00:00Bienvenue, c'est un immense honneur et une joie indescriptible d'être devant vous ce soir pour présenter cette 51e
00:09cérémonie des Césars.
00:17Merci.
00:19Merci à l'Académie, merci à l'Académie et à Canal+, pour leur confiance,
00:24ou plutôt leur goût de l'aventure, qui fait de moi ce soir le tout premier maître de cérémonie de
00:30l'ère post-moderne à présenter un jeudi.
00:36Quelle audace.
00:38Merci à vous toutes et tous, ici présents, de continuer à faire vivre notre art, dans ce monde où les
00:45pires scénarios semblent toujours plus vraisemblables.
00:47Votre talent, votre inventivité ont fait de 2025 une année de cinéma remarquable.
00:54Une année où le cinéma d'auteur a brillé plus que jamais.
00:58Une année où l'on a vu naître de nouveaux cinéastes inspirés et des jeunes interprètes passionnants.
01:05Merci pour la lumière et pour l'espoir.
01:08Merci.
01:09Merci.
01:16Je succède sur cette scène à J.P. Zaddy, qui s'est illustré dans ce rôle l'année dernière.
01:23Je vais tenter de m'inscrire dans cette belle continuité.
01:27Comme je le disais à Jean-Pascal, nous, les gars de la street, sortis du ruisseau, partout où il y
01:34a de la moula, on représente.
01:35Le bendo, comédie française, palais royal, les colonnes de Buren.
01:44Je sens d'ici votre trac, le cœur battant, la bouche sèche, un peu comme la mienne.
01:51Ce petit bout de papier griffonné à la hâte, fébrilement glissé dans la poche d'un costume ou dans une
01:58robe qu'il vous faudra rendre demain matin.
02:02Vous avez mangé un bout avant ? Non ? Dommage, vous auriez dû.
02:07Vous êtes tellement mieux chez vous, à la maison.
02:09Pizza, bière, feuilles de vote, hurlements outrés, commentaires décomplexés, parfois cruels mais souvent bien sentis.
02:17Vous avez fait le bon choix.
02:18Et en même temps, vous n'étiez pas invités.
02:22Je m'adresse maintenant à celles et ceux qui ne monteront pas sur scène ce soir.
02:32Vous êtes nombreux.
02:34J'ai déjà été à votre place plusieurs fois.
02:38C'est...
02:39C'est un moment à vivre.
02:43Vous savez quoi ? Je ne vous dis rien, je vous laisse la surprise.
02:46Suspense.
02:47La bonne nouvelle, c'est qu'au bout de cinq échecs, l'académie vous prend en pitié et vous propose
02:53d'être maître de cérémonie.
02:54Sympa !
02:56Merci.
03:02J'ai...
03:03J'ai dix ans.
03:05Je sors d'une séance de The Mask
03:08Au cinéma Le Castille
03:11À Poitiers, place du Maréchal Leclerc
03:14Je ramasse mes yeux et ma mâchoire qui viennent de se décrocher
03:19Je découvre alors beaucoup plus qu'un acteur
03:23Pardon
03:27Un artiste immense
03:28Immense
03:32Au talent sans limite
03:33Qui, avec ou sans masque
03:35Se permet tout et libère nos imaginaires
03:40Trente ans plus tard
03:41Il est à trois mètres de moi
03:42Pardon
03:57Je gâchial au bout de deux secondes
03:58Pardon
03:59C'est quasi irréel
04:02C'est quasi irréel
04:03Nous allons lui remettre un César d'honneur
04:05Ce soir
04:06Je vous demande de faire un triomphe
04:07À Mr. Jim Carrey
04:09C'est parti
04:34Slow down
04:40Aïe aïe aïe aïe aïe
04:44N'allez pas me le réveiller tout de suite
04:46N'allez pas me le réveiller tout de suite
04:50Jim we have a
04:51It's such a huge honor to have you with us tonight
04:54Thank you, thank you
04:56We have a little present for you Jim
04:58Un little cadeau
05:00Little Madeleine de Proust
05:01Alors je sais pas comment on traduit ça chez vous
05:03Parce que vous n'avez pas de Madeleine
05:06A donut of
05:08Of Hemingway
05:11C'est une relique
05:12C'est une relique qui est arrivée ce matin même
05:15De Paris, mesdames, messieurs
05:16Je vous demande d'accueillir
05:17Le véritable masque du film de 1994
05:23Yes
05:27Ça n'est pas une plaisanterie
05:31It's not a joke
05:32It's not a joke
05:33Ce masque il est exposé au musée du cinéma à Lyon
05:37Figurez-vous
05:38Ça n'est pas une plaisanterie
05:39Voilà
05:40Je peux m'en saisir ?
05:42Il est magnifique
05:43C'est hyper émouvant
05:44C'est tellement de souvenirs
05:46Pour les gens de ma génération
05:48Ce masque il représente l'irrévérence
05:51La fantaisie
05:53Le rêve
05:55Et c'est assez émouvant de vous le...
06:00C'est tentant
06:08C'est tentant
06:18Wow
06:22Sorry, Jim
06:35Non !
06:37Non !
06:38Non !
06:39Non !
06:41Non !
06:50Ça rouppine ici !
06:53Je vais vous secouer tout ça !
06:56Votre émouvant de la ville
06:59Aucune
06:59C'est point
07:28Sous-titrage MFP.
07:58Sous-titrage MFP.
08:28Sous-titrage MFP.
08:54Sous-titrage MFP.
09:22Sous-titrage MFP.
09:26J'ai vu tous vos films, les 232.
09:30Qu'est-ce que je me suis fait plaisir.
09:35Oh, j'ai vu beaucoup de pépites, mais j'ai aussi vu quelques bouses.
09:40Je ne dirai pas lesquelles, ce n'est pas mon genre.
09:42Oh, la belle brochette.
09:43Ah, la belle brochette de l'inconnu de la Grande Arche.
09:46Ça va, 8 nominations ce soir pour l'inconnu de la Grande Arche.
09:56Stéphane Demoussier, c'est toi le réalisateur ?
09:59Tu te fous de qui, t'as vu ta coupe ?
10:01Hein, c'est ce que c'est ça ?
10:03Eh ben, vas-y, sert-en.
10:04T'as vu, mon pute.
10:06Claes Bang, le grand acteur danois.
10:08Hein, nommé dans la catégorie meilleur acteur ce soir.
10:12Eh, Claes.
10:15Alors, monsieur vient nous piquer une place de nommé.
10:18Est-ce qu'on vient vous piquer le Groenland, nous ?
10:20Ben non.
10:21Eh ben alors.
10:23Bonsoir, bonsoir.
10:24Oh, Benjamin voisin.
10:26Oh, l'étranger.
10:28Très fort.
10:29Benjamin Minéral.
10:32Ah, que je t'aime, que je t'aime.
10:34Alors, on va jouer Johnny à la place de quenard.
10:39Ça va ? Pas trop de scrupules ?
10:41Tu l'as appelé quand même ?
10:42T'inquiète pas pour lui, je me suis renseigné.
10:45Il va faire Eddie Mitchell.
10:48Allez, bonsoir.
10:49Ah, j'en ai repéré.
10:50Dominique Molle.
10:52Dossier 137.
11:04Pardon, Dominique, mais c'est quoi ce titre à la con ?
11:07Mais tout le monde se plante.
11:09Oh, j'ai vu Classeur 312.
11:11Oh, j'ai adoré Léa Drucker dans Erreur 404.
11:15Mais la prochaine fois, t'emmerdes pas, mets ton numéro de sécu.
11:18Puis une nomination pour Dossier 137.
11:21C'est bon, elle est où ?
11:25Je cherche, je cherche la femme la plus riche du monde.
11:29Où est-ce qu'elle est ?
11:30Isabelle, vous êtes là.
11:33Isabelle Huppert, the Queen of France.
11:36Oui, madame.
11:37Oui.
11:41Isabelle, vous étiez pas dispo pour les JO.
11:44Hein, vous étiez pas dispo pour les JO.
11:45C'est dommage, moi je vous aurais bien vu sur le fond des arts avec Ayana Kamwa.
11:49Oh, Isa.
11:50Y'a pas moyen, Isa.
11:53J'sais pas ta cate, hein, Isa.
11:55Genre, oh, Kachana, baby, tu vas te dire ça, Isa, ce soir.
11:59Six nominations pour la femme la plus riche du monde.
12:01Bon, là.
12:03Bonsoir, bonsoir.
12:05Bonsoir.
12:06Ah non, j'sais pas qui t'ai.
12:07J'sais pas qui t'ai, j'sais pas qui t'ai.
12:09Aftia Ertzi, la déconneuse du groupe.
12:13Alors Aftia, meilleure actrice l'année dernière.
12:16Nommée en meilleure réalisatrice ce soir.
12:18Prix d'interprétation à Cannes.
12:21Ah, ça pour recevoir des prix, t'es pas la petite dernière.
12:23Wouh, j'suis en forme.
12:25En très grande forme.
12:26Sept nominations pour la petite dernière.
12:29Sept.
12:33L'attachement.
12:35L'attachement.
12:37Ah.
12:52J'ai adoré.
12:55Une nomination pour l'attachement ce soir.
12:58Applaudissements.
13:01Chut ! Il est où Persona ? Il est où Persona ? C'est une blague ? Il est où
13:08Persona ?
13:08Raphaël ? Est-ce que quelqu'un a vu Raphaël Persona ? Pourquoi il n'est pas là ? Pourquoi
13:13il n'est pas là ? Il n'est pas arrivé ? C'est une blague ? Ce n'est
13:17pas comme
13:18s'il était nommé tous les ans. Persona ! Toi ! Suis-moi ! Je ne veux pas le savoir
13:24! Suis-moi !
13:25Persona ! Persona ! Persona ! Persona !
13:35Qu'est-ce qu'il est ? Ah ! Ah ! Ben ! C'est sympa le costard ! Ah,
13:43dis-donc pour la cérémonie,
13:44j'ai bien réfléchi, Jim Carrey. Il ne faut surtout pas l'imiter. Non, je te jure, ce serait
13:49une erreur monumentale, ça. Il a vu l'heure, le majordome ? On est à l'antenne, mon pote.
13:55Dans plus de 180 pays en direct. Heureusement que les votes sont clos parce que t'es en train
13:59de perdre des points. Ah, merde ! Allez, mâle-toi ! Tout le monde t'attend !
14:02Bonsoir. Bonsoir. Cherchez quelque chose ? Ouais, on cherche le marsupilami mais apparemment
14:08on l'a trouvé. Wow ! Merci, j'avais pas ri comme ça depuis dossier 137. Je vous demande
14:17de rester poli par contre. Ah ben alors, on a perdu son sens de l'humour ? Attention, vous
14:21êtes filmés ? Vous voyez la beauté image, là ? Il y a Léa Drucker qui vous regarde.
14:25Léa, les rate pas ce coup-ci ! Hé !
14:29Et le César de la meilleure bavure est attribué en...
14:39Applique du report ! Applique du report ! Applique du report !
15:04Alors les loulous, c'est que c'est le cinoche ici. Vous êtes par accord.
15:57Sous-titrage Société Radio-Canada
16:31Sous-titrage Société Radio-Canada
17:07Merci.
17:33Merci.
17:34Merci.
17:34Merci.
17:34Merci.
17:34Merci.
17:35Merci.
17:35Merci.
Commentaires