- 11 hours ago
Love, Lies, Disguise is back!
You asked for it — and we made it happen.
While watching TV with his friends, Steven suddenly spots his wife, Molly… with his biggest work rival. Shocked and confused, he contacts a private agency that investigates affairs to uncover the truth. But as the story unfolds, one question remains — is everything really as it seems?
🎬 This is the fourth episode of a mini-series called “Love, Lies, Disguise”.
It tells the stories of the Red Flag Agency’s clients. The detectives there are hired by people who doubt their partners’ love and fidelity. And so, they need to come up with original, personalized ways of revealing the lies or dispelling suspicions.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Tell us how long have you been together?
00:03Uh, don't film me.
00:08No way.
00:09Steven, that's your girlfriend.
00:12Uh, no. She just looks like her.
00:15I mean, Molly is on vacation.
00:17What's going on?
00:18Uh, turn the camera away. Don't film me.
00:21That's definitely her.
00:23And who's dead with her?
00:27No freaking way.
00:30Hey, the game is about to start.
00:32The game?
00:33She was with this guy.
00:35A rich restaurant owner who just happened to open his restaurant right across the street.
00:40That's who he was.
00:45Okay, okay.
00:48Hi, honey.
00:50Hi, my love.
00:51Uh, can you please turn on your camera?
00:53Why?
00:54Cause I missed you.
00:56Just wanna see you.
00:57Okay, one second.
00:59Here I am.
01:01How are things in our restaurant?
01:04How are things?
01:05Uh, well, not good.
01:10Uh, all our customers are going to our competitor.
01:13And, uh, my head shop left.
01:16Uh, I'm sorry. I'll be back really soon.
01:19Kisses.
01:20Kisses.
01:21Yes, of course.
01:22Kisses.
01:28Uh, how?
01:30Is she really sleeping with my competitor?
01:33Out of all people, my competitor?
01:36Listen, I know what you should do.
01:39My sister recently caught her husband cheating.
01:42You're the one you need.
01:46I'm just taking it.
01:49I'm just taking it.
02:13One cheater.
02:14And, uh, she's with my enemy.
02:16So, I don't care.
02:21Greg.
02:23I can't handle this.
02:25We should call in cleaners and vima stylists.
02:28Why?
02:29Why should we bother it all, huh?
02:31Steven.
02:32Because we can find out if your girlfriend is really cheating or not.
02:35But for that, you gotta be at your best, man.
02:38Come on.
02:41Like hell.
02:53Whatever.
02:54You won't manage to do anything in less than ten minutes.
02:57Say again?
02:58What?
03:01Wait, ten minutes?
03:02Mm-hmm.
03:03You said your girlfriend's coming back tomorrow.
03:05Did I?
03:06Well, then I messed up.
03:09Because she's on her way back and she'll be here any minute.
03:14Scooby-dum-y-dum.
03:15What are we gonna do, Greg?
03:21Honey?
03:22I'm home.
03:28Is that for me?
03:30That's the least I could do for such a beauty like you.
03:36You're so tidy.
03:39You did amazing.
03:41Well, I just want us to have the perfect evening.
03:45So, here is my...
03:47What?
03:49What, what?
03:50Uh, just...
03:53Let me get my thoughts together.
03:56Steven.
03:57Say what I tell you.
03:58Here's my credit card.
04:00Darling.
04:02So what was I saying?
04:04Um...
04:05Here's my credit card.
04:07Darling.
04:09Uh...
04:10Credit card.
04:12For you.
04:13You're so generous today.
04:16What's the occasion?
04:17I want you to have the perfect evening.
04:23So, go to that fancy dress store and...
04:28Don't hold back.
04:32I'll buy the best dress ever!
04:36Oh, that's for me.
04:38Oh, nice.
04:53Well, what can I say? You really managed to trick her.
04:58Well done.
05:00You played along perfectly. And you too, Dean.
05:03Where did you find that bouquet?
05:05Forget about the bouquet. I'm a costume bag, please.
05:09Okay, sure.
05:11Hold your horses there, cowboy. You're gonna need that suit.
05:14Because you're gonna be taking Molly on the most romantic dinner of her life.
05:19Huh? Why?
05:20It's more like, where? To the restaurant of her possible lover. That's where.
05:25Ha, ha, ha. Great plan. Amazing. You kidding me?
05:28No, I'm not kidding you. Because when we bring them together, we're gonna definitely expose everything.
05:35Who's that? I have no idea.
05:41Which one of you climbing to my balcony and cut all my flowers?
05:50I can explain.
06:00And who are you?
06:01I'm, uh, I'm Mike. Uh, Alex, he, uh, he overslept. I'm covered for him tonight.
06:12All right. Well, Mike, can you make sure you do a good job, since we're the best restaurant in town.
06:16Mm-hmm. Damn straight, sir. Will do.
06:22Where are we?
06:24Darling, we are right here. Buona sera. You are in Magnifico. The best restaurant in town.
06:32Uh, but honey, this is our competitor's restaurant. The one you hate.
06:37Oh, the one we hate.
06:39Uh, yes, we.
06:41Yeah, that's, uh, that's right, but dammit, they have the best food in town, so I decided to treat you.
06:47Gracias.
06:48Perfect. Thank you.
06:52Molly!
06:54Oh, guys, you two know each other. Nice.
06:56Uh, no, we definitely don't know each other. Show me the restroom.
07:04Oh, it's too soon. It's too soon.
07:06It's too soon.
07:06Shut up, Zach. Too soon? Really?
07:09They are obviously know each other. They're trying to hide it.
07:12Knowing each other doesn't mean cheating. We have to push further.
07:18Okay, fine. What's next?
07:20Next is the perfect bait. Okay?
07:23I've planned everything, and I've figured everything else.
07:27Come on. Listen, you're over here.
07:29Sir?
07:29Yes, sure.
07:31Señorina.
07:33Señor.
07:35Have a wonderful evening.
07:37We will, thank you.
07:51It's...
07:51For you?
07:53Another bouquet?
07:54Mm-hmm.
07:55You're spoiling me.
07:57How did you even hide it?
08:00Well, I...
08:02I need to have my own little secrets.
08:05So many years together, and today you're surprising me every minute.
08:10Believe me, I'm surprised myself.
08:12But all of this is because of how I feel about you.
08:22Uh, let's have something, right?
08:25Yeah.
08:40Uh...
08:41Excuse me, sir.
08:42For...
08:44A violin?
08:46Exactly.
08:48For you.
08:49Ah.
08:57You'll play for me yourself?
09:03Uh...
09:03I guess yes.
09:05Yes.
09:06Yes.
09:06Of course.
09:11Uh...
09:16Uh...
09:17What are you up to?
09:18I can't play.
09:19Just rub the ball over the strings.
09:22Uh...
09:26Uh...
09:31Uh...
09:36Uh...
09:49Uh...
09:57How did you learn it?
09:59Well...
10:00The only thing I can say, I learned it for you.
10:05Uh...
10:06Sorry.
10:07I'll be right back.
10:09Okay.
10:14Explain to me what are we doing and why.
10:17Everything's going great.
10:18Exactly by plan.
10:19Oh, great.
10:20Amazing.
10:20But I can't take it anymore.
10:22I can't.
10:22I don't know what's the next step.
10:24For the whole day, I've been doing only nice things to her despite the fact that I just want to
10:27destroy the cheater.
10:28Sir.
10:29We're giving her the perfect date.
10:31Oh.
10:31Really?
10:32Yeah.
10:32I noticed that.
10:33Why?
10:34So she can't refuse.
10:37Refuse what?
10:39A marriage proposal.
10:40A marriage proposal for a cheater?
10:42You can...
10:42Sir.
10:42Don't worry about it.
10:43We're just trying to provoke the cheaters.
10:45See how they react?
10:46And then everything falls into place.
10:48If they're hiding something or worried about their fear, then your Molly most likely won't accept.
10:53Exactly.
10:55Guys, you understand this is a nonsense, right?
10:58No.
10:58No.
10:58It's perfect.
10:59Take this.
11:01Fine.
11:02I'll do it.
11:03Perfect.
11:03Great.
11:05Okay.
11:07Where did she go?
11:08They already pour us champagne.
11:14Champagne, yeah.
11:26What's this?
11:27I've got to tell you something.
11:33You have meant...
11:34You mean a lot to me.
11:36And ever since...
11:43What's he doing?
11:44I know.
11:48The hell with the script.
11:51Oof.
11:56That's not the ring that we gave him.
11:58No.
12:02Looks like he's been planning this proposal on his own for a while.
12:05I've been thinking for the last six months about this.
12:10I was wondering how to do this.
12:13I was putting it off.
12:16And now the only thing I've got is just hope.
12:20Hope that you are honest with me.
12:22Hope that you really want to be with me and...
12:25Molly.
12:29Molly.
12:32Will you marry me?
12:34Will you marry me?
12:39Molly?
12:45Of course I will.
12:47Yes?
12:48Yes.
12:49Okay.
12:55Um...
12:55Oh, yeah?
12:56Are you sure?
13:04I'm gonna call my mom.
13:06Yeah.
13:07Yeah.
13:14So, uh...
13:15How did it go?
13:16Kidding me?
13:17You told me earlier.
13:19If she was cheating, she would never say yes.
13:22She said yes.
13:23Have you seen them looking at each other, huh?
13:27He was warning her off.
13:30They're lovers, guys.
13:31They are.
13:32Yeah, it was a bit strange, wasn't it?
13:34Well, then don't end the test.
13:37Then just prove that she's a cheater.
13:39Yeah.
13:45Who?
13:46Your move.
14:00Oh, gosh.
14:04There's nothing wrong, buddy.
14:06I saw that proposal upset you.
14:10I get it.
14:11I hate those kind of things, too.
14:15On the contrary, I...
14:17I looked at them and I...
14:19I don't know why...
14:21Why I didn't dare do it myself, you know?
14:25You wanted to propose, too, huh?
14:29Yes, but...
14:30I'm just scared.
14:33I don't know. Others just do it.
14:34I can't.
14:35I know, as they say...
14:38Better...
14:39Late than never.
14:42You think so?
14:43Yeah.
14:45Better try and fail...
14:48And fail...
14:49Never try.
14:50I think you're right.
14:52I should propose.
14:54Go do it tonight.
14:56I'm gonna propose tonight.
15:00I'm gonna do it.
15:02Take care, buddy!
15:05Yeah.
15:07He's hooked.
15:08Tapped into his phone.
15:09Oh, look at this.
15:10He sent somebody a text.
15:12Tonight.
15:139 p.m.
15:14Holiday Inn.
15:15Loop 437.
15:29Listen.
15:30If she dares to come, I don't know what I'm gonna do to her.
15:34Looks like someone's answering the room.
15:42What?
15:43You know, I didn't call you here tonight for nothing.
15:47I love you.
15:48And we've been together for such a long time,
15:50I just simply can't wait any longer.
15:55Will you marry me?
15:57What?
15:59Okay, I've had enough.
16:00I'm gonna go, and I'm gonna beat them all up.
16:02I promise you.
16:02Wait, wait, wait!
16:03Just hang on a sec.
16:09So what do you say, my love?
16:14Of course I will marry you.
16:16I've been waiting for this for so long.
16:26So, uh, that's, uh, that's...
16:29That's not Molly.
16:31That's...
16:31That's a random guy.
16:34What the hell does this mean?
16:35It means that there is no cheating.
16:38Nicholas was gonna propose to his boyfriend.
16:40Boyfriend.
16:42Well, then...
16:43If Nicholas, he clearly, he's not into women,
16:46so we can, uh...
16:47We can...
16:48End the test.
16:50Maybe.
16:51Sorry.
16:54What's up?
16:56It's, um, Molly's message to Nicholas' phone.
16:59Give it to me.
16:59I'm gonna read it for you, okay?
17:02Okay, so, uh...
17:04I've decided.
17:06I'm leaving Steve for you.
17:07I'm leaving Steve?
17:08What is this?
17:10Well, looks like Molly doesn't know that Nicholas is into women.
17:14She wants to seduce him.
17:15She wants to seduce him?
17:17Now, this...
17:19This is a disaster!
17:21Here, give me that.
17:22Give me that.
17:23Indeed.
17:25Text back as if you're Nicholas, okay?
17:28Great, are you sure?
17:28That's right.
17:30If you're serious, let's sleep together.
17:33Really?
17:34Yeah.
17:36Trust me.
17:39Done.
17:46Molly!
17:47You think I want it so badly?
17:49You would trick!
17:50Wait, hold on, what's going on?
17:51You think I'll sleep with you, huh?
17:53I never wanted to sleep with you, I have a fiancé!
17:55What?
17:56What about the text?
17:57What text?
17:58Molly, Molly, Molly!
17:59That's...
17:59That's enough.
18:01Steven, what are you doing here?
18:03I saw both of you on the kiss cam, yeah?
18:05I knew it was risky.
18:07It was.
18:08It was risky, because back then I thought that you two were sleeping together.
18:11If not, then what were you doing together?
18:14Honey, I'm really tired.
18:18Honey, I'm really tired, and I love our small business, but I want more.
18:25I want to work at the best restaurant in town.
18:30Wait.
18:31Wait.
18:31So, you're telling me that you do want to leave me, but not as a boyfriend.
18:38As a boss.
18:42Well, then I hired detectives for nothing.
18:47Sorry.
18:49You!
18:50You!
18:51You were a detective!
18:52And you manipulated me!
18:54I just...
18:55Oh, oh, yeah!
18:56No, uh...
18:58No, it's, uh...
19:01Enough.
19:03Oh, man.
19:05Thank you so much.
19:05I mean, without you, I would have never proposed to my boyfriend.
19:10Just...
19:10Whatever.
19:11It's, uh...
19:12All in the name of love.
19:14So what?
19:15You want to work here?
19:20Come on.
19:21You could have just told me.
19:23I...
19:24Listen, listen.
19:25He's my fiancée.
19:27There is nothing, nothing you should be afraid of telling me.
19:31Because I will support you in everything.
19:38And...
19:38Today you convinced me of that.
19:44Because...
19:44Sorry for getting you into this.
19:47Well, never mind.
19:48I mean, we have two engagements, so...
19:50Let's celebrate!
19:51Woohoo!
19:52Bartender!
19:53Um, Irish whiskey as usual?
19:55Dean, don't push the horses.
19:56We've got a new case.
19:57Let's get out of here.
19:58Just one.
19:59Dean, come on.
19:59Go, man.
Comments