Zum Player springenZum Hauptinhalt springen
  • vor 14 Stunden
Willkommen in Riverfield, wo die beliebtesten Jungs an zwei rivalisierenden Schulen zufällig Vampire und Werwölfe sind. Als Sooha, eine mysteriöse neue Schülerin, nach Riverfield wechselt, fühlen sich die Rivalen auf unerklärliche Weise zu ihr hingezogen. Nachdem schreckliche Vorfälle die Stadt erschüttert haben, beginnt sich die vergessene Vergangenheit langsam zu entwirren … und die Welt steht Kopf.

Kategorie

😹
Spaß
Transkript
00:17Das war's für heute.
00:30Halt meine Hand,
00:31Abwechung wir uns vor,
00:33nicht missbind dich,
00:35Anymore, anymore, yeah.
00:37Keine Hand,
00:39Keinen habe ich mir keinen Fall.
00:44Leben und glücklich,
00:45Keinen,
00:46kein Mal,
00:47ich werde dich finden.
00:52One in a billion,
00:54No no no no no,
00:55Wollen wir ja everything,
00:57Wir sind hier in den Augen, der wir uns auch wiedersehen.
01:01Wir sind gleich wieder in deinem Leben, als du dich verletzt hast.
01:05Ich bin jetzt ein Wunderbarer und ein Wunderbarer.
01:10Ich bin ein Wunderbarer und ein Wunderbarer und ein Wunderbarer.
01:18Ich bin ein Wunderbarer und ein Wunderbarer und ein Wunderbarer.
01:37Hier kommt erst mal Han vom Flügel, dann Khan.
01:41Tal ist dann hier für unsere Rückendeckung zuständig.
01:57Das passt. Gut. Sobald Mahans Team zurück ist, spielen wir es mal durch.
02:02Dieses Mal werden wir wieder gewinnen.
02:04Diese DeSallys-Trottel haben sich lang genug aufgespielt. Stimmt's, Captain?
02:09Was? Ähm, oh, sorry. Ähm, worum geht's?
02:13Na, um die Strategie fürs Nachtballturnier, Mann.
02:16Ah, ja, richtig. Mhm. Finde ich gut.
02:19Hast du überhaupt zugehört?
02:21Ja, natürlich.
02:23Und wie ist der Plan?
02:25Einfach gesagt. Hauptsache, ich mach irgendwie ein Tor.
02:32Also echt, Khan. Heute stimmt doch was nicht mit dir.
02:35Ja, du bist die ganze Zeit am Träumen.
02:38Regel redet keinen Blödsinn.
02:39Was ist los mit dir?
02:41Gar nichts. Was soll denn schon los sein?
02:43Ich bin nur müde. Ich geh dann mal schlafen.
02:46Ach, fast vergessen.
02:48Hier von denen.
02:50Ein Hund? Die wollen echt Zoff, ey.
02:52Eine Einladung zu dieser Geburtstagsfeier.
02:55Hast du Bock?
02:59Nee, da gehen wir auf keinen Fall hin, Mann.
03:01Dieser Meinung bin ich ebenfalls.
03:03Sehe ich auch so.
03:04Aber, ihr hattet doch neulich zugesagt.
03:07Das war nur reine Höflichkeit.
03:09Ja, aber...
03:11Ist alles okay?
03:20Ruhe dich besser mal richtig aus.
03:22Mach ich.
03:25Schlaf gut.
03:30Er ist wohl wegen der letzten Mondfinsternis so.
03:33Ja, er hat sich wohl in ein Menschenmädchen verliebt.
03:35Also, meinen Segen hat er.
03:42Du hast sie echt eingeladen?
03:44Das war doch nicht meine Idee.
03:47Sua wollte unbedingt, dass ich sie auch dazu einlade.
03:51Naja, wenn es Suas Wunsch ist, dann meinetwegen.
03:54Das gefällt mir nicht.
03:56Wir können doch nicht einfach mit Wehrwürfen Geburtstag feiern.
03:58Und jetzt mal ehrlich.
04:00Was findet Sua an diesen verlausten Typen?
04:02Frag mich was Leichteres. Kein Peil.
04:04Naja, Vampire mag sie nun mal nicht so gern.
04:09Stimmt, ja.
04:10Erinnere mich doch bitte nicht daran.
04:12Das hat mich und mein Herz gebrochen.
04:14Nimm's nicht so schwer.
04:15Sie weiß das von uns doch nicht und meinte also nicht uns direkt.
04:20Wenn sie je von unserer wahren Identität erfährt,
04:23sehen wir sie sicher nie wieder.
04:26Es kann uns doch völlig egal sein, was sie wirklich über uns denkt.
04:30Deswegen sagte ich, haltet Abstand.
04:32Was?
04:32Was? Aber ich will mit ihr befreundet sein.
04:35Ich muss sagen, ich bin auch überrascht, dass ihr Groll wirklich so tief sitzt.
04:39Tja, nenn mir auch nur eine Person, die uns mag.
04:42Menschen hassen nun mal jede Art von Vampir.
04:45Zudem hat sie auch noch einen Freund verloren.
04:47Aber es ist doch ausgeschlossen, dass wir einem Menschen irgendein Leid zufügen würden.
04:51Nun sicher, für uns ist das natürlich selbstverständlich.
04:54Aber für die Menschen sind wir wie alle Vampire.
04:58Da können wir noch so oft sagen, dass wir anders sind.
05:01Das hilft alles nicht, wenn man uns nicht glaubt.
05:04Ja, das stimmt schon.
05:05Wir können Sua nicht dazu zwingen, dass sie uns ihr Vertrauen schenkt.
05:08Schließlich hat uns noch nie jemand einen Vertrauensvorschuss gegeben.
05:13Dann haben wir wohl keine Wahl.
05:16Wir sagen ihr, Solon ist einer dieser Vampire.
05:19Dann ist der Rest fein raus.
05:21Wie bitte?
05:21Was? Solon ist wirklich ein Vampir?
05:24Ja, in echt.
05:26Wir waren auch total schockiert.
05:28Erledigt ihn schnell Bewegung.
05:30Hier, Holz und Feuer.
05:32Du böser, böser Vampirbube, nimm das und sterb.
05:37Solon, dein Opfer werden wir dir nie vergessen.
05:40Du bleibst auf ewig in unseren Herzen.
05:44Noah, du holst bitte kein Holz, um mich zu verbrennen.
05:47Und du zündest es gefälligst auch nicht an.
05:49Nun reg dich doch nicht so auf.
05:51Arm Reflex, ihr elende Tier.
05:53Mann!
05:54Dein Opfer würde doch alle unsere Probleme lösen.
05:56Dann opfer du dich doch für alle!
05:58Das reicht, Ruhe jetzt.
06:00Machen wir es doch einfach so.
06:01Ihr beide werdet zur Opferkandidaten bestimmen.
06:04Ich selber Kandidat, ey!
06:05Gut, jetzt mal ernsthaft.
06:07Wir müssen aufpassen, dass wir nicht auffliegen.
06:11Richtig.
06:12Wir setzen unsere Kräfte nur ein, wenn es unvermeidbar ist.
06:16Wenn unsere Identität bekannt werden würde,
06:19könnten wir hier nicht mehr bleiben.
06:28Dabei dachte ich, wir hätten hier endlich eine längere Bleibe gefunden.
06:32Aber selbst wenn sie davon erfahren sollte,
06:36würde Suha es doch bestimmt nicht weitersagen.
06:40Ach ja, und woher?
06:42Willst du das bitte wissen?
06:50Vampiren sind doch Gefühle wie Liebe völlig fremd.
06:54Vielmehr haben sie ja nicht einmal ein Herz oder eine Spur von Mitgefühl.
06:57Da sind Werwölfe noch tausendmal besser.
07:00Nein, der Vergleich ist Unsinn.
07:03Vampire sind einfach das Letzte.
07:13Da bist du, Yasuo.
07:27Ich möchte mich noch mal wegen vorhin entschuldigen.
07:31Ich wollte wirklich nicht so emotional werden.
07:33Ist schon gut.
07:35Ich weiß ja, wie sehr du Vampire verabscheust.
07:38Also keine Sorge deswegen.
07:40Ist doch normal.
07:43Aber vielen Dank.
07:46Das ist vorhin bei der ganzen Sache untergegangen.
07:59Ach ja.
08:01Ihr hattet ja bereits erwähnt, dass ihr bald eine Party schmeißt.
08:04Uns allen wäre es eine große Freude, wenn du mit uns feiern würdest.
08:08Bist du so lieb?
08:09Aber sicher doch.
08:10Ich frage mich, wer von euch eigentlich Geburtstag hat?
08:14Na, wir alle gemeinsam.
08:16Hä?
08:18Weißt du, wir kennen unsere Geburtstage nicht.
08:21Oh, das war also der Tag.
08:26An dem wir das Waisenhaus verließen.
08:33Ihr erinnert euch doch an die Tortur, während unserer Flucht aus dem Hause Wärmfjörd.
08:38Und wollt den Menschen trotzdem immer noch vertrauen?
08:53Werden wir von jemandem verfolgt?
08:55Nein, wir sind sicher.
08:57Ein Haus!
09:12Ihr sagt, ihr seid alle aus dem Heim geflohen?
09:21Seid unbesorgt.
09:22Hier kommt nie irgendjemand her.
09:23Ruhet euch also gut aus.
09:25Wie?
09:25Vielen Dank.
09:27Habt keine Angst.
09:28Ich werde euch nicht verraten.
09:34Wir sind wohl sicher.
09:36Wir ruhen uns nur kurz aus.
09:38Dann müssen wir weiter.
09:46Habe ich einen Hunger.
09:49Habe ich auch.
09:50Reißt euch zusammen.
09:55Ihr müsst sicherlich hungrig sein.
09:58Ich habe euch hier Rest...
10:07Pass bloß auf.
10:09Es wurden Vampire gesehen.
10:11Wissen Sie sofort ausrocknen?
10:25Hier habt ihr euch also versteckt.
10:28Glaubt ihr mir jetzt?
10:31Hier draußen ist es gefährlich für euch.
10:34Jetzt kommt, zurück ins Haus, Wärmfjörd.
10:39Wir können nun mal nur untereinander wirklich vertrauen.
10:55Sua, du meintest mal, dass Vampire einen deiner Freunde getötet haben, richtig?
11:01Mhm.
11:02Ist es ein enger Freund gewesen?
11:05Mhm.
11:07Weißt du, ich habe doch diese Kraft, wie du gesehen hast.
11:11Deshalb haben alle immer gedacht, dass ich ein Vampir sein müsste.
11:16Darum war ich immer ganz allein.
11:22Meine Eltern hatten mir damals immer streng verboten, diese Kräfte auch einzusetzen.
11:30Nur Chris hat als einziger immer zu mir gehalten.
11:36Noch eines Tages...
11:38Chris ist noch im Haus!
11:39Um Himmels Willen, bleib hier!
11:41Lass mich los!
11:43Er kann doch so schlecht laufen!
11:47Warte, Kleine!
11:51Ihn zu retten, war damals mein einziger Gedanke.
11:56Lass das, Sua!
11:57Wenn dich jemand dabei sehen sollte, dann werden sie dich wieder beschuldigen.
12:01Dann werden sie dich wieder für eine Vampirin halten.
12:05Chris!
12:07Chris, wo bist du?
12:09Ach, lass sie doch alle reden.
12:11Sie sollen denken, was sie wollen.
12:14Hm.
12:19Chris!
12:21Haltet euch!
12:23Ich geholt dich raus!
12:29Mit diesen klaren Gedanken erkannte ich schließlich,
12:37genau dafür hatte ich diese Kräfte.
12:44Ich wusste, dass du kommst.
12:52Ich habe ganz fest an dich geglaubt.
13:01So einen tollen Freund wie ihn finde ich wohl niemals wieder im Leben.
13:10An einem Tag hat er mich sogar gefragt, ob ich nicht Lust habe, ihn zu beißen.
13:14Er wollte mir so zeigen, dass er mir wirklich vertraut.
13:17Hm.
13:18So sehr habe nicht mal ich selbst mir getraut.
13:23Aber er wurde...
13:28Das kann ich den Vampiren niemals verzeihen.
13:33Sua.
13:35Willst du mich auch mal beißen?
13:38Ah!
13:41Nee, nee, nee.
13:42Also, bist du verrückt?
13:43Also nicht, dass ich was gegen dich hätte oder so, aber...
13:49Damals sind wir ja noch Kinder gewesen, aber inzwischen ist das doch was völlig anderes.
13:54Ich meine, wir sind ja jetzt...
13:56Du weißt schon, schon fast erwachsen und so.
14:00Deswegen macht man das einfach nicht.
14:02Weswegen denn?
14:07Na los, komm schon.
14:11Oh nein, ich stimme hier nicht.
14:13Ich sterbe, das geht doch nicht.
14:16Sua, du kannst dir wirklich sicher sein, dass ich dir auch voll und ganz vertraue.
14:23Ich mein's ernst.
14:25Und, äh, wie sieht's mit dir aus?
14:27Wie?
14:30Möchtest du mich ebenfalls in den Hals beißen?
14:35Ähm, naja, ich...
14:37Siehst du, dir ist das doch auch total peinlich, genauso wie mir.
14:42Ja, ähm, das ist richtig.
14:50Weißt du, ich habe diese Schule aus einem ganz bestimmten Grund ausgewählt.
14:55Die Bibliothek.
14:57Hä?
14:58Sie hat viele sehr alte Bücher.
15:01Damit wollte ich herausfinden, wie Vampire angreifbar gemacht werden können.
15:05Hm.
15:05Aber als neulich dieser Vampir am Marktplatz aufgetaucht ist,
15:11war das meine erste richtige Begegnung mit einem.
15:14Das hat mich eine Angst spüren lassen, wie ich sie noch nie erlebt habe.
15:18Ich habe am ganzen Leib gezittert.
15:20Als sei ich auf der Stelle festgefroren.
15:23Doch etwas wurde mir dadurch auch klar.
15:27Vampire sind wirklich wahrhaftige und schreckliche Monster.
15:31Ich verstehe.
15:37Ich muss dann mal wieder rein.
15:41Ach ja.
15:44Danke nochmal für die Einladung.
15:46Alle freuen sich schon auf dich, Suha.
15:48Danke.
16:07Mahan, wie sieht es bei euch da drüben aus?
16:09Wir haben leider immer noch nicht rausgefunden, wohin unsere Kameraden letztendlich verschleppt worden sind.
16:14Aber in der Nähe der Stadt sind laut Zeugen weitere Vampire gesichtet worden.
16:18Ich verstehe.
16:19Wir waren drüben bei denen von der DeCellis Akademie, um uns wegen der Morde umzuhören.
16:24Die Vampire, die dort leben, sind wohl nicht daran beteiligt.
16:27Ihr glaubt ihnen doch hoffentlich nicht einfach so ihre Lügen, oder?
16:30Die Angriffe auf unsere Kameraden wurden eindeutig von Vampiren verübt.
16:35Ja.
16:36Aber wir haben miterlebt, wie sie gegen andere beiswürdige Vampire gekämpft haben.
16:41Das sah nicht so aus, als würden sie zusammengehören oder so.
16:44Jedenfalls steht fest, dass einige von den Wehrwölfen aus der Stadt hier verschollen sind.
16:48Und darin sind nun mal eindeutig irgendwelche Vampire verwickelt.
16:52Passt auf, dass niemand herausfindet, dass ihr Wehrwölfe seid.
16:56Seid bei Formwandlung auf der Hut.
16:59Sind wir.
17:00Russland, schafft ihr es denn bis zum Nachtballturnier zurück in die Schule?
17:04Klaro.
17:05Sag, Kamil, bist du überhaupt noch in Form?
17:08Worauf du wetten kannst.
17:10Gut, ich melde mich wieder.
17:11Okay.
17:12Bis dann.
17:15Hey, Khan.
17:20Stresst es ihn etwa immer noch?
17:22Dass er sich nicht verwandelt?
17:24Gut möglich.
17:25Wer weiß.
17:26Das ist uns doch allen sowas von egal.
17:29Er ist trotzdem der beste Rudelführer, den es hier gibt.
17:32Ja.
17:33Naja.
17:34Jeden bedrückt eben etwas anderes.
17:37Egal, was die anderen sagen.
17:40Bist du etwa ein Vampir-Mischling?
17:47Denn ich selbst weiß leider auch nicht, was ich überhaupt für ein Wesen bin.
17:52Aber das geht nicht nur mir so.
17:53Die anderen wissen es auch nicht.
17:59Hm.
18:08Ich frage mich ja echt, ob die Wehrwölfe hier aufkreuzen.
18:12Auf die Einladung haben sie jedenfalls nicht reagiert.
18:15Na dann kommen sie wohl eher nicht.
18:17Also, bei den ganzen Vorbereitungen haben wir sie auf jeden Fall mal eingeplant.
18:23Na, was sagst du?
18:31Dein Talent lässt mich wirklich immer wieder staunen.
18:34Bei der Ecke hier drüben hab ich ihm geholfen.
18:38Meine mühevolle Arbeit erschaffen des Meisterwerks.
18:42Was ist denn passiert?
18:43Hilly hat aus Versehen Ians Torte runtergeworfen.
18:46Tut mir echt leid, Ian.
18:48Es ist schade, Drum.
18:49Aber noch hast du doch Zeit für eine neue.
18:51Ein Geburtstag ohne eine Torte geht ja mal gar nicht.
18:54Wir müssen neue Zutaten kaufen.
18:56Ich frage Jacka deswegen.
18:59Was sagst du?
19:00Hab ich Talent oder was?
19:11Jacka, eine Bitte.
19:12Könntest du noch schnell was für uns einkaufen?
19:14Aber sicher doch.
19:15Wird gemacht.
19:19Nanu?
19:20Verbrannt?
19:24Und da bin ich wieder.
19:26Glück gehabt.
19:28Für sowas ist Jackas Fähigkeit echt praktisch.
19:32Aber da fehlen die Rahmen.
19:33Was?
19:34Aber die standen nicht auf der Einkaufsliste.
19:36Ach, Hilly, hast du die etwa nicht mit draufgepackt?
19:39Naja, brauchen wir die denn unbedingt?
19:43Ja, aber...
19:44Ohne Rahmen fehlt was.
19:48Ich soll nochmal los, echt jetzt?
19:50Musik
19:53Musik
19:55Musik
19:55Musik
20:00Musik
20:28Es ist langsam Zeit.
20:40Es ist ja wirklich bezaubernd hier.
20:46Schön, dass du gekommen bist. Der lange Weg durch den Wald war mit Sicherheit ziemlich anstrengend.
20:51Ach nein, gar nicht. Alles gut. Ihr habt es ja echt richtig schön hier.
20:56Schon toll, so eine eigene Villa mitten im Wald zu haben.
20:59Ähm... nicht wahr? Die hab ich gebaut.
21:02Das ist Unsinn. Hör nicht auf ihn. Wir hatten einfach Glück und haben sie geerbt.
21:06Hä? Von wem denn?
21:08Nach unserem Leben im Heim hat uns eine Person sehr lange Zeit unterstützt.
21:13Ach.
21:14Sie hat immer sehr viel für uns getan. Und dann nach ihrem Tod hatten wir das Glück, diese Villa hier
21:19zu erben.
21:20Ach so ist das also. Verstehe.
21:21Aber wir kommen nur an Wochenenden und in den Ferien hierher. Ansonsten sind wir ja im Wohnheim.
21:26Der Garten ist einfach wundervoll. Wie alles blüht.
21:30Das ist nur mir zu verdanken.
21:32Hör nicht auf den Blödsinn. Gehen wir rein. Ich werd dir erstmal alles zeigen.
21:35Oh.
21:39So.
21:42Hallo, Kahn.
21:44Auch. Hallo.
21:45Kahn.
21:47Kahn.
21:54Kahn.
21:59Kahn.
22:02Kahn.
22:05Kahn.
22:07Kahn.
22:09Kahn.
22:11Kahn.
22:12Kahn.
22:13Kahn.
22:14Kahn.
22:14Kahn.
22:15Ich bin ein Mann.
22:45Das war's für heute.
23:34Nächstes Mal in Folge 6
23:36Hunter's Moon, die Geburtstagsparty

Empfohlen