00:20Mi bebé, mi pobre bebé
00:30Su sufrimiento también es el mío, yo marqué su destino
00:39Vino a este mundo como hija de una mujer cobarde como yo
00:45Y no pude protegerte, cariño
00:49No pude
00:51No tengo derecho ni siquiera a llorar por ti
00:55¿Cómo podría?
00:59No te abracé
01:01No te alimenté, no te di mi amor
01:07Saber que mirábamos el mismo cielo era lo que me reconfortaba
01:13Pero resulta que ahora eres un ángel
01:18Sé que no tengo derecho
01:21Pero igual me produce dolor
01:23Me duele
01:45Osan
01:49Osan
01:55¿Me oyes, Julide?
01:57Asli me es inocente
01:58Fatih lo organizó todo
02:01Asli me es inocente
02:03Solo quería ayudarme
02:05Asli me es inocente
02:11Eso es todo lo que sé
02:13El médico dijo que estaba mejorando
02:16Se despertó ayer
02:18¿Se despertó?
02:21¿Por qué no me avisaste?
02:23Fue por poco tiempo
02:24Susurró algo y volvió a dormirse
02:28El médico dijo que eso era algo común en pacientes como ella
02:31¿Por qué?
02:32El medicamento puede causar efectos secundarios
02:35Puede provocar pérdida temporal de memoria
02:38Puede que esté confundido
02:40Es posible que no nos reconozca cuando se vuelva a despertar
02:44Pero como dije
02:46Son solo efectos secundarios
02:47Nos habremos con seguridad hasta que despierte
02:50Bueno
02:51Es un milagro que siga con nosotros
02:54¿Cuándo le darán el alta?
02:56Hoy si no hay complicaciones
02:58Le hicieron algunas pruebas
03:00Si salen bien
03:01Le darán el alta
03:02Oh
03:03Gracias a Dios
03:05Mi amiga está a salvo
03:09Me alegro mucho, San
03:20Osan
03:24Aslim no fue
03:28Escúchame, cariño
03:34Osan, escúchame
03:39Aslim no fue
04:00Cariño, vamos a recoger tus cosas y nos iremos de aquí
04:03De acuerdo, mamá
04:05No tengo muchas cosas
04:07Será rápido
04:10Aslim no de 2005
04:12Si salen bien
04:12Entonces, dadas
04:31Aslim no fue
04:52Lo siento
04:54Es que todo esto está muy bueno
04:56Gracias
04:58No importa
05:00Me gusta mucho verte
05:03Abre la boca
05:04Tienes que probar esto
05:06Abre bien
05:11Esto está buenísimo
05:13Ven otro
05:28¿Qué significa esto?
05:32Querías ver a tu hija
05:33Y aquí estamos
05:34¿Está muerta?
05:38Murió en un accidente hace años
05:45¡Nermin!
05:47¡Estamos esperando!
05:49Ya voy
05:52Ay Dios
05:53Por favor
05:54Dame fuerzas
06:14Nuestro equipo volvió a ganar
06:20¿Y mamá?
06:22No lo sé
06:24Anoche llegué tarde
06:25La encontré en la sala hablando sola
06:29Quise saber qué pasaba
06:30Pero no escuché
06:32Me dijo que la hermana de una amiga había muerto
06:35Estaba llorando, ¿sabes?
06:38Es muy sensible
06:39No es ninguna sorpresa
06:47Mamá
06:49Lo siento
06:54¿Por qué?
06:56¿Por qué me dices eso?
06:58Mamá
06:58¿No murió la hermana de tu amiga?
07:02¿Qué amiga?
07:04¿Se lo dijiste a papá?
07:09¿Acaso pasó algo más?
07:10No
07:11¿Qué podría ser?
07:13Es cierto
07:14La hermana de mi amiga murió
07:17Qué lástima
07:19Que Dios la tenga en su gloria
07:23La visitaremos mañana
07:26Veo que estás muy triste
07:29Se nota que la querías
07:32¿Cómo se llamaba?
07:33¿La conocemos?
07:36No
07:37No hay azúcar
07:44Iré a buscar un poco
07:58¿Qué pasa?
08:00¿Alguien cocinó?
08:13¿Qué estás haciendo?
08:15Es la primera vez que cocinas
08:17Es mi día libre, Racie
08:20Racie
08:21Tienes que decirme suegra
08:23Suegra
08:24No puedo acostumbrarme
08:26Lo siento
08:30Bueno
08:32Suegra
08:33Por fin
08:34¿Dónde está Coray?
08:36Salió a comprar pasteles
08:38Invité a mis padres a desayunar
08:42Deben ser ellas
08:53De repente
08:55Esa gente
08:55Sin clases
08:56Mi familia
08:57Si Nermín supiera
08:59Que su hija está aquí
09:01Las cosas serían diferentes
09:03Pero ella arruinó mi plan
09:07Se lo merece
09:09Eso es lo que pasa
09:11Cuando no haces lo que te digo
09:12Nermín
09:30Te llevaremos a casa
09:32Cuando despiertes
09:33Se acabaron los días malos
09:39Ya estarás mejor, mamá
09:43Aslim
09:43Ya no es parte de mi vida
09:46Ese capítulo
09:47Se cerró para siempre
09:50No te preocupes
09:57Aslim
09:58Cariño
10:00No te preocupes
10:02Te cuidaremos
10:03Estarás bien
10:15Mamá
10:16Por fin abres los ojos
10:20Osan
10:26Osan
10:40Aslim
10:54Aslim
10:56Cariño
11:00Si quieres llorar
11:03Hazlo
11:05No te aguantes
11:07Llora cariño
11:09Así podrás desahogarte
11:12No te lo guardes más
11:15Libéralo
11:16Te hará sentir mejor
11:19No te avergüences
11:22Tú lo querías
11:25Aslim
11:25Querías un futuro
11:27Con él
11:32Te acusaron falsamente
11:38No eres tú
11:39No eres tú
11:39Quien debería avergonzarse
11:42Son las personas
11:44Que te culparon
11:46Algún día
11:47Se arrepentirán
11:48Aslim
11:52No te guardes
11:53Para ti
11:54La tristeza
11:58No me creyó
11:59Mamá
12:02No puedo soportarlo
12:04Me duele
12:09Hasta Fatih me creyó
12:13Pero Osan no
12:24Espera
12:25Mamá
12:25Basta
12:26Es demasiado
12:27No puedo
12:27Necesitas proteínas
12:29Para el bebé
12:30Debes tomar la leche
12:32Comer huevos
12:32Todos los días
12:33Sí
12:35Por supuesto
12:36No te preocupes
12:37Querida
12:37La estoy cuidando
12:39Le doy leche
12:41Todos los días
12:43Gracias
12:44Gracias
12:44Rasie
12:45Ella necesita
12:46Mucha ayuda
12:47Ya lo sé
12:49No te preocupes
12:51Nurán
12:51Estoy cuidando
12:52Muy bien
12:53De ella
13:05Papá
13:06Ten un poco
13:07De pan
13:08Gracias
13:11Nurán
13:11Querida
13:13¿Qué le pasó
13:15A tu sobrina?
13:16¿Se divorció?
13:17Y Rasie
13:18Lo hizo
13:18Todo por culpa
13:20De una mentira
13:23Es una pena
13:25Sí
13:26Qué pena
13:27Yo enviude
13:30A una edad
13:30Muy temprana
13:31Pobre chica
13:32Es muy difícil
13:34Volver a estar sola
13:36Lo sé
13:37Muy bien
13:40No significa
13:41Que sea
13:42Al fin del mundo
13:42Ella estará bien
13:44Luego de un tiempo
13:46Puede que esto
13:47Fuera lo mejor
13:47Para ella
13:48Al menos
13:50Se divorciaron
13:51Antes
13:51De tener un hijo
13:54Tienes razón
13:55Yashar
13:56Es muy difícil
13:57Que una mujer joven
13:58Se quede sola
13:59Con un niño
14:06¿Verdad?
14:10Oh
14:10Casi lo olvido
14:12Traje algo
14:13Para ustedes
14:14Mmm
14:16Mira Ilul
14:18Hice estos
14:20Mamá
14:21Son muy dulces
14:23Muchas gracias
14:24Nurán
14:25¿Crees que será
14:26Una niña?
14:28No hijo
14:28No importa
14:30Mientras esté bien
14:31Mira
14:32También hice estos
14:33Míralos
14:34Son tan dulces
14:36Están realmente preciosos
14:38No te hubieras molestado
14:40Mamá
14:40Gracias
14:41Te lo agradezco mucho
14:44La casa es como una tienda
14:45Para bebés
14:46Hay ropa para casi
14:47Una docena de bebés
14:48Ya basta
14:49Yashar
14:51Sabes que me encanta
14:52Mira estos
14:53Son tan dulces
14:54Son pequeños
14:56Y bonitos
14:57Aún no he terminado
14:59Hay más
15:01Mira estos
15:03Los hice para ti
15:04Son preciosos
15:09Mira qué lindo
15:11Hermoso
15:15Mamá
15:16Toma mi mano
15:22¿Te duele algo?
15:23¿Estás bien?
15:25Sí
15:27Cariño
15:27¿Estás bien?
15:29Llamo a la enfermera
15:30¿Cariño?
15:42Osan
15:43¿Qué está pasando?
15:48¿Y tu padre?
15:50¿Mi padre?
15:55Mamá
15:56¿Estás bien?
15:57Estoy bien
16:02¿Y Selim?
16:07Yulite
16:09Selim no está aquí
16:12¿Está ocupado?
16:15Es lo que dijo el médico
16:16Debemos seguirle la corriente
16:18Sí mamá
16:20Vendrá más tarde
16:21Pero ahora te llevaré a casa
16:22¿Sí?
16:24Vamos hijo
16:28Vamos a nuestra casa
16:29Extraño nuestro hogar
16:38Selim está allí
16:39¿Verdad?
16:42Por supuesto
16:43Sí
16:43Sí
16:51Sí
16:56Podemos usar el pleno
17:02Dereza
17:04El río
17:18Hija, ¿por qué lo dejas? ¿No lo llevas?
17:21Me llevo lo que compré con mi dinero
17:24No las cosas que él compró
17:36Mi amor, mi bella esposa, ten
17:44¿Qué es esto?
17:46La llave de la casa
17:47Y también esto
17:51Es precioso, me encanta
17:54No vamos a quedarnos aquí para siempre
17:57Ya tendremos nuestra casa, una muy bonita
18:01Viviremos solos ahí
18:05Con nuestros hijos
18:28Lo hice de color amarillo
18:31Pero dime si prefieres blanco
18:34Es precioso
18:35¿Por qué no se van?
18:38Tengo muchas cosas que hacer
18:40Puedes irte
18:41Yo me quedo aquí
18:42¿Tanto los quieres ahora?
18:45¿Los prefieres a ellos?
18:50Ah, es Arzu
18:52Hola, Arzu
18:55Estoy bien, ¿y tú?
18:59No pareces estar bien
19:05Nurán
19:05¿Quién es Arzu?
19:07Es la amiga de Ilul
19:08Donde vivíamos antes
19:09Ayer hablamos de ellos
19:11¿Verdad, Gerard?
19:13Sí, pudimos hablar, Nurán
19:15Será mejor
19:17Si no vamos, creo
19:18Tengo trabajo que hacer
19:19¿Por qué no se quedan?
19:25¿Ah?
19:26¿Qué te dijo?
19:27Ay, está triste
19:29Es por la escuela
19:31Llegó tarde al examen
19:32Y el profesor no la dejó hacerlo
19:35La suspendieron
19:37Y tardará un año en graduarse
19:38Su padre está molesto
19:42Oh, ayer hablé con su madre
19:44No me dijo nada
19:45Mamá
19:46Estoy muy triste por ella
19:48¿Puedo ir a verla?
19:49Por supuesto
19:50Querida
19:51Debes preguntarle a tu marido
19:54No a tu madre
19:58Puedes ir
20:00También será buena para ella
20:02Ver a una amiga
20:03Vamos, Yajar
20:05Ve tú, cariño
20:06Ve
20:08Muy bien
20:09Me voy entonces
20:12Racine
20:13No necesitas lavar las tazas
20:15Lo haré yo cuando vuelva
20:16¿De acuerdo?
20:16Ay
20:19Nunca me llamas suegra
20:21Muy bien, querida
20:23Pásalo bien
20:24Lavaré los platos
20:26Muy bien
20:27Adiós
20:28Adiós, cariño
20:30Vamos, Nuran
20:31Por favor
20:31No, quédense
20:32Gracias, Coray
20:33Tengo trabajo que hacer, ¿sabes?
20:36Gracias por todo
20:40Uf
20:40Dejé mi bolso en la cafetería
20:42Qué estúpida soy
20:49Hijo
20:51Tu
20:52Tu padre se fue
20:53Pero tú estás aquí
20:54No sueles estar a esta hora
20:57Solo quería estar a solas contigo
21:01Siéntate
21:02Hablemos
21:07Hace tiempo que no hablamos
21:10Hijo
21:11No tienes tiempo
21:13Estás ocupado con tu negocio
21:16¿Qué te sucede?
21:19Dime
21:21¿Papá te hizo algo?
21:23¿Mamá?
21:24¿Qué te sucede?
21:24No
Comentarios