Breaking the Girls (2013) Watch HD

Treasure Media

Regardez Breaking the Girls (2013) Watch HD - Treasure Media sur Dailymotion

Transcript

00:00:30...

00:01:00...

00:01:01...

00:01:02...

00:01:04...

00:01:06...

00:01:09...

00:01:10...

00:01:12...

00:01:14...

00:01:18...

00:01:21...

00:01:23...

00:01:26...

00:01:27...

00:01:30...

00:01:32...

00:01:36...

00:01:37...

00:01:40...

00:01:41...

00:01:42...

00:01:50...

00:01:51...

00:01:52...

00:02:00...

00:02:01...

00:02:03...

00:02:06...

00:02:07...

00:02:17...

00:02:23...

00:02:24...

00:02:25...

00:02:26...

00:02:27...

00:02:28...

00:02:29...

00:02:30...

00:02:31...

00:02:32...

00:02:33...

00:02:34...

00:02:35...

00:02:36...

00:02:37...

00:02:38...

00:02:39...

00:02:40...

00:02:41...

00:02:42...

00:08:42C'est un peu plus d'argent.

00:08:46C'est pas trop cute, tu sais. Elle est juste très cute.

00:08:50C'est vrai.

00:08:53Je sais ce que vous avez besoin.

00:08:59C'est pour vous, ok?

00:09:04Ok, c'est votre turn, c'est là.

00:09:06Tu es sérieux?

00:09:07Oui.

00:09:08C'est pour ça.

00:09:11Don't hit me.

00:09:17You feel better?

00:09:18Yeah.

00:09:19Ok, good.

00:09:20We're going to a party.

00:09:21C'mon, what party?

00:09:22Don't worry, I've got a cute dress you're going to look great in.

00:09:39As you should have lost, it comes to keep me alive.

00:09:44Boom.

00:09:46Appetizing, isn't it?

00:09:48What do you think of this twisted garbage?

00:09:50Oh, Nina!

00:09:52The artist!

00:09:53I didn't see you there.

00:09:55What a wonderful surprise.

00:09:57Alex, why do you insist on embarrassing yourself in public?

00:10:01Wow!

00:10:02That dress, it really screams fuck me.

00:10:06You're having fun while David's away, huh?

00:10:08This is my opening and my night.

00:10:10Please don't make it about you.

00:10:13What was that all about?

00:10:14It's boring.

00:10:15Yes, she's my stepmother, and yes, she's only five years older than us.

00:10:19How did you meet your dad?

00:10:21Oh, that's the kicker. Through me. We used to date.

00:10:23Mm-hmm.

00:10:24Really?

00:10:25Thank you.

00:10:26Um, when I was interning at Bogue, Nina was a photographer's assistant.

00:10:32And I invited her up to my dad's place for the weekend.

00:10:35The only thing she packed was a teeny tiny little black bathing suit.

00:10:40He took one look at her, and they were engaged a few months later.

00:10:44Gold digging, bitch.

00:10:47Oh, look.

00:10:49It's Princess Leia and her Jedi Knight.

00:10:53Let's go say hi.

00:10:55No.

00:10:56Oh, yes. Let's go.

00:10:58This is great.

00:10:58Yeah, sounds good.

00:10:59I'm gonna get a drink.

00:11:01Hey, kitty cats.

00:11:03Hi.

00:11:05Sarah.

00:11:06Is this the guy you were telling me about?

00:11:09You've got great taste.

00:11:11Not great with compliments, but thanks.

00:11:16I didn't know you were bartending the opening too, Sarah.

00:11:20I'm actually not bartending anymore.

00:11:21Oh.

00:11:22Why not?

00:11:24I think you know why not.

00:11:28Well, it's been delightful.

00:11:31But we gotta go get a drink.

00:11:33Hi.

00:11:36I know Sarah's really pretty, but you don't have to flirt with her right in front of me.

00:11:39Give me a break.

00:11:40Rook with his friends.

00:11:42Yeah.

00:11:43Friends who've wanted to fuck each other for like three years.

00:11:45Are you serious?

00:11:47Don't talk to me.

00:11:49Come on.

00:11:50Come on.

00:11:51Come on.

00:11:52Come on.

00:12:00Oh, this is classy.

00:12:03Have fun with her.

00:12:07Are you okay?

00:12:09Are you okay?

00:12:10Need some help with that?

00:12:11Don't you have to look after your girlfriend?

00:12:14She left.

00:12:16Sorry.

00:12:18I'm really not.

00:12:20Come on.

00:12:21Let's get her up.

00:12:22Let's go.

00:12:23Does she do this a lot?

00:12:24I don't know.

00:12:25I'm just gonna met her.

00:12:26Well, don't worry.

00:12:27My friends gave me tons of practice.

00:12:29I'm great at living dead weight.

00:12:31Come on.

00:12:31I'm up.

00:12:32I just need a little disco nap.

00:12:37I wanna party.

00:12:39You got her?

00:12:39Do you guys want to party?

00:12:41Yeah, let's.

00:12:57Eric likes to dance.

00:12:59I do.

00:13:00Eric.

00:13:01You're hot.

00:13:04You're sexy, sir.

00:13:05Good taste.

00:13:06Come here.

00:13:06You're sexy, too.

00:13:12You're, girl.

00:13:15You're sexy, too.

00:13:17You're sexy, too.

00:13:17Okay, baby.

00:13:18How hot is she, Eric?

00:13:21You're so hot.

00:13:27Oh, come on.

00:13:28I'm just playing.

00:13:30Eric will play.

00:13:31Eric will play.

00:13:36You're so hot.

00:13:39Oh, come on.

00:13:39C'est parti pour moi.

00:13:42Ok, allons-y dans la pool.

00:13:44Je ne vais pas aller dans la pool.

00:13:46Je ne vais pas aller dans la pool.

00:13:48Je ne vais pas aller dans la pool.

00:13:48C'est pour toi.

00:13:51Elle est là.

00:13:54Je vais en aller.

00:13:56Je vais en aller.

00:13:57Je vais en aller.

00:38:07Je suis un peu plus de drogue,

00:38:09non à mentionner ton histoire de stealing et de neige.

00:38:14Le thumbprint est sur la necklace.

00:38:18Vous avez l'air, Sarah.

00:38:21Il a été très douloureux.

00:38:23Mais, écoute, je peux vous dire que Nina va être à la maison.

00:38:27Je n'ai pas un plan.

00:38:28Vous ne pouvez pas faire ça.

00:38:30Je ne fais pas ça.

00:38:31Mais, vous êtes en train de faire ça.

00:38:34C'est votre turn.

00:38:35Mais, vous êtes un psycho.

00:38:38Hey Sarah,

00:38:40avez-vous vu vos boots recently?

00:38:42Parce que les policiers vont m'encher et m'encher pour des petits footprints.

00:39:13Je ne sais pas.

00:39:14Est-ce que je suis en train de faire ça?

00:39:21Je ne sais pas.

00:39:25Je ne sais pas.

00:39:26Je ne sais pas.

00:39:28Je ne sais pas.

00:39:29Je ne sais pas.

00:39:29Sous-titrage MFP.

00:39:59...but, uh, do you know a Sarah Ryan?

00:40:04I'm Sarah Ryan. What's this about?

00:40:07I'm Detective Ross. I'm investigating a murder that happened last night.

00:40:14One sec.

00:40:21Come in. Thank you.

00:40:23Do you have any idea why somebody would want to kill Brooke Potter?

00:40:28No. Not really.

00:40:31I spoke to Brooke's friend Paula earlier,

00:40:35and she claims that you were interested in Brooke's boyfriend, Eric Nolan.

00:40:41Was that a question?

00:40:45Look, Sarah, I'm not out to get you here.

00:40:48I just think you need to know what's being said.

00:40:54I was never pursuing Eric.

00:40:57Paula says you publicly threatened Brooke a few days before she was killed.

00:41:02Now, if that was true,

00:41:05you need to go ahead and talk to me about it now.

00:41:10Yeah, we had an argument, but, I mean,

00:41:18am I a suspect?

00:41:22Where were you last night around, uh, 9.30?

00:41:25I was here.

00:41:27In bed.

00:41:29We both were.

00:41:30I'm Alex, her roommate.

00:41:31I got here at 7.

00:41:33And Sarah had made dinner for me.

00:41:36It was so cute.

00:41:37There were candles everywhere.

00:41:39And we stayed up talking for a couple more hours,

00:41:41and then I convinced her to go to bed.

00:41:45So it was just the two of you.

00:41:47You didn't see anyone else all evening.

00:41:52No, it was just us.

00:41:55Would you mind if I spoke to Sarah alone, please?

00:42:00Sure.

00:42:04Sarah,

00:42:06I think you know that I'm not a bullshit type of woman.

00:42:11I'm going to give you one more opportunity.

00:42:14There's nobody here but you and me.

00:42:17You got something else to tell me?

00:42:20I was here.

00:42:23I don't know what else they're looking for.

00:42:30I got that when I was working undercover with the lady Avengers.

00:42:35Motorcycle gang.

00:42:38Now those were some tough women.

00:42:44If you think of anything else,

00:42:46you give me a call, okay?

00:42:48Thanks.

00:42:52Good muffin.

00:42:58See you soon, Sarah.

00:43:11You're crazy.

00:43:13I'm moving out.

00:43:16Fine.

00:43:17Abandon the one person who's protecting me.

00:43:20I do everything for you, you know?

00:43:23I'm just waiting for you to do something for me!

00:43:32A warm, bright, and kind person.

00:43:36She was incredibly loyal.

00:43:39A friend was a friend for life.

00:43:42Now that's a cliche, I suppose, but in Brooke's case, it was undeniable.

00:43:48She had a smile that would melt the day's stress right out of you.

00:43:51Excuse me.

00:43:52I was grateful to get to know her well.

00:43:56Her interest in justice didn't end when class was over.

00:44:00She would grill me about old cases of mine when she was over for dinners.

00:44:05There is no doubt in my mind that Brooke would have made an excellent attorney.

00:44:12Losing her is not only a personal tragedy, but a loss to the entire legal community.

00:44:19It's not your fault.

00:44:23She will be missed.

00:44:25Thank you.

00:44:31I should go talk to her brother.

00:44:41Just so you know, my family's here for you, whatever you need.

00:44:44Thank you, Alex.

00:44:46I appreciate it.

00:44:46She was a really special girl.

00:44:48She went along with everything.

00:44:51Sarah, I heard about what's going on, and I want you to know you have my full support.

00:44:55It goes without saying, but I'm going to say it anyway.

00:44:58I know you didn't do this.

00:45:01Thank you.

00:45:01I was very brave of you to come here today.

00:45:04Thanks.

00:45:10That was exhausting.

00:45:12Like anyone really cared about that whiny little nobody.

00:45:16You're a monster.

00:45:21Are you out of your mind?

00:45:24I'll give you a couple days, and then we'll plan the next one.

00:45:28You can't make me do this.

00:45:31You just do this one thing, and then we can have everything we want.

00:45:35And you can have Eric all to yourself, since you were obviously thinking about him while you were making out

00:45:40with me.

00:45:41That's not true.

00:45:43Just remember, there are a lot of things that I've chosen not to tell the police, so...

00:45:47You're welcome.

00:45:48You're welcome.

00:45:54You're welcome.

00:45:59You're welcome.

00:46:00You're welcome.

00:46:01Everything okay?

00:46:02Yeah.

00:46:04It's just been a tough day.

00:46:07Yes, it is weird with everybody talking about you.

00:46:11Unlike most people, I don't believe that stealing from a tipped jar necessarily makes you a murderer.

00:46:18Or sleeping with a cute girl.

00:46:22Because I shouldn't be surprised that you know things about me.

00:46:25You've done my homework.

00:46:27But you know, Sarah, I can't help you unless you help me a little bit.

00:46:32I've told you everything that I know.

00:46:34Sorry that there's not more.

00:46:36I have to go.

00:46:37Excuse me.

00:46:55Hey.

00:46:57You okay?

00:46:59I need to talk to you.

00:47:01Yeah, come on in.

00:47:05I don't expect you to believe me.

00:47:09I don't expect anybody to believe me.

00:47:11It's too fucking crazy.

00:47:12No, what's fucking crazy is you not going to the police.

00:47:15If you didn't do anything, there's no problem.

00:47:17I mean, I'll go with you.

00:47:18We can get help together.

00:47:19You don't get it.

00:47:21Don't...

00:47:21Don't get what?

00:47:24Let the system do what it does.

00:47:25You know this better than anyone.

00:47:27No, what I know better than anyone is that the system doesn't serve people.

00:47:31It serves people with power.

00:47:37My dad was the friendliest guy to people that didn't really know him that well.

00:47:44But at night, I would be so scared for my mom because I could hear him yelling at her.

00:47:56And when she died, we had so many questions for the police, and we kept calling them and calling them.

00:48:10And when they finally got back to us, they said that a search had been conducted, but it was inconclusive.

00:48:20So you know what it says on her death certificate still to this day?

00:48:44This is Sarah, leave a message.

00:49:12Hey.

00:49:17What are you doing?

00:49:19I just couldn't sleep.

00:49:21I started reading about Alex's family.

00:49:23Take a look at this.

00:49:25David Layton, single, sexy, and rich, beyond your wildest dreams.

00:49:30Playboy seems to have a penchant for rich women.

00:49:34This must have been before you married Nina.

00:49:39What are you looking for, exactly?

00:49:42Answers, I guess.

00:49:47Hey.

00:49:50I need to know that you believe that I didn't kill anyone.

00:49:56I'm just trying to figure stuff out.

00:49:58I mean, look what I found about Alex's mom.

00:50:02Sophie Layton dies in tragic accident, grieving daughter suffers breakdown.

00:50:08That, that can't be right. Alex told me that her mom committed suicide.

00:50:12Yeah, well, there's more.

00:50:14Investigation into questionable circumstances revolving around Sophie Layton's death.

00:50:18There's a swimming pool, possible pills, and alcohol on her system.

00:50:23No witnesses.

00:50:26Now it makes sense.

00:50:27Take a look at that.

00:50:31Sophie Layton said to be worth 50 million.

00:50:34Money's transferred to her husband in three years, David Layton.

00:50:39So maybe, so maybe David killed Alex's mom for the money?

00:50:46God, if that was true and I was Alex, then I wouldn't be hating Nina, I'd be hating David.

00:50:52But why would she want you to kill Nina? That doesn't make any sense.

00:50:56Look, Sarah, we have to go to the police. I don't think we have any other options.

00:51:05Look, I can't. Alex has evidence that places me at the scene.

00:51:10And my fingerprints are all over Brooke's necklace.

00:51:17Fucking Alex.

00:51:21What was it?

00:51:43Okay, this is crazy. I have to face her.

00:51:47I have an idea. I think it'll work.

00:51:50Okay.

00:52:01Good morning.

00:52:04I was worried about you.

00:52:07At first.

00:52:09But then I realized you must be safe in Eric's bed.

00:52:17I'm sorry I didn't call.

00:52:20Just that going to Brooke's funeral yesterday really freaked me out and I just needed some

00:52:28time to think.

00:52:37It's funny.

00:52:40I didn't peg Eric for the type of guy to fuck a new girl the same day as old girls

00:52:45thrown

00:52:45in the dirt.

00:52:49It's not like that.

00:52:52Well, I need you.

00:52:55But clearly you don't need me since you've got him now.

00:52:59You know, so I guess I just have to do this alone.

00:53:05Eric and I aren't together.

00:53:11I was never really like that with me and him.

00:53:18I was just so confused.

00:53:24But I think you know how I felt all along.

00:53:31Just been so scared to go there with you.

00:53:34Like, really go there.

00:53:47You really feel that way?

00:53:50Yeah.

00:53:53I'm so happy that Brooke is gone and that you did that for me.

00:54:00Now it's my turn.

00:54:04I'm so happy that Brooke is gone.

00:54:30I'm so happy we get to do this together.

00:54:37Today is perfect.

00:54:40As Nina will be alone at the house, it's open.

00:54:44Here's the gun.

00:54:45Just keep this thing lying around.

00:54:47I stole it from Nina that day.

00:54:53You won't disappoint me now, will you?

00:55:11Here's what you do.

00:55:24Here's what you do.

00:55:27Okay.

00:55:30Okay.

00:55:31Okay, calm down.

00:55:34All right.

00:55:35We're on our way.

00:55:36No way.

00:56:03Sous-titrage MFP.

00:56:32Hello?

00:56:43Nina, is that you?

00:56:46I have to talk to you about Alex.

00:56:48Hello?

00:56:51Oh, shit.

00:57:06No.

00:57:08Freeze!

00:57:10I didn't do this!

00:57:11Put your hands above your head, Sarah.

00:57:14I just walked in.

00:57:15Stop talking and put your hands above your head.

00:57:18I still think I didn't do this.

00:57:20No!

00:57:21No, you have to believe me.

00:57:22I didn't...

00:57:23Let's go, Sarah.

00:57:24No, this...

00:57:24Let's go.

00:57:25You have to believe me.

00:57:26I just got here.

00:57:28I don't know what's going on.

00:57:29Please, I just found him.

00:58:09I don't know what's going on.

00:58:34I was with my stepmother, Nina.

00:58:36We went shopping and spent the night at the Beverly Hills Hotel.

00:58:39And of course, your stepmother can corroborate this.

00:58:42Of course.

00:58:43Thank you for tipping us off as to Sarah's whereabouts.

00:58:47Can you think of any reason that Sarah Ryan would want your stepfather dead?

00:58:52But I'm confused.

00:58:54Don't you have all the evidence you need to convict her?

00:58:57Well, we have her at the scene of the crime, and we have the murder weapon.

00:59:01But what we don't have is a motive.

00:59:05I think I might know of a motive.

00:59:10When Sarah and I first met, we kissed and stuff.

00:59:16It was just innocent, you know, fun, whatever.

00:59:21But then she became obsessed.

00:59:25Can you be a little more specific?

00:59:28Well, she wanted to move in, which was fine because, you know, she didn't have a place to stay.

00:59:32But then she started acting like my wife or something.

00:59:36You know, asking my whereabouts, making sexual advances all the time.

00:59:40And she kept talking about Brooke and how, you know, she was responsible for losing her scholarship.

00:59:46And she was there when David and I got in a big fight.

00:59:51But we always fought and just made up.

00:59:54That's how we were.

00:59:58She was so mad at him, though.

01:00:01She did say that if Brooke and David were out of the way,

01:00:08that we could be happy.

01:00:11And all of David's money would be ours.

01:00:16But it's all my fault.

01:00:18If I had just told her that David cut me out of his will,

01:00:22then maybe she wouldn't have killed him.

01:00:26Why didn't you come forward with this after Brooke's death?

01:00:31I guess I just did not want to believe that it was true, you know?

01:00:38May I have some water, please?

01:00:49What the fuck, Sarah?

01:00:51I had to warn Nina.

01:00:52I couldn't see somebody else get hurt.

01:00:55You should not have gone there.

01:00:56I know.

01:00:57Just hear me out, okay?

01:01:01I think that Alex and her stepmom, Nina, are trying to frame me.

01:01:07Really?

01:01:07Yes.

01:01:08I think that Alex coming to the bar that night,

01:01:10that wasn't just a chance meeting.

01:01:12Alex and Nina planned that.

01:01:15Alex made friends with me so she could have somebody to frame for killing David.

01:01:19Wait.

01:01:20I don't get it.

01:01:20I thought Alex wanted you to kill Nina.

01:01:22Yeah, that's what she wanted me to think.

01:01:24So that when I went to do it, I'd be walking into a trap.

01:01:28I mean, you really think those two are actually capable of all that?

01:01:32For $50 million, Eric, people are capable of doing anything.

01:01:36Especially Alex.

01:01:38When David cut her out of the will, she felt betrayed.

01:01:41Nina was her only way in.

01:01:43So if we can somehow find a way to get Alex to think that Nina betrayed her, we'd be...

01:01:47No, what we need to do is get help.

01:01:48We're going to walk down the hallway, get Detective Ross on board.

01:01:52That's what we have to do.

01:01:57That's a great idea.

01:02:10Excuse me.

01:02:11My name is Nina Layton.

01:02:13Sarah Ryan asked to see me.

01:02:39This wine is so good.

01:02:43I have more in the cellar.

01:02:45I'll go get it.

01:03:14I'll go get it.

01:03:15Sous-titrage Société Radio-Canada

01:03:47Sous-titrage Société Radio-Canada

01:04:15Nina. Huh? What could you possibly have to talk to Sarah Ryan about?

01:04:20I had to see her to see if they have anything on us. Which they don't. They don't have anything

01:04:28at all.

01:04:29And you didn't tell me?

01:04:33You're worried about me? How do you think it makes me feel to see you drooling all over Sarah? That

01:04:38wasn't exactly part of our plan.

01:04:40I'm acting, Nina. I'm a good actress. It's just a performance.

01:04:43Yeah.

01:04:44So is me going to see Sarah.

01:04:45Sarah. Are you fucking me over?

01:04:51Oh my god. Wow. You're really starting to get paranoid.

01:04:57Don't tell me I'm paranoid. You're not the one who killed two people. I am.

01:05:02You never got your hands dirty at all.

01:05:05Wow.

01:05:06Fuck.

01:05:10Look.

01:05:11No one ever said anything about you killing that Brooke girl. That was all you.

01:05:15We had a very specific plan and you decided to go against it.

01:05:18And yes, you had to get your hands dirty, but I had to have sex with David, which was fucking

01:05:22disgusting, by the way.

01:05:31I'm sorry about that.

01:05:39No.

01:05:43No.

01:05:45I'm sorry.

01:05:52I'm sorry. I don't want to hide anything from you.

01:06:08We're in this together.

01:06:19I'm sorry.

01:06:27I'm sorry.

01:06:29I'm sorry.

01:06:34I'm sorry.

01:07:06Luckily I still had a little pull with the DA's office

01:07:08Thank you so much

01:07:10You guys are amazing

01:07:19I've never met anybody like you before

01:07:22What, a criminal?

01:07:25Well, definitely never slept with a potential convict before

01:07:28So yeah, that's a first

01:07:30So what are you like, experimenting?

01:07:34You know I'm not

01:07:37I do

01:07:39You want me to fess up to how much I like you?

01:07:44Yes, please

01:07:47I like you

01:07:51What is it? What are you thinking?

01:07:57I'm scared

01:08:00You scare me

01:08:04In a good way

01:08:05I don't know

01:08:06I don't know

01:08:23It's hard

01:08:24It's hard

01:08:33But, in a way

01:16:30Hey, where are you going?

01:16:42I have to say goodbye.

01:16:46What are you talking about?

01:16:49It's just for a little while.

01:16:51Come on, you can't be serious.

01:16:54I have to. I just need...

01:16:57I just need some time to figure things out.

01:16:59I mean, how long will I take?

01:17:01I don't know.

01:17:05I'm sorry. I...

01:17:07I need to go to my aunt's house in Topanga.

01:17:11Clear my head.

01:17:23Why do I feel like I'm never going to see you again?

01:17:54I know they're open to you.

01:17:59Sous-titres par Jérémy Diaz

01:18:56Sous-titres par Jérémy Diaz

01:18:57Sous-titres par Jérémy Diaz

01:19:15Sarah?

01:19:22Hello?

01:19:24Hello?

01:19:39Sorry, I knocked, but nobody answered. Are you Sarah's aunt?

01:19:44Yeah, who are you?

01:19:46Eric Nolan. I'm a friend of Sarah's.

01:19:48Oh, you're Eric.

01:19:51Oh, nice to meet you.

01:19:53Is she here?

01:19:54I haven't seen her in weeks.

01:19:57Tell her to call me or something if you see her.

01:20:00Okay. Yeah, I will. Is this her?

01:20:05Yeah, that's Sarah. She's cute, isn't she? That's her mom. That car was like her, her third child.

01:20:19She had a sister.

01:20:20Yeah, that's Sarah and her sister there at their high school graduation. Haven't heard from Janine in ages. You never

01:20:26know with those two.

01:20:27Janine. She goes by Nina. Yeah. Half sisters. Same mom. Different dad.

01:21:02You can't go back there, Sarah.

01:21:05I know.

01:21:08Clean start. That's the promise we made ourselves. Don't get emotionally attached.

01:21:20Give me that.

01:21:31We're just never gonna be those girls that get to fall in love and have a normal life.

01:21:37At least not after all this.

01:21:40In fact, I'd be happy if I never had to see another dick again.

01:21:44You know what is funny? What got me through it all?

01:21:47What?

01:21:50All those nights I had to be with David, I was thinking about Alex.

01:21:59Alex?

01:22:00I know.

01:22:02She was a crazy motherfucker, but somehow she knew how to make you feel like you were the only girl

01:22:08in the world.

01:22:10Like you were safe.

01:22:15And I sent her to prison for the rest of her life.

01:22:20Casualty of the job.

01:22:24Something like that.

01:22:44Eric, my aunt told me you stopped by.

01:22:47Today we're going to the last place our mom was alive.

01:22:50I only hope we found some peace for her.

01:22:52That's even possible.

01:22:55Thank you again for everything.

01:22:58Sarah.

01:22:59Sarah.

01:23:00Sarah.

01:23:06Sarah.

01:23:08Sarah.

01:23:11Sarah.

01:23:13Sarah.

01:23:15Sarah.

01:23:21Sarah.

01:23:22Sarah.

01:23:25Sarah.

01:23:26Sarah.

01:23:27Sarah.

01:23:29Sarah.

01:23:36Sarah.

01:23:37Sarah.

01:23:38Sarah.

01:23:45Sarah.

01:23:47Sarah.

01:23:59Sarah.

01:24:01Sarah.

01:24:03Sarah.

01:24:05Sarah.

01:24:13Sarah.

01:24:15Sarah.

01:24:16Sarah.

01:24:17Sarah.

01:24:18Sarah.

01:24:19Sarah.

01:24:38Sarah.

01:24:40Sarah.

01:24:41Sarah.

01:24:42Sarah.

01:24:48Sarah.

01:24:49Sarah.

01:24:50Sarah.

01:26:08...

01:26:38...

Catégorie

Transcription

Commentaires

Recommandations