- 10 hours ago
Category
✨
PeopleTranscript
00:08I'm going to find my mother.
00:11I'm going to find my mother.
00:24I saw you.
00:24Did you know what you did?
00:25Did you know what you did?
00:28Did you know what you did?
00:39I can tally.
00:42I found that you knew I could tell me.
00:45You heard me.
00:49You heard me.
00:50You heard me.
00:51I heard it.
00:54I hold it.
00:55I feel so special to you.
00:55I'm trying to invite you.
01:00I don't want to take it once again.
01:08Your own rent.
01:10My daughter, my daughter while I'm here, I'm here to go.
01:17Me, you're a good one.
01:20You should go.
01:22You're you are a good place to go.
01:26I have to go.
01:30Be calm.
01:32I'll leave.
01:41Let's go.
02:03At last time they went up...
02:05...and was already dressed...
02:07...with the cámara, sorry...
02:11...and looks loose and pulling ***
02:12Don't have trees now...
02:15...And you want to keep it over there!
02:19Thank you for your assistance.
02:24Idiot!
02:31I'm not sure what you did.
02:33You're not sure what you did, but you're an intuitive personality.
02:34And I'm not sure what you did.
02:41I'm not sure what you do.
02:43You're still trying to tell the truth when I told you.
02:47I'm done before you.
02:48We were waited for it.
02:50I was waiting for that.
02:54I have a negative feeling.
02:56I'm sorry for that.
02:58I'm a little bit crying.
03:03I dont know.
03:08We are still walking away from Aja.
03:19One woman's own,
03:21will be able to do a job?
03:25I can tell you something about this.
03:29You can tell me.
03:30I'm not a guy.
03:31I'm not a guy.
03:50Hayat.
03:52Hayat.
03:53Hayat.
03:54Kalk hadi. Hayat.
03:58Gidiyor musunuz?
04:01Gece gece delirdin herhalde.
04:03Bu saatte nereye götüreceksin çocuğu?
04:04Sen bana yalan söylemeden önce
04:07düşünecektin Yaman.
04:08Günlerden beri soruyorum sana annemin vuranları.
04:10Sen ne yaptın?
04:12Ya yarım saattir anlattım içeride.
04:14Mecbur kaldım. Sizi kaybetmekten korktum.
04:16Bu saatte olmaz.
04:19Olmaz bu saatte.
04:20Bırak kolumu sakın.
04:21Sakın dokunma bana.
04:23Bizden uzak duracaksın. Hayat.
04:26Kalk kızım. Kalk anneciğim hadi.
04:29Hadi annem.
04:30Hadi gidiyoruz.
04:32Hadi kızım yürü.
04:35Sen o yalanları söylemeden önce düşünecektin Yaman efendi.
04:38Zerhum nereye gidiyorsunuz bu saatte çocuğu?
04:40Sana ne?
04:42Çocuğum nerede o ayakkabıları?
04:43Niye kaldırdınız? İyice delirdin ama ha.
04:45Delirttim beni Yaman.
04:47Öyle miydim ben ha?
04:48Ailecek delirttiniz beni.
04:51Yok Şerzaroğullarıymış.
04:53Yok düşmanlarıymış.
04:55Yani Zerhum daha bu konay girdiği gün
04:58bu işlerin böyle olacağı belliydi.
05:02Kızım.
05:03Yaman'ın bu aralar aklı başında değil.
05:06Ne yaptığını bilmiyor.
05:10Bak bu kadın geldi.
05:13Hayatına girdi.
05:14Dikkati iyice dağıldı.
05:17Baksana verdiği kararlar bile karar değil ya.
05:20Abla.
05:21Bu evde kimin kafası yerinde ki?
05:25Ya adamın yanında bomba patladı bomba.
05:29Daha ötesi var mı?
05:31Sonra da kalktı işine geri döndü.
05:34Ablan aklı.
05:36Ben ondan daha beterim.
05:38Onun yanlışları yüzünden vuruldum.
05:40Bak sakat kaldım.
05:42Oturmuşum yani.
05:44Yani baba tamam.
05:46Bu kadın çocuğunun annesi.
05:49Ama.
05:50Olay yıllar önce olmuş olmuş bitmiş gitmiş.
05:55Hala da kadının peşinden gitmesine gerek var mı?
05:58Anlamadım yani.
06:02Bana bak.
06:03Bundan sonra eşleri ben devre alacağım.
06:16Şeyh Musa.
06:17Şeyh Musa.
06:18Yine neler oluyor?
06:19Kızımı üzmüşsünüz.
06:21Yoksa sizde adetler mi değişti?
06:25Misafiri artık böyle mi muamele ediyorsunuz?
06:29Ertan Hanım.
06:31Çocukların işleri başka, hukukun başka.
06:34Ben isterim ki siz burada kalasınız.
06:38Kalın diyerek incelik yapıyorsun.
06:40Farkında değilsin Şeyh Musa.
06:48Hazır mısın anne?
06:51Kızım ben hazırım da.
06:53Bir deyiver.
06:54Neler oluyor?
06:56Boşver anne.
06:57Sonra konuşuruz.
06:58Hadi gidelim artık.
07:04Gerçekten mi ya?
07:06Yani gerçekten hasta insanı yatağına kaldıracak kadar ciddiysin öyle mi?
07:10Gideceksin ama.
07:12Daha fazla zorlamayamam.
07:14Kendini de beni de boşa yorma.
07:17Çünkü gideceğiz.
07:20Kızım.
07:22Bak.
07:23Annem burada temiz bakılıyor.
07:26Bak kızın da alıştığı buraya.
07:29Böyle ortalığı velveye vermeye gerek yok.
07:32Düzen bozacak kadar büyük bir şey değil bu.
07:38Annem büyüğümdür.
07:40Kararı o versin.
07:42Ha şöyle ya.
07:46Annem.
07:49Seni vuranlar.
07:53Şerzanoğullarının düşmanıymış.
07:56Ne?
07:58Yani.
07:59Sana gelen kurşunlar.
08:02Öyle.
08:03Sandığımız gibi serseri bir kurşun değil.
08:06Bayağı bildiğin misilleme kurşunlarıymış.
08:12Şeyh Musa.
08:13Bu duyduklarım doğru mu?
08:17Doğrudur Lerzan Hanım.
08:20Şeyh Musa.
08:21Hem buna sebep olup hem beni burada ağırlıyorsunuz.
08:26Bunu nasıl gizlersiniz benden ha?
08:28Nasıl söylemezsiniz?
08:30Bilsem burada kalır mıyım bir dakika?
08:34Lerzan Hanım.
08:35Biz bilerek sana söylemedik.
08:38Biz istedik ki adamın peşine biz düşelim.
08:44Benim oğlum hatasını telafi etmek için süre istedi.
08:47Yoksa söyleyecektik sana.
08:51Hem senin iyileşmeni hem de sürenin dolmasını bekledi.
08:57Kim yaptı bunu?
09:00Lerzan Hanım.
09:02Söylemem.
09:03Sana isim de söylemem.
09:06Söylersem peşine düşersin.
09:08Yani istemiyorum bir daha zarar gelsin size.
09:12Biz peşindeyiz Lerzan Hanım.
09:15Sizi bu konuda uzak tutmaya çalışıyoruz.
09:17Ancak bunu sizi korumak için yaptığınızı ben bir türlü kızınıza anlatamadım.
09:27Size tekrar saldırıp saldırmayacaklarını bilemeyiz.
09:29O yüzden.
09:31Zerhum.
09:32Gözünü seveyim.
09:34İnanı bırak.
09:35Kızımız da korktu zaten.
09:37Uyuyordu ne güzel uyandırdın onu.
09:39Vazgeç bu sevda.
09:41Doğru da olsa yanlış da olsa ben kızımın arkasındayım.
09:48Lerzan.
09:50Sen de mi?
09:52Zerhum ne diyorsa o.
09:55Ben kızımın arkasındayım.
09:59Haydi kızım.
10:00Gidelim buradan.
10:02Haydi anneciğim.
10:22Haydi.
10:23Haydi.
10:24Haydi kızım ya.
10:27Haydi.
10:43Haydi.
10:44Haydi kızım gidelim biz.
10:53Haydi.
10:55Haydi.
10:56Haydi.
11:02Haydi.
11:05Haydi.
11:06Haydi.
11:06Haydi.
11:06Haydi.
11:10Haydi.
11:25Haydi.
11:32Haydi.
11:33Haydi.
11:36Haydi.
11:36Don't worry about it, don't worry about it.
11:43Zerhun!
11:44Zerhun, two seconds!
11:46Why did Zerhun get rid of Zerhun?
12:03Adam neden sakladı ki?
12:06Kızım!
12:07Aga dediğin, adam dediğin sözünün eriyordu.
12:11Ve de kaçamak laflarla hiçbir yere varılmadı.
12:14Bana süre tanı dedi.
12:16Ben ona bir gün süre tanıdım.
12:19Dedim gitsin, hatasını telafi etsin.
12:23Keşke, keşke ona o süreyi vermeseydim kızım.
12:28Yani şimdi daha da önemlisi, Afgan'da ne yaşadılar ki böyle kadınlara silah doğrultacak seviyeye geldi?
12:36Abla, kansız şerefsizin teki.
12:40Neyi anlamadım?
12:41Yani demek ki Yaman'ın bize söylemediği bir şeyler var.
12:45Yani demek ki gizli gizli bazı işlere kalkışıyor.
12:48Hele ben o Afgan kansızının bir postunu yüzeyim.
12:53Bakayım, kanlı mı, kansız mı?
12:57Tamam da niye yani?
12:59Niye haince saldırdı bize?
13:00Sebebi ne?
13:03Al işte, abim geldi.
13:05Ona sor, babamı dolduracağımı.
13:08Sor, sor. Ne soracaksan sor, rahatla.
13:10Artık kaybedecek bir şeyim kalmadı zaten.
13:12Bu Sait niye bize böyle haince saldırdı Yaman'cım?
13:16Tövbe, tövbe.
13:19Bana bak, öyle yüzünü gözünü büzüştürüp sağa sola bakma.
13:23İşlerin başında sen varsın ya, kime soracağım ben başka?
13:26Bir yürüttüğüm işleri sana sormadığım kalmıştı, oldu oldu, tam oldu.
13:30Abi tamam.
13:31Çok gerildik.
13:33Artık herkes bir sakin mi olsa ha?
13:35Ama bana sormak zorundasın.
13:39Baba senden rica ediyorum sen de başlama.
13:42Sen memnun musun yaptığından ya?
13:44Senin yüzünden bak, senin yüzünden bütün bu karmaşa.
13:47Sana ne dedim, odadan oluşalım dedim.
13:50Adamı üzerimize kışkırtan sen.
13:53Yakalamayan sen.
13:54Şimdi biz mi suçlu olduk he?
13:57Ayaklarıma kapanıp özür dileyeceğine.
14:00Yüşmüş karşımıza vızır vızır konuşuyor.
14:04Neyse ne baba tamam, neyse ne.
14:06Benim şu anda Sait'ten daha önemli işler olmuş.
14:10Ne?
14:12Neymiş o işler?
14:13Allah söyle, biz de vrenelim.
14:14Ne olacak baba ya?
14:16Gidip karımı ve kızımı getireceğim buraya yani.
14:19Başka ne önemli işim olabilir benim?
14:21Ya acaba bu kadın hala seninle aynı çatı altında yaşayacak mı Yaman?
14:26Hı?
14:27Mecbur yaşayacak abla.
14:29Hatta hemen gidip getireceğim.
14:32Burada sizinle çene çalıp vakit kaybedeceğime çoktan gitmem lazım zaten.
14:39Destur!
14:42Sana bir iş teslim ettik.
14:44Tam Sivan'a da çıktın.
14:47Ne baba tanıyorsun, ne ata tanıyorsun.
14:50Dikkat et.
14:51Bu işi ben halledeceğim.
14:53Bundan sonra bütün işleri ben devre arıyorum.
14:56Tamam mı?
14:57Baba.
14:59Baba.
15:00Son lafım bu.
15:02Beğenmeyen varsa gitsin başka çatı altında kendine yer arasın.
15:07Özellikle sen Yaman.
15:09Özellikle sen.
15:10Ne istemiyorsan çıkar gidersin.
15:13Baba.
15:15Bu mesele benim meselem.
15:20Bu ailenin başı benim anladın mı he?
15:24Bu mesela de artık benim meseletir.
15:31Eyvallah baba.
15:48What does it have to leave?
15:52About it, I mean that a few questions were asked.
15:58What does it have to be done, what did it have to be done?
16:02Actually, you have to be done, don't you do?
16:08If you had a lot of work, you could do it, but you could do it.
16:12You could do it, but you could do it, you could do it.
16:13And now what will happen?
16:15I don't know.
16:17I will be here.
16:21We will get here.
16:22We will see you tomorrow.
16:24You can't do it.
16:28You can't talk.
16:29I'm sorry.
16:30But at the time after the year...
16:31...we don't need to leave you at the same time.
16:35When I sit in the kitchen and then get to the kitchen...
16:37...and I hope they can reach out.
16:39That will help you.
16:42That will help you.
16:44What do you do?
16:46Great.
16:48Hey then.
16:49We will stay here.
16:50I don't understand my job.
16:54Okay.
16:56Maybe you had to have a study, but...
16:58I'm sorry, my friend, I'm sorry I'm sorry.
17:00I'm sorry, my dad has been a lot of time.
17:02I have been a little bit of a child.
17:05What did you do?
17:07What did you do?
17:09You were a kid, you were a kid.
17:10You learn what you do.
17:12I'm going to be able to find you.
17:15I'm going to get you, and you're going to get you.
17:19I'm not sure you're going to get you.
17:20You're not sure you're going to be afraid of me.
17:21E ölüm hak Allah'ın emri kızım hem imanlı olan ölümden korkmaz şimdiden geç işte işlerin başına ne olacak?
17:36Tamam anne sen iyi ol da işler ne ki onları da hallederiz.
17:43Ha şöyle kızım yarın sen bizim avukatla görüş o sana gereğini anlatır.
17:52Tamam anne sen nasıl istersen hadi ben daha fazla yormayayım seni kalkayım artık.
18:00Kızım Yaman Yaman ne olacak?
18:06Kendi ettiklerinin bedelini ödeyecek anne.
18:12Arada gelir kızını görür ama ama ne?
18:18Ben yüzünü görmek istemiyorum anne.
18:22Zerhon neyse bunları sonra konuşuruz artık.
18:27Peki.
18:29Burada benimle olduğun için çok mutluyum kızım.
18:36İyi geceler.
18:46Ah güzel kızım sen hala Yaman'ı çok seviyorsun daha.
18:51Bu sevgi yıllarca seni yedi bitirdi.
18:55Yemeye de devam edecek.
18:58Ah talihsiz yavrum.
18:59Bu sevgi yolları.
19:01Bu sevgilinci yolları.
19:06Bu sevgil быстр1.
19:20Bu sevgilinci yolları.
19:21Bu sevgilinci yolları.
19:26Bu sevgilinci bir nefis.
19:30If all I should get you, can't know if you do everything would be home.
19:34I would love to get home, I would love to get home.
19:40Boy said...
19:41he was waiting for a child...
19:44What can I do to you?
20:10I'm not going to leave you.
20:13I'm not going to leave you.
20:20What do you get from?
20:22See you next time?
20:24You wrote that you had to keep your thoughts matter.
20:29What happened before?
20:30Think about Jaman.
20:39She wanted...
20:42I'm so composed now.
20:46I look at my eyes, I'm sorry for that.
20:51I'm always talking about the same things, I'm always talking about the same things, I'm not talking about the same
20:55things, but I'm not talking about the same things.
21:29I'm talking about the same things, I'm talking about the same things.
21:38and I didn't even think about it.
21:40I never know about it.
21:41It was a very good thing.
21:44I always felt like a little bit.
21:46I feel like we were going to find a way.
21:47What did we do in the past?
21:50Yes, you're not.
21:53You are not a job.
21:55You're a joker.
21:56You're a joker.
21:58Now, how do you tell me?
22:00I'm so like,
22:02I'm so like,
22:02I'm so like,
22:03That is a good thing.
22:05That is a good thing for you.
22:09Your face is a good thing.
22:10You are not here.
22:11You are too good.
22:13You are too good.
22:17I'm sure if you want to go to the next one,
22:20if you want to go to the next one,
22:22you want to go to the next one.
22:24I'm sure you'll be interested.
22:26You'll be interested in the next one.
22:28I'm because of the time.
22:30I am not going to be here.
22:33This is not a big deal.
22:35I will not get you.
22:35You have to stop it.
22:36You are not going to die.
22:39The whole house, the whole house, everything will be left.
22:42I know you are the same.
22:45I am going to get you and I will get you.
22:48When I was going to go to the barfine,
22:49I had two or three times.
22:51I had to get you out of the room.
22:53I don't have any time.
22:55I am so sorry to you.
22:57Ilyas.
22:58Yeter artık.
22:59Anlatma bana bunları.
23:00Bu taraf ne kız Gülcan?
23:02Ben bu Zeynep Hanım'ın götür odaya dediği davetiyeleri Şahmus Ağa'nın odasına
23:07bırakmayı unuttum Gülcan.
23:09E al götür o zaman konuşacağını İlyas.
23:11Al.
23:11Sen götür ya Gülcan.
23:13Ağam seni görünce bak ve ister.
23:15Seni görünce silahlı çatışmaya sokar.
23:17Bugün kimseyle çatışarsın yok valla.
23:20Tamam İlyas tamam.
23:21Sus artık çok konuştun.
23:22Tamam ben götüreceğim.
23:24Ben nasıl unuttum bunu ya?
23:26Tamam sen işine bak haydi.
23:37Nazarını yoruyayım.
23:41Oğlum sen niye benim lafımı dinlemiyorsun ya?
23:44Sana ne oldu böyle bu arada artık laflarımı ile dinlemiyorsun?
23:49Yani ben ayaktan düştüm mü diye böyle oldu oğlum.
23:53Baba bak dün gece zerre uyku uyumadım.
23:56Önce gidip bir ben konuşayım.
23:57Bir toparlayayım.
23:58Ya sonra zaten ortalık sakinleşince sen yeter konuşursun.
24:02Oğlum onlar şimdi sakin değil.
24:05Sinirli ve öfkeli değil mi?
24:10Progres sinirleri geçsin.
24:12Öfkeleri geçsin.
24:13Öyle konuşuruz.
24:15Yok yok.
24:17Zerhon'a o evde düzen kurmadan onu geri getirmeliyim baba.
24:25Gel.
24:28Aa müsaatseniz size zarf verecektim.
24:31Gel kızım gel.
24:34Buyurun ağam.
24:37Sağ ol kızım.
24:46Otel açılışına şeref kovdurayız.
24:52Baba gancım.
24:53Bu işlerin şu anda hiç zamanı değil.
24:56Yok oğlum yok.
24:57Tam sırası.
25:00Dostla düşmane karşı alanda olalım yavrum benim.
25:04Emire de zanana da söyleyelim.
25:07Birlikte gidelim oğlum.
25:10Eee oğlum.
25:12Sen şimdi şirkete git işlerinin başına.
25:14Ben aile bir iyi olarak.
25:16Ve uygun bir zamanda onlarla konuşurum.
25:20Tamam mı yavrum?
25:20Tamam.
25:20Allah aşkına gidip ben konuşayım.
25:23Oğlum.
25:23Sen benim lafımı dinle.
25:27Of baba.
25:44Anne neden buraya geldik?
25:47Öyle gerekti kızım.
25:48Eve ne zaman döneceğiz?
25:52Ben Musa'yı özledim.
25:54Kızım benim.
25:55Burası sizin esas eviniz.
25:58Annenin de evi.
25:59Yani senin de evin artık.
26:02Orası babanın.
26:03Ama burada hiç arkadaşım yok.
26:07Okulda arkadaşlarım var ya hayat.
26:11Kuzum benim.
26:12Biz seninle burada birlikte parka gideriz.
26:15Oyunlar oynarız.
26:17Hem yeni arkadaşların da olur.
26:19Söyle bakayım bana.
26:21Sen Musa'yı okulda görmüyor musun zaten?
26:24Ben burada kalmak istemiyorum.
26:27Konağa dönmek istiyorum.
26:28Hem kedimi özledim.
26:38Her şey birbirine girdi zaten.
26:43Her şey birbirine girdi zaten.
27:11Pardon bir sade kahve alabilir miyim?
27:13Her şey birbirine girdi.
27:17Her şey birisinin.
27:23Her şey birbirine girdi.
27:24Her şey birbirine girdi.
27:27Her şey birbirine girdi.
27:29Her şey birbirine girdi.
27:29Buyurun efendim.
27:31Teşekkürler.
27:39Excuse me.
27:41I'm not a fan of you.
27:44You are not a fan of me.
27:46I am a second.
27:50I am a fan of you.
27:53I am a fan of you.
27:56You are a fan of me.
27:57You are a fan of me.
27:59You are a fan of me.
28:00I am an a fan of me.
28:03But I agree with you.
28:04I am a fan of me.
28:09You are a fan of me.
28:10Good morning пятый all night.
28:13You are a fan of me.
28:16No love.
28:16Do you know why my name isIA吗?
28:21Getting away.
28:24You are a fan of me.
28:24Yes, I am a fan of me.
28:26I am really a fan of me too.
28:30I was living here.
28:32I lived here in England.
28:34I worked here.
28:37Al and Tuğba.
28:39Saadet Uba.
28:41I was sure that I was...
28:43I was happy with you.
28:48I want to share with you.
28:50Well, maybe you will be mine.
28:52No, you won't do that.
28:54You can't thank you.
28:55You can make me get you.
28:56You're a little bit stronger.
29:00Then you can't burn yourself.
29:02You don't say you.
29:04You're an Englishman.
29:06I wasn't going to that far.
29:08You were a long time,
29:10then I got to that.
29:11You're an Englishman.
29:14I was actually a Frenchman.
29:16I really liked that.
29:17So, I was a Frenchman.
29:18You were an Englishman.
29:19No, I'm sorry.
29:22I'm sorry.
29:25I'm sorry, but...
29:26...you have to come and leave.
29:28It's a box to see.
29:31Yes, I think it's a thing.
29:33But this is an important thing.
29:36Please do need an order for you.
29:36You can do it.
29:38Thanks, Udall.
29:39You can do it.
29:42Well done.
30:06I'm going to go back.
30:06I'm going to get back.
30:37what's going on with me?
30:41You can come.
30:42I'm sorry, I'm sorry.
30:46You see.
30:48You, I'm sorry.
30:50You see your child.
30:52I see you.
30:53Oh, my God.
30:57You're a little bit you.
30:57Oh, I didn't let you get me.
30:58Let's say I'm here.
31:01I'm not gonna get me.
31:03I'm not going to get me.
31:04And again, let's say that he killed his daughter.
31:11Now, we're going to talk about what we're talking about.
31:17I know.
31:19You're right.
31:21You're right.
31:22You're right.
31:25I'm going to get you.
31:28You know what I was saying?
31:30I was saying that I was gonna give you a good life.
31:35Take this out of my brother.
31:37I thought it was a good thing.
31:39He was good.
31:43He was good.
31:46He was good.
31:47He was the one who wanted you to do it.
31:52I know you.
31:54I didn't believe you.
31:56I wanted to go.
31:57I wanted to go.
31:58I wanted to go.
31:58I wanted to say something.
32:02You're better than that?
32:08Lerzan Hanım,
32:11we've never been to a good friend.
32:15Why?
32:17He knows what she was saying.
32:19He knows what she was saying.
32:21He knows what she was saying.
32:22He knows what she was saying.
32:25Lerzan Hanım,
32:26bazen,
32:27başta öğrenmen gerekeni,
32:30en sonta öğreniyoruz.
32:33Ne desen haklısın.
32:36Sana yakışan da,
32:38affetmektin.
32:41Orasını da ben bilirim.
32:44Lerzan Hanım,
32:45bak,
32:46etme, eleme.
32:48Her şey daha yeni yoluna girdi.
32:51Hain bir kurşun yüzünden,
32:52geçmişte yaptığımız hataları,
32:55yine yapmayalım.
32:59Geçmişte olan,
33:00geçmişte kaldı.
33:02Bu hata,
33:04hem büyük,
33:05hem tazedir.
33:09Acısı öyle kolay kolay geçmez.
33:12Sen olsan,
33:14sana yapılsa aynı şey,
33:16onu bir düşün.
33:17Sen kolay hafeder miydin?
33:20Sen kolay hafeder miydin?
33:25Hanımın...
33:26Söyle Benzat.
33:28Yaman ağır yeri.
33:30Ya bu çocuk deli edecek beni ya.
33:32Hiç söz dinlemiyor.
33:35Buyur Yaman.
33:38Kusura bakmayın Lerzan Hanım,
33:39sizi rahatsız etmek istemezdim ama,
33:41Serhun'u görmem lazım.
33:42Müsait mi?
33:44Müsait değil,
33:45Serhun.
33:45Evde değil.
33:48Nerede peki?
33:50İş görüşmesine gitti.
33:53Artık benim şirketin işlerini o yönetecek.
33:56Ne?
33:57Serhun'un çalışmasına müsaade etmem ben.
33:59Benim çocuğumun anasının evinde oturacak.
34:02Ayrıca hemen öyle oldu bittiye getirip,
34:04Serhun'u bizler öyle kolay koparamazsın Lerzan Hanım.
34:08Onu koparan ben değilim Yaman.
34:11Asıl onu koparan sensin.
34:14Bunu da vakti zamanı gelince öğrenirsin.
34:18Baban da öyle anladı.
34:20Haydi, kusura bakma.
34:24Şeyh Musa ağa.
34:26Ev senin evin.
34:28İstersen buyur yukarı gel.
34:29Seni ağırlayalım, misafir edelim.
34:32Fakat benim dinlenmem gerekiyor artık.
34:34Asıl sen kusura bakma.
34:37Seni daha fazla rahatsız etmeyeyim.
34:40Ha?
34:40Eğer müsaade edersen,
34:43arada gelip torunumu görmek isterim.
34:46Elbette.
34:47İstediğin zaman.
34:49Behzat!
34:56Beni yukarı çıkar yardımın.
35:14Cık,
35:15He's the husband where is not Sven?
35:16You didn't.
35:19This guy...
35:22That's very clear.
35:24No.
35:25Many times I get tired.
35:26Na Vivian!
35:30Mama...
35:3315...
35:34I will know my name.
35:35I can't believe it.
35:36I can't believe it.
35:56I can't believe it.
35:59I can't believe it.
36:00Getfettik're, dinlenecekler var Halil.
36:04Konuşulmayanlar konuşulsun isterim.
36:08Konuşalım.
36:10Konuşalım.
36:12Ha ya.
36:14Şeyh Musağın bir zamanlar bana çok kötülükler etti.
36:20Tabi...
36:21...o zamanlar başkasına yaptırıyordu.
36:25Şimdi ise sana yaptırıyor.
36:29I don't know what the hell is going on now.
36:34Now it's time for you.
36:38What do we do now?
36:40What do we do now?
36:42What do we do now?
36:43What do we do now?
36:51What do we do now?
36:54What do we do now?
36:57Taşları döktük.
36:58E sen de bundan payını alacaksın Halil.
37:02Sulh olacaksa kalan ömrümüzde temiz olmalı.
37:08Değil mi ama?
37:10Ben anlamadım Erzan Hanım.
37:13Benimle ilgili bu kadar önemli konuşacak anlatacak neyiniz var?
37:17Kalkıp buraya kadar geldiğinize göre.
37:21Orasını da konuşunca öğrenirsin.
37:24Acele etme.
37:27Ama şimdi konuşacağımız başka o başka mesele.
37:33Ben ne diyeyim bilemedim.
37:35Bir şey deme daha.
37:36Sonra.
37:38Geldiğinde söylersin söyleyeceklerini.
37:42Hadi sana geçmiş olsun.
37:45Kal sağlıcakla.
38:09Bertan Hanım'la görüşecektim ben.
38:11Kim geldi diyelim.
38:12Halil de.
38:13Olaylar.
38:14Böyle içeride kayez.
38:15Okay.
38:16Let's go.
38:29Annenizin temizlik şirketleri bahsettin.
38:32Temizlik şirketi mi?
38:34Temizlik şirketi değil, küçümsenmeyin.
38:35Çok büyük bir AFI işçisinden bahsediyoruz.
38:38Antep, Diyarbakır, Adana ve Mersin başta olmak üzere...
38:41...birçok şehirde onlarca şubeleri var.
38:43Ana şubesi Mardin'dedir.
38:46Yani ben bu kadar büyük iş yer olduğunu...
38:50...açıkçası gerçekten bilmiyordum yani.
38:53Ben de şaşırdım.
38:54Bu şehirlerdeki saydığımız hemen hemen bütün otellerin...
38:57...temizlik işleri şirketin zahit.
38:59Bunun dışında köylülere işçi istidamı sağladığı için...
39:03...herkes tarafından çok sevilen bir iş yer var.
39:06Ben bunu da bilmiyordum.
39:12Size onlara bir iş etmeyin.
39:14Sizi tanımıyorlar.
39:17Yani...
39:19...aslında Hakkılar.
39:20Şöyle bir bakınca...
39:23Annemizden dinlediğim hikayenize.
39:24Siz akıllı, güçlü ve çok güzel bir kadınsınız.
39:27Hiç merak etmeyin.
39:29Teşekkür ederim.
39:30Bunlar gerçekler.
39:32Ancak insanlar üstündeki maaş parçasına...
39:34...içindeki insanlar ile yaşıyor maalesef.
39:38Maalesef...
39:39...artık öyle bir dönemdeyiz Bilal Bey.
39:42Bunu çözmenin çok kolay bir yolu var aslında.
39:44Biraz alışveriş, tüm meselesi çözecektir.
39:48Valla bu...
39:50...şirket macerası...
39:52...bayağı bir heyecanlı olacak anladığım kadarıyla.
40:05Efendim Yaman.
40:07Serhun neredesin?
40:10Sana ne Yaman?
40:13Hem...
40:14...sen ne haklı bana hesap soruyorsun?
40:16Ya ben sana hesap falan sormuyorum.
40:19Neredesin sadece?
40:21Yaman...
40:22...ben sana hiçbir şey açıklamak zorunda değilim.
40:25Bir iş toplantısındayım. Kapat lütfen.
40:28Ya Serhun gözünü seveyim. Neyin iş toplantısı bu?
40:31Hadi seni bekliyorum.
40:33Hiçbir yere gelmiyorum.
40:35Hem senin benim üzerimde söz hakkın falan yok artık tamam mı?
40:42Sen bana laf edeceğine...
40:43...git önce kendi yalanlarını temizle.
40:51Hem...
40:52...hem sen ne akla bana karışıyorsun ya?
40:54Ha?
40:55Kocan mısın? Baban mısın? Ne oluyor ki sana?
40:59Serhun bak...
41:00...bu iş ciddiye bilmeye başladı.
41:02Ben sana eve dön dediysem...
41:04...döneceksin.
41:05Dönmeyeceğim Yaman.
41:07Senin olduğun hiçbir yere dönmeyeceğim.
41:09Benim bu saatten sonra...
41:11...senin gibi bir yalancıyla işim olmaz.
41:14Ben yalancı değilim zaten.
41:17Yaman...
41:18...bak...
41:20...hiç değilse benim yüzümden...
41:22...senin hayatındaki sevdiklerim vurulmuyor.
41:25Ölmüyor.
41:26Anladın mı?
41:27Artık çık git hayatımdan...
41:28...rahat bırak beni...
41:30...arayıp durma beni...
41:31...tamam mı?
41:32Defol git.
41:39Sen
41:39Selemin bir moving var dedi.
41:43Bir...
41:45Yok Vilah Bey, önemli değil.
41:50Rica打算ım...
41:51...artık kalkalım mı?
41:51I don't know.
42:00Today's visit is not the end of the ark, it's not the end of the day.
42:05I'm sorry to say that, I'm sorry to say that.
42:07I'm sorry to say that.
42:10I'm sorry to say that.
42:11I'm sorry to say that.
42:12I'm sorry to say that.
42:18I just thought that.
42:21Bence yarım kaldı.
42:27Evet Halil bey.
42:28Gelelim sana.
42:32Sen bizim bütün sırlarımızı biliyorsun.
42:36Zamanı geldiğinde,
42:38hepsi gün yüzüne çıkacak demiştim.
42:42Biz bundan nasibimizi aldık.
42:45Sıra sende.
42:49Ben nasibimden korkmuyorum.
42:51Benim bilmediğim, senin bildiğin ne olabilir ki?
43:01Kürşat'ın canına kıydığınız hiç acımadan.
43:06Bütün servetimize kondunuz.
43:10O konunun benimle alakası yok.
43:13Ağam emir verdi, ben de yaptım.
43:17Şeyh Musa'nın da kimmiş he?
43:21Yaptıklarını Allah şahittir.
43:24Bu işlerden o dedi, ben yaptım diyerek,
43:28sıyrılamasın bu işin içinden Halil.
43:33Bakın Ersan Hanım.
43:36Beni bu tarz laflarla korkutamazsınız.
43:39Ben bu lafları çok duydum.
43:40Gereken bedel neyse öderiz.
43:48Aynı baban gibisin.
43:50Ya babamı ben tanımamışım.
43:52Sen nereden tanıyorsun ki?
44:00Hep düşünüyordum.
44:03Bir baba evladına nasıl böyle bir şey yapar diye.
44:07Ama tabii, söz konusu Şeyh Musa olunca,
44:15tüm pis işlerini gözünü kırpmadan yaptırır.
44:20Ne diyorsun sen kadın?
44:26Şeyh Musa'nın sana söylemedi mi?
44:31Neyi?
44:37Neyi?
44:40Baban oldu onu.
47:15Merhabalar kolay gelsin.
47:16Hoş geldiniz.
47:17Hoş bulduk.
47:19You know...
47:20...i zaynı...
47:20...kızın üzerine normalde...
47:21...kaç elbise alacağız.
47:22Hoş geldiniz efendim.
47:23Bir şeylere başlayabiliriz.
47:24Aradığınız özel bir şey var mı?
47:27Yani...
47:27...yok aslında.
47:29I will not be able to see anything, I will not be able to see anything.
47:35I will see you again in the middle of the office.
47:38Yes, I will not be able to see anything.
47:39There are some of the details on the present.
47:44Yes.
47:46That's what I wanted to say.
47:50Yes.
47:53What do you say, what do you say?
47:54We'll talk to you now.
47:55Hey, you can make your money off by the man.
48:02Okay, then you can go.
48:10What is this guy doing?
48:12I love it.
48:33Oh
48:34Oh
48:43Efendim
48:45Bey
48:46Restorantan beri takipteyim
48:48Şimdi beraber bir mağazada alışverişten var
48:51Tamam, siz takipte kalın
48:53Ben de birazdan geliyorum
49:00Oğlum herkes ona ihanet edecek aynı günümü buldu ya
49:15Bilal Bey'le konuştuk anne
49:18Valla hiç belli etmiyorsun ama
49:21Baya büyük şirketlerin varmış senin
49:25Eee
49:26Sahilin berdeğini sol el duymayacak kızım
49:29İşlerini gizli tutmazsan
49:31Göz olur, nazar olur maazallah
49:34Dur
49:35Hayat
49:36Kızım
49:37Sen ne yaptın bakalım okulda
49:40Günün nasıl geçti
49:41Öğretmenim defterimizi kontrol etti
49:45Yüz aldım
49:46Aferin benim akıl kızıma
49:48Uyy
49:49Aferin sana
49:51Eee
49:52Musa'yı da gördün mü okulda
49:54Evet
49:55Teneffüsler de beni sınıftan alıyor
50:02Beraber bahçeye çıkıyoruz
50:04Ama Musa da burada olduğumuz için çok üzüldü
50:07Eee
50:09Eee
50:09Okulda görüşüyorsunuz ya kızım
50:12Annesi de onun yanında değil
50:15Yalnız kaldığı için çok üzülüyorum
50:19Canım torunum bunu
50:20Sen üzme kendini
50:22Arada onu da alırız
50:23Buradan misafir ederiz
50:25He
50:26Üzülme bak
50:27Anneanne seni böyle mutsuz görünce
50:29Ben de çok üzülürüm onun
50:33Anne çok ödevim var
50:36Eee madem çok ödevim var
50:38Ne burada oturuyorsun
50:39Yürü hadi bakayım odaya
50:41Hadi dedim kızım geleceğim ben de
50:46Haydi bakalım git ödevlerini yapsak
50:55Zerhano
50:56Efendim anne
50:57Aldığın kıyafetleri bir giysene göreyim he
50:59Yapma anne Allah aşkına ya
51:02Hadi ama nasıl güzel olmuşsundur şimdi
51:10Söyle Süleyman
51:12Hanımım Yaman Bey geldi
51:14Tamam
51:15Gelsin
51:16Emin misiniz
51:17Bana lafımı ikiletme
51:19Gelsin dedim
51:24Hayret anne kim gelmiş bu saatte
51:34Tamam
51:36Tamam
51:40Gelsin Hanım müsaadeniz için teşekkür ederim
51:43Anne
51:47Ben kalkayım konuşacaklarınız vardır
51:50Anne
51:50Anne
51:54Buyurun
52:01Geçin
52:02Benim her şeyden haberim bazen
52:11Ne saçmalıyorsun sen ya
52:14Neyden haberin varmış senin
52:16Neyden haberin varmış senin
52:17Benimle eve dönüyorsunuz
52:21Yaman
52:22Bu saatten sonra
52:24Benim o eve anca cesedim girer
52:29Sana ailem ve yalanlarında başarılar diliyorum
52:34Sen bundan sonra yok hükmündesin benim için
52:43Öyle mi diyorsun
52:45Öyle mi diyorsun
52:46Son sözüm bu yani
52:49Öyle diyorum
52:52Son sözüm bu
52:57Öyle olsun
52:59Baba
53:02Hayat
53:09Bina bırakma baba
53:11Bina bırakma baba
53:29Bina bırakma baba
53:32Bina bırakma baba
53:33Bina bırakma baba
53:59Bina bırakma baba
Comments