Ana Jacinta de Sao Jose, una bella joven del siglo XIX que, tras ser violada por un oficial, pierde su honor y el amor de su prometido. Esto la impulsa a buscar venganza, exigiendole oro y joyas a los hombres para pasar una noche con ella y abriendo eventualmente un burdel donde ella es la unica prostituta. La trama se centra en su transformacion, su busqueda de venganza y su turbulenta y apasionada relacion con su antiguo prometido, Antonio.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaDoñaBella #NovelaDonaBeija #ActrizMaiteProenca #ActorGracindoJunior #NovelasBrasileñas
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaDoñaBella #NovelaDonaBeija #ActrizMaiteProenca #ActorGracindoJunior #NovelasBrasileñas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00...convertir nuestra villa en escenario de semejante pelea a la vista de todos.
00:04¡Ellas empezaron, señor Belegarde!
00:06¿Nosotras?
00:07Quisieron comprar todos los iñames de Maraquía.
00:09Solo para fastidiarnos.
00:11No somos nosotras las que hacemos payasadas todas las noches en esa casa de...
00:15¡Lo que hagamos en mi casa es asunto nuestro y de nadie más!
00:18¡No queremos que se hable mal de nuestra señora!
00:20¡Ah, de nuestra señora!
00:22Yo en mi casa hablo mal de quien me da la gana.
00:24¡Silencio, silencio!
00:25No quiero oír más discusiones, no quiero oír más tonterías.
00:28Ya tengo bastante con el espectáculo que habéis dado.
00:32Severina, Flaviana, vosotras podéis iros, pero...
00:35...no os metáis nunca más en un lío como este, ¿eh?
00:37Porque si no me olvidaré de quiénes sois y dejaré que os pudráis en la prisión para siempre.
00:42Que no se metan ellas con nosotras y no habrá más líos como este.
00:46Ahora fuera las dos, no quiero oír una palabra más.
00:48¡Fuera, fuera!
00:49Señor Belegarde, ¿puedo acompañarlas?
00:50Sí, ve con ellas, ve, ¿eh?
00:56¿Has visto qué orgullosas son y qué creídas?
00:59Después resulta que no tenemos razón.
01:01Y el efecto no la tenéis, ninguna razón.
01:03Pero no les has visto la cara.
01:05Pues claro que no he visto nada, pero qué confianzas son esas de tutearme.
01:10Desde ahora me llamaréis señor subcomisario.
01:12¿Queda claro, señor subcomisario?
01:14De acuerdo, señor.
01:16Pero bueno, ¿podemos marcharnos o no?
01:19Podéis, pero con una condición.
01:22¿Y qué condición?
01:23Poned fin a esa farsa de todas las noches en la casa de citas.
01:26A partir de hoy no quiero ninguna imitación ni ningún tipo de provocación entre vosotras y Bella.
01:32¿Pero por qué?
01:33Porque doña Bella es muy querida y respetada en nuestra villa.
01:38¡Respetada!
01:38Porque es rica, porque tiene dinero, pero es como nosotras, una puta.
01:42No me interesa. A partir de hoy se acabaron las burlas relacionadas con Bella y sus esclavas.
01:48¿Queda claro, Candiña?
01:50¿Qué diablos? Basta ya de provocaciones.
01:52Dejad en paz a doña Bella.
01:54Basta ya de absurdas rivalidades.
01:55Son pura envidia.
01:56Hay que poner fin a eso de una vez por todas.
02:02Ahora podéis marcharos.
02:04Pero acordaos de mis palabras para evitar futuros problemas, ¿eh?
02:10Vamos. Espero que no vuelva a ocurrir.
02:14Vamos.
02:22Sí, tío.
02:23¿Está don Antonio?
02:25Sí.
02:26Aparecida voy a llamar a don Antonio.
02:29No hace falta, aparecida.
02:38¿Tío?
02:49¿Están ya los hombres?
02:50Tal como usted quería.
02:53¿Hombres de confianza?
02:54De toda confianza. No fallarán.
02:56Están acostumbrados a cualquier tipo de trabajo.
02:59Ocúltalos en tu casa hasta que llegue el momento de actuar.
03:03Cuanto menos se les vea, mucho mejor.
03:06Deben permanecer escondidos.
03:07No se preocupe, coronel.
03:09Luego pasaré por allí para hablar con ellos personalmente.
03:14¿Puedes ir, tío?
03:15Sí, señor.
03:25¿Qué quería?
03:27Un problema en los establos, algo sin importancia.
03:31Ya está solucionado.
03:53¿Acaso nos dije bien claro que no quería veros peleando con ellas?
03:57No nos gusta que nos provoquen, señora.
04:00Ellas nos provocaron burlándose de nosotras.
04:03Hace mucho tiempo que merecían un castigo.
04:05Ya.
04:06Pero eso dará más motivos para que las malas lenguas sigan hablando mal de mí.
04:10Van a compararme con ellas.
04:11¿Y las imitaciones que hacen de usted en esa casa?
04:14Recibieron su merecido, señora.
04:17Sea como sea.
04:19No quiero que vuelvan a repetirse esas peleas entre vosotras y esas mujerzuelas.
04:24Deberían estarle agradecidas, señora.
04:27Arashá ha prosperado y ahora es villa gracias a mi señora.
04:31Su nombre atrae a todos los hombres de la región y ellas se quedan con las sobras.
04:34Deberían estar agradecidas.
04:46Debemos actuar mañana temprano a la salida del sol.
04:48Ya he esperado demasiado tiempo.
04:51Sí, señor.
04:52¿Tía A os ha contado de qué se trata?
04:56Solo por encima.
04:57El resto he dejado que lo contara usted.
04:59Se trata de un trabajo muy especial.
05:02Debe hacerse con mucho cuidado.
05:04Mucho cuidado.
05:06Hemos venido preparados para lo que sea.
05:09Pero no es con eso con lo que vais a trabajar.
05:12Trabajaréis con un látigo de rabo de tatú.
05:15Pero es que no vamos a matar a una persona.
05:17No.
05:18Vais a pegar a una mujer.
05:20Sin ningún tipo de piedra.
05:23Para que no lo olvide,
05:24le quedará el cuerpo marcado para el resto de su vida.
05:27Pero eso Tiao no nos lo dijo.
05:30No.
05:35Esta solo es la primera paga.
05:37Después habrá más.
05:38Y si quedo satisfecho, os contrataré para trabajar conmigo.
05:42¿Qué os parece?
05:42No estamos acostumbrados a pegar a nadie.
05:46Y mucho menos a una mujer.
05:50Pero siendo así,
05:53trato hecho.
05:54Ya le dije que los hombres estaban dispuestos.
05:58La mujer a quien vosotros vais a pegar
06:02tiene los cabellos color miel
06:03y la piel blanca muy hermosa.
06:07Pero no me da pena.
06:09Porque es bella solo por fuera.
06:11Por dentro es peor que una serpiente de cascabel.
06:14Pegadle hasta cansaros.
06:16Pero no quiero que muera.
06:19¿Y cuál es el nombre de esa mujer?
06:22Bella.
06:23Doña Bella.
07:04¡Felicio negro idiota!
07:06Ten cuidado con arrancar las plantas de raíz.
07:09Vas a echar a perder mi experimento.
07:10Sí, señor.
07:13Sigue con tu trabajo.
07:14Coge unas cuantas de esas de ahí
07:15y después volveremos a la posada.
07:23¿Esas hierbas que el coronel Normando me dio?
07:25Sí, señora.
07:27Dijo que iban bien con cualquier tipo de carne.
07:29¿Y el brazo?
07:30¿Todavía te duele?
07:32No, señora.
07:33Ya no me puede.
07:35Bueno.
07:36Que por lo menos eso sirva
07:38para que no te metas en otra pelea.
07:41Sí, señora.
07:44Severina, ¿cómo va la lista de los invitados a la finca esta semana?
07:48Hay mucha gente nueva, señora.
07:51Cinco estudiantes de Villarrica y un diputado de Barbacena.
07:54El señor Soto de Melo.
07:56¿Pero ese no estuvo ya una vez?
07:58Sí, un tipo gordo que no quiso quitarse el sombrero.
08:01Sí, me acuerdo de él.
08:03¿Qué te parece si hacemos un viaje?
08:06¿Un viaje?
08:07Sí, a bagaje.
08:09Así vería los terrenos que Clementino quedó en comprarme
08:12y...
08:13¿Y Juana podría conocer el lugar donde va a vivir?
08:16Me parece una excelente idea, señora.
08:20Es ella.
08:22Solo puede ser ella.
08:25Y también podré ver de cerca los descubrimientos que Clementino dice que está haciendo.
08:30Somos esos diamantes y piedras preciosas.
08:36¿Quiénes son ustedes?
08:38Doña Bella.
08:40Sí, soy Doña Bella.
08:43¿Qué quieren de mí?
08:47¡No!
08:48¡No!
08:49¡No, por favor!
08:50¡No!
08:52¡No, por favor!
08:53¡No!
08:54¡No, por Dios!
08:55¡No!
08:57¡No!
08:58¡No!
08:58¡No, por Dios!
08:59¡No!
09:01¡No!
09:01¡No, por Dios!
09:03¡No!
09:14¡No!
09:16¡No!
09:17¡No!
09:18¡No!
09:19¡No!
09:20¡No!
09:21¡No!
09:21¡No!
09:24¡No!
09:24¡No!
09:24¡No!
09:25¡No!
09:25¡No!
09:26¡No!
09:27¡No!
09:27¡No!
09:28¡No!
09:28¡No!
09:28¡No!
09:29¡No!
09:29¡No!
09:30¡No!
09:31¿Qué ha sido eso?
09:32Parecen gritos de mujer, señor.
09:33Vamos a ver de quién se trata.
09:37¡Mío, mi señora!
09:39¡Mío, me van a matar!
09:42¡De fraude a pobre mujer, negro!
09:46¡Negros asesinos!
09:51¡Malditos negros asesinos!
09:53¡La han matado, mi señora!
09:54¡La han matado!
09:58¡Señora!
09:59¡Freulein!
10:00¡Freulein, bella!
10:01¡Felicio, rápido!
10:02¡Vea por la carreta de huellas!
10:04¡Deprisa!
10:06¡Bella!
10:07¡Freulein, bella!
10:08Voy a darle eso, mi señora.
10:11Señora.
10:13Señora.
10:13Está viva.
10:14Todavía respira.
10:16Sí.
10:18¡Oh, Dios mío!
10:25¿Ya te vas?
10:27Todavía tengo muchas cosas que hacer, Anita.
10:31Casi no has dormido en toda la noche.
10:33Nunca te había visto con un sueño tan agitado.
10:36Sí.
10:37No he pasado una buena noche.
10:39¿Qué es lo que te preocupa?
10:43Cosas mías.
10:45¿No quieres contármelo?
10:47Ya sabes que lo entenderé y tal vez pueda ayudarte.
10:51No te preocupes.
10:53Dile a Pedrito que esta tarde la recogeré para llevarle hasta la hacienda de Don Pipo.
10:58Tenemos que comprar unos sementales.
11:00Se lo diré.
11:01Le alegra tanto que le hagas caso.
11:04Es cierto que durante estos años no he sido un buen padre.
11:07Pero creo que aún estoy a tiempo de serlo.
11:11Y lo estás, Antonio.
11:13Tu hijo te quiere mucho.
11:16Todos te queremos.
11:38¿Cómo estás, Severina?
11:40Respira mal, señor.
11:41Obre Freiland.
11:45¿Qué ha pasado?
11:46Se ha caído del caballo.
11:47Le han dado una paliza, honorato.
11:49Una paliza.
11:50Los negros le pegaron hasta que la pobre quedó en desestado.
11:53Vamos deprisa.
11:53Ve a la botica a buscar a Don Fortunato.
11:55Encuentraré donde esté y dile que es urgente.
11:57Freiland Béja está entre la vida y la muerte.
12:00Sí, señor.
12:01Esto solo puede haber sido una venganza.
12:03Esto solo puede haber sido una venganza.
12:05Esto solo puede haber sido una venganza.
12:08Don Fortunato.
12:11Don Fortunato.
12:13No está.
12:14¿Sabe dónde ha ido?
12:17Es un caso de vida o muerte.
12:19Vespasiano, jamás un siglo ha tenido hombres tan brillantes como este.
12:23¿De veras?
12:24Claro.
12:25Tenemos poetas como Byron, Schilley,
12:28escritores como Stendhal, Goethe,
12:30Sir Walter Scott, Dickens,
12:33en música tenemos a Chopin,
12:35y para nombrar a un brasileño,
12:36el maestro Avelino, que tanta gloria nos ha dado.
12:39Doctor Fortunato.
12:41¿Sí?
12:42Doctor Fortunato.
12:43Gracias a Dios que la he encontrado.
12:45¿Qué pasa, hombre?
12:46¿A qué viene esa cara?
12:47Doña Béja,
12:48le han pegado hasta dejarla inconsciente.
12:50Está sangrando por todas partes.
12:52Béja, ¿estás seguro, Norato?
12:54El señor Funker me ha asegurado que su estado es muy grave.
12:58Pero ¿cómo ha podido ocurrir algo así?
12:59Será mejor que sea deprisa.
13:00Vamos, doctor Fortunato.
13:02¿Pero cómo ha sucedido?
13:03Vamos, doctor Fortunato.
13:05¿Cómo ha podido ocurrir algo así?
13:07Dios mío.
13:08No lo sé.
13:12Protégenos, Santo Domingo.
13:14Protege a mi señora.
13:16¿Pero es que se va a morir?
13:18Cierra la boca, Moisés.
13:20Mi señora no puede morir.
13:22Esos negros se han ensañado con ella.
13:27Señor, mi señora.
13:32Diga algo para que su esclava no esté tan preocupada por usted.
13:36Con permiso.
13:37Con permiso.
13:41Oh, Dios mío.
13:43Cuánta maldad, Dios mío.
13:45Cuánta maldad.
13:46Fue algo terrible.
13:48¿Quién ha sido el culpable de esto?
13:50Dos demonios, doctor.
13:53Dos negros oscuros como la noche que salieron de repente
13:56de entre los matorrales para cometer esa locura.
14:00Solo preguntaron su nombre.
14:02Y tiraron a la señora al suelo pegándola sin parar
14:05con un látigo de rabo de tanto.
14:12Dios mío.
14:15Pero ¿cómo han tenido valor, Dios mío?
14:19¿Cómo han tenido valor?
14:21Yo no pude hacer nada, doctor.
14:24Si el señor Fouker no llega a tiempo.
14:27No quiero lo impulsar.
14:29Creo que le habían pegado hasta matarla.
14:32Pues casi lo han hecho, Severina.
14:34Flaviana.
14:35Flaviana.
14:36Señor.
14:37Ve hasta la botica
14:38y di que te he mandado a buscar yeso y vendas.
14:41Y trae agua caliente, mucha agua caliente, Moisés.
14:45Tú quédate de guardia en la puerta
14:46y no permitas que entre nadie hasta que termine de curarla.
14:49En cuanto sepan la noticia
14:52vendrán como buitres a husmear la carroña.
14:54Sé más riguroso que el guardián del cielo.
14:56Sí, señor.
14:58Por favor, tráeme un almohadón.
14:59Debe estar con la cabeza más alta.
15:01Hans, por favor, el maletín.
15:08Va a sobrevivir, doctor.
15:10No lo sé, Severina.
15:13Francamente, no lo sé.
15:15Le han dado una paliza muy grande.
15:18Pero, ¿por qué tendrían que hacerle algo así a Bella?
15:21¿Por qué?
15:23Solo puede ser una venganza.
15:24¿Una venganza de quién?
15:26De esas mujeres bolas.
15:28Han debido ser ellas.
15:30Nunca han querido a la señora.
15:31Siempre se han venido con ella.
15:34¿Candiña y sus chicas?
15:35Ah, no.
15:37No.
15:37No, no.
15:38Eso no me lo creo.
15:40Entonces, ¿quién ha sido?
15:42Ah, quien haya mandado a ese reso es muy cobarde, muy cobarde.
15:45Sí, mucho.
15:46¿Conocías a alguno de los agresores?
15:48No, señor.
15:50Nunca había visto a ninguno de ellos en la bella.
15:55Ah, mi pobre bella.
16:03¿En qué estado tan lamentable te has dejado?
16:07Ah.
16:08No.
16:11No.
16:15No.
16:17No.
16:18No.
16:19No.
16:20No.
16:21No.
16:22No.
16:28¿Hicisteis el trabajo?
16:29Sí, señor.
16:30Según sus órdenes.
16:31¿Os ha visto alguien?
16:33Apareció un hombre con un arma en la mano.
16:35Y salimos corriendo.
16:37Hicisteis bien.
16:39Hicisteis muy bien.
16:40Pero el trabajo está hecho.
16:45Ahora marchaos a casa de Tiao.
16:48Después iréis a la hacienda que tengo, río arriba.
16:51Estaréis a mi servicio.
16:53De momento quedaos a salvo en casa de Tiao hasta que recibáis más noticias mías.
16:58Sí, señor.
16:59Ahora podéis iros.
17:25Valdo.
17:26¿Hoy ya es madrugada?
17:28Pues sí.
17:35¿Quiénes serán esos Tiao si nunca los he visto por aquí?
17:39Han venido para pedir trabajo.
17:42Quiero contratarles como guardaespaldas.
17:45Con la actual situación política, más vale prevenir.
17:54Si consigo convencer a Bella, ¿por qué no viene usted con nosotros?
17:58No estoy de humor, hijo mío.
18:00Precisamente.
18:01Clementino ha insistido.
18:03Y a Juana le encantaría.
18:04No.
18:06Id vosotros.
18:07Me parece una excelente idea.
18:09Id vosotros.
18:10Yo me quedaré aquí.
18:12Bella va a creer que no va usted por su culpa.
18:14Por lo que le hizo Antonio.
18:17Prefiero no meterme en eso.
18:19Realmente no apruebo lo que hizo Bella.
18:22Pero esa no es la causa por la que no quiero viajar.
18:25Cada vez se parece usted más a esas viejas que van por la villa.
18:29Vieja lo soy.
18:30No se puede luchar contra eso.
18:32Pero no como las otras.
18:34Con su permiso, doña José.
18:36Un rato.
18:37Señor Mendoza.
18:38Sí.
18:38A doña Bella le han dado una paliza camino del barreiro.
18:43¿A Bella?
18:43Sí.
18:44He venido a avisarle porque parece ser que está muy mal.
18:48Puede ser que vaya a morir.
18:50Por lo visto, su vida corre venido.
18:54¿Quién podría ser capaz de mandar a hacer semejante barbaridad?
18:57No lo sé.
18:58Pero Vesha tiene muchos enemigos.
19:00Con esa manera que tiene de ser.
19:03¿Y han descubierto ya quién ha sido?
19:06Dos negros.
19:07Aún no se sabe quién les mandó.
19:09Ha hecho muy bien en venir a avisarnos a Norato.
19:12Ha hecho muy bien.
19:14¿Costa Pinto?
19:15Tenemos que ir inmediatamente a casa de Vesha
19:18a ofrecerle nuestra solidaridad.
19:23Vesha.
19:25Quiero ver a Vesha.
19:26Vesha, ¿me oye?
19:26Lo siento, Padre Arana, pero tengo...
19:28Soy yo, Fortunato, Vesha.
19:31En su amigo, Fortunato.
19:33Ya está, doctor Fortunato.
19:35Doña Vesha todavía está inconsciente.
19:37Perfecto, Flaviana.
19:39Magnífico.
19:40Quizá después necesite algunas cosas más.
19:42El Padre Arana está en el vestíbulo.
19:44¿Quiere ver a Doña Vesha como sea?
19:45No, no, no.
19:46Solo cuando haya terminado de curarla.
19:48Y llévate a Juana también.
19:50No es bueno que esté aquí.
19:51Puede sufrir una gran impresión.
19:52¿Se curará?
19:52Venga, Juana.
19:53Venga conmigo.
19:54Verá cómo se pondrá bien, Juana.
19:56Verá cómo se pondrá bien.
19:58Lo siento.
19:59¡Vengo a entrar y no puede entrar!
20:01Déjale, Moisés, déjale.
20:03Pero no permitas que entre nadie más, por favor, ¿eh?
20:05Sí, señor.
20:09Está muy grave, Fortunato.
20:12¿Y a usted qué le parece?
20:14Por eso no quería que entrase nadie aquí.
20:16Solo sirven para molestar.
20:17¿No sería mejor que avisásemos al médico de Uberaba?
20:22No se atreva a hacer semejante cosa.
20:25Yo soy el médico de Vesha.
20:27Ella solo confía en mí.
20:28Yo siempre he sido su médico.
20:30¿Ha sido ella quien lo ha dicho?
20:32No, pero si pudiera lo diría.
20:34Pero puesto que no puede,
20:35no iría del todo mal pedir la opinión de un médico más importante.
20:39Si sigue usted insistiendo en ello,
20:40haré que Moisés le eche de aquí, aunque sea la fuerza.
20:43Si ha entrado aquí es porque yo lo he permitido.
20:46Estoy trabajando.
20:47¿Quién es usted para hablarme de esa manera?
20:49¿El dueño de la casa? ¿El dueño de Vesha?
20:50Soy el médico particular de Vesha.
20:52Soy su médico.
20:54Si ha venido aquí para rezar muy bien,
20:56a rodillas se irrece.
20:57Pero si ha venido para dudar de mi competencia,
20:59haga el favor de retirarse inmediatamente.
21:02Está bien.
21:03Pero si en 24 horas Vesha no ha mejorado,
21:06iré personalmente hasta Uberaba
21:08a buscar al doctor Vasconcelos.
21:10Por mí puede irse al infierno.
21:25Así, una paliza terrible.
21:27Una paliza terrible.
21:29Le pegaron con un látigo de rabo de tatú.
21:32Una venganza.
21:33O el castigo de Dios.
21:36¿Seguro que le tendieron una trampa?
21:37Sí, sin duda alguna.
21:39Severina dice que aparecieron repentinamente
21:40de entre los matorrales.
21:42¿Eran asaltantes?
21:43No, no.
21:44Solo querían a doña Vesha.
21:46La prueba es que no le hicieron nada, Severina.
21:48Es cierto.
21:48Yo también creo que el ataque
21:49iba a dirigir especialmente a Freud y la Inveja.
21:52Yo acudí con mi esclavo Felicio
21:53y los hombres huyeron.
21:55Sí, pero ¿a dónde huyeron?
21:56Hacia los matorrales.
21:57Las mujeres ya no podemos ni salir a la calle
21:59con las cosas que suceden.
22:01Madre mía, que Dios nos perdone.
22:03Cada día que pasa,
22:04nuestra villa se vuelve más y más violenta.
22:07Pero, señor juez,
22:08que no me haga responsable también
22:09de este triste incidente.
22:11¿Pero qué dice, señor Belegarde?
22:12Jamás se me ocurriría algo así.
22:14El señor Zucker va a llevarse
22:16una pésima impresión
22:17de la región de Minas Gerais.
22:18Una pésima impresión.
22:21Voy a entrar.
22:23Será mejor que espere
22:24la autorización del doctor Fortunato.
22:28¿Cómo está?
22:30Pero, ¿cómo puede haber ocurrido algo así?
22:32Nadie lo sabe.
22:34Teresa, tengo miedo, mucho miedo.
22:37Probablemente ha sido obra de forasteros,
22:39lo más seguro.
22:41Severina no conocía
22:42a ninguno de ellos.
22:43Yo también me inclino a pensar
22:44que es obra de forasteros.
22:46Un horror.
22:47Un auténtico horror.
22:49Cualquiera diría
22:50que hemos vuelto
22:50a los tiempos de la barbarie.
22:52Yo no creo que haya sido
22:53ningún forastero.
22:55Debe de haber sido
22:56alguien de aquí mismo.
22:58Severina,
22:59recoge todas las vendas
23:01y trae más agua caliente.
23:17Antonio Sampaio.
23:19Solo puede haber sido él.
23:20No, mi padre no.
23:21Es una acusación muy grave
23:23tratándose de un coronel
23:24de la Guardia Nacional.
23:26Antonio se ha vengado
23:28porque Bessia
23:29dejó a ese perro
23:30esperándole en la finca.
23:32No, no lo creo.
23:34Antonio no haría una cosa así.
23:36Yo tampoco lo creo.
23:37No es obra suya.
23:38De haber querido vengarse
23:40lo habría hecho
23:40de otra manera.
23:41No, no, no, no.
23:42Eso es obra
23:43de alguien muy cobarde.
23:44Mandar a azotar
23:45a la pobrecilla,
23:46Gorulatio.
23:47A azotar querrá decir reventar
23:49porque a Foylein Bessia
23:50casi la matan.
23:51Joao,
23:52creo que te estás
23:53dejando llevar
23:53por los pelos.
23:54Pero si no ha sido Antonio,
23:56alguien tiene que haber sido.
23:57Eso es cierto.
23:58Les prometo
23:58que encontraré al culpable.
23:59Tiene que abrir
24:00una investigación inmediatamente.
24:02Ese crimen
24:03no quedará impune.
24:04Si no se castiga
24:05va a ser un incentivo
24:06a la anarquía
24:07y al crimen
24:07a sangre fría.
24:09Nadie más
24:09volverá a sentirse seguro
24:11ni dentro
24:12de su propia casa.
24:13El pueblo
24:13es como un animal salvaje.
24:15Si no se le ata corto
24:17y se pierde el control
24:18sobre él
24:19se subleva
24:20y se desata.
24:22Esa es la pura verdad.
24:23El único imperio
24:25es el del crimen
24:25y el de la brutalidad.
24:28Cuarentena
24:29ya existe uno
24:30y nadie
24:30ha logrado capturarle.
24:32Eso ha sido obra
24:33de gente muy baja,
24:34de gente muy mezquina.
24:35En mi opinión
24:36se trata
24:38de algo personal.
24:39Personal.
24:40Doña Bella
24:41es muy amiga mía
24:42además de amiga
24:43de todos ustedes.
24:44Nos encontramos
24:45frente
24:46a un delito
24:48de agresión.
24:50Si Bella
24:53y Dios
24:53no lo quiera
24:55y hagasse a fallecer.
24:57En ese caso
24:57el señor juez
24:58se trataría
24:58de un homicidio.
25:00Otro asesinato
25:01además
25:02del de José Mendoza
25:03y del de la ramera
25:05de la casa de Candiña.
25:08Bella
25:08no morirá.
25:10Por favor
25:10no digan eso
25:11no morirá.
25:15Severina
25:15¿cómo está?
25:17Vamos
25:17Señor Belegarde
25:20mis hombres
25:21y yo
25:21hemos mirado
25:22en los alrededores
25:23y no hemos
25:23encontrado nada.
25:24Ningún rastro
25:25¿nada?
25:26Nada señor.
25:27Señor subcomisario
25:28si necesita
25:28la ayuda
25:29de mis hombres
25:29puede contar con ellos.
25:31Muchas gracias
25:31si necesito
25:32cualquier cosa
25:32le avisaré
25:33mientras tanto
25:34tomaré otras medidas.
25:36Moisés
25:36diga señor
25:38cuando Doña Bessia
25:39vuelva en sí
25:39y pueda hablar
25:40avísenme enseguida.
25:42Sí señor.
25:43Con permiso.
25:44Vámonos brigadas
25:45sí señor.
25:59Tranquilo hijo mío
26:00todavía no ha llegado
26:01la hora
26:02de que Bella
26:02nos abandone.
26:24Díganos algo
26:25Fortunato
26:25¿cómo está?
26:27Mal
26:29muy mal
26:30¿pero vivirá?
26:32Eso solo
26:33Dios lo sabe
26:34he hecho
26:35todo lo posible
26:36todo cuanto
26:37está al alcance
26:38de un médico
26:40ahora
26:41todo depende
26:41de su organismo
26:42de cómo reaccione
26:45el padre Arana
26:46cree que deberíamos
26:47llamar al doctor
26:47Vasconcelos
26:48de Uberaba
26:48me niego
26:50rotundamente
26:50hijo mío
26:51si otro médico
26:52entra por esa puerta
26:53yo saldré por la otra
26:56tal vez el padre Arana
26:57tenga razón
26:58yo no veo mal
26:59alguno
26:59aunque oigamos
27:00la opinión
27:00de otro médico
27:00pues yo lo veo mal
27:01soy el médico
27:03de Doña Bessia
27:03la trato desde niña
27:04conozco su organismo
27:06mejor que el mío propio
27:07sé muy bien
27:08cómo reacciona
27:10cómo tolera
27:11su organismo
27:12las enfermedades
27:13y no admito
27:14ni remotamente
27:15la posibilidad
27:16de llamar
27:16a otro médico
27:18tú qué opinas
27:19Teresa
27:20a mi madre
27:21sólo la ha tratado
27:22Don Fortunato
27:22es el único
27:23en quien confía
27:24para mí
27:25la decisión
27:25que tome
27:26está bien
27:26Juana
27:27para mí también
27:29asunto resuelto
27:30si Fortunato
27:31no quiere conocer
27:32la opinión
27:33de un colega
27:35respetaremos
27:35su decisión
27:36y no se hable
27:37más de ello
27:51no se hable
27:53no se hable
27:54no se hable
27:55no se hable
28:20¿Quién iba a decirlo, Bernabaldo?
28:22Las señoras de la aldea han decidido rezar una novela por Doña Bea.
28:28Por Doña Bella.
28:31¿Aún no sabes lo que ha ocurrido?
28:33No, ¿qué ha ocurrido?
28:35Doña Bella está entre la vida y la muerte.
28:38¿Bella?
28:39Sí, un par de hombres le dieron una paleta.
28:42Le pegaron con un látigo de rabo de tatú.
28:46Pobrecilla, su estado es muy grave, muy grave.
28:50¿Se sabe quiénes son esos hombres? ¿Se los han detenido?
28:52Huyeron, pero el subcomisario Belegarde está buscando a esos dos de salvado.
28:58Solo que, a estas alturas, ya deben haber huido.
29:06¡Adiós!
29:08¡Adiós!
29:09¡Adiós!
29:11¡Adiós!
29:15¡Adiós!
29:16¡Adiós!
29:19¡Adiós!
29:23¡Adiós!
29:24¡Adiós!
29:25¡Adiós!
29:31¡Adiós!
29:38¡Adiós!
29:39¡Adiós!
29:40¡Adiós!
29:44¡Adiós!
30:11No, no
30:19Lloro, lloro
30:23Yo no, no quiero
30:25Hija mía
30:30Severina
30:35Severina
30:38Permise esto, señor
30:39No te molestes, Severina
30:45Ella no puede oírte
30:48Es la fiebre
30:56El asunto es muy serio, amigos míos
31:00Mucho más serio de lo que imaginamos
31:03El doctor Fuker y Severina han narrado los hechos muy bien, pero desconocen los detalles
31:10Estos casos son siempre muy complejos
31:12Es preciso conocer a fondo todas las malcreencias de doña Bella
31:17Sus enemigos, sus rencillas
31:20Bella no es cualquier mujer
31:23Todo cuanto le ocurre a ella despierta el interés de la gente
31:26Quieren saberlo todo
31:28Su historia pasa de boca en boca
31:30Y se propaga la leyenda por toda la región
31:33Y de seguir así
31:34Se convertirá en mártir
31:37Si ahora las mujeres nos están llenando la iglesia de velas
31:41Figúrense, Simué
31:42Pero por el amor de Dios, señor juez, no diga esas cosas
31:45Un crimen de tales proporciones es lo último que desearía
31:48Ah, pobre de mí
31:50He hecho todo cuanto estaba en mi mano
31:52Por mantener la paz y el orden en nuestra aldea
31:55Y después de lo de cuarentena
31:57Ahora tengo que enfrentarme a esto
32:00Tenemos que encontrar al culpable
32:02Y además lo antes posible
32:06Antonio Sampaio
32:07No, no, Antonio no, coronel
32:09Antonio jamás haría una cosa así
32:11Desde que se peleó con Bella
32:13Vive exclusivamente para su familia
32:15Pero cree que ha olvidado la humillación por la que ella le hizo pasar
32:19No, no, no, no
32:20Si Antonio hubiera querido vengarse
32:22Lo habría hecho aquella misma noche
32:24No ahora contratando a unos hombres
32:27Para que le pegasen de manera tan cobarde
32:30No obstante, yo lo tendría en cuenta
32:34Tenemos que buscar al culpable
32:37En otro lugar
32:42¿Y bien?
32:43Nada, señor
32:44Nada en absoluto
32:45Ni rastro
32:46Y los hombres ya están cansados
32:48¿No han encontrado a ningún esclavo fugitivo
32:50O algún grupo de bandidos ocultos por las montañas?
32:53No, solo a gente de la villa
32:56Dios tiene que iluminarme
32:58Mostrarme el camino
33:00Tal vez cuando doña Bella esté en condiciones de decir algo
33:04Si Severina no ha reconocido a esos hombres
33:08Difícilmente los habrá reconocido Bella
33:10Sí, pero quizá pueda recordar a alguien que la haya amenazado
33:14O un enemigo mortal
33:18Si algo no le falta son enemigos
33:20Con su forma de ser
33:22Precisamente
33:23Tal vez ella sepa algo más concreto que nosotros
33:27Con permiso, señor subcomisario
33:29Pero Severina dice que sospecha de alguien
33:32¿De quién?
33:34Dice que eso es cosa de mujeres
33:35La venganza de una mujer
33:37¿Pero de qué mujer?
33:40De Candiña de Aserra
33:41No, Candiña no
33:44Sí
33:46Es muy capaz
33:49La mujer es un ser muy extraño
33:52Es difícil saber
33:54Lo que pasa por su cabeza
34:05Yo que usted
34:07Iría enseguida a visitar a Candiña
34:11Y escucharía su opinión sobre el asunto
34:43Vamos, tranquiliza
34:44Déjate, hijo mío
34:45Si tarda mucho más
34:47No tendremos tiempo de ir a la hacienda de Don Pipo
34:49Aún nos dará tiempo
34:51No debes ponerte nerviosa
34:54Es él
35:02Y bien, ¿estás listo?
35:03Desde muy temprano
35:05Menos mal que has llegado
35:06No vamos a ir a la hacienda de Don Pipo
35:08¿No te lo había prometido?
35:09Pues entonces
35:10Mi padre, siempre que iba a comprar un semental
35:13Me llevaba con él
35:15Para que aprendiera a conocer a los animales
35:17Ya los conozco
35:18Clario Baldo me ha enseñado
35:19Sé cuando un toro es de los buenos
35:21Vamos a ver si eso es verdad
35:26¿Y tú?
35:27¿Cómo has pasado el día?
35:29Bien
35:31Doña Ceci es quien no ha abierto la boca en todo el día
35:33Sentada en esa silla
35:46Madre
35:48Madre
35:48Ya estamos vengados
35:54¿Vengados?
35:57Ella ha pagado por todo lo que nos ha hecho
36:04La has matado
36:07Lo que he hecho ha sido mucho peor que matar la madre
36:12Mucho peor
36:26Vámonos, hijo
36:27pendulum
36:27their
36:28Dead
36:28That
36:29y
36:30Y
36:30No
36:43Derte
Comentarios