- 13 minutes ago
HOT DRAMA 2026
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00The biggest problem is what I had to say.
00:03I have to say that I don't have to say anything.
00:05What did I say to you?
00:06They didn't have to say anything.
00:09They didn't say anything.
00:11Let me tell you.
00:13Let me tell you.
00:23How did you know?
00:25Did you say anything?
00:28You heard us.
00:29We didn't say anything.
00:31We didn't have enough.
00:32I knew it.
00:35That's why I'm going to say it.
00:37How do you feel like that?
00:38You're holding it.
00:39You're holding it.
00:40Let's go and stop it.
00:45That's why I'm here.
00:47You can tell me that I'm going to tell you.
00:52I'm going to tell you.
00:53I'm going to tell you.
00:57I'm going to tell you.
01:00I'm going to tell you.
01:01I'm going to tell you.
01:26You're both.
01:31You're going to tell me.
01:31I'm not wrong, my aunt.
01:41You're wrong, my aunt.
01:46You're right.
01:54You're wrong, doctor.
01:55You're wrong.
01:56So.
01:58I don't need to...
02:01I don't need to do that, Nikola.
02:04When I told you, the decision is not back.
02:08Do not think about everything.
02:12I pray...
02:14I pray...
02:15I pray...
02:16I pray...
02:17I pray...
02:18I pray...
02:20I pray...
02:24I pray...
02:28I pray...
02:29I pray...
02:31I pray.
02:34Before you
02:36Come on, Kata.
02:41Oh, Ivce...
02:43I didn't expect you to be able to do that.
02:47I can't wait...
02:49I came here because I need something to see.
02:52Is it all in the way?
02:54Yes, we will see you.
02:57I have one for you.
02:59How is it for you?
03:03That's to stop you, Anto.
03:06I don't understand.
03:08I have an idea how to stop you in the building.
03:13But it will be your help.
03:25To stop you from the building.
03:28I will go and get you in the building.
03:30Will you go and get you in the building?
03:35You're still in plenty of effort.
03:37What are you talking about?
03:39Let's do it!
03:42To stop you!
04:05Come on.
04:05Arianna, what are you doing deposition of...
04:27How long do you lie?
04:30Mirjana.
04:32How long do you lie?
04:34How long do you lie?
04:34I'm holding you close to yourself.
04:35I'm holding you close to yourself.
04:38But I didn't plan to love her.
04:42You're going to love her.
04:44I'm going to love her.
04:48You're going to play.
04:50Where are you?
04:53You're going to die.
04:54You're going to hide this curse.
04:58You're going to find something?
05:00Let's go.
05:01You're going to hide it.
05:03No, Mirjana, stop.
05:04You're going to hide it.
05:06Mirjana, we won't play it like this.
05:12We won't hide it.
05:15I saw you.
05:16This one was both nice and well.
05:18It's like the end.
05:21I trust you.
05:25I was so excited for you.
05:27And I was working for you.
05:27I was watching you and I was so quiet.
05:29You're ready to be safe.
05:32You're so quiet.
05:35You're so quiet.
05:40I'm so quiet.
05:41Come on.
06:20Come on.
07:06Come on.
07:29Come on.
07:51Come on.
08:22Come on.
08:22Come on.
08:48Come on.
08:51Come on.
08:53Come on.
08:56Come on.
08:57Come on.
09:00Come on.
09:00Come on.
09:01Come on.
09:03Come on.
09:05Come on.
09:06Come on.
09:17Come on.
09:23Come on.
09:26Come on.
09:30Come on.
09:34Come on.
09:36Come on.
09:38Come on.
09:40Come on.
09:49Come on.
09:50Come on.
09:51Come on.
09:54Come on.
09:58Come on.
10:05Come on.
10:08Come on.
10:18Come on.
10:20Come on.
10:23Come on.
10:28Come on.
10:40Come on.
10:55Come on.
10:57Come on.
10:58Come on.
10:59Come on.
11:00Come on.
11:02Come on.
11:04Come on.
11:07Come on.
11:07Come on.iin.
11:09beginning, what MSROR
11:09MANURA are your friends and
11:10their friends. We must be watching
11:17these kids. I have to go
11:19to the elderly親. What?
11:22How did you do that?
11:24I was already decided before that this happened.
11:27I'm waiting for me to call.
11:29Do you still think that will be our problem?
11:32I'm going to cry that I'm going to cry.
11:35How did you do that?
11:38Do you think I'm going to let you go around?
11:40Tell me if you have a better plan.
11:43It has to be a better way.
11:47I'm not going to die.
11:50I'm going to be enough.
11:51I'm going to let you go.
11:53I'm going to let you go.
11:54That's my decision.
11:57I'll give you nothing.
11:59You know what I'm going to do.
12:01I'm going to be a secret.
12:02I'm going to stay silent.
12:13I know you're not going to be a secret.
12:16I'm gonna be a secret.
12:19He has to be a better solution.
12:22He doesn't have to.
12:26If you don't have to.
12:27We will be able to do the same thing and everything will be.
12:35Then it's time to.
12:39Nikola.
12:40Svora.
12:43I will just be able to live with you.
12:45I will just be careful about it.
12:48It's not your abriga.
12:51You understand me.
13:39You understand me.
13:47It's not your abriga.
13:47It's not your abriga.
20:45No, no, I'm just going to go towards you.
20:48Come on, I'm going to try this.
20:50You can do it.
21:05Angelica, we came to see how you live.
21:09I know Split, he's a beautiful, nice and fun, but I'm still going to show you.
21:15Mrs. Rajka is living in the whole world, so she knows what to say.
21:20So, she knows what to say.
21:21The only thing is, I'm going to go to Zagreba.
21:23I'm not going to go to Zagreba.
21:25You're going to go to Zagreba.
21:28I'm going to go to Zagreba.
21:30Where are you going?
21:32We're going to go to Zagreba.
21:35If you want, we would like to join you for a moment.
21:39We're going to join you in Zagreba.
21:41That's right.
21:43You've got a big trip.
21:44Yeah, I'm going to go to Zagreba.
21:47I'm going to go to Zagreba.
21:50You've got a nice job.
21:51You are young man, when you're with another man, you're going to go to Zagreba.
21:57I'm going to go to Zagreba.
22:00I can't keep you in a nice job.
22:03if you want to join us.
22:05Let's go.
22:16You know what?
22:17The hotel is in Vril.
22:19It's a place for us.
22:21Yes, it's a place for people.
22:23They sleep in the streets.
22:25The swimming pool.
22:28The nature.
22:29The tourists would go down.
22:30What are you saying?
22:34What are you saying?
22:35What are you saying?
22:36What are you saying?
22:37Are you thinking of the tourism tourism?
22:41The whole world is in front of you.
22:43If you don't want to walk with the time,
22:46you will stay in front of you.
22:48What are you talking about when you come to work?
22:51What are you talking about industrial tourism?
22:53You're talking about the tourism tourism.
22:53You're talking about the divs, the majićađi.
22:56What are you talking about?
23:03What are you talking about?
23:07No.
23:08No.
23:09No.
23:11No.
23:13No.
23:14No.
23:15Sure.
23:16Oh he approaches Marko.
23:17Oh he is thinking of the violence.
23:18What is that?
23:19Tell me about it.
23:22I know wow.
23:25I'm at least for his to what do.
23:27I'm glad we are.
23:31Good morning.
23:35I'm happy to see you.
23:39Thank you and I have meditated us.
23:44We were not going to do anything.
23:48I heard you.
23:50What do you want to say?
23:51I'm sorry.
23:53Sit down, sit down.
23:54What's going on?
23:55Take a break.
23:56We'll go for a break.
23:56We'll go for a break.
23:57Hello everyone.
24:02Hello everyone.
24:02Hello everyone.
24:03What are you doing?
24:05What are you doing?
24:05What are you doing?
24:06What are you doing?
24:07How do you do it?
24:08Do it.
24:09I have to go for a break.
24:10I'm going to try it only once again.
24:11I don't have to go for a break.
24:13I don't have to go for a break.
24:14Yes, I am for a break.
24:16Something more so?
24:16Put your hands on the stele.
24:19Let's go.
24:21Another one may be left.
24:22I don't try it because I can go for a break.
24:24I will stop you as a break.
24:26You may have to go for a break.
24:26Hvala.
24:30We're going to go for a break.
24:33We're going to go.
24:34You should go for a break.
24:35And then, you should go for a break.
24:37That's right.
24:38I would like to go to London.
24:40Let's go.
24:41Let's go.
24:41What are you doing?
24:43There are only criminals.
24:45There are so many places.
24:47What are you saying?
24:48No one wants to pay for your peace.
24:51Let's go.
24:52Let's go.
24:52Let's go.
24:55Let's go.
24:56Let's go.
24:56Let's go.
24:56Let's go.
24:57Let's go.
24:57Let's go.
24:59Let's go.
25:00Let's go.
25:02Let's go.
25:03Here you go.
25:04Where are you from, Angelica?
25:15You're right.
25:16Who's going on?
25:17You're right.
25:19I'm sorry.
25:21I'm like that.
25:23You're right.
25:24There's nothing to do with you.
25:26It's nice to see you, Dida.
25:31It's nice to see you together.
25:35Angelico, what is your plan?
25:38School and everything?
25:40We have a cello.
25:42Do you want to see you?
25:43I can't, Dida.
25:45You can't.
25:48But first, we'll go to the store.
25:50I'm going to tell you, Dida.
25:53Come on, Dida.
25:57Let's go, Dida.
25:59Enjoy!
26:07I didn't just get out of here.
26:09Always forget the feeling of an old boy.
26:12Marko, I'm back.
26:16I'm going all my time.
26:18I'm not writing a novel.
26:22What a novel?
26:23I'm not writing a novel.
26:28But I have to write a novel.
26:29Do you know what I was going to do?
26:34I'm not writing a novel.
26:38I'm writing a novel.
26:40You see it, it's an adventure.
26:45I'm going to talk about it.
26:47I'm going to talk about it.
26:48You are clearly saying that you are my good friends.
26:52When are you not going to do that question?
26:56Here you go, mother.
26:59Let's go, mother.
27:01Let's go.
27:04My son has a lot of heart that he will be a great writer.
27:07Let's go and read it.
27:12Son, I don't know anything about it.
27:14That's it. We are all going to do it.
27:16Only mother knows that she was a genius.
27:19You don't have to worry about it.
27:21I won't write it anymore.
27:23You'll have to sleep.
27:24Let's go now.
27:25Where are you going?
27:31Let's see.
27:33Let's see if you have a mood.
27:39I didn't think so.
27:44Ante.
27:46Why are you so sad?
27:48And to all.
27:51Ante, I'm telling you.
27:52I'm telling you.
27:53I'm going to die.
27:54I'm going to die.
27:55I'm going to die.
28:09I'm going to die.
28:14I'm going to die.
28:16I'm going to die again.
28:18Everything all is fine.
28:20You're not your job ever.
28:26Zora.
28:29You see you, I'm falling down until you get hurt.
28:33What is right?
28:34You're still seeing people.
28:36Who?
28:37It's Mirjana and Toma.
28:39I saw them.
28:41She went to Barbara and then she went to the hospital.
28:45She was a guarantee.
28:48That's what I'm sure.
28:50I didn't want to tell her.
28:54I didn't know her.
28:56I didn't know her.
28:57I'll help her.
29:00I'll help her.
29:02I'll help her.
29:07Zadruga je jedini način gdje jedni drugi moramo podržati.
29:11Pružati neki otpor Anti.
29:13A ne da nas gazi ka čizma glib.
29:16I da vas nešto pitam.
29:18Koliko se vas muči zbog njega?
29:21A svi to nas ne moraš ni pitat.
29:23Ante drži većinu zemlje u kraju i ruši cijenu uroda.
29:26Mi tu ne moremo ništa.
29:27A šta ako se udružimo?
29:29A niko ne brani Anti da drži ništku cijenu.
29:32Ali to ako mi budemo imali veću kočinu uroda,
29:35moremo zarad više nego sad.
29:37Ljudi!
29:40Ljudi!
29:42A šta je sa zaradom?
29:44Hm? Kako se to dili?
29:46Neka mi neko objasni.
29:47Dili ćemo i dobit i gubitke.
29:49Jel' hoćemo?
29:50Ruk, gledajte ljudi.
29:52Bolje od Anti u zaradi ne virujem da moramo biti.
29:55Ipak neću biti na njegove milosti ili nemilosti.
29:58I sigurno se nećete morat pitat hoćete li preživjeti zimu ili ne?
30:01A ne znam.
30:02Onako ćemo skoro izgraditi tu tvornicu pa nam džaba sve šta mi ovdje dogovara.
30:06Ljudi, ako se mi svi udružimo, ako pišemo taj zahtjev u ministarstvu da se ne gradi ovdje tvornica još možemo
30:12pobjediti.
30:13A ko ti je to reka?
30:14Meni je reka danas čovjek koji vodi zadrugu u Zelovu.
30:17I reka mi je da imamo šanse.
30:19Al samo i jedino ako se ujedinimo.
30:22Pa šta ješ čekati? Moramo se što prije oviditi.
30:24Pa činim se da nemamo šta izgubiti.
30:27Jedino svak mora odlučiti za sebe i za svoj familji.
30:29Tako je.
30:31Ante?
30:32Pa svi se boje Ante.
30:34Ante!
30:35Ante!
30:36Šta vi mislite?
30:37Pa će Ante mirno sidit.
30:39I dopustit da se radi nešto kontra njega.
30:42E neće.
30:43Nešto dobro završit.
30:44Idemo odabe.
30:45Došta mi je!
30:46I meni je dosta vukasa.
30:48Ne mislim na te bivice.
30:50Ma znam Darko moj.
30:51Svima je puna kapa moga brata.
30:53Al na mene morate računat.
30:55I na nji.
30:56Ajde, hvala Bogu.
30:58Ma ovo je tek početak.
31:00Ne sekirajte se.
31:01Svremenom će nas biti još i više.
31:02Tja, aj molite momci mu uzme ime i prezme.
31:07Koliko zemlje imaju i gdje se nalazi.
31:09Bravo!
31:11Bravo!
31:12Baš sam ponoša na vas!
31:13Toma!
31:15Hvala ti na podržiti.
31:16A dobro.
31:17Ipak ja imam zemlju ovdje.
31:19Ajde da podržim svoju buduću suprugom.
31:23Šta se vi žente?
31:27Kje?
31:28Kad?
31:29Šta pa?
31:30Kako?
31:32Mislim da...
31:33Čestitan.
31:34Hvala ti, Stigpani.
31:35Hvala, Stigpani.
31:36Čestitam, Kat.
31:37Hvala ti.
31:38I neka vami se sreću.
31:44Hvala ti, Stigpani.
31:55Hvala ti, Stigpani.
32:06Hvala ti, Stigpani.
32:09Ajaj.
32:10Milini, više ne idu u školu.
32:14Nešta se tu drugo kuva.
32:17A vi njek.
32:24Šta je, Darko?
32:26Za nis malo star da iđeš na nastavu.
32:28Uvijek se ima šta za naučiti.
32:32Hvala ti.
32:32A ja bi ti isto svašta naučit samo je tu.
32:34Niko me nije pozva.
32:35Ja ti tu ne morem pomoći.
32:38Aj.
32:40Rediš šta se događa, Darko?
32:41Ne tičete se.
32:44Mene se u ovom istu sve tiče.
32:46Smaka tu ruku.
32:50I...
32:56Šta mi se razašta se se ocupe.
33:22Krsto moj, krsto moj, nesrćo da bili nesrćo.
33:26Nakon svega šta se učinja tvoj ženi, još još se tu te ne daš iz kuće, a?
33:31Ima pravo biti u svojoj kući sa svojoj ženoj.
33:34Tako u Biblii piš.
33:36Ako mi ne viroš, pijite sve popove odale do Krke.
33:40Ma sram te, istit bila.
33:42Cao budi je.
33:43Vratija se kad se dobro isprdeca, jel?
33:45Niš, niško.
33:49Vidim ja da to neće s tobom nič na lipe.
33:52Jel ti hoćeš da ja teb zovem Jerka pa da tom pokaže gdje se ti vrata, a?
33:57Moraš ti izvati crvenu armiju, ja odale ne idem.
34:01Jel tako?
34:02Zadan, jel tako piše u Biblii, jel?
34:05A kako imaš srca, di te sprobudila sram.
34:08Mučit, di te te treba promint peline, nevamno kad je.
34:10Šta šte i luce molinti?
34:13Ima da lom dvi zdrave ruke.
34:15I onda ne kaminja.
34:18A ti i ja iđemo vanka u Danzeru, friške arije.
34:24A šta ljube, imaš ti i pravo.
34:27Nemojte tako.
34:28To špor ko bat su vodu i operim.
34:32Luce, ljubav moja.
34:33Ne, a poslije moši iskujet.
34:35Luce.
34:37Eda.
34:40Sunce moj, to šta mora žena smisla.
34:44Ne može s djava i zaleta, majko.
34:47Je tako zeko mali.
34:50Znam, život je tešak.
34:52Eee.
34:53Eee.
34:56Kake su to tajni sastanci?
34:58I zašto su ljudi okupljani?
35:01Ne znam, Ante.
35:02A ovo mi prvi glas.
35:04Kakas ti našel, nekako ne znaš šta se u mistu događa.
35:09Načelnik jesam, ali vidovit nisam.
35:11Kako ja mogu znati šta drugi rade i misle?
35:14Togađat se pobuna pred nosom.
35:16A ti glumiš ovde, kućanc.
35:19Sad se ga prebudija.
35:21Jelo!
35:22Jelice, aj pogledaj brata, molim te!
35:25Kasni, Nazbor.
35:26Daj Bobi Mlika, toga uvijek umiri.
35:43Kaži da vidiš, Ante, nije bi lako.
35:46Kad će ti se žena vrati?
35:49Da baš znam, bilo bi lakše.
35:52Ako ne vidim kraj ovoj muci.
35:57Žam je kako ti je zdravko, stvarno je.
36:00A da ja zatribam.
36:03Nešto se ovde događa.
36:05A ti smo i čovjek iznutra.
36:08Čovjek koji mi inače upozori na take stvari.
36:11Da nije tako.
36:12Jesam.
36:14Jesam, ali...
36:15Vidiš i sam.
36:17Ne znam di sam.
36:19Mogu razmišljati, još manje se magnu odavde.
36:22A ko će mi inače reći šta se događa ako neš ti?
36:28Dobro, mogu se raspitati, ali ne mene ti ništa obećati.
36:33Ne moreš mi obećati.
36:35Zdravko.
36:38Izgleda da si ti mene sasvim krivo shvatio.
36:42Sve ćeš ti meni saznat.
36:44I to več sutra.
36:46I onda ćeš mi sve reći u detaju.
36:50Ante, ja...
36:51Ne, ne, ne.
36:52I ne interesira me ti šticu.
36:54I nađi neko ko će ti kuvat, spremit, uoden očistit.
36:59Jesme razumije.
37:02Mislim ti ja čavka, znaš.
37:05Njemu ne rečuj.
37:06Pazi sad ka košku.
37:08Dosta sam ja pazija, Ante.
37:11Nađi nekog drugog došnika.
37:14Ja ovde nemam vrimena ni za šta.
37:17Moram kuvat, peglat, čistit.
37:23Sam se isprati.
37:32O, jade, jadni.
37:34A sva šta sam vidio u životu, ali ovo...
37:46Eto me, Bobo, stiže je, Čača.
37:49Pa, di su njih dvojeca?
37:52Da ja odem po njih.
37:55Ma, pusti ih.
37:56Jerko je zabavan.
37:58Anđelko sigurno uživa u njegovim pričama.
38:01Ne, samo da mi ga ne vrbuju u miliciju.
38:05Više dovolimo doktora u biti.
38:08U pravu si.
38:09I onda lipo neka otvori ordinaciju kod nas u vrilu.
38:12Nama je onako fali likar.
38:14Aj, uživajte.
38:16Nemaš se ti šta briniti.
38:19Anđelko je fin mumak.
38:20Dobar, pristojem, pametan.
38:23Bit će od njega nešto.
38:25Ja sam sigurna u to.
38:27A hvala ti.
38:29Ja šta, srce mi je bono.
38:34A šta je s tovo?
38:38Šta je nešto tožilo.
38:43Sjećaš sad da sam ti rekla da imam sina.
38:46Sam rodila sina.
38:47Da.
38:49Hvala bih ga naći.
38:53Hvala bih znati gdje živi, kako je.
38:59Ante zna di, ali neće mi reći.
39:04Pa onda ćemo ga naći.
39:08Skupa.
39:20Šta oček, evo si više ljudi.
39:24Hvala.
39:26Da, da, io sam, ali…
39:30U redu je.
39:31Sve ko početak je težak.
39:36Znači tako izgleda prava ljubav.
39:45I know that it's hard. I've seen everything.
39:52It wasn't until that time, but...
40:00I don't want to cry.
40:06I... I know that I'm Serbic. I know that.
40:15But...
40:16I don't want to cry again.
40:20I love you. I trust you.
40:36I don't want to cry.
40:46I love you.
40:58My God!
40:58Nikola, son, what are you doing?
41:01Don't, don't, Nikola.
41:03Get out of the way.
41:06Here you go, your mother.
41:09I don't know.
41:15Stand up!
41:25You knew it from the beginning, Zora.
41:28Kami, Benji.
41:28Šta to?
41:29A ti zgovorila da je Toma Mutan, da mu ne treba virovat,
41:32da je lažao, ono...
41:34A eto, sad se uspostavilo da je izdejca.
41:37Da vara našu Katu s Mirjanom.
41:40Evo je.
41:43Ne smišta udat za njega Kate.
41:46Opet ti s tim pričamo.
41:47Nije priča Kate, vidla sam ih
41:49danas i dalje se viđaju.
41:51Znam cvito, reka mi je Toma sve.
41:58Good morning.
42:01Good morning.
42:05Good morning.
42:08What are you doing?
42:10I don't want to go.
42:11I don't care.
42:13Today I'm sure there's no way to go.
42:16I don't care.
42:18I got a good man here.
42:22Imaja prilike me izdati nije.
42:25Ja mu verujem.
42:26Ja mu ne verujem, ne neću nikad.
42:29Pa ne želim da smo neprijatelji.
42:32Ja stvarno želim da smo obitelji.
42:37E, e, e, Zora.
42:39A ko zna di je ona sad?
42:43Možda opće nije živa.
42:44A i rat je bija.
42:47Oho.
42:48E, evo ga vraćan.
42:50Živog i zdravog.
42:51Ne treba tebi sram.
42:52Rekla je Rajka da tako iđe u tom poslu.
42:55Oni te odbiju dok te jedan dan ne odbiju.
Comments