:41ponciano. No vaya a ser que salgas perjudicado.
32:46No le tengo miedo a tus amenazas.
32:50¿Qué le puedes hacer a un viejo que ya lo vivió todo?
32:54Déjame en paz.
33:12Aurora, ¿qué haces?
33:13Me voy de la hacienda, Mónica, y dejo aquí todo lo que me
33:17compró mi madrina. No quiero que siga pensando
33:19mal de mí. Me voy con lo que llegué.
33:21Las fotos de mis papás, mi virgen y la ropa que tú me compraste
33:24en la capital. No quiero nada.
33:26Por favor, Aurora, no te vayas. ¿No te das cuenta que si te vas
33:30es como si confesaras que robaste las joyas de mi tía?
33:32Yo no fui, Mónica. Ni siquiera sabía que mi madrina
33:36tenía esas joyas. Pues sí, pero tu comportamiento
33:39se parece mucho al de una persona culpable.
33:42Me voy porque no quiero seguir lastimando la relación de Rodrigo
33:45con su mamá. Aurora, Aurora, si te vas,
33:48Rodrigo va a querer irse contigo y eso va a ser un golpe
33:50muy doloroso para ella. Por favor, por favor,
33:53quédate, Aurora, te lo ruego, te lo suplico, quédate,
33:56por favor.
34:12Macrina. ¿Sabes qué pasó con doña Elsa?
34:15Ahora que supo que su hijo anda de novio con la endemonia.
34:18No me ha sabido nada. Oye, ¿por qué el mal genio qué?
34:24Me encontré al metiche del enterrador del ponciano.
34:28Pero qué ganas de cobrarle que ande metiendo las narices
34:31donde no le importa. ¿Y qué? ¿Qué te hizo?
34:36¿Ves que te dije que haya puesto al joven Rodrigo
34:39en mi contra? Pues ya estoy pensando
34:42que le voy a dar una leccioncito.
34:44Quiero que tú me ayudes, Severo.
34:47Mi amor, no me embarres en tus enjuagues.
34:53Oye, espérate. Mira, nomás es que tú
34:56hagas que vaya a algún lugar. Porque si yo voy
35:00y le digo, pues, no va a ir.
35:04Perdóneme que insista, joven, pero tengo que hablar
35:06con usted de su caballo. ¿Es que tiene
35:08mi caballo o qué? Es que sigue igual
35:10de inquieto como cuando lo tiró en el jaripeo
35:12y pues ya me preocupé. ¿Por qué no le echa un ojo?
35:16Vamos a verlo, pero rápido, que me voy a la ciudad.
35:18¿Cómo? ¿Ya se le acabaron
35:21las vacaciones? Pues no, pero la voy
35:24antes, con Aurora.
35:33¿Para lo que piensas hacerle a Ponciano?
35:36No necesitas llevarlo a ninguna parte.
35:39Con que le lleves el encarguito basta.
35:42¿Qué? El encarguito no es de por acá
35:45y podrían sospechar. Y más ahora que le van a hacer
35:48los estudios esos a la criatura del demonio.
35:51Mejor me voy contiento. Está bueno.
35:55Voy a ver si Ponciano cae.
35:59Yo también lo traigo atorado desde que me paro
36:02vio entrar al panteón. Hijo, me cache.
36:10Pues si ella se va, yo también.
36:13Si tienes que tolerar ese noviazgo, hazlo, aunque sea por un tiempo,
36:16pero no dejes que mi primo arruine su vida, tía, te lo ruego.
36:30¿Diga?
36:31Doña Elsa, soy el comandante Onésimo Quiñones.
36:35Primero que nada, una disculpa por no haberme reportado luego,
36:37luego, pero tenía un asunto que atender.
36:40Usted dirá para qué soy bueno. Comandante, ocurrió algo muy grave
36:44aquí en la hacienda. Me robaron unas joyas
36:46y quiero pedirle que venga a investigar.
36:49Ah, caray, en este mismo momento salgo para allá.
36:53Hasta luego.
37:00¿Le rogaste a la Benediza?
37:03Mira, solo eso, mamá. Le lloré que hasta hubiera sido
37:07capaz de hincarme con tal de que no se vaya de la hacienda,
37:10porque si no, Rodrigo se iría tras ella.
37:11A ver, Mónica, ¿no te das cuenta que lo que tendrá que ser,
37:18tendrá que ser? Rodrigo está obsesionado
37:22con esa saleta. No.
37:24No puedo permitir que viva bajo el mismo techo con ese
37:27significante. Y conociéndola, no solo se va
37:30a ir a vivir con él, se va a terminar casando y hasta van a tener
37:34hijos. Yo no puedo permitir que esa zorra
37:37destruya mis planes. A ver, Mónica, no me importa
37:40cuánto tenga que implorar ni a quién con tal de lograr que
37:43Rodrigo no se vaya con ella, mamá.
37:51Te veo como nervioso, ¿eh?
37:52Ten tranquilo. ¿Me cambiaron la dieta?
37:58¿Azúcar, algo? No, ya hablé con el encargado
38:02y me dijo que comió lo de siempre.
38:17Aunque... No, mejor ni para qué decirle.
38:20¿Qué? ¿Qué estás pensando?
38:23Es que vi a Severo Trujillo por el lienzo, pero fue un día
38:27antes del jaripeo y su caballo ni siquiera estaba ahí.
38:30No, no, ni yo estaba apuntado en la lista de participantes.
38:34No, usted estuvo practicando desde temprano ese día,
38:38pero con mi caballo. Por eso le digo que...
38:41No, ni me haga caso. No sé por qué me vino a la cabeza
38:45la idea de que a lo mejor Severo Trujillo le hizo algo.
39:00Ya me voy, madrina. Le agradezco en el alma
39:04todo lo que hizo por mí. Yo sé que usted lamenta
39:07haberme recibido en su casa. Gracias.
39:16Aurora, no te vayas. Por favor, quédate.
39:37¡Severo Trujillo!
39:46¿Cómo puedes entrar al panteón?
39:58Si me pide que me quede por miedo a que Rodrigo se vaya conmigo,
40:01ni se preocupe. Me pienso ir sola.
40:04No seas ingenua. ¿Cuánto tiempo crees que pase
40:06para que mi hijo corra detrás de ti?
40:08Él no va a saber en dónde encontrarme.
40:11Entonces, ¿piensas tener a mi hijo con la angustia
40:13de no saber nada de ti como ya estuvo tantos años?
40:16Entonces, ¿qué quiere que haga, madrina?
40:19Me quise ganar su respeto y no lo logré.
40:21Al contrario, ahora hasta piensa que soy una ladrona.
40:23Yo no dije que lo fueras, ni te estoy acusando de nada.
40:26Ese robo lo va a investigar el comandante Quiñones.
40:28Ya viene para acá. Por eso te pido que te quedes,
40:32para que estés libre de toda sospecha.
40:34Y aunque usted esté segura que yo no tomé nada,
40:36nunca va a aceptar la relación que tenemos.
40:38¿Para qué me quedo entonces?
40:39No le puedo prohibir a Rodrigo que tenga una relación contigo
40:43ni con nadie. Tampoco te puedo exigir
40:45que la termines. Pero está claro,
40:49no creo que este noviazgo sea bueno
40:51para ninguno de los dos, Aurora.
40:54Es muy duro lo que te estoy diciendo, ahijada.
40:57Pero te aseguro que mi hijo va a acabar dándose cuenta
41:00de que sus mundos son muy diferentes.
41:02Pues yo no creo que sean tan distintos.
41:04Nos conocemos desde niños y esas diferencias
41:06nunca nos importaron.
41:07Pues entonces quédate, demuéstramelo.
Comentarios